「multiple sounds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Main masker sounds to be emitted from multiple speakers SP1, SP2, and SP3 which are arranged in a masker sound emission devices 1, 2, and 3 are determined.例文帳に追加

マスカ音放音装置１，２，３が備える複数のスピーカＳＰ１，ＳＰ２，ＳＰ３から放音すべきメインマスカ音を決定する。 - 特許庁

Since the bottom part of the vehicle 2 is comparatively projected and recessed, multiple reflection sounds are returned to the receiver of the device (slave set) 3.例文帳に追加

車両２の底部は、比較的凹凸が多いため、多くの反射音が駐車車両検出装置（子機）３の受信器に戻る。 - 特許庁

Operational frequencies of a sound source processing circuit 30 for enabling multiple sounds to be simultaneously reproduced are varied according to the number of sound under reproduction.例文帳に追加

同時に複数の音を再生可能な音源処理回路３０の動作周波数を再生中の音の数に応じて可変する。 - 特許庁

To provide an encoding method for a sound signal which can separate the sound signal including sounds from multiple sound sources by the sound sources.例文帳に追加

複数の音源からの音が混在した音響信号を、各音源ごとに分離することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker device capable of outputting sounds natural and free from a sense of incongruity in either use style in multiple or single arrangement.例文帳に追加

複数配置及び単独のいずれの使用形態においても自然で違和感のない音を出力することができるスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

A ROM 3 memorizes not only timings of generating accompaniment sounds and timing data indicating pitch of sound generation in automatic accompaniment, but also multiple data for generating accompaniment patterns.例文帳に追加

ＲＯＭ３は、自動伴奏における伴奏音の発音タイミング及び発音音高を示すタイミングデータを記憶するとともに、複数の伴奏パターン生成用データを記憶する。 - 特許庁

In the specific ready-for-win mode, a specific display is made during the multiple-symbol variation period while leading to derive ordinary music sounds of a specific music and the specified music sounds of the prescribed music are derived during the ready-for-win variation period.例文帳に追加

特殊リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されると共にこれを契機として所定の楽曲の一般楽音が導出され、リーチ変動期間において当該所定の楽曲の特定楽音が導出される。 - 特許庁

To provide a video object detection apparatus and method, along with a program, for calculating arrival directions of each source signal and detecting each video object that lies in multiple arrival directions even when multiple source signals generate sounds simultaneously.例文帳に追加

複数の音源が同時に音を発生する場合であっても、各音源信号の到来方向を算出し、複数の到来方向に存在する映像オブジェクトを各々検出する映像オブジェクト検出装置、映像オブジェクト検出方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In the normal ready-for-win game mode, there is no specified display during the multiple-symbol variation period and the specified music sounds containing the prescribed music part are derived during the ready-for-win variation period.例文帳に追加

通常リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されることなく、リーチ変動期間において所定の楽曲の特定部分を含む特定楽音が導出される遊技態様である。 - 特許庁

Visiting multiple shrines on New Year's Holidays sounds a little peculiar to the people who do no have a custom of sanshamairi and some of them get it negatively saying 'It may reduce appreciation,' and 'It may be not so good.' 例文帳に追加

三社参りの風習のない人々からすると、初詣で複数の神社に参るというのは少し特異なことであり、「ありがたみが減るのではないか」「あまりよくないのではないか」と否定的に捉える場合もあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To view a plurality of images and sounds without making the viewer feel incompatibile or uncomfortable by coping with the change of the viewing form of one, two or more viewers, in an AV system coping with a Dolby digital system capable of displaying multiple images.例文帳に追加

多画面を表示可能なドルビーデジタル方式に対応するＡＶシステムにおいて、１または複数の視聴者の視聴形態の変化に対応し、視聴者に違和感や不快感を与えることなく複数の画面及び音声を視聴可能とする。 - 特許庁

Display control means 12 displays a graphic showing commencing time of sound producing period of each of multiple sounds, its pitch and its sound length on a screen of display means 13, in accordance with a coordinate system including a first axis showing pitch and a second axis showing time.例文帳に追加

表示制御手段１２は、音高を表す第１軸および時間を表す第２軸を有する座標系に従って、複数の音の各々の発音期間の始期、音高、および音長を表す図形を表示手段１３の画面に表示させる。 - 特許庁

A sub CPU (81) of the game machine (1) notifies players by vocal sounds of the combination of figures corresponding to the specified winning combination decided with the conditions that the combination of figures is determined to correspond to any specified winning combination out of those of multiple kinds made available.例文帳に追加

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、複数種類設けられた特定役のうちいずれかの特定役に対応する図柄組合せであると判別されることを条件に、当該決定された特定役に対応する図柄組合せを音声により報知する。 - 特許庁

The house information panel 1 installed in each house inside a multiple dwelling house is provided with a reject means, which has sounds in a plurality of patterns, for rejecting back a speaking party by outputting the sound of a prescribed pattern to the speaking party during speaking with the speaking party.例文帳に追加

集合住宅などの各住戸に設置される住宅情報盤１において、複数パターンの音声を有し、通話相手と通話中に、所定パターンの音声を通話相手に出力することによって、その通話相手を撃退する撃退手段を備える構成とした。 - 特許庁

Allocation means 15 rewrites an attribute stored in attribute storage means so as to allocate part of a character string stored in storage means 11 to a new sound, based on an anteroposterior relationship between the acquired commencing time of sound producing period and the commencing time of sound producing period of multiple sounds stored in the storage means 11.例文帳に追加

割り当て手段１５は、取得された発音期間の始期と、記憶手段１１に記憶されている複数の音の発音期間の始期との前後関係に基づいて、記憶手段１１に記憶されている文字列の一部を新たな音に割り当てるように前記属性記憶手段に記憶されている属性を書き替える。 - 特許庁

Article 121-2 A person who [(a)] reproduces, as a commercial phonogram, a commercial phonogram which falls under either of the following two items (including reproductions of said commercial phonogram, including reproductions produced by multiple acts of reproduction), or [(b)] distributes such reproductions or possesses them for the purposes of distributing, shall be punishable by imprisonment with work for a term not more than one year or by a fine of not more than one million Yen, or by both; provided, however, that the foregoing shall not apply with respect to a person who makes, distributes or possesses reproductions made after the passage of more than fifty years from the year immediately following the year in which the first fixation of sounds on the matrices listed in the following items: 例文帳に追加

第百二十一条の二　次の各号に掲げる商業用レコード（当該商業用レコードの複製物（二以上の段階にわたる複製に係る複製物を含む。）を含む。）を商業用レコードとして複製し、その複製物を頒布し、又はその複製物を頒布の目的をもつて所持した者（当該各号の原盤に音を最初に固定した日の属する年の翌年から起算して五十年を経過した後において当該複製、頒布又は所持を行つた者を除く。）は、一年以下の懲役若しくは百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム