「need some」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since manners on the trains need improving. we'll do some social marketing.例文帳に追加

電車内でのマナーを向上させるべく、ソーシャルマーケティングを実践する。 - Weblio英語基本例文集

We need to punch some trees before dark so we can build a shelter.例文帳に追加

建物を建てたいから、夜になるまでにいくつかの木を壊して材料を手に入れなければならない。 - Tatoeba例文

In some cases, you may need to change the IRQ or the other settings to match your card. 例文帳に追加

カードを使用する状況によっては、 IRQやその他の設定を変更する必要があるかもしれません。 - FreeBSD

Robotics Sportster 14,400 external modem also has some DIP switches that need to be set; for other modems, perhaps you can use these settings as an example:Switch 1: UP -- DTR Normal 例文帳に追加

さらに、USRobotics Sportster の 14,400 bps の外づけモデムでは、以下の ようなディップスイッチの設定も必要です。 - FreeBSD

Configuring your SystemYou need to edit some important configuration files. 例文帳に追加

システム設定いくつかの重要な設定ファイルを編集しなければなりません。 - Gentoo Linux

However, in some cases,it may not auto-load the kernel modules you need. 例文帳に追加

ただ、いくつかのケースでは、必要なカーネルモジュールが自動的に読み込まれません。 - Gentoo Linux

It is very handy if you need to execute some command regularly (for instance daily, weekly or monthly). 例文帳に追加

定期的にあるコマンドを実行する必要があるならとても重宝します。 (例えば日毎、週毎、月毎)。 - Gentoo Linux

Another downside of bash is the content of variables - some characters need to be escaped.例文帳に追加

もう一つのbashの弱点は、変数の内容に関してです。 一部の文字はエスケープされてしまいます。 - Gentoo Linux

Important: For using some bridge setups, you may need to consult the variable name documentation. 3.h. 例文帳に追加

重要: 複数のブリッジ設定を行う場合、変数名を参照してください。 - Gentoo Linux

However, in some cases it may not auto-load the kernel modules you need. 例文帳に追加

しかし、ときには必要とするカーネルモジュールを自動でロードしないかもしれません。 - Gentoo Linux

First you need to set some ACLs, so that any user can lookup/afs. 例文帳に追加

はじめにacl'sをセットする必要があります。 その結果、ユーザは/afsを確認することが出来ます。 - Gentoo Linux

Some systems need this to enable the arrow keys. 例文帳に追加

一部のシステムでは、矢印キーを使うためにこれを有効にする必要があります。 - JM

Quite some switches support large frames, but need to be configured to do so. 例文帳に追加

多くのスイッチがラージフレームをサポートしてはいるが、設定を行う必要がある。 - JM

However, before you can perform code generation, you need to add some methods to the Calculator element. 例文帳に追加

ただし、コード生成を実行する前に、Calculator 要素にメソッドをいくつか追加する必要があります。 - NetBeans

You also need to take some extra steps when customizing the detail table.例文帳に追加

また、詳細表をカスタマイズするときには、追加手順をいくつか実行する必要もあります。 - NetBeans

To test your application you will need some data in the database. 例文帳に追加

アプリケーションをテストするには、データベース内にいくつかのデータが必要です。 - NetBeans

Some blog drivers don't need server and path variables, just fill in null in this case. 例文帳に追加

blog ドライバによっては、サーバやパスが不要なものもあります。 そのような場合は、null を指定します。 - PEAR

This is useful if you don't need a body part at all,e.g. for a subpart of type message/rfc822 that's (mis)usedto store some header-like information. 例文帳に追加

例えば、ヘッダのような情報を保管するために(誤って)使用された、型 message/rfc822 のサブパート用。 - Python

Some applications may need a richer set of swap actions than DBE provides.例文帳に追加

アプリケーションによっては、DBE が提供するよりも高機能のスワップ動作のセットが必要かもしれない。 - XFree86

And some successors stop teaching the koryu jujutsu, saying the world does not need its dangerous techniques any more. 例文帳に追加

また継承者が「危険な古流の技術はもう必要ない世の中になった」とし指導を辞める例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some doctors recommend eggs to hyperlipidemia patients who need to control cholesterol. 例文帳に追加

しかし、近年ではコレステロールの制限を行う高脂血症患者にも卵を勧める医師もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passengers need to pay attention on arriving and departuring platforms as some Kitakinki Tango Railway Corporation trains also use the JR platforms. 例文帳に追加

また、北近畿タンゴ鉄道の列車の一部もJR線ホーム発着のため、注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some ryokan accept guests who need no meals, only dinner, or only breakfast. 例文帳に追加

しかし、素泊まり（食事なし）や夕食のみ、朝食のみでの宿泊を認めている旅館もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the need for review and reform has been under debate for some time, as I understand it. 例文帳に追加

したがって、かねてから見直しの必要性については議論があったものと思います - 金融庁

Therefore, the need for review and reform has been under debate for some time, as I understand it. 例文帳に追加

したがって、かねてから見直しの必要性については議論があったものと思います。 - 金融庁

But some evil people disrupt their efforts and the common people need Zorro's help. 例文帳に追加

しかし，一部の悪者が彼らの努力を台無しにし，民衆はゾロの助けを必要とする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some schools donate the money to the poor and people in need. 例文帳に追加

中には，そのお金を貧しい人たちや必要としている人たちに寄付する学校もあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

In some cases, this cold-water-soluble granular gelatin need not premixing.例文帳に追加

この冷水可溶性顆粒状ゼラチンは、場合によって、プレミックスを必要としない。 - 特許庁

Some antinuclear groups have been stating the need for the expansion of nuclear emergency evacuation zones. 例文帳に追加

いくつかの原発に反対するグループは緊急時原発避難区域の拡大の必要性を主張し続けている。 - Weblio英語基本例文集

Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.例文帳に追加

人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている。 - Tatoeba例文

Often people criticize XP on the basis that you do need at least some outline design of a system. 例文帳に追加

XPについては、少なくとも何らかのシステム外部設計が必要であるという点に基づいて非難されることがある。 - コンピューター用語辞典

Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance. 例文帳に追加

人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている。 - Tanaka Corpus

In the vast majority of cases, it does a very good job. However, in some cases it may not auto-load the kernel modules you need.例文帳に追加

ほとんどの場合はうまく動作しますが、ときどき必要なカーネルモジュールが読み込まれないことがあります。 - Gentoo Linux

In some cases, you might not even need to reboot to do this (e.g. you missed a driver for an audio device,Ethernet adapter, etc.)例文帳に追加

いくつかの場合では(オーディオデバイスやイーサネットドライバの間違いなど)これを行うためにリブートする必要はないかもしれません。 - Gentoo Linux

If you install LVM2 on a currently running system with some spare hard diskspace, you will need to enable the LVM2 module (dm-mod). 例文帳に追加

現在稼動中の余分なハードディスクスペースがあるシステムに、LVM2をインストールする場合、LVM2モジュール(dm-mod)を有効にする必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

This leaves you some unallocated partitions you might need to use outside of an LVM2 group.例文帳に追加

この特徴は、LVM2グループに含めずに別の用途で使用する必要があるかもしれない、未割当てのパーティションを残しておけます。 - Gentoo Linux

Due to the way nVidia has been packaging their drivers, you will need to make some choices before you install the drivers.例文帳に追加

nVidiaがドライバをこのようなパッケージにしているため、ドライバをインストールする前にいくつか選択をしなければなりません。 - Gentoo Linux

# emerge xorg-x11 When the installation is finished, you might need to re-initialise some environment variables before you continue.例文帳に追加

インストールが完了すれば、あなたは継続する前にいくらかの環境変数を初期化する必要があるかもしれません。 - Gentoo Linux

So you will need to write some custom code.One approach is to write a custom cell renderer, as shown below. 例文帳に追加

このため、カスタムコードを記述する必要があります。 1 つの方法として、次に示すようにカスタムのセルレンダリングを記述できます。 - NetBeans

However, in this tutorial you will use some constructs for which you need to customize the generated code, such as AUTO-INCREMENT and one-to-many relationships.例文帳に追加

しかし、このチュートリアルでは、AUTO-INCREMENT や一対多の関係など、生成されたコードをカスタマイズする必要のある構文をいくつか使用します。 - NetBeans

In some rare situations, you might need to convert CLDC 1.1 types to CLDC 1.0 types, which means Float and Double types are converted to Stringvariables.例文帳に追加

状況によっては、CLDC 1.1 から CLDC 1.0 への型の変換が必要になることがあります。 これは、Float 型および Double 型が String 型変数に変換されることを意味します。 - NetBeans

If for some reason you need to create the tables from scratch again then please delete the backup files with the matching DSN. 例文帳に追加

何らかの理由で最初からテーブルを作り直したい場合は、該当するDSN のバックアップファイルを削除してください。 - PEAR

Some other client now has write permission,and the mailbox will need to be re-opened to re-obtain write permission.例文帳に追加

他の何らかのクライアントが現在書き込み権限を獲得しており、メイルボックスを開きなおして書き込み権限を再獲得する必要があります。 - Python

Some critics point out the need to consider various historical aspects in order to study the meaning of Nichiren's Four Criticisms. 例文帳に追加

日蓮が四箇格言を行ったのは、時代における様々な背景なども考証し検討する必要があるという指摘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases this is done by rubbing big juzu (beadroll) together to count the number while repeating nenbutsu (when done by several people they need to have the same juzu). 例文帳に追加

また、念仏の際に数取りのために大型の数珠をこすり合わせながら行う場合もある（複数で行う場合には数珠も揃える必要がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス