「neighborhood effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress an adverse effect on existing facilities such as a neighborhood house by effectively reducing vibrations propagated via ground from vibration generating sources such as a working device in a factory etc. , and vibrating sources of railway vibrations, a road traffic, etc.例文帳に追加

工場等の加工装置等の振動発生源や、鉄道振動や道路交通等の振動源から地盤を介して伝播する振動を効果的に低減し、近隣家屋等の既存施設への悪影響を抑える。 - 特許庁

To make it possible to amend deterioration of an antenna characteristic due to a wave length reduction effect of a dielectric caused by a change in physical relationship between antennas in communication between antennas affecting each other in a neighborhood field.例文帳に追加

近傍界において相互に影響し合うアンテナ間での通信において、アンテナ間の位置関係の変化による誘電体の波長短縮効果に起因するアンテナ特性の悪化を改善できるようにする。 - 特許庁

To provide an easily openable packaging bag which has a stable slip preventing effect according to a pulling direction in holding the neighborhood of an open start point by fingers and pulling apart with the open start point as a start point.例文帳に追加

開封起点部の近傍を指で把持し、その開封起点部を起点として引き裂く場合に、引っ張り方向に応じて安定した滑り止め効果を得ることができる易開封性包装袋を提供する。 - 特許庁

In other words, it is possible to prevent the leads from being short-circuited with the aid of both effect of the elongated holes 44a, 44b and the coated pattern even when a great amount of water adheres to the neighborhood of the electrolytic capacitor.例文帳に追加

すなわち、長穴４４ａ,４４ｂと被覆パターンの双方の効果により、大量の水が電解コンデンサ付近に付着しても、リード間がショートすることが防止できる。 - 特許庁

To provide a high versatility operation support device enabling detection of an obstacle in the neighborhood of an own vehicle to be more easily performed even though the Doppler effect is utilized.例文帳に追加

自車両周辺の障害物の検出を、ドップラー効果を利用しながらもより容易に行うことを可能にする汎用性の高い運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Further, a magnetic domain control film is formed on the magnetoresistive effect laminated film 101 and in the neighborhood thereof, to obtain a high-output magnetic head excellent in stability, and a magnetic recording and reproducing device of a high recording density.例文帳に追加

さらに磁区制御膜を磁気抵抗効果積層膜１０１上やその近傍に形成し、高出力、安定性の良い磁気ヘッドが得られ、高記録密度の磁気記録再生装置を得る。 - 特許庁

These findings indicate that the opening of new medium/large stores in city centers is highly likely to have a positive effect on the sales of existing small and medium retailers in the neighborhood.例文帳に追加

こうした結果から、中心市街地への中・大規模店舗の新規出店は、近隣にある既存の中小小売店の売上にプラスの効果をもたらす可能性が高いことが分かった。 - 経済産業省

The power generation element for generating power with the near field light in the infrared-ray area which is generated in the neighborhood of an infrared-ray radiation body includes a power generation part arranged by opposing the infrared-ray radiation body and by elongation to have a distance to exhibit a significant near field light effect.例文帳に追加

赤外線放射体の近傍に発生する赤外線領域の近接場光によって発電を行う発電素子であって、前記赤外線放射体に対して、前記近接場光の効果が顕著となる距離に離隔して対面配置された発電部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A display picture for displaying information associated with a product is provided with a law and regulation display button 1207, and when the law and regulation display button 1207 is depressed, the list of laws is displayed, and as for the laws regulating the product, the effect is displayed in the neighborhood of the names of the laws on the list.例文帳に追加

製品について表示する表示画面上に、法規制表示ボタン１２０７を有し、法規制表示ボタン１２０７が押下された場合、法律の一覧を表示し、製品を規制している法律に関しては一覧上の法律名の近傍にその旨を表示する。 - 特許庁

To provide a latch for a screen door capable of easily performing attaching height adjustment at a lower position in the neighborhood of the upper part of a net mounted on the screen door even when a specific tool is not prepared and simply releasing a latching effect during the cleaning or the like of the screen door.例文帳に追加

特別の道具を用意しなくても網戸に装着されている網の上部近傍という低い位置で取付高さ位置調整を容易に行うことができ、網戸の清掃時等には簡単に外れ止め効果を解除できる網戸用外れ止めを提供する。 - 特許庁

When a battery ECU detects the occurrence of charging memory effect based on the voltage, current and temperature, etc., a HVECU changes the center of control range of the state of charge (SOC) of the battery from the normally set 50% to an upper limited neighborhood value within a proper state of charge.例文帳に追加

電池ＥＣＵが電池の電圧、電流、温度等に基づいて充電メモリ効果の発生を検知すると、ＨＶＥＣＵは電池の蓄電量（ＳＯＣ）の制御中心を通常時に設定される５０％から適正蓄電量範囲の上限近傍値へ変更する。 - 特許庁

A structure for arranging a current narrow-down layer 51 for narrowing down a current-flowing area to 1/2 to 1/100 in the close neighborhood of a free layer 13 by applying a current to a giant magnetoresistive effect laminated layer 101 in the direction of the thickness, and a manufacturing method therefor are provided.例文帳に追加

巨大磁気抵抗効果積層膜１０１に膜厚方向に電流を印可し、自由層１３のごく近傍に電流の流れる領域を１／２〜１／１００に絞り込む電流絞込層５１を配置する構造と、その作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device structured so that an interlocking mechanism is mounted in the neighborhood of a brake pedal, capable of arranging a brake pedal tying means, a rear wheel brake tying means, and a front wheel brake tying means in good effect without bending them and of generating a good operating feeling.例文帳に追加

ブレーキペダルの近傍に連動機構を搭載するブレーキ装置において、ブレーキペダル連繋手段や後輪ブレーキ連繋手段及び前輪ブレーキ連繋手段を屈曲させることなく良好に取り回すことができ、良好な操作フィーリングを得ることができる。 - 特許庁

To exactly perform block distortion reduction for reproduced image data obtained by decoding image date coded by a block unit coding without causing an erroneous operation and without having adverse effect on the reproduced image, even if there is a contour portion in a block boundary and its neighborhood.例文帳に追加

ブロック単位符号化により符号化された画像データを復号して得た再生画像データに対し、ブロック境界及びその近隣に輪郭部が存在した場合であっても誤動作を行わずに、再生画像に悪影響を与えることなく的確にブロック歪みの低減を行う。 - 特許庁

In a telephone set 10 having an automatic recording function, a human body detection sensor 20 and a voice-outputting means 24 are mounted to a telephone set body, and the effect that an automatically recorded message is received is outputted through the voice outputting means, when the human body detection sensor detects a human body that moved through in the neighborhood of the telephone set body.例文帳に追加

留守録機能を有する電話機１０において、電話機本体に人体検知センサ２０と、音声出力手段２４とを取り付け、人体検知センサで電話機本体の近傍を通過した人体を検知したときには、留守録したメッセージを受け付けた旨を音声出力手段を介して出力する。 - 特許庁

This correction method is comprised of a master pattern classifying step 100 classifying the master pattern according to a positional relationship between each master pattern form and mask patterns located in the neighborhood of each mask pattern, and OPC executing steps 101, 102 for executing the optical proximity effect correction to the mask pattern forms classified by the mask pattern classifying step 100.例文帳に追加

各々のマスクパターンの形状、および各々のマスクパターンの近傍に位置するマスクパターンとの位置関係によりマスクパターンを分類するマスクパターン分類ステップ１００と、このマスクパターン分類ステップ１００で分類したマスクパターンの形状に対して光学的近接効果補正（以下、ＯＰＣ）を実施するＯＰＣ実施ステップ１０１，１０２とから構成されている。 - 特許庁