「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the network has a plurality of the clients, the steps of responding and offering made by each client to the request from the server are performed, only when each response is affirmative.例文帳に追加

ネットワークがいくつかのクライアントを有する場合、クライアントのそれぞれが、サーバからの要求に応答し、提供する段階は、各応答が肯定的であった場合にだけ実行される。 - 特許庁

At a request from a portable telephone set 1, the serve 2 supplies a setting data selected from the library 9 to the portable telephone set 1 through the communication network 3 independently of the music data.例文帳に追加

サーバ２は、携帯電話機１からの要求に応じて、ライブラリ９から選択された設定用データを、通信網３を介して、楽曲データと独立して携帯電話機１に供給する。 - 特許庁

The group system 30 sends a personal information request to the personal information management system 20 through the network 40 together with the 'identification code' to obtain the personal information corresponding to the 'identification code'.例文帳に追加

団体システム３０は、個人情報要求を、「識別コード」とともに、ネットワーク４０を介し、個人情報管理システム２０に送信し、「識別コード」に対応する個人情報を取得する。 - 特許庁

To make it possible to locate a fault when a communication trouble has occurred in a network communication system where communication is performed by a synchronous method based on a request and a response in pair.例文帳に追加

リクエストとレスポンスが一対となった同期方式で通信を行うネットワーク通信システムで、通信に不具合が発生したときに障害の発生箇所を特定できるようにする。 - 特許庁

Part of wireless base stations being components of the mobile communication network 21 connects an access request to the contents server 24 contained in the Internet 22 to a preset GW.例文帳に追加

移動体通信網２１を構成する一部の無線基地局は、インターネット網２２に収容されるコンテンツサーバ２４へのアクセス要求を、あらかじめ設定されたＧＷに接続させる。 - 特許庁

The viewing terminal that has received a request for displaying the electronic program guide (EPG) data from a user receives the electronic program guide (EPG) data from the server via an internal network and displays it.例文帳に追加

ユーザから電子番組表（ＥＰＧ）データの表示要求を受けた視聴端末が、前記サーバから内部ネットワーク経由で電子番組表（ＥＰＧ）データを受け取って表示する。 - 特許庁

When receiving the detection request, the BOX (communication device) starts the detection of the wireless LAN network present within the communication zone of the BOX and transmits the detection result to the MFP.例文帳に追加

ＢＯＸ（通信装置）は、その検出要求を受信すると、ＢＯＸの通信圏内に存在する無線ＬＡＮネットワークの検出を開始し、その検出結果をＭＦＰへ送信する。 - 特許庁

A cyclic communication memory 14a of a network unit 10 is provided with an external input request region 14a-6, and an external input signal is stored in a corresponding memory of a host control apparatus 42.例文帳に追加

ネットワークユニット１０のサイクリック通信用メモリ１４ａに外部入力要求領域１４ａを設け、上位制御装置４２の対応するメモリに外部入力信号を記憶させる。 - 特許庁

To achieve both of a request/response function of measurement data to a specific sensor and a radio sensor network construction function in a sensor system constituted of a plurality of wirelessly connected sensors.例文帳に追加

複数の無線接続するセンサにより構成されるセンサシステムにおいて、特定のセンサに対する測定データの要求・応答機能と、無線センサネットワーク構築機能をともに実現可能とする。 - 特許庁

The second communication equipment 7 transmits the communication start request 15 for the first communication equipment 9 to the exchange network 4 in wanting to communicate with the first communication equipment 9.例文帳に追加

第２の通信装置７は、第１の通信装置９との通信を行いたい場合には、第１の通信装置９に宛てた通信開始要求１５を交換網４に送出する。 - 特許庁

FAX data transmitted to a fixed-line telephone network or the like are received, the FAX data are converted into a form corresponding to a request from a user, and the converted data are transmitted to a cellular phone.例文帳に追加

固定電話回線網等に送信されたファックスデータを受信し、ファックスデータを使用者の要求に応じる形式にデータ変換し、変換されたデータを携帯電話機へ送信する。 - 特許庁

When the transmitting operation is performed to the mobile communication terminal, the mobile communication terminal temporarily receives a transmission control procedure, and it transmits the acquisition request of information on a receiving station to a high-order network.例文帳に追加

移動通信端末宛の発信が行われた場合に、移動通信端末が発信制御手順を一時保留して上位網へ着信局情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

A sequencer to control a network consisting of a master station and a plurality of slave stations is provided with a register 105 that stores a communication request from each station and a station number of a communication destination.例文帳に追加

マスタ局と複数のスレーブ局から構成されたネットワークを制御するためのシーケンサに、各局からの通信要求と通信先の局番号を保持するレジスタ105を設ける。 - 特許庁

In the node state management method, the network management section 10 uses a global address to transmit a state confirmation request to a node (step 100), and confirms the state of the node on the basis of the presence of a replay from this node (steps 104, 110, 122).例文帳に追加

ネットワーク管理部10は，ノードに対してグローバルアドレスを用いて状態確認要求を送り（ステップ100），このノードからの応答の有無に基づいて，ノードの状態を確認する（ステップ104,110,122）。 - 特許庁

An electronic printed matter reception and management server 301 receives printing information including print data and printing conditions from a request terminal 100 requesting printing via a network 400.例文帳に追加

電子入稿管理サーバ３０１は、印刷依頼を行う依頼端末１００による印刷データとその印刷条件を含む印刷情報をネットワーク４００を介して受信する。 - 特許庁

To remotely start the opposite communication node in response to a request from a node of a remote site and to allocate network information including information for address solution to the opposite communication node at that time.例文帳に追加

通信相手ノードを遠隔サイトのノードからの要求に応じて遠隔起動し、その際にアドレス解決のための情報を含むネットワーク情報を該通信相手ノードに割り当てる。 - 特許庁

To establish a session by dividing it among a plurality of communication terminals which constitute PAN, in response to request for establishing a session for a specified PAN, in a mobile communications network.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおいて、ＰＡＮを指定したセッション確立のリクエストに対し、ＰＡＮを構成する複数の通信端末との間でそれぞれのセッションに分割して確立する。 - 特許庁

A network gateway receives a connection request from a user terminal for establishing connection between a user terminal and a host, and a user terminal detects whether or not elements constituting software are available.例文帳に追加

ネットワークゲートウエイは、ユーザ端末とホストとの間の接続を確立するためユーザ端末からの接続要求を受信し、ユーザ端末でソフトウエア構成要素が利用可能であるかを検出する。 - 特許庁

A backup management server 10 presents information related with servers 1a, 1b, and so on on a network 20 as a backup execution list chart in response to a request from a processor device 2a.例文帳に追加

処理者装置２ａからの要求に応じて、バックアップ管理サーバー１０は、ネットワーク２０上のサーバー１ａ、１ｂ、・・・に関する情報をバックアップ実行一覧表として提示する。 - 特許庁

Upon receiving a request to stop the air conditioner via the network, the radio master set 1 transmits by radio the code of a stop command from the downloaded infrared control code to the radio slave set 2.例文帳に追加

そして、無線親機１がネットワークを介してエアコンの停止要求を受けると、ダウンロードしておいた赤外線制御コードから停止コマンドのコードを無線子機２に対して無線送信する。 - 特許庁

Each repeater has a registration service identifier, and the terminal sends an identifier registration request including a first service identifier, a terminal identifier and a terminal address to a network.例文帳に追加

各中継装置は、登録サービス識別子を有しており、端末が、第１のサービス識別子、端末識別子及び端末アドレスを含む識別子登録要求を、ネットワークへ送信する。 - 特許庁

A random number generation server 10 with a counter, a client 20 to request a value of the counter and a switch network 30 to transmit a message between these circuits are constituted as an asynchronous circuit.例文帳に追加

カウンタを持つ乱数生成サーバ１０と、該カウンタの値を要求するクライアント２０と、これら回路間のメッセージを伝達するためのスイッチネットワーク３０とを非同期回路として構成する。 - 特許庁

In-vehicle equipment including communication means which can be connected to an Internet network is configured to request an application providing department to provide a plurality of specific applications in a batch.例文帳に追加

インターネット網に接続可能な通信手段を備えた車両搭載機器により、アプリケーション提供部門に対して、特定のアプリケーションを複数一括して提供依頼を行う。 - 特許庁

The control unit 10 outputs an acquisition request of data selected by the regular user who logs in after the authentication and the job execution ticket to a server device 2 connected to a network.例文帳に追加

また制御部１０は、認証を行ってログインした正規ユーザの選択したデータの取得要求と、ジョブ実行チケットとをネットワークに接続されたサーバ装置２に出力する。 - 特許庁

Repeaters 131 and 132 including a management information request function, a management information holding function, a management information transmission function, and a data transfer function are provided in an SNMP network.例文帳に追加

ＳＮＭＰネットワーク中に、管理情報要求機能と、管理情報保持機能と、管理情報送信機能と、データ転送機能とを有する中継装置１３１、１３２を設ける。 - 特許庁

The data storage unit 3 records the partial transport stream, reads the partial transport stream upon request and outputs it to a requesting device via an IEEE 1394 network.例文帳に追加

データストレージユニット３は、パーシャルトランスポートストリームを記録するとともに、要求に応じてパーシャルトランスポートストリームを読み出し、ＩＥＥＥ１３９４ネットワークを介して、要求した装置に出力する。 - 特許庁

The referrer confirms the list information 34, the attribute information 33 and transmits a reference request of target electronic information 13 to the electronic information registration terminal 10 via the network 50.例文帳に追加

参照者は、一覧情報３４、属性情報３３を確認し、目的の電子情報１３の参照要求をネットワーク５０を介して電子情報登録端末１０に送信する。 - 特許庁

To automatically request retransmission while staggering and to per form automatic retransmission without disturbing the other communication when communication is disabled by congesting a server 4 on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバが混雑していて通信ができない場合に、時間をずらして自動的に再送要求を出すことができ、又、他の通信の邪魔をすることなく、自動再送を行う。 - 特許庁

Consequently the user can easily obtain necessary information or request a repair without checking or inputting the model name, serial number or the like of the network terminal apparatus.例文帳に追加

これにより、使用者がネットワーク端末装置の機種名やシリアルナンバーなどを調べたり入力する必要が無く容易に必要な情報を得たり修理を依頼することが可能となる。 - 特許庁

An electronic mail including a processing request for prescribed processing is transmitted from a remote side library controller 2R through a communication network to a main side library controller 2M.例文帳に追加

リモート側ライブラリコントローラ２Ｒから、メイン側ライブラリコントローラ２Ｍに対して所定の処理を行わせるための処理要求を含んだ電子メールを通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

A reception section 13 receives extension speech connection request information sent from a caller IP phone terminal via an IP network and transmits the information to an IP address reception section 14.例文帳に追加

受信部１３は、ＩＰネットワークを介して発信側ＩＰ電話端末から送信された内線通話接続要求情報を受信し、ＩＰアドレス読出し部１４に送出する。 - 特許庁

A transmission means 903 gives the user information to a remote device via a network together with an operation request to the remote device instructed by the user using the entry means 132.例文帳に追加

送信手段９０３は、入力手段１３２によりユーザから指示されたリモート機器に対しての動作要求と共にユーザ情報を、ネットワークを介してリモート機器に与える。 - 特許庁

In a mode, the feedback comprises a response to a request for information on whether the network currently has the available capacity to transit additional high priority traffic.例文帳に追加

ある態様では、フィードバックは、現在そのネットワークに、優先順位の高いトラフィックをさらに伝送するのに利用できる容量があるかに関する情報の要求に対する応答が含まれる。 - 特許庁

The electric manuscript sending management server 301 receives, via a network 400, print information including print data and its print conditions from a request terminal 100 which requests print.例文帳に追加

電子入稿管理サーバ３０１は、印刷依頼を行う依頼端末１００により、印刷データとその印刷条件を含む印刷情報をネットワーク４００を介して受信する。 - 特許庁

Processes from the selection of content to the sending of the authentication information is all performed via a mobile network, and charging processing is executed to the user of the content request terminal by a charging processor.例文帳に追加

コンテンツの選択から認証情報の送付までは、すべてモバイルネットワークを経由しており、課金処理装置にて、コンテンツ要求端末の利用者に対して課金処理を実施する。 - 特許庁

A transmission means performs a transmission request for requesting order for the ordering member to an ordering maker through a communication network based on an ordering member list extracted by the extraction means.例文帳に追加

送信手段は、抽出手段にて抽出された発注部材リストに基づいて、発注先に対して通信回線を介して発注部材の発注を依頼する送信要求を行う。 - 特許庁

To realize flexible and effective resources management that provides a satisfactory QoS satisfying a request for service level agreement(SLA) while maintaining efficient utilization of resources in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、資源の効率的利用を維持しながらサービスレベル契約（ＳＬＡ）の要求を満たす良好なＱｏＳを提供する、フレキシブルで有効な資源管理を実現する。 - 特許庁

The data generated by the generating server 112 in accordance with the instruction is sent to the terminal device 103 via the telecommunication network 102 in response to a request from the user of the terminal device 103.例文帳に追加

その指示によって生成サーバー１１２が生成したデータは、端末装置１０３のユーザーからの要求に応じて、通信ネットワーク１０２を介してその端末装置１０３に送信する。 - 特許庁

To provide a network apparatus, an access control method and an access control program which can perform a relative access limitation to a request to a server group which constitute a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造を成すサーバ群に対するリクエストの適切なアクセス制限を行うことができるネットワーク機器、アクセス制御方法及びアクセス制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To establish a PAN designated communication in a mobile communication network while splitting the communication into sessions between a plurality of communication terminals constituting PAN, in response to a request for establishing the communication.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおいて、ＰＡＮを指定した通信確立のリクエストに対し、ＰＡＮを構成する複数の通信端末との間でそれぞれのセッションに分割して確立する。 - 特許庁

The server 10 transmits printing data and data attached to it (printing condition data or a printing control program) to the printer 13 through the network 1 in response to the printing request.例文帳に追加

サーバ１０は、この印刷要求に応じて、プリンタ１３に対し、ネットワーク１を通じて印刷データとこれに付属するデータ（印刷条件データや印刷制御プログラム）を送信する。 - 特許庁

For a communication, the radio packet terminal adds the terminal ID and service kind ID to a connection request signal to a packet communication network and sends them to a radio packet base station 2.例文帳に追加

通信を行う時には、無線パケット端末が、パケット通信網への接続要求信号に端末ＩＤ及びサービス種別ＩＤを付加して無線パケット基地局へ送信する。 - 特許庁

To identify a user performing a print request by mutual communication between image formation devices in an image formation system where a plurality of image formation devices are connected through a network.例文帳に追加

複数の画像形成装置がネットワークにより接続された画像形成システムにおいて、画像形成装置同士による通信によって、プリント要求を行ったユーザを特定する。 - 特許庁

The base station management device 102 once receiving the network incorporation request instructs the mobile communication terminal 104 through the radio base station 103 to report the use state of a down line.例文帳に追加

基地局管理装置１０２はこの網編入要求を受信すると、無線基地局１０３を介して移動通信端末１０４に対して下り回線の使用状況報告を指示する。 - 特許庁

Elevators 21-2n transmit elevator operation state information to the elevator control device 1, respectively, via an inter-elevator communication network 7 according to a request from the elevator control device 1.例文帳に追加

また、各エレベータ２１〜２ｎは、エレベータ制御装置１からの要求に応じて、エレベータ運行状態情報を、エレベータ間通信ネットワーク７を介して、それぞれエレベータ制御装置１に送信する。 - 特許庁