「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user requests contents A31 from a mobile phone 10, an information processing section 17 makes a request of the contents A31 via a communication processing section 16 and a communication network 30, a server 20 receives the request, reads the contents A31 and transmits them to the communication processing section 16.例文帳に追加

利用者が携帯通信機１０からコンテンツＡ３１を要求すると、情報処理部１７がコンテンツＡ３１の要求を通信処理部１６と通信網３０を経由して行い、サーバ２０がこれを受けてコンテンツＡ３１を読み込み、送出する。 - 特許庁

When an ordering request for a sanitary washing device SM is received via a communication network or Internet, a delivery request including item number data for specifying the commodity and data for a commodity deliverer is collated to management data stored by a server 20S in a management center 20.例文帳に追加

衛生洗浄装置ＳＭの発注要求を通信回線やインターネット経由で受け付けると、商品特定用の型番データ、商品発送者のデータ等を含む発送要求を、管理センター２０のサーバー２０Ｓが記憶している管理データに照合する。 - 特許庁

A purchase control unit 12 controls a purchase request transmission part 13 and a modem 14, and transmits a purchase request of complete data desired by a user and contents of a property file B at that time to the distribution source of the distributed disk C via a communication line network.例文帳に追加

そして、購入制御部１２は、購入要求送信部１３およびモデム１４を制御し、ユーザが希望する完全データの購入要求と、その時点でプロパティファイルＢの内容とを通信回線網を介して頒布ディスクＣの頒布元に送信する。 - 特許庁

The printer is equipped with I/F12 for receiving a printing request from a printing request issuer through a communication network 4, and CPU11 for performing the control so that the above printing demand may be transmitted below the transport layer out of the hierarchical structure of a software.例文帳に追加

この発明に係るプリント装置は、通信ネットワーク４を介して印刷要求元からの印刷要求を受信するＩ／Ｆ１２と、上記印刷要求を、ソフトウェアの階層構造のうちトランスポート層以下で転送するように制御するＣＰＵ１１とを備える。 - 特許庁

A monitoring device is placed in an Ethernet broadcast domain, the monitoring device monitors an ARP (Address Resolution Protocol) request from a quarantine target device and returns an ARP response in accordance with the ARP request to thereby achieve a quarantine network that allows only communication with particular devices.例文帳に追加

本発明では、イーサネットのブロードキャスト・ドメインに監視装置を置き、この監視装置が、検疫対象装置からのＡＲＰ要求を監視し、それに応じてＡＲＰ応答を返信することで特定の装置との通信のみ許可した検疫ネットワークを実現する。 - 特許庁

When a network I/F 301 receives a data acquisition request from a player 1, a collation part 322 collates the unique information showing the type of the device of a player 1 included in the data acquisition request with unique information stored in the device information storage region 401.例文帳に追加

プレーヤ１からのデータ取得リクエストをネットワークＩ／Ｆ３０１が受信すると、照合部３２２は、データ取得リクエストに含まれるプレーヤ１の装置の種類を示す固有情報と、装置情報記憶領域４０１に記憶されている固有情報とを照合する。 - 特許庁

When the specific packet transmitted from the internal network 200 is detected, a request to detect a transmission source of the specific packet is included, and a detection request message destined to an address of a virtual server 300 (virtual address) is prepared and is transmitted to a SLB 201.例文帳に追加

ここで、内部網２００から送られてきた特定パケットを検出したときには、該特定パケットの送信元を検出する依頼を含んでおり仮想サーバ３００のアドレス（仮想アドレス）を宛先にした検出依頼メッセージを作成してＳＬＢ２０１へ送信する。 - 特許庁

The line specifiable communication network 50 specifies the line identifier of the line used by the debtor device 20 being a transfer source of the transferred payment request information, adds the line identifier to the payment request information and transmits them to the payment device 30.例文帳に追加

そして、回線特定可能通信網５０は、転送された決済依頼情報の転送元である債務者装置２０が利用している回線の回線識別子を特定し、決済依頼情報に当該回線識別子を付加して決済装置３０へ送信する。 - 特許庁

The management server 4 updates information of the idle channel of a base station receiving a request to transmit the idle channel information of peripheral base stations 2A, 2C of the base station to the mobile station 1 via the base station 2B receiving the request and the wired line network 3.例文帳に追加

管理サーバ４は、要求を受けた基地局の空きチャネルの情報を更新して、当該基地局の周辺基地局２Ａ、２Ｃの空きチャネル情報を、有線回線ネットワーク３と要求を受けた基地局２Ｂを介して移動局１に送信する。 - 特許庁

A timer configuration method includes the step of receiving a mobility management request from a mobile device and the step of setting a mobile reachable timer to a value equal to or less than a back-off timer value when the core network rejects the mobility management request with the back-off timer value.例文帳に追加

タイマ設定方法は、モバイル装置から移動性管理要求を受信する段階、前記コア・ネットワークが前記バックオフ・タイマ値を有する移動性管理要求を拒否するとき、モバイル到達可能性タイマをバックオフ・タイマ値以下の値に設定する段階、を有する。 - 特許庁

A client 34 in an information acquisition system includes a network communication part 36, a data transfer request transmitting part 38, a data transfer response receiving part 40, a data transfer request/response packet analyzing part 42, a stored data processing part 44 and a shared data storing part 46.例文帳に追加

情報取得システムにおけるクライアント３４は、ネットワーク通信部３６と、データ転送要求送信部３８と、データ転送応答受信部４０と、データ転送要求／応答パケット解析部４２と、蓄積データ処理部４４と、共有データ蓄積部４６とを含む。 - 特許庁

When a user being a client makes a request for a purchase in client-server environment wherein clients are connected by a network, a catalog retrieval window 03-01-00 is displayed through specific operation and through the window, a request to purchase a desired article is made.例文帳に追加

複数のクライアントがネットワーク上で接続されたクライアントサーバ環境において、クライアントであるユーザが購買依頼するときには、所定の操作によりカタログ検索ウィンドウ０３−０１−００を表示させ、そのウィンドウを基に、所望の物品の購買依頼を行なう。 - 特許庁

A network apparatus 120 sets identification information such as a MAC address, first authentication information being a password used for authentication processing this time, and second authentication information being a password used for next authentication processing to an authentication request signal and transmits the resulting authentication request signal.例文帳に追加

ネットワーク機器１２０は、ＭＡＣアドレス等の識別情報と、今回の認証処理に使用するパスワードである第１認証情報と、次回の認証処理に使用するパスワードである第２認証情報とを認証要求信号に格納して送信する。 - 特許庁

The network connection method for connecting a plurality of networks having mutually different protocols to one another, includes: issuing a connection request using a first protocol from a first network to a second network; issuing a connection request using a second protocol different from the first protocol, when connection by the first protocol fails; and performing predetermined notification to a user, when connection by the second protocol is successful.例文帳に追加

互いに異なるプロトコルを有する複数のネットワークを接続可能なネットワーク接続方法であって、第１のネットワークから第２のネットワークへ第１のプロトコルを用いて接続要求を発行し、前記第１のプロトコルでの接続が失敗した場合、前記第１のプロトコルとは異なる第２のプロトコルを用いて接続要求を発行し、前記第２のプロトコルでの接続が成功した場合は、利用者に対して所定の報知を行う。 - 特許庁

The node device acquires the first identification information identifying the second overlay network in which the node device is participated, transmits the first request information to the second overlay network to the steady node device determined by the information processing apparatus, and receives first location information indicating a location of the node device being participated in the second overlay network from the steady node device which has received the first request information transmitted by first transmission means.例文帳に追加

ノード装置は、ノード装置が参加する第２のオーバーレイネットワークを識別する第１識別情報を取得し、情報処理装置により決定された定常ノード装置に、第２のオーバーレイネットワークへの第１要求情報を送信し、第１送信手段により送信された第１要求情報を受信した定常ノード装置から、第２のオーバーレイネットワークに参加しているノード装置の所在を示す第１所在情報を受信する。 - 特許庁

An MO class 4 registers the state of a network constitution element (a transmission device 8, a device constituting the transmission device 8, etc.), as the object of the accepted control request in an instance state table as a lock state showing removal of control by another control request or a queuing state showing a control wait state by another control request.例文帳に追加

ＭＯクラス４は，受け付けた制御要求の対象となるネットワーク構成要素（伝送装置８や伝送装置８を構成する装置等）の状態を，他の制御要求による制御の排除を示すロック状態または他の制御要求による制御待ち状態を示すキューイング状態としてインスタンス状態テーブルに登録する。 - 特許庁

In the service providing system for providing service using a network, a number ticket indicating a service providing time is distributed to a service starting request from the terminal, the number ticket is attached to a request in the next service start to access the service providing system, and the service is started when in the request within the service providing time indicated in the number ticket.例文帳に追加

ネットワークを用いてサービスを提供するサービス提供システムにおいて、端末からのサービス開始リクエストに対してサービス提供時間を示した整理券を配布し、次回サービス開始にリクエストに整理券を添付してサービス提供システムにアクセスを行い、整理券に示したサービス提供時間内のリクエストであればサービスの開始を行うものである。 - 特許庁

The apparatus also includes an Access Stratum (AS) that receives the CS service request from the NAS, sends an indication of the CS service request in a Radio Resource Control (RRC) message to an Evolved Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN), wherein the RRC message includes CS service information, and receives a handover command in response to the CS service request.例文帳に追加

さらに、装置は、ＮＡＳからＣＳサービス要求を受信して、ＣＳサービス要求の表示を無線リソース制御（ＲＲＣ）メッセージでＥ−ＵＴＲＡＮ（Ｅｖｏｌｖｅｄ ＵＭＴＳ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｅｌｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ Ｓｙｓｔｅｍ）Ｔｅｒｒｅｓｔｒｉａｌ Ｒａｄｉｏ Ａｃｃｅｓｓ Ｎｅｔｗｏｒｋ）に送信し、ＲＲＣメッセージはＣＳサービス情報を含み、ＣＳサービス要求に応答してハンドオーバーコマンドを受信するアクセス層（ＡＳ）を含む。 - 特許庁

A service request related to the household account book data from a user terminal 200 is received through a communication network 100 by a service agent server 300, in the service agent server 300, the request data desired by a user is inquired to data providers 400A and 400N, and the request data is collected from the data providers 400A and 400N in response to the inquiry.例文帳に追加

ユーザ端末２００からの家計簿データに関するサービス要求をサービス代行サーバ３００で通信網１００を通して受け付け、このサービス代行サーバ３００においてユーザの希望する要求データをデータ提供機関４００Ａ〜４００Ｎに問い合わせ、この問い合わせにより要求データをデータ提供機関４００Ａ〜４００Ｎから収集する。 - 特許庁

An authentication server 1 receives an input of a first user's login request to an intracompany network 9 and information with which a second user can verify the validity of the login request, and transmits electronic information including the information for login request validity verification to a cellular telephone 5 of the second user related in advance to the first user.例文帳に追加

認証サーバ１は、社内ネットワーク９に対する第１のユーザからのログイン要求、および第２のユーザがログイン要求の正当性を確認するための情報の入力を受け付け、第１のユーザに予め対応づけられている第２のユーザの携帯電話機５へ、ログイン要求の正当性を確認するための情報を含む電子情報を送出する。 - 特許庁

By forming a virtual map on a communication network 10 and measuring a propagation time of a connection request command from a server 12a, 12b, 12c side or a client 11 side, it is authenticated whether the client 11 performing a request for access or a request for service is the previously registered client 11 or not.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク１０上の仮想地図を形成し、サーバ１２ａ、１２ｂ、１２ｃ側又はクライアント１１側からの接続要求コマンドの伝搬時間を測定することで、アクセスの要求やサービスの要求をしてきたクライアント１１に対して予め登録されているクライアント１１かどうかを認証することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the retrieval request is transferred through the communication network to another retrieval node, and the rating of the retrieval result received by the other retrieval node and the result retrieved in its own node is operated, and the resource information of the number of resources set in the retrieval request message is returned to the origin of retrieval request as the retrieval result from the order of higher evaluation.例文帳に追加

更に、通信ネットワークを経由して他の検索ノードに検索要求を転送し、他の検索ノードより受信した検索結果と自ノード内で検索した結果をレーティングし、評価の順位の高いものから検索要求メッセージに設定されたリソース数のリソース情報を検索結果として検索要求元へ返信する。 - 特許庁

The packet retransmission control apparatus for transmitting the packet to a network according to a transmission request including a pointer to the packet on a memory comprises an FIFO 36 for retransmission for accumulating the transmission request to the transmitted packet; and a means for retransmitting by using the transmission request of the FIFO 36 for retransmission when the retransmission is needed.例文帳に追加

メモリ上のパケットへのポインタを含んだ送信要求に従ってパケットをネットワークに転送するパケット再送制御装置において、転送済みのパケットに対する送信要求を蓄積する再送用ＦＩＦＯ３６を備え、再送が必要な時にこの再送用ＦＩＦＯ３６の送信要求を用いて再転送を行なう手段を設けて構成する。 - 特許庁

A network system includes a server and a plurality of terminals, communication between the terminals can be performed only through the server 2000, the server 2000 receives from a terminal A1000 a calling request and communication data to a terminal C1200 and stores the calling request and communication data, and transmits the stored communication data to the terminal C1200 in response to a receiving request from the terminal C1200.例文帳に追加

ネットワークシステムは、サーバと複数の端末とを含み、端末間の通信はサーバ２０００を介してのみ可能であり、サーバ２０００は端末Ａ１０００から端末Ｃ１２００への発信要求および通信データを受信して記憶して、端末Ｃ１２００からの受信要求に応答して記憶された通信データを端末Ｃ１２００に送信する。 - 特許庁

When a gateway apparatus installed at a border between the intranet and the external network receives an ARP request from a communications apparatus accommodated in the intranet, the gateway apparatus discriminates whether or not a sender of the ARP request is a predetermined communications apparatus on the basis of a MAC address written in the ARP request.例文帳に追加

イントラネットと外部ネットワークとの境界に設置されているゲートウェイ装置に、上記イントラネットに収容されている通信装置からＡＲＰ要求を受信した場合に、そのＡＲＰ要求の送信元が予め定められた通信装置であるか否かをそのＡＲＰ要求に書きこまれているＭＡＣアドレスに基づいて判定させる。 - 特許庁

On the occurrence of an incoming call request from the PDC communication network 18 to the portable telephone set 1, the integral communication network 22 receives an incoming call switching signal to transfer the incoming telephone number from the PDC telephone number to a PHS private telephone number.例文帳に追加

統合通信網２２は、ＰＤＣ通信網１８から携帯電話装置１への着信要求が発生すると、着信切替信号を受信していることにより、着信電話番号をＰＤＣ電話番号からＰＨＳ自営電話番号へ転送する。 - 特許庁

In a mobile communication device, a wireless module performs wireless transmissions and receptions to and from a service network, and a controller module transmits a request message for activating a secondary PDP context associated with the APN to the service network via the wireless module.例文帳に追加

移動通信装置において、無線モジュールはサービスネットワークへのおよびからの無線伝送および受信を実行し、コントローラモジュールは無線モジュールを介してサービスネットワークへＡＰＮに関連するセカンダリＰＤＰコンテキストを有効化するための要求メッセージを伝送する。 - 特許庁

When a terminal newly connected to the network transmits address request data requesting address impartation to the network, the terminal having the maximum DA at that point in time transmits DA impartation data denoting its own address (that is, the maximum DA) as its response.例文帳に追加

ネットワークに新規に接続した端末が、アドレスの付与を要求するアドレス要求データをネットワーク上に送信すると、その時点で最大のＤＡを有する端末は、その応答として自己のアドレス（即ち、最大のＤＡ）を示すＤＡ付与データを送信する。 - 特許庁

When bugging in the control software stored in the operating memory is detected, by transmitting a transmission request to a communication network 15, the portable telephone set 1 receives new control software from the communication network 15 and stores that received new control software in the backup memory.例文帳に追加

携帯電話機１は、運用メモリに記憶されている制御ソフトにバグがあることを検出すると、通信網に送信要求を送信することにより、通信網から新しい制御ソフトを受信し、その受信した新しい制御ソフトをバックアップメモリに記憶する。 - 特許庁

To relax a congested state in an emergency by restricting an access reception from other network terminals in accordance with a situation and performing a connection request to a network that can be easily connected on the basis of a call loss rate, or the like or during the occurrence of a disaster in multisystem access of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話のマルチシステムアクセスにおいて、呼損率等や災害発生からの時間で、状況に応じて他ネットワーク端末からの受入れを制限し、接続し易いネットワークに接続要求を行なって非常時の輻輳状態を緩和する。 - 特許庁

The communication cut-off means 1d sets cut-off data specifying a cut-off object based on the cut-off operation request, and controls whether to cut off the passage of a communication packet for inputting and outputting the network segment A2a and the network segment B2b, or to allow it to pass.例文帳に追加

そして、通信遮断手段１ｄは、遮断操作依頼に基づき、遮断対象を規定する遮断データを設定し、ネットワークセグメントＡ２ａ及びネットワークセグメントＢ２ｂを入出力する通信パケットの通過を遮断するか、そのまま通過させるかを制御する。 - 特許庁

A program transmission requesting means 44 of a program-controlled device 1 sends a request to transmit a program 49 for use in the device 1 and a program 35 for use in the other device 2 via a network communication means 42 connected to the computer network 6.例文帳に追加

プログラム制御式機器１のプログラム送信要求手段４４は、当該機器１で使用するプログラム４９および他の機器２で使用するプログラム３５の送信要求を、コンピュータネットワーク６に接続されるネットワーク通信手段４２を介して送信する。 - 特許庁

To prevent processing time from being extended due to a low-speed I/F when a device management box having a high-speed network I/F is attached to a device having only the low-speed I/F and request is outputted from a server on a network to a database in the device.例文帳に追加

低速度のＩ／Ｆのみを持つデバイスに高速ネットワークＩ／Ｆを持つデバイス管理ＢＯＸを装着し、ネットワーク上のサーバからデバイスのデータベースに対して要求がある場合において、低速度Ｉ／Ｆが原因となって処理時間増大となることを防ぐ。 - 特許庁

When a remote display device 108 is connected to a terminal network 104, a request from the remote display device 108 is received by a terminal network control unit 103 and a picture for operating controlled system equipment 105 is displayed on the remote display device 108.例文帳に追加

宅内ネットワーク１０４にリモート表示装置１０８が接続されたならば、リモート表示装置１０８からの要求を宅内ネットワーク制御装置１０３で受けて制御対象機器１０５を操作するための画面をリモート表示装置１０８に表示させる。 - 特許庁

For example, the route controller sets routing information so as to attain transmission via the mobile destination network at transmission of a registration request packet and switches the setting of the routing information so as to be connected to the mobile source network until a registration response is received thereafter.例文帳に追加

例えば、登録要求パケット送信時に移動先ネットワークを介した送信が行われるようにルーティング情報を設定し、その後登録応答を受信するまでは、移動元ネットワークへの接続が行われるようにルーティング情報の設定を切り替える。 - 特許庁

An active machine switched from a standby state to an active state on receipt of notification of failure from an active machine immediately broadcast-transmits an echo request frame into its own network and learns an address within the network by a returned echo response frame.例文帳に追加

アクティブ機から障害発生の通知を受けてスタンバイからアクティブに切り替わったアクティブ機が直ちに自身のネットワーク内にエコー要求フレームをブロードキャスト送信し、返送されてきたエコー応答フレームによってネットワーク内のアドレスを学習するようにした。 - 特許庁

When receiving a request of remote control from the image processing apparatus 1005 over a network, the information processing apparatus 1002 issues remote control operation information for changing a setting value of the image processing apparatus 1005 to the image processing apparatus 1005 over the network.例文帳に追加

情報処理装置１００２は、画像処理装置１００５から遠隔操作の要求をネットワーク経由で受信すると、画像処理装置１００５の設定値を変更するための遠隔操作情報をネットワーク経由で画像処理装置１００５に発行する。 - 特許庁

To provide an information control method and an information communication device in which unauthorized acts such as camouflage, alteration and forgery of request information that requests information provided through a network are prevented and information provided through the network is safely controlled.例文帳に追加

ネツトワークを介して提供される情報を要求する要求情報に対する偽装、改ざん、偽造等の不正行為を防止して、ネツトワークを介して提供される情報を安全に管理することのできる情報管理方法及び情報通信装置を提供する。 - 特許庁

The user is authenticated (S4) with respect to log-in (S3) from the client terminal and a terminal is called (S6) to a network 5 to a retrieval request (S5) of a retrieved terminal 1 and a position information notice is requested from the network 5 to the retrieved terminal 1 (S7).例文帳に追加

その後、クライアント端末からのログイン（Ｓ３）に対してユーザ認証（Ｓ４）を行うとともに、被検索端末１の検索要求（Ｓ５）に対してネットワーク５へ端末呼び出し（Ｓ６）を行い、ネットワーク５から被検索端末１へ位置情報通知要求を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

Even if the wireless network controller 1 requests a plurality of cells to alter the number of codes of HS-PDSCH substantially simultaneously, the base station equipment 2 reports a value to satisfy the request to the wireless network controller 1.例文帳に追加

基地局装置２は無線ネットワーク制御装置１から複数のセルに対してほぼ同時にＨＳ−ＰＤＳＣＨのコード数を変更するような要求が来ても、それに対応することができるように考慮した値を無線ネットワーク制御装置１に報告する。 - 特許庁

To quickly response to a request from a customer in a large-scale multi-domain network and to achieve quality guarantee communication in end-to-end while utilizing a resource in a using state.例文帳に追加

大規模なマルチドメインネットワークにおいて，カスタマからの要求にすばやく応答でき，使用状況にあった資源利用をしつつエンドツーエンドでの品質保証通信を可能とする。 - 特許庁

An ISDN terminal 10 with an analog port responds automatically to an incoming call from another telephone number and sends a message which request start of the transfer function during communication to an ISDN network 26.例文帳に追加

アナログポート付ＩＳＤＮ端末１０は他の電話番号からの着呼に対し自動応答して、通信中転送機能の起動を要求するメッセージをＩＳＤＮ網２６に送出する。 - 特許庁

When the restoration factor is printing request/FAX reception from the network, the system changes to modes 3 and 4 after initial completion of the image forming apparatus, and the power supply of the scanner is turned off.例文帳に追加

逆に復帰要因がネットワークからのプリント要求／ＦＡＸ受信であった場合には、画像形成装置のイニシャル完了後にモード３，４へ遷移し、スキャナの電源をオフする。 - 特許庁

To provide an access network device 100 in which the maximum line capacity for connection of subscriber calls is specified to satisfy the request of subscriber call connection exceeding the maximum line capacity.例文帳に追加

加入者呼の接続可能な最大回線容量が規定されているアクセスネットワーク装置100に関し、最大回線容量を超えた加入者呼の接続要求に対応できるようにする。 - 特許庁

Then, when recognizing that the stand-by system server is replaceable for the active system server, the stand-by system server executes a process in response to the service request signal, and transmits a service response signal on the network.例文帳に追加

そして、現用系サーバに代るサーバであると認識した際、待機系サーバはサービス要求信号に応じてプロセスを実行してサービス応答信号をネットワーク上に送信する。 - 特許庁