「normal-time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are normal time shortening and super time shortening when the game time of a variable display game is shorter than that of the normal time shortening among the time shortening.例文帳に追加

時短には、ノーマル時短と、ノーマル時短より変動表示ゲームのゲーム時間が短いスーパー時短とがある。 - 特許庁

The test is performed by the time element data of a time element table for a normal action at a normal time, and by the time element data of a time element table for the interlinking test which is shorter than the time element table for the normal action at the time of the interlinking test.例文帳に追加

通常時には通常動作用時素テーブルの時素データで、連動検査時には通常動作用時素テーブルに比較して短い連動検査用時素テーブルの時素データによって検査を行う。 - 特許庁

It looks like I will probably be able to leave work at a normal time today. 例文帳に追加

私は今日、普通の時間に退勤できそうです。 - Weblio Email例文集

The case this time is different to normal. 例文帳に追加

今回のケースは通常と異なります。 - Weblio Email例文集

This meeting is held at a different time than normal. 例文帳に追加

この会議は通常とは別の時間に行われます。 - Weblio Email例文集

born after a gestation period of less than the normal time 例文帳に追加

標準時間より少しの妊娠期間の後に誕生する - 日本語WordNet

continue a term of office past the normal period of time 例文帳に追加

通常の時間を超えて事業を行う - 日本語WordNet

the normal time between successive generations 例文帳に追加

連続する世代の間の通常の時間 - 日本語WordNet

a condition in which a person remains at work after the normal finishing time 例文帳に追加

定刻より後まで残って仕事をすること - EDR日英対訳辞書

an act of employing at a time other than the normal recruiting period 例文帳に追加

定期採用時以外に採用すること - EDR日英対訳辞書

to find it difficult to fall asleep after missing one's normal sleeping time 例文帳に追加

寝つく時機を失い,なかなか眠れなくなる - EDR日英対訳辞書

to be able to remain after the normal finishing time 例文帳に追加

定刻の後まで居残ることができる - EDR日英対訳辞書

Also, according to processing in common between the time when normal pattern losing is determined and the time when short normal pattern winning is determined, one normal pattern variation pattern is determined from a plurality of normal pattern variation patterns for losing or short normal pattern winning.例文帳に追加

また、普図ハズレと決定されているときとショート普図当りと決定されているときとで、共通の処理に従って、複数のハズレ／ショート普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

At the time, when the normal symbol variation remaining time T50 is within a prescribed time range, the normal symbol variation pattern in common to the one for the usual time is determined.例文帳に追加

このときには、普図変動残時間Ｔ５０が所定の時間範囲内であれば、通常時と共通の普図変動パターンに決定する。 - 特許庁

Data from less than 50 percent of sites for an adequate time period to even out normal fluctuations or more than 50 percent of sites but for a shorter time period 例文帳に追加

適切な期間の50％未満の現場の現場からのデータ - 経済産業省

A shift from the normal mode to a first replay-time (RT) mode is brought when the RB is won in the normal mode.例文帳に追加

通常モードでＲＢに当選すると、通常モードから第１ＲＴモードに移行される。 - 特許庁

SOAKING METHOD FOR INCREASING WATER CONTENT OF FOOD MATERIAL IN SHORT TIME, UNDER ENVIRONMENT OF NORMAL PRESSURE AND NORMAL TEMPERATURE例文帳に追加

常圧、常温の環境下において食品素材に短時間に含水率を高める浸漬方法 - 特許庁

At the time of reading normal data, the processor 3 does not confirm the flag but periodically reads the normal data.例文帳に追加

通常データの読み出し時はフラグの確認は行わず、定期的に読み出しを行う。 - 特許庁

A normal pseudo two-time performance is the pseudo continuous variation performance (normal pseudo performance) which executes pseudo variations two times having normal variation times (for example, 15 seconds equal to a time of a normal losing performance A).例文帳に追加

通常擬似２回の演出は、通常の変動時間（たとえばノーマルハズレ演出Ａと同等の１５秒）を有する擬似変動を２回おこなう擬似連続変動演出（通常擬似演出）である。 - 特許庁

A normal pseudo two-time performance is a pseudo continuous variation performance (normal pseudo performance) which executes pseudo variations two times having normal variation times (for example, 15 seconds equal to a time of a normal losing performance A).例文帳に追加

通常擬似２回の演出は、通常の変動時間（たとえばノーマルハズレ演出Ａと同等の１５秒）を有する擬似変動を２回おこなう擬似連続変動演出（通常擬似演出）である。 - 特許庁

When an end time of the amount decrease time comes, examination using the margin in reserve during a normal time is returned.例文帳に追加

減額時間の終了時刻になると、通常時の証拠金余力を用いた審査に戻す。 - 特許庁

When the time shift start time has come, the normal mode is switched to the time shift mode (S11).例文帳に追加

タイムシフト開始時刻となった場合には、通常モードからタイムシフトモードへ切り替える（Ｓ１１）。 - 特許庁

The variable display time for normal time is determined as first variable display time during the normal game, and the variable display time for time shortening is determined as the first variable display time during the time shortening game.例文帳に追加

通常遊技中に第１変動表示時間として通常用変動表示時間を決定し、時短遊技中に第１変動表示時間として時短用変動表示時間を決定する。 - 特許庁

In the normal state in which an opened state promoting state does not occur, when the normal symbols are stopped and displayed at specific winning normal symbols out of a plurality of winning normal symbols, a normal symbol alternation and displaying time in a normal symbol game from then on is set shorter than usual.例文帳に追加

開放促進状態が発生していない通常状態において、普通図柄が複数の当り普通図柄のうち特定当り普通図柄で停止表示する場合に、それ以降の普通図柄遊技の普通図柄変動表示時間が通常時よりも短縮設定される。 - 特許庁

At the time of the failure of the system, brake actuation is ensured by making the brake fluid pressure P of a normal side brake system higher than the normal time.例文帳に追加

また、システムの失陥時は、正常側のブレーキ系統のブレーキ液圧Ｐを通常時より大きくすることで、ブレーキ作動を確実にする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, in which the optimal drive performance can be selected at testing and at normal usage time, to realize low power consumption at normal usage time.例文帳に追加

テスト時と通常使用時で最適なドライブ能力を選択でき、通常使用時に低消費電力化を図る半導体装置を得ることである。 - 特許庁

The prediction timer TF times up by longer prediction time than normal carrier time which a substrate carrier mechanism in a normal state requires for substrate carriage.例文帳に追加

予報タイマＴＦは、正常状態の基板搬送機構が基板搬送に要する正常搬送時間よりも長い予報時間でタイムアップする。 - 特許庁

The supporting surfaces 2d, 2d at the normal time are butted against the underside of the floor joist at the normal time, and support the floor joist from lower sections.例文帳に追加

通常時支持面２ｄ，２ｄは、通常時に根太の下面に当接して、根太を下方から支持するものである。 - 特許庁

A sample containing foam takes a shorter aspiration time than normal samples, and a sample containing a clot takes a longer aspiration time than normal samples.例文帳に追加

正規の試料に比べて気泡入り試料では吸引時間が短くなり、凝塊入り試料では吸引時間が長くなる。 - 特許庁

An information providing server 10 transmits a normal time front screen data 22 when its front screen is accessed at normal time.例文帳に追加

情報提供サーバ１０は、平常時に先頭画面にアクセスされた場合には、平常時先頭画面データ２２を送信する。 - 特許庁

When a small winning is drawn, the variation time of the normal symbols and the opening time of the second start port are both made longer than that in the normal game state.例文帳に追加

小当たりに当選すると、通常遊技状態よりも普通図柄の変動時間と第２始動口の開放時間がともに長くなる。 - 特許庁

In a normal game state, the time required for the drawing of the normal symbols is 10 s and the opening time of the second start port 10 is 1 s.例文帳に追加

通常遊技状態において普通図柄の抽選に要する時間は１０秒であり、第２始動口１０の開放時間は１秒である。 - 特許庁

Thereafter, the light emitting time of the normal light emission is determined, and the normal light emission is performed according to the determined light emitting time (S106).例文帳に追加

その後、本発光の発光時間を決定し、決定した発光時間で本発光を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

This trip this time wasn't for normal travel, it was for my first concert tour in my life. 例文帳に追加

今回の旅は普通の旅行ではなく、人生初の演奏旅行でした。 - Weblio Email例文集

It's going to be some time before the (confused) situation in that region returns to normal. 例文帳に追加

同地の混乱が収束するまでにはもうしばらくかかるだろう. - 研究社 新和英中辞典

Therefore, at that time, it was normal to study a few different religious sects at the same temple. 例文帳に追加

そのため、寺院では複数の宗派を兼学することが普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A life of doctors and surgeries was normal for me at that time. 例文帳に追加

お医者さんがいて手術をする生活は，当時の私には普通のことでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

A normal dishwasher uses 110 liters of water at one time. 例文帳に追加

通常の洗濯機は１回で１１０リットルの水を使う - 京大-NICT 日英中基本文データ

To measure an orthogonality of normal axes at one time installation of a mirror cube.例文帳に追加

ミラーキューブの一回の設置で法線軸直交度を測定する。 - 特許庁

In a normal time, all of light emitting diodes are driven for white illumination.例文帳に追加

正常時には全ての発光ダイオードを駆動して白色照明をする。 - 特許庁

To faithfully reproduce measurement at normal time at a plurality of measurement spots.例文帳に追加

複数の測定地点において正常時の測定を忠実に再現する。 - 特許庁

Namely, in addition to the search during the normal time, the search s2 is also implemented.例文帳に追加

すなわち、上記通常時の探索に加えて、探索ｓ２も実施する。 - 特許庁

In a normal time, the seat 8 covers a folded body of the air bag 4.例文帳に追加

平常時には、シート８がエアバッグ４の折畳み体を覆っている。 - 特許庁

Thus, the compressor is restored to normal operation in a short time.例文帳に追加

これにより短時間でコンプレッサが正常運転に復帰する。 - 特許庁

To attain a normal time division multiplexing independently of a position of frame data.例文帳に追加

フレームデータの位置に関わらず正常な時分割多重化を行う。 - 特許庁