normalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37012件
separation of a nail from its normal attachment to the nail bed 例文帳に追加
爪床に通常付いている状態から爪が剥がれる - 日本語WordNet
anemia in which the average size of erythrocytes is smaller than normal 例文帳に追加
通常よりも赤血球の平均サイズが小さい貧血 - 日本語WordNet
the state of being less than normal (especially with respect to intelligence) 例文帳に追加
正常よりも劣っている状態(特に知性に関して) - 日本語WordNet
(in the ancient Japanese educational system) a normal school that trains elementary school teachers 例文帳に追加
旧制度で,小学校教員を養成した学校 - EDR日英対訳辞書
a supernatural or divine power which, surpassing the normal abilities of humans, is an ability to act freely or without restrictions 例文帳に追加
いかなる物事でも自由になし得る働き - EDR日英対訳辞書
a condition in which things are extremely different from normal 例文帳に追加
物事の程度などが普通とは目立って違っているさま - EDR日英対訳辞書
I would be happy if my computer would go back to normal.例文帳に追加
私はあなたのパソコンが元に戻ればよいと思います。 - Weblio Email例文集
the normal stock that is necessary for a firm to keep on operating 例文帳に追加
企業が経営活動を続けるための正常在庫 - EDR日英対訳辞書
a quantity of securities that is smaller than the normal amount traded on the stock exchange 例文帳に追加
証券取引所の取引単位数に満たない株 - EDR日英対訳辞書
a condition in which the number of red blood cells is below normal. 例文帳に追加
赤血球の数が正常値より下回った状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a condition in which the eyes are more sensitive than normal to light. 例文帳に追加
目が光に対して通常よりも過敏である状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
some tumors have higher-than-normal levels of pi3k. 例文帳に追加
一部の腫瘍では、pi3kの存在量が正常よりも多くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost.In normal operation it should not be necessary to call this method explicitly.例文帳に追加
デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python
This is identical to the creation of a normal socket, and will use the same options for creation. Refer to the 例文帳に追加
引数も含め、通常のソケット生成と同じ。 - Python
hints Specifies the size hints for the window in its normal state.例文帳に追加
hints 1i通常の状態での、ウィンドウのサイズのヒントを指定する。 - XFree86
It indicates that manufacturing conditions are normal.例文帳に追加
これは、製造の条件が正常であることを示している。 - 特許庁
The train service returned to normal three hours after the accident.例文帳に追加
電車の運行は事故後3時間経って平常に戻った - Eゲイト英和辞典
Work has returned to normal as a lull in the rain has allowed soil to dry.例文帳に追加
晴れ間で土が乾いたため、作業は平常に戻った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Its air inlet valve closes when the water flows in the normal direction.例文帳に追加
水が正常に流れていると、吸気弁は閉まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING ROTATION ANGLE FROM NORMAL POSITION OF IMAGE例文帳に追加
画像の正置からの回転角度検知装置および方法 - 特許庁
Movement is made to the reproduction start position for normal reproduction.例文帳に追加
この再生位置に移動して、通常の再生を開始する。 - 特許庁
SHRINKING AND ATTACHING METHOD FOR NORMAL TEMPERATURE SHRINKABLE CYLINDRICAL COMPONENT例文帳に追加
常温収縮型の筒状部材の縮径、取付け方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR REGENERATING NORMAL TISSUE FROM FIBROTIC TISSUE例文帳に追加
線維化組織から正常組織を再生するための組成物 - 特許庁
Data from all relevant sites over an adequate time period to even out normal fluctuations 例文帳に追加
適切な期間の関連する現場からのすべてのデータ。 - 経済産業省
CONTINUOUS TYPE NORMAL PRESSURE SUPERHEATED WATER VAPOR DRYING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
連続式常圧過熱水蒸気乾燥方法及び装置 - 特許庁
If you are a normal guy, whether a business man or someone who plays sport例文帳に追加
普通の男なら 政治家だって スポーツ選手だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the normal direction of each of the plurality of unit faces is detected, and a cluster number is obtained by clustering the normal directions.例文帳に追加
次に、複数の単位面それぞれの法線方向を検出し、法線方向をクラスタリングしてクラスタ数を求める。 - 特許庁
Meanwhile, when winning a small hit, the state of normal game is maintained, and the normal mode continues accordingly.例文帳に追加
一方、小当たりに当選した場合は、通常遊技状態が維持され、これに応じて通常モードが継続される。 - 特許庁
A normal grip in normal length provided at the other end of the shaft may be used as the weight.例文帳に追加
前記シャフトの他端に通常の長さの通常グリップを備えることによって、前記ウェイトとすることも可能である。 - 特許庁
In a normal case, the pattern variation is started by pattern and normal motor-driven accessory control processing and a variation timer is also started.例文帳に追加
正常な場合には、図柄・普通電動役物制御処理で図柄の変動表示を開始し、変動タイマもスタートする。 - 特許庁
It is the most important feature to contain an aldehyde class scavenging compound which is powder at a normal temperature and solid at one kind or more normal temperatures and one kind or more wood powder.例文帳に追加
常温で固体のアルデヒド類捕集用化合物と木粉とを含有するアルデヒド類捕集剤とする。 - 特許庁
To provide an autoanalyzer capable of normal liquid level detection, and a normal or abnormal determination method for liquid level detection.例文帳に追加
正常な液面検知を可能とした自動分析装置とその液面検知の正否判定方法を提供すること。 - 特許庁
To lead a desirable functional material into organic nanotubes in a moderate condition at a normal temperature and a normal pressure.例文帳に追加
常温や常圧等の穏やかな条件において、有機ナノチューブ中に簡単に所望の機能性物質を導入する。 - 特許庁
If the processed result is normal (Y at S710), the connection of the interconnection protective relay is switched to a normal mode (S711).例文帳に追加
処理結果が正常であれば(S710のY)、連系保護リレーの接続を通常モードに切り替える(S711)。 - 特許庁
To provide a normal mode noise suppressing circuit having a high attenuation characteristic of a normal mode noise over a wide frequency range.例文帳に追加
広い周波数範囲において高いノーマルモードノイズの減衰特性を有するノーマルモードノイズ抑制回路を実現する。 - 特許庁
The displacement of the air-polluting source room R can be changed to a normal mode and an increasing mode for increased displacement than the normal mode.例文帳に追加
空気汚染源室Rの排気量が、通常モードと、通常モードより多くなる増加モードとに変更可能である。 - 特許庁
The supporting surfaces 2d, 2d at the normal time are butted against the underside of the floor joist at the normal time, and support the floor joist from lower sections.例文帳に追加
通常時支持面2d,2dは、通常時に根太の下面に当接して、根太を下方から支持するものである。 - 特許庁
In the normal mode, an LCD interface 14 etc., operates based upon a first clock according to the normal mode.例文帳に追加
通常モードの場合には、第1のクロックに従い、その通常モードに応じてLCDインタフェース14などが動作する。 - 特許庁
The air belt 30 has a first normal belt 31, a second normal belt 32, and the expandable part 33 between them.例文帳に追加
エアベルト30は、第1のノーマルベルト31と、第2のノーマルベルト32と、これらの間の膨張可能部33とを有する。 - 特許庁
To provide a normal temperature insulating type superconducting cable that is superior in productivity to conventional normal temperature insulating type superconducting cables, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
従来よりも生産性に優れる常温絶縁型超電導ケーブルと、その製造方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the transmitting device 10 transmits a tire pressure normal signal at a constant time interval when tire pressure is normal.例文帳に追加
更に、送信装置10は、タイヤ圧が正常である場合は、一定時間間隔でタイヤ圧正常信号を送信する。 - 特許庁
A normal frame rate frame encoding unit 36 encodes the thinned-out frames to generate a stream of the normal frame rate.例文帳に追加
通常フレームレートフレーム符号化部36は間引きされたフレームを符号化して通常フレームレートのストリームを生成する。 - 特許庁
In the other cases, the holding number of the normal symbols is displayed at the liquid crystal display device in the form of normal display.例文帳に追加
その他の場合は、普通図柄の保留個数は、通常表示の態様で液晶表示装置において表示する。 - 特許庁
A normal pulse width calculation circuit (19) calculates a normal pulse width using the calculated rough pulse width and corrected pulse width.例文帳に追加
正規パルス幅計算回路(19)は、前記計算した粗パルス幅と補正パルス幅を用いて正規パルス幅を計算する - 特許庁
To provide a method for efficiently leaching copper from copper sulfide ore comprising brass ore under normal temperature and normal pressure.例文帳に追加
黄銅鉱を含有する硫化銅鉱から常温常圧で銅を効率よく浸出する方法を提供すること。 - 特許庁
In the games, there are a normal game and a plurality of special games which are the games different from the normal game.例文帳に追加
遊技には、通常の遊技である通常遊技と、通常遊技とは異なる遊技である複数の特殊遊技とがある。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
