「not of age」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She's not much below fifty (years of age). 例文帳に追加

彼女は 50(歳)にそう遠くはない. - 研究社 新英和中辞典

He is not yet of school age 例文帳に追加

この子は未だ学齢でない - 斎藤和英大辞典

Students over twenty years of age are not admitted. 例文帳に追加

二十歳以上の者は入れぬ - 斎藤和英大辞典

Age can not rob her of her charms 例文帳に追加

年をとっても色香が失せぬ - 斎藤和英大辞典

He is not yet of age―under age―a minor―in his minority―in his nonage. 例文帳に追加

丁年未満（未丁年）だ - 斎藤和英大辞典

She is young enough to marry―not yet too old to marry―still of a marriageable age. 例文帳に追加

まだ結婚しても好い年だ - 斎藤和英大辞典

She is too young to marry―not yet of a marriageable age. 例文帳に追加

まだ結婚する年じゃない - 斎藤和英大辞典

Age can not rob her of her charms 例文帳に追加

年を取っても色香が失せない - 斎藤和英大辞典

Children under five years of age―Children of five and downwards―are not charged. 例文帳に追加

五歳未満の小児は無賃 - 斎藤和英大辞典

Children under five years of age are not charged. 例文帳に追加

五歳未満の小児は無賃 - 斎藤和英大辞典

He is not yet of age―still under age―a minor. 例文帳に追加

彼はまだ成年しない - 斎藤和英大辞典

The year and the age of death are not described. 例文帳に追加

没年、御年の記載なし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year and age of death are not described. 例文帳に追加

没年、御年の記載なし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The and the age of death are not described. 例文帳に追加

没年、御年の記載なし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Is not less than 21 years of age; and例文帳に追加

(b) 21才以上であり，かつ - 特許庁

He died at the age of 104 (it would not seem to be an accurate age because there are many different opinions about his birth year). 例文帳に追加

享年104（生年には異説が多く、正確な年齢とはいえない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese tradition, a young boy who has not yet tied his hair, indicating that he has not yet celebrated his coming-of-age 例文帳に追加

元服以前で,まだ結髪していない子供 - EDR日英対訳辞書

of a woman, the condition of not marrying even though she has passed the easily-marriageable age 例文帳に追加

婚期を過ぎても嫁に行かないこと - EDR日英対訳辞書

Records of the period after that until age of 25, when he was adopted, are not clear. 例文帳に追加

以後養子になる25歳までの事蹟ははっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) (a post not included in the original Ritsuryo code): established at the age of the Emperor Shomu. 例文帳に追加

内匠寮（令外）-聖武天皇のとき、設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am not at the age where I'd get scared by this kind of movie.例文帳に追加

私はこんな映画を怖がる年齢ではない。 - Weblio Email例文集

The stars of the Milky Way are not individually visible to the naked age. 例文帳に追加

銀河の星は肉眼には別々に見えぬ - 斎藤和英大辞典

Marriage is not to be thought of at his age―at his time of life. 例文帳に追加

好い年をして結婚でもあるまい - 斎藤和英大辞典

She is too young to marry―not yet of an age to marry―not yet of a marriageable age. 例文帳に追加

彼女は結婚するにはまだ早い - 斎藤和英大辞典

I have not had the pleasure of seeing you for an age. 例文帳に追加

久しく尊顔を拝さなかったね - 斎藤和英大辞典

Marriage is not to be thought of at his age―at his time of life. 例文帳に追加

いい年をして結婚でもあるまい - 斎藤和英大辞典

We can not dream our time away in this age of keen competition―in this competitive age. 例文帳に追加

この競争激甚の世にうかうかしておられぬ - 斎藤和英大辞典

Marriage at my age is not to be thought of 例文帳に追加

この年で結婚などとは思いも寄らぬことだ - 斎藤和英大辞典

I can not think of marrying at my age. 例文帳に追加

この年で結婚などとは思いも寄らぬことだ - 斎藤和英大辞典

It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.例文帳に追加

９０歳以上生きることは決してまれではない。 - Tatoeba例文

It is not too much to say that this is the age of cars.例文帳に追加

今は車の時代だと言っても過言ではない。 - Tatoeba例文

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.例文帳に追加

１６歳以下の子供は劇場には入場できません。 - Tatoeba例文

in Japan's Edo period, a boy who has not yet reached his coming of age 例文帳に追加

江戸時代において,元服前の男子 - EDR日英対訳辞書

Young people under the age of 18 years old are not allowed to enter.例文帳に追加

18歳以下の若者は入場を許されておりません - Eゲイト英和辞典

It is not too much to say that this is the age of cars. 例文帳に追加

今は車の時代だと言っても過言ではない。 - Tanaka Corpus

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre. 例文帳に追加

１６歳以下の子供は劇場には入場できません。 - Tanaka Corpus

But the golden age of the team did not last long. 例文帳に追加

しかし、黄金時代は長くは続かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, visitors under eighteen years of age, are not allowed to visit the Villa. 例文帳に追加

また18歳未満の者の見学はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coming-of-age celebration in January: Ceremony of coming-of-age celebration (this event is not held in the years when there are no believer who become adults in each temple) 例文帳に追加

1月成人の日成人式（各寺院で檀信徒に新成人がいない年は行わない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, January 1st remains to be the date on which another year is added, and the age of a horse is not equal to 'the age the horse according to the Western-style system.' 例文帳に追加

つまり、加齢日は現在も一律に1月1日であり、馬齢＝「満年齢」ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An age confirmation section 64 confirms whether the age of the subject is within a first range or not.例文帳に追加

年齢確認部６４は、被写体の年齢が、第１範囲内であるか否かを確認する。 - 特許庁

She lost her father at the age of 5, and married a commoner in the neighboring Chitose Village (present Minamiboso City) at the age of 17, however she did not get along and divorced at the age of 23. 例文帳に追加

5歳で父を失い、17歳で隣の千歳村（現南房総市）の平民に嫁いだが、うまくいかず23歳で離婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese tradition, the image of a young boy who has not yet tied his hair, indicating that he has not yet celebrated his coming-of-age 例文帳に追加

まだ結髪していない,元服以前の少年の姿 - EDR日英対訳辞書

Article 817-4 A person who has not attained 25 years of age may not be an adoptive parent; provided that this shall not apply if one spouse of a married couple to be adoptive parents has attained 20 years of age but has not attained 25 years of age. 例文帳に追加

第八百十七条の四　二十五歳に達しない者は、養親となることができない。ただし、養親となる夫婦の一方が二十五歳に達していない場合においても、その者が二十歳に達しているときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The dogs shall not be less than 3 months of age at the time of import.例文帳に追加

輸入される時、犬は生後三ヶ月未満であってはならない。 - Weblio Email例文集