| 例文 | 共起表現 |
off speedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1248件
By the take-off device 6, the guard cable is taken off at a certain speed and is fed to a coiling device in the following stage.例文帳に追加
この引取装置6によって同ガードケーブルが一定のスピードで引き取られ、次工程の巻取装置へと送給される。 - 特許庁
To speed up water cut-off treatment by accurately supplying a required amount of agent for cutting off water at a time.例文帳に追加
必要量の止水用液剤を一度で正確に供給できるようにすることにより、止水処理を迅速化する。 - 特許庁
Hysteresis is imparted to a set vehicle speed for turning on add off the electromagnetic clutch to prevent hunting in ON-OFF control.例文帳に追加
また、電磁クラッチの入り切りする設定車速にヒステリシスを持たせることで、ON−OFF制御時のハンチングを防止する。 - 特許庁
In the pull-up switching step, the turn-on speed is lower than that of the switching operation in the pull-down switching step, and the turn-off speed is higher.例文帳に追加
プルアップスイッチング段階は、プルダウンスイッチング段階のスイッチング動作よりオン速度は遅く、オフ速度は速く動作する。 - 特許庁
To prevent an engine speed from being excessively reduced in deceleration associated with turning-off of a clutch.例文帳に追加
クラッチオフを伴う減速時にエンジン回転数が低下しすぎないようにする。 - 特許庁
The moment she steps into the car, mind you, drive off at top speed regardless of what happens [of how she feels about it]. 例文帳に追加
いいかね, 彼女が車に乗ったら委細構わずフルスピードで走ってくれ. - 研究社 新和英中辞典
When the manual valve 21 is operated from a D-range of a 6th-speed or a predetermined speed or higher into a low-speed range (third-, second-, or L-speed range), an electronic control part 4 controls the second on-off solenoid valve S2 to be energized to constitute a 5th-speed until it gets to a speed lower than a predetermined speed.例文帳に追加
電子制御部4は、マニュアルバルブ21がDレンジにて6thかつ所定の車速以上の状態から低速レンジ(3、2、Lレンジ)に操作されたときに、所定の速度未満になるまで、第2オンオフソレノイドバルブS2を通電状態にして5thを構成するように制御する。 - 特許庁
To provide a high-speed blink circuit of a light emitting diode controlling on/off operations of the light emitting diode.例文帳に追加
本発明は、発光ダイオードの高速点滅回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
If, for example, an off-track is detected, the rotational speed is successively reduced by, for example, 600 rpm at a time. Each time the rotational speed is reduced, whether or not, for example, an off-track occurs is checked to read/write data at a rotational speed that does not allow, for example, the off-track to occur. 例文帳に追加
もし、トラックはずれ等が発生したことを検知したときは、回転数を例えば600rpmずつ連続的に低下させて、その都度、トラックはずれ等が発生するかどうかチェックし、トラックはずれ等が発生しない回転数で、データのリード/ライトを行う。 - 特許庁
In Step #3, data is written/read at the set rotational speed. Then, the process proceeds to Step #4 to monitor whether or not an off-track has occurred. 例文帳に追加
ステップ#3で、設定された回転数によるデータのライト/リード動作を実行する。 - 特許庁
A two-speed driving unit 40 is arranged between the power take-off unit and the rear differential device.例文帳に追加
2速駆動ユニット40は、動力取出ユニットと後差動装置との間に配置される。 - 特許庁
The switching elements S1 and S2 are turned on and off alternately by a driver circuit CN at a high speed.例文帳に追加
スイッチング素子S1,S2は駆動回路CNにより高速で交互にオンオフされる。 - 特許庁
A break contact 54 is closed in a state that a speed reduction switch 43 is OFF.例文帳に追加
減速スイッチ43がOFFされている状態では、ブレーク接点54は閉成されている。 - 特許庁
The shape of the footprint is determined as a trade-off between image quality and processing speed.例文帳に追加
フットプリントの形状は、画像品質及び処理速度のバランスを考慮して決定される。 - 特許庁
Decreasing processor speed is a trade off between performance loss and energy saving.例文帳に追加
プロセッサ速度の減少はパフォーマンスと引き替えにエネルギー消費を抑えることになります。 - Gentoo Linux
To provide an organic thin film transistor which operates at a high speed and which has a high on/off ratio.例文帳に追加
高速で動作し、高いオン/オフ比を有する有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁
In a resonant rotation speed region, the resonance is avoided by cutting the electromagnetic clutch 17 off.例文帳に追加
共振回転速度域では、電磁クラッチ17を切り離すことで、共振が回避される。 - 特許庁
Thus, a switching speed in the case of changing the NMOS transistor 3 from OFF to ON can be accelerated.例文帳に追加
よって、NMOSトランジスタ3をオフからオンする場合のスイッチング速度を速くできる。 - 特許庁
To avoid this, runners speed up to reach the finish before the cut-off time.例文帳に追加
これを避けるため,ランナーは制限時間内にゴールに到達しようと速度を上げます。 - 浜島書店 Catch a Wave
If the detected speed V is higher than the startup operation time reference speed Vc, the drive motor 18 for the lubricating oil pump is turned off.例文帳に追加
検出速度Vが起動運転時基準速度Vcより高い際に潤滑油ポンプの駆動モータ18を停止させる。 - 特許庁
If an off-track occurs even if the rotational speed is reduced once, the rotational speed is reduced one more time by the predetermined amount of 600 rpm. 例文帳に追加
もし、1回ダウンさせても、トラックはずれを起したときは、さらに、もう1回、所定量の600rpmだけダウンさせる。 - 特許庁
In the Back Off Response Mode, the pump's speed is decremented (1906) to a new speed when an alarm condition is detected.例文帳に追加
バックオフ応答モードにおいて、ポンプの速度は、警報状況が検出されたとき、新しい速度にデクリメントされる(1906)。 - 特許庁
When the eighth speed stage is selected, it is determined that the linear solenoid valve to be operated when the third speed stage is selected is off-failed.例文帳に追加
8速段が成立した場合には、3速段成立時に作動すべきリニアソレノイドバルブのオフ故障であると判断する。 - 特許庁
To provide a variable speed type passenger conveyor capable of allowing a passenger getting on the conveyor initially to get off it without letting him/her have anxiety and increasing speed from an initial travel speed to a travel speed of high speed.例文帳に追加
本発明は、当初に乗り込んだ乗客に不安を抱かせることなく降ろすことができ、かつ当初の移動速度から高速の移動速度に増速させることができる可変速型乗客コンベアを提供することにある。 - 特許庁
When the signal (e) coincides with the set value of a speed change point setting device 14, a signal (i) is sent to the speed changeover device 13 from the present value comparator 15 and a mold on-off speed is changed from the speed of a front stage to the speed of a next stage.例文帳に追加
その信号eが変速点設定器14の設定値に一致すると現在値比較器15から速度切換器13に信号iが送られ、型開閉速度が前段の速度から次段の速度へ変速される。 - 特許庁
Concretely, when the vehicle speed detected by the vehicle speed detecting means is not less than predetermined vehicle speed, the cut-off frequency of a low pass filter is made to be low as compared with a case slower than the predetermined vehicle speed.例文帳に追加
具体的には、車速検出手段により検出された車速が所定車速以上であるときには、該所定車速よりも小さいときに比べて、ローパスフィルタのカットオフ周波数を低くする。 - 特許庁
At step 6, the substrate G_i is moved from the solution drain-off/rinse part to a first rinse part at a middle speed, and when passing through the first rinse part, a moving speed is switched to a low speed.例文帳に追加
ステップ▲6▼で、基板G_iは液切り/リンス部から第1リンス部まで中速で移動し、第1リンス部を通過する際に移動速度を低速に切り換える。 - 特許庁
When the invalidation flag is by the invalidation instruction unit is off, the look-ahead vehicle-speed instruction subjected to smoothing processing is output to the vehicle-speed controller as a target vehicle-speed instruction.例文帳に追加
無効指令部による無効フラグオフ時には、滑らか処理の施された先読み車速指令を目標の車速指令として車速制御コントローラに出力する。 - 特許庁
Thereafter, similarly, data is written/read at this reduced rotational speed to detect a rotational speed that does not allow the off-track to occur, so as to write/read data at this rotational speed. 例文帳に追加
以下、同様に、この低下された回転数で、データのライト/リード動作を実行し、トラックはずれが発生しない回転数を検知して、その回転数でライト/リード動作を行う。 - 特許庁
An estimated value SP, corresponding to how much water is received, is increased in cycles of 0.1 second by -1, when wiper operation is OFF, by 1 when in intermittent mode, by 3 when it is in low-speed mode, and by 10 when in high-speed mode.例文帳に追加
水分発生度合いに対応する推定値SPは、ワイパ動作がOFFの場合は−1、間欠モードでは1、低速モードでは3、高速モードでは10が0.1秒毎に加減算される。 - 特許庁
To prevent or restrain shock from occurring if switched from D range to S range at region higher than lock-up OFF vehicle speed of the D range and lower than lock-up OFF vehicle speed of the S range.例文帳に追加
DレンジのロックアップOFF車速より高くSレンジのロックアップOFF車速より低い領域でDレンジからSレンジへ切り替えた場合に、ショックの発生を防止又は抑制すること。 - 特許庁
To control the flow rate and the wind speed of air blown-off from a slit of an air blow-off nozzle to the optimum condition suitable for a product.例文帳に追加
エア吹出ノズルのスリットから吹き出させるエアの流量、風速を製品に合った最適条件に調整できるようにする。 - 特許庁
To facilitate a high speed winding operation in an electric reel having two operation members for an on-off operation and a speed change operation.例文帳に追加
オンオフ操作と変速操作との2つの操作部を有する電動リールにおいて、高速巻き上げ操作を容易に行えるようにする。 - 特許庁
An up-shift variable speed in the off-up control is controlled to be higher than an up-shift variable speed in the linear shift control.例文帳に追加
オフアップ制御におけるアップシフトの変速速度は、リニアシフト制御におけるアップシフトの変速速度よりも速くなるように制御される。 - 特許庁
When theft act is detected and a speed of the vehicle is a predetermined speed or more, a paint is dropped off (jetted) toward a road surface.例文帳に追加
盗難行為を検出し、かつ、車両の速度が所定速度以上である場合に、塗料を路面に向かって滴下(噴射)する。 - 特許庁
FORCIBLY RELEASING METHOD AND FORCIBLY RELEASING MECHANISM TO BRAKING-OFF POSITION IN EDDY-CURRENT SPEED REDUCER, AND EDDY-CURRENT SPEED REDUCER例文帳に追加
渦電流式減速装置における制動OFF位置への強制解除方法及び強制解除機構並びに渦電流式減速装置 - 特許庁
At a part of this filament in a longitudinal direction, the part is stretched to reduce the thickness by taking off the filament under heating at a take-off speed that is faster than a supply speed, and at the other part of the filament in a longitudinal direction, the part is shrunk to increase the thickness by taking off the filament under heating at a take-off speed that is lower than a supply speed.例文帳に追加
このとき、このフィラメントの長手方向の一部において、加熱下でフィラメントを供給速度よりも早い引取速度で引き取ることによりその部位を延伸させて太さを小さくし、フィラメントの長手方向の他の一部において、加熱下でのフィラメントを供給速度よりも遅い引取速度で引き取ることによりこの部位を収縮させて太さを大きくする。 - 特許庁
To make it difficult for a set-in type anti-skid device to come off from a tire when an automobile travels at high speed.例文帳に追加
自動車の高速走行時に、嵌め込み式の滑り止め装置がタイヤから外れ難くする。 - 特許庁
To automatically perform ON/OFF of a low speed auto-cruise (ACC) function according to the taste or skill of a driver.例文帳に追加
低速オートクルーズ(ACC)機能のオン/オフをドライバの嗜好や技能に合わせて自動的に行う。 - 特許庁
The cutting-off speed of the steel 16 by the burner 20 is set at ≥500/min.例文帳に追加
そして、火口20による鋼材16の切断速度を500mm/min以上に設定する。 - 特許庁
The Osprey can take off and land vertically like a helicopter and also fly horizontally at high speed. 例文帳に追加
オスプレイはヘリコプターのように垂直離着陸ができ,また高速で水平飛行することもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an inkjet printer capable of accomplishing trade-off of printing speed and printing quality with good productivity.例文帳に追加
プリント速度とプリント品質のトレードオフを生産性良く達成するインクジェットプリンタを実現する。 - 特許庁
To prevent the front wheel acceleration part of a tractor from on-off operations caused by a speed change while the tractor is turning the head.例文帳に追加
旋回中の車速変動によりトラクタの前輪増速部の断続作動を防止する。 - 特許庁
When the moving speed in the vertical direction exceeds the threshold V1, the ON/OFF of the vibration prevention function is switched.例文帳に追加
縦方向の移動速度が閾値V1を超えているときに防振機能のON/OFFを切替える。 - 特許庁
At this time, for the whole area of speed reduction fuel cut-off, target VVT value is changed with time.例文帳に追加
この間、減速フューエルカット中の全域に渡って、目標VVT値を経時的に変動させる。 - 特許庁
Meanwhile, when the 12-speed shifting switch is turned OFF, speed shifting is executed by two shift stages at a low speed (1L to 4H) which is often used during acceleration and deceleration, and speed shifting is executed by one shift stage at a high speed (5L to 6H) which is often used during cruising travelling.例文帳に追加
一方、12段変速スイッチがOFFになっているときには、加減速で多用する低速段(1L〜4H)では2段飛びに変速を実行すると共に、巡航走行で多用する高速段(5L〜6H)では1段飛びに変速を実行する。 - 特許庁
To provide a speed change operation equipment for manual speed change gears, which can cut-off the vibration in a speed change gear with a shift lever positioned at the neutral position or shift in position by constituting a speed change operation equipment so as to be brought into contact with any equipment in processes other than speed change process.例文帳に追加
変速過程以外では器具的接触がないように構成することによって中立またはシフトイン作動状態での変速機内部の振動を遮断することができるようにする手動変速機用変速操作器具を提供する。 - 特許庁
To provide a gate voltage control circuit capable of changing the turn-off speed of a switching element according to target rotational speed of a motor and of turning off the switching element at high speed, without generating a high surge voltage at turn-on, when the motor is driven at a high speed and with low torque.例文帳に追加
モータの目標回転速度に応じてスイッチング素子のターンオフ速度を変更することができ、モータを高速低トルクで駆動するときにはターンオン時に高いサージ電圧を発生させることなく高速でスイッチング素子をターンオフさせることができるゲート電圧制御回路を提供する。 - 特許庁
By adding peripheral velocity conditions for cutting of the blades to the rotation speed so that the rotation speed of the cutter exceeds the conveyance speed of the conveyor when cutting off the belt-shaped electrode plate, the execution speed of the cutter is set.例文帳に追加
帯形状電極板を切断する際のカッターの回転速度がコンベアの搬入速度を上回るように、回転速度に刃のカットの周速度の条件を加えてカッターの実行速度を設定する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

