「offSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, the lower-limit value is set to the amount of offset (y) so that the arrow 42 for indicating the traffic information does not overlap with a line 44 for indicating a guidance path.例文帳に追加

また、交通情報を示す矢印４２が案内経路を示す線４４と重ならないように、オフセット量ｙには下限値が設定されている。 - 特許庁

At this time, the offset of a holding controlled variable is set so that the holding duty learning value reaches a value within a predetermined range in the vicinity of the center of the low response region.例文帳に追加

この際、保持デューティ学習値が低応答領域の中央付近の所定範囲内の値となるように保持制御量のオフセット量を設定する。 - 特許庁

To install an operator's seat in an offset position inside a cab and to improve the front view from the operator's seat to easily confirm the movement or the like of a working device.例文帳に追加

キャブ内で運転席をオフセットした位置に設置し、運転席からの前方視界を改善して作業装置の動き等を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The times at which the control signals are generated by the drive controller are corrected by a position-sensor offset that is fixed over an operating speed range of the electric machine.例文帳に追加

制御信号が駆動コントローラによって発生される時間は、電気機械の作動速度範囲にわたって固定された位置センサオフセットにより補正される。 - 特許庁

The image processing apparatus allows a page after movement to inherit settings of a region of interest offset position 24 and a size 25 of a region of interest with respect to a page before the movement.例文帳に追加

ページ移動前のページに対する関心領域オフセット位置２４及び関心領域サイズ２５の設定を、移動後のページに継承させる。 - 特許庁

To provide a printing plate for letterpress reversing offset printing which can surely prevent an internal void from occurring without increasing the depth of a recess section, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

凹部の深さを増すことなく中抜けを確実に防止することができる凸版反転オフセット印刷用印刷版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium reproducing device which performs an offset correcting operation for track control while improving accuracy without obstructing a data reproducing operation.例文帳に追加

トラック制御のためのオフセット補正動作を、データの再生動作を妨げずに、精度を向上させつつ行う光磁気記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

An offset part 3f is formed on the second exhaust pipe 3 at a position on the right side far from an axis B of the spherical seal joint 4 by a plane distance L.例文帳に追加

第２排気管３に球面シールジョイント４の軸心Ｂより右方側で平面距離Ｌで離間した位置にオフセット部３ｆを形成する。 - 特許庁

To prevent from causing drift/fluctuation in a rotational speed signal integrated by a single integrated algorithm used for determined the angular position of a vehicle, due to an offset error.例文帳に追加

オフセット誤差により、車両の角度位置を決める単一の集積アルゴリズムで、集積された回転速度信号のドリフト変動を生じないようにすること。 - 特許庁

The offset-corrected signal is attenuated at a predetermined attenuation rate (10), and fixed pattern noise of a preceding frame stored in a frame memory (13) is updated (12).例文帳に追加

オフセット補正された信号を所定の減衰率で減衰させ（１０）、フレームメモリ（１３）に格納されている前フレームの固定パターンノイズを更新する（１２）。 - 特許庁

To continuously read an image stably by reducing deviation in offset potential because of a leak current to a negligible level for practicable purposes.例文帳に追加

リーク電流によるオフセット電位のズレを、実使用上問題とならないレベルにまで低減し、常に安定した画像読み取りを行えるようにする。 - 特許庁

Each spacer member 4 is offset towrad the state of protruding from the hurdle plate 2 by an elastic means and locked by a locking means in the sinking state.例文帳に追加

各々のスペーサ部材は、弾性手段によってハードル板から突出した状態の方向に偏倚され、沈下した状態ではロック手段によってロックされる。 - 特許庁

SAMPLING FREQUENCY OFFSET ESTIMATION APPARATUS AND METHOD, RECEIVER FOR OFDM SYSTEM AND PHASE DISTORTION CORRECTION METHOD THEREOF例文帳に追加

サンプリング周波数誤差推定装置、サンプリング周波数誤差推定方法、直交周波数分割多重システムの受信機及びその位相歪み補正方法 - 特許庁

The drawing of the unit pattern 32e and the drawing of the unit pattern 32f are performed by mutually offset separated driving signals in relation to respective driving timings.例文帳に追加

単位パターン３２ｅの描画と単位パターン３２ｆの描画とは、それぞれ駆動タイミングについて互いにオフセットされた別々の駆動信号により行われる。 - 特許庁

An error correction decoding section 18 executes error correction decoding of the reception signal per code length on the basis of the offset-compensated logarithmic likelihood ratio.例文帳に追加

誤り訂正復号部１８は、オフセット補償された対数尤度比に基づいて、符号長の単位で受信信号の誤り訂正復号を行なう。 - 特許庁

In the reading voltage, a voltage level is commonly regulated to regulate a dynamic range, while the voltage level is individually regulated to regulate a capacitive offset.例文帳に追加

読出し電圧のうち共通に電圧レベルを調整してダイナミックレンジを調整し、個別に電圧レベルを調整して容量オフセットを調整する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 102 then determines the offset value and the number of codes of the distribution information selected by a user, and decodes the HS-PDSCH having the selected distribution information.例文帳に追加

ユーザに選択された配信情報のオフセット値及びコード数を決定し、選択された配信情報のＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードする。 - 特許庁

If the target treatment temperature is changed, a temperature of heating plate corresponding to the target treatment temperature of the wafer W is calculated on the basis of offset value in the table.例文帳に追加

目標処理温度を変更すると，テーブル内のオフセット値に基づきウェハＷの目標処理温度に対応する熱板温度を算出する。 - 特許庁

A compensation rotary shaft 10 having a compensating weight 11 to offset the free moment of the crank shaft 5 of a tested body is provided in a vibration frame 1.例文帳に追加

振動架台１に、被試験体であるクランクシャフト５のフリーモーメントを打ち消すための補償ウェイト１１を有する補償回転軸１０を設ける。 - 特許庁

Absolute processing 34, 36 are applied to signal values of the ramp functions X, Y and offset processing 38, 40 are applied and also limit processing 42, 44 are applied.例文帳に追加

ランプ関数Ｘ及びＹの信号値に、絶対値処理３４、３６を施し、オフセット処理３８、４０を施し、更にリミット処理４２、４４を施す。 - 特許庁

In order to produce a printing plate for dry offset printing, the recording material is imagewise exposed and developed with water or an aqueous solution.例文帳に追加

乾式オフセット印刷用の印刷板を製造するために、この記録材料を像様露光し、続いて水または水溶液を使用して現像する。 - 特許庁

The parts, engaged with the respective pad support arms 12a, 12b, of the end parts of the back plates 16 are offset toward the side face of the rotor 1.例文帳に追加

そして、上記裏板１６の端部で上記各パッド支持腕１２ａ、１２ｂと係合する部分を、上記ロータ１の側面に向けオフセットする。 - 特許庁

To remove an offset part or to delete an unnecessary part exactly from a read-out image by extracting the paper color information of a document with high precision.例文帳に追加

原稿の紙色情報を高精度に抽出し、読取画像からの裏写り部分の除去あるいは不要部分の削除を的確に行う。 - 特許庁

The second compression coil is equipped with the distal end locked with the interior of the second axially offset lumen at a second locking position on a distal side with respect to the first locking position.例文帳に追加

第２の圧縮コイルは、第１繋留位置に対して遠位側の第２繋留位置で第２の軸外れルーメン内に繋留される遠位端部を備える。 - 特許庁

Furthermore, the offset printing paper is prepared by forming a coating layer comprising the surface treating agent for the paper consisting essentially of the colloidal silica and the viscosity improving agent on a printing base paper.例文帳に追加

さらに、印刷用原紙に、コロイダルシリカ及び粘性改良剤を主成分とする紙用表面処理剤を含有した塗工層を設ける。 - 特許庁

Thus, the delay time of the information of the minimum path metric is small so that high speed and highly precise signal estimation can be attained even when frequency offset is added to the received signal.例文帳に追加

最小パスメトリックの情報の遅延時間は小さいので、受信信号に周波数オフセットが加わっても高速で精度よく信号推定ができる。 - 特許庁

To provide a contact bonding postcard preparation device which keeps a contact bonding postcard sheet coated with a powder adhesive for its contact bonding so that character offset is not generated after peeling.例文帳に追加

剥離後の文字オフセットが発生しないように粉体接着剤を圧着はがき用紙に塗布して圧着する圧着はがき作成装置を提供する。 - 特許庁

On the occasion of offset printing in particular, the film-like sheet 16 is brought into close contact with the surface of the intaglio 24 after the ink is transferred onto a blanket 21 from the intaglio 24.例文帳に追加

特にオフセット印刷に際しては、凹版よりブランケット２１にインキを転写した後、凹版の表面にフィルム状シートを密着させる。 - 特許庁

The signal of the even- number row is subtracted from the signal of the preceding odd-number row in order to correct the offset which is generated by the optical conducting property of the FET.例文帳に追加

ＦＥＴの光導電性によって生じるオフセットを補正するために、偶数行の信号を先行する奇数行の信号から減算する。 - 特許庁

To provide a flow measuring instrument of high flow measuring precision, by measuring an offset amount, and by subtraction-canceling it in flow measurement thereinafter.例文帳に追加

オフセット量を測定し、それ以降の流量計測から減算キャンセルすることにより流量計測精度の高い流量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer-to-plate lithographic printing plate material, which develops few plate elongation or few plate slippage in a news offset color printing with a high-speed rotary press.例文帳に追加

高速輪転機による新聞オフセットカラー印刷において、版伸びまたは版ずれの少ないＣＴＰ用平版印刷版材を提供すること。 - 特許庁

The output medium 206 is exchanged and a restart position of a process of the input part 203 is set based on the offset information received from the output part 205.例文帳に追加

出力メディア２０６を交換して、入力部２０３の処理の再開位置を出力部２０５から受けたオフセット情報に基づいて設定する。 - 特許庁

To provide: an amplifier circuit capable of achieving appropriate offset adjustment or the like, in a rail-to-rail amplifier circuit; an integrated circuit device; an electronic instrument; and the like.例文帳に追加

レール・ツー・レール型の増幅回路において適正なオフセット調整等を実現できる増幅回路、集積回路装置、電子機器等の提供。 - 特許庁

To prevent erroneous operation due to DC offset, or the like, when presence of an optical disc is checked by sweeping a lens and making a decision whether the sum of the quantity of reflected light indicates a peak or not.例文帳に追加

レンズを掃引して、反射光量和がピークを示すか否かで光ディスクの有無を判断する際に、ＤＣオフセットなどによる誤動作を防ぐ。 - 特許庁

The method for single-end compensation of an operational amplifier comprises an operational amplifier 1 designed in a single-end offset style, a common-mode circuit 2, a switch circuit 3, a comparator 4, a digital circuit 5, and a compensation circuit 6.例文帳に追加

構成は、シングルオフセット形態に設計した演算増幅器１、コモンモード回路２、スイッチ回路３、比較器４、デジタル回路５、補償回路６からなる。 - 特許庁

A resistor is connected to each of photodiodes of the LDs and a monitoring LD so as to detect an offset current or a monitor current of each of the LDs.例文帳に追加

ＬＤ及びＬＤのモニタ用のフォトダイオードに対して各々直列に抵抗を繋げて、ＬＤのオフセット電流やモニタ電流を検知する。 - 特許庁

Namely, the screw seat surface 19 is arranged in an approximate U-shape so as to surround an offset side of the crossing hole 18 which is distant from the center of the inserting hole 17a.例文帳に追加

つまり、ねじ座面１９は、挿入孔１７ａの中心から遠くなる交差孔１８のオフセット側を囲む様に、略Ｕ字状に設けられている。 - 特許庁

The center line in the slide direction of a rack guide 61 of the biasing part is offset in the direction for contacting a support surface with the back face to a pinion orthogonal reference line.例文帳に追加

付勢部のラックガイド６１のスライド方向の中心線は、ピニオン直交基準線に対し、支持面が背面に接触する方にオフセットしている。 - 特許庁

At least one of the two-component compounds 14 and 16 is doped, and an edge offset between conduction bands of both is set at about 0.4 eV or more.例文帳に追加

二成分化合物１４及び１６のうち少なくとも一方にドーピングを施し、両者の伝導帯間のエッジオフセットが約０．４ｅＶ超になるようにする。 - 特許庁

To attain the removal of DC offset of a tracking error signal in accordance with a lens sensor signal produced by various kinds of producing methods while keeping a tracking group gain to be constant.例文帳に追加

トラッキングループゲインを一定とし、各種生成方式のレンズセンサ信号に対応してトラッキングエラー信号の直流オフセットを除去可能とする。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency division multiplex(OFDM) receiving system and method for estimating a symbol timing offset being less subject to a channel with a small amount of calculation.例文帳に追加

少ない計算量でチャンネルの影響を受けにくいシンボルタイミングオフセットを推定するＯＦＤＭ受信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

Then the space from the right end of the character string to the GUI part at the right end of the area 221 is filled with blank blocks and an offset is calculated as the number of the blocks.例文帳に追加

次に、文字列の右端から領域２２１の右端のGUIパーツまでのスペースを空白のブロックで埋め、オフセットをブロック数として演算する。 - 特許庁

AIR CAVITY VESSEL WITH WEDGE-SHAPED CAVITIES, LONGITUDINALLY OFFSET CAVITIES, AND ROLL CONTROL MEANS, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

楔形状のキャビティと長手方向にずれたキャビティと回転制御手段とを有しているエアキャビティ船並びにこのエアキャビティ船を建築する方法 - 特許庁

To especially uniformize the locally restricted ink coating on the flattening roller of an offset inking arrangement, in order to sufficiently enhance printing quality.例文帳に追加

印刷品質を向上させるのに十分な、特にオフセットインキ装置の平坦化ローラ上での局所的に限定されたインキ塗布の均一化を達成する。 - 特許庁

An address is replaced with an offset which has underwent one-to-one boundary adjustment without adding original address information to segments A, B, C,..., and the segments are continuously outputted to a file.例文帳に追加

セグメントに元のアドレス情報を付加せずに、アドレスを１対１に境界調整されたオフセットに置き換えて各セグメントを連続してファイルに出力する。 - 特許庁