「one for one」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The fare is 2,750 yen for one-way. 例文帳に追加

片道2,750円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fare is 2,150 yen for one-way. 例文帳に追加

片道2,150円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fare is 1,750 yen for one-way. 例文帳に追加

片道1,750円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fare is 1,550 yen for one-way. 例文帳に追加

片道1,550円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) for one mark:例文帳に追加

(i) 1標章につき - 特許庁

"0, for one night," 例文帳に追加

「ああ、一晩だし」 - James Joyce『死者たち』

give one's blood for one's country 例文帳に追加

国家に一命をささげる. - 研究社 新英和中辞典

give one's life for one's country 例文帳に追加

国のために命をささげる. - 研究社 新英和中辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩の万分の一に報ゆる - 斎藤和英大辞典

to look out for oneself―fight for one's own hand―sail on one one's own bottom 例文帳に追加

独立独行する - 斎藤和英大辞典

to be thankful for anything―feel grateful for one's favours―（人をなら）―worship one's shadow as one passes―worship the ground one treads on 例文帳に追加

ありがたがる - 斎藤和英大辞典

One finds a market for one's goods. 例文帳に追加

商品の販路が開ける - 斎藤和英大辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩万分の一を報ずる - 斎藤和英大辞典

to lay down one's life for one's country 例文帳に追加

国家のために一命を棄てる - 斎藤和英大辞典

to ask for one's help―look to one for assistance 例文帳に追加

助力を乞う、助力を仰ぐ - 斎藤和英大辞典

to be disappointed for one's hopes 【イディオム・格言的には：】“reckon without one's host” 例文帳に追加

当て事がはずれる - 斎藤和英大辞典

to censure one for one's conduct―denounce one's conduct 例文帳に追加

人の処置を攻撃する - 斎藤和英大辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩万分の一に報いる - 斎藤和英大辞典

to do one's bit in return for one's lord's favours 例文帳に追加

君恩の万分の一に報ゆる - 斎藤和英大辞典

to give one's life for one's country 例文帳に追加

祖国の為に一命を捧げる - 斎藤和英大辞典

to take one's measure for a new suit―measure one for clothes 例文帳に追加

洋服の寸法をとる - 斎藤和英大辞典

to do one good―benefit one―be beneficial to one―make for one's interests―conduce to one's welfare―（教訓などなら）―to be instructive―edifying―improving―salutary 例文帳に追加

身の為になる - 斎藤和英大辞典

to lay down one's life for one's country 例文帳に追加

国家のために生命を捨てる - 斎藤和英大辞典

to be too much for one―beyond one's control 例文帳に追加

手に余る、手に合わぬ、手におえぬ - 斎藤和英大辞典

to make a pressing demand―make a final demand―push one's demands―press one's point―press for an answer―urge one's suit―urge one with a suit 例文帳に追加

手詰めの談判をする - 斎藤和英大辞典

to be useful―of use―serviceable―of service―good for something―to come in useful―serve one's purpose―prove of service―render service―stand one in stead 例文帳に追加

役に立つ - 斎藤和英大辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩万分の一に報ずる - 斎藤和英大辞典

to do one's bit for one's country 例文帳に追加

国恩の万分の一に報いる - 斎藤和英大辞典

to wish one a happy New Year―present the compliments of season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year 例文帳に追加

年賀をする - 斎藤和英大辞典

to wish one a happy New Year―present the compliments of the season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year 例文帳に追加

年始をする - 斎藤和英大辞典

to do one harm―injure one's health―impair one's health―to be bad for the health―injurious to health―detrimental to health 例文帳に追加

身体｛からだ｝に障る - 斎藤和英大辞典

to offer one's life for one's country 例文帳に追加

国家に生命を捧げる - 斎藤和英大辞典

One is responsible for one's own words.例文帳に追加

自分の言った事には責任がある。 - Tatoeba例文

colloquial for `not a' or `not one' or `never a' 例文帳に追加

『not a』、『not one』、または、『never a』に対する口語 - 日本語WordNet

the period for which one gives one's service to an organization or company 例文帳に追加

役目についている期間 - EDR日英対訳辞書

for one to lick one's chopsticks while eating 例文帳に追加

舐り箸という,箸の使い方 - EDR日英対訳辞書

for the sleep in one's eyes to laugh at the snot in one's nose例文帳に追加

目くそ鼻くそを笑う - JMdict

One is responsible for one's own words. 例文帳に追加

自分の言った事には責任がある。 - Tanaka Corpus

the system of graves in which one person has two graves, one for burying the body and one for prayer 例文帳に追加

一人が埋め墓と詣り墓の二つを持つ墓制 - EDR日英対訳辞書

a way of life in which one pays for one's board by steadily selling off one's personal effects 例文帳に追加

衣類などを少しずつ売って食費にあてる生活 - EDR日英対訳辞書

in the 'shaku-kan' method of old Japan, one of the units for measuring length, which means one hundredth of one 'sun' 例文帳に追加

長さの尺貫法単位の一つで,100分の1寸 - EDR日英対訳辞書

for one to have the sensation upon experiencing something that one would have if it were the first time one were experiencing that thing 例文帳に追加

まるで今初めてであるかのようなさま - EDR日英対訳辞書

prepare for, make arrangements for (preparation of one's mind) 例文帳に追加

心の準備 - EDR日英対訳辞書

Advance payment for one month例文帳に追加

一ヶ月先払い - Weblio Email例文集

mourning for one's parent例文帳に追加

親のために喪に服する - Weblio Email例文集