「one- second」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Over by the second woman. the one that's still smoking.例文帳に追加

向こうの まだ煙が出てる女性だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that recording that one second on a really bad day例文帳に追加

不運な日に1秒録画することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second speedster, the one trying to stop the man in yellow...例文帳に追加

黄色の男を 止めようとしている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over by the second woman! the one that's still smoking.例文帳に追加

向こうの まだ煙が出てる女性だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got off one shot before he took a second wound.例文帳に追加

2発目を撃たれる前に 1発撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's carrying a bomb, isn't it? a second one.例文帳に追加

爆発物 積んでるよね 2回目の爆破 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I was just training right now one second例文帳に追加

いや トレーニング中だよ ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One second.. umm, hancock you eat yes? human food? yes.例文帳に追加

待ってくれ ハンコック 人間の食事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you're late by even one second, we...例文帳に追加

だけど 1秒でも遅れたら 僕たちは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

though he was the victim in the second one. 例文帳に追加

だが、彼は第二の事件の被害者だ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

One second layer extends while the other second layer contracts.例文帳に追加

一方の第２層が伸張し、他方の第２層が収縮する。 - 特許庁

His kyokkan (the most highest rank which one was appointed) was Shonii (Senior Second Rank) Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

極官は正二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above process is completed within one second, and is repeated at every one second.例文帳に追加

以上のプロセスは１秒以内に完了し、１秒ごとに繰り返されることとなる。 - 特許庁

Hold on one second. i'm just running out of the house.例文帳に追加

ちょっと待って 家から出るとこでさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her son, myo, is her second one.例文帳に追加

彼女の息子 ミョーは二番目の子供です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go from one world to another in a second.例文帳に追加

一瞬で別の世界へワープするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's think seriously about a second one?例文帳に追加

俺達もさ 2人目 真剣に考えてみるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second one was in chinese.例文帳に追加

2番目の曲は中国語で作詞しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one surpasses him [He is second to none] in scholarship. 例文帳に追加

学力で彼の右に出る者がいない. - 研究社 新和英中辞典

The second one in front from the right.例文帳に追加

右から2番目の手前にある商品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a circuit which generates only one pulse whose pulse width can achieve 0.3 m per second with one switch.例文帳に追加

ワンスイッチでパルス幅が０．３ｍ秒を達成する。 - 特許庁

A second section includes a second entrance duct, at least one second impeller, and a second exit duct.例文帳に追加

第２のセクションは、第２の入口ダクト、少なくとも１つの第２のインペラ、及び第２の出口ダクトを含む。 - 特許庁

The highest rank which one could be appointed was Shonii (Senior Second Rank)Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加

極官は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Chugu (the second consort of the emperor) of the one hundred and nineteenth Emperor Kokaku. 例文帳に追加

第119代光格天皇の中宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokkan (the highest rank one can be appointed to) was Junii (Junior Second Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

従二位・非参議を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokkan (the highest rank one can be appointed to) was Junii (Junior Second Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

従二位・非参議を極官とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can we, for one second, just focus on anna? please?例文帳に追加

一瞬だけアンナの話を お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looked for something different for the second one.例文帳に追加

2回目はもう少し違った環境を求め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one who believes in second chances.例文帳に追加

セカンドチャンスを信じるのは 君だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a second block (2), each cold-cathode tube is connected one by one.例文帳に追加

第二のブロック(2)は冷陰極管(20)ごとに一つずつ接続される。 - 特許庁

The second one. the first one, I did miss... but that was my cab driver's fault.例文帳に追加

最初は私のミスですが それはタクシーの運転手のせいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one in the first part and the one in the second part: the two great world wars.例文帳に追加

そう第一部と第二部からなる 二度の世界大戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Honcho Niju Fuko" (Saikaku IHARA) Chapter one of the second volume 例文帳に追加

『本朝二十不孝』（井原西鶴）巻二－一 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You crawl up in my bed one second,the next,you're just例文帳に追加

俺のベッドに潜って 次の瞬間これか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Costume director, was this the second one?例文帳に追加

あっ。 衣装さん。 これって 二番 ありましたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not one of them was able to escape from the second floor.例文帳に追加

二階から誰一人 逃げられなかったの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But wait a second. did you see the one with the, uh...?例文帳に追加

でも2分後には− 君はあれを見たんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《主に米国で用いられる》 One second‐class round‐trip ticket to York, please. 例文帳に追加

ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい. - 研究社 新和英中辞典

Among these views, the second one is of importance. 例文帳に追加

この内大事なのは第二目の観点である。 - Tanaka Corpus

Among these views, the second one is of importance.例文帳に追加

この内大事なのは第二目の観点である。 - Tatoeba例文

the distance light travels in a vacuum in one second 例文帳に追加

光が真空中を1秒間に進む距離 - 日本語WordNet

Miriam, can I borrow your phone just for one second?例文帳に追加

ミリアム ちょっと君の電話 借りてもいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the data of one second of the program data of a second valid channel are stored in the memory every thirty minutes, after one second.例文帳に追加

次に、１秒ずらして３０分毎に第２の有効チャンネルの番組データの１秒分のデータをメモリに記憶させる。 - 特許庁

After the death of the second, no one succeed to the professional name. 例文帳に追加

2代目の死後は空き名跡となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For about one second in the room例文帳に追加

約1秒ほど部屋にいるのを見たと思いました、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書