「operating location」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Alternatively, magnetic materials repelling each other are attached to an operating pin and a location opposed to the operating pin, respectively, causing the operating pin to push the bimetal to the heat sensitive cap.例文帳に追加

または作動ピンと作動ピンに対向する位置に各々反発しあう磁性材を取り付け、作動ピンによりバイメタルが感熱キャップを押し付ける。 - 特許庁

To provide a context-aware system and method, location-aware system and method, a location-aware vehicle and its operating method, and a context- aware vehicle and its operating method.例文帳に追加

コンテキスト認識システムおよび方法、位置認識システムおよび方法、コンテキスト認識車両およびその操作方法、ならびに位置認識車両およびその操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple system for operating user authentication by using the location information of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の位置情報を利用してユーザ認証を行う簡易なシステムを提供する。 - 特許庁

The operating plate can be slid between an open location where the ventilating hole fits with the vent and a close location where the ventilating hole does not fit with the vent.例文帳に追加

作動板は、換気口と通気口に合致した開き位置と、換気口が通気口と合致しない閉じ位置との間でスライド可能となっている。 - 特許庁

The new authentication device can accurately indicate mounting location to a customer so that it is mounted on the proper visibility location in a conventional operating zone.例文帳に追加

新しい認証デバイスは、従来の操作範囲内の視認性の良い位置に配置することで、顧客に対して明確に実装位置を示すことができる。 - 特許庁

According to the door operating device, when door closing operation is started from the intermediate stopping location as indicated in the figure, a corrected acceleration termination location (b) is set depending on the remaining moving distance in a door closing direction.例文帳に追加

開閉途中位置から閉ドア作動を開始する場合に、閉ドア方向への残り移動距離に応じた補正加速終了位置（ｂ）を設定する。 - 特許庁

To provide a location-aware hand held portable computing device, the method of operating it and computer architecture.例文帳に追加

位置指向のハンドヘルド携帯用コンピューティングデバイス、これを操作する方法、コンピュータアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

The operating code of all models in service on the midora deep crescent location was corrupted causing a systemwide execution error.例文帳に追加

全ロボットの 命令コードを司る マドリ・クレセントの 機能異常で システム・エラーが 発生していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rotary lawnmower 10 includes a shutter 40 for switching a location to which grass cut by a blade 14 is to be discharged, and a shutter operating mechanism 50 for operating a shutter.例文帳に追加

ロータリ芝刈機１０は、刈刃１４で刈られた芝草の排出先を切り替えるシャッタ４０と、シャッタを操作するシャッタ操作機構５０を有する。 - 特許庁

The location of the sword shape operating article 51 in an actual space is detected by a location detecting unit 6, and is converted into game space coordinates by a three-dimensional input converting means 13.例文帳に追加

剣型操作物５１の実空間での位置は位置検出部６により検出され、三次元入力変換手段１３によりゲーム空間座標に変換される。 - 特許庁

To provide swirling construction equipment which is improved in workability at the time of switching an operating pattern switching valve by arranging the operating pattern switching valve at a location at which the valve can be easily found and then easily operated.例文帳に追加

操作パターン切換弁を見つけ易く、また操作の容易な位置に配置することにより、操作パターン切換弁を切換操作するときの操作性を向上する。 - 特許庁

Thus, the user can be informed of the operating conditions of the electric appliances remote from the user's location.例文帳に追加

これにより、ユーザが電化製品から離れた場所にいても電化製品の動作状況をユーザに知らせることができる。 - 特許庁

A control circuit 80 sets a destination, and positions a present location on the basis of operations at a key operating part 60.例文帳に追加

制御回路８０は、キー操作部６０の操作に基づいて、目的地を設定するとともに、現在地を測位する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a function for notifying a present location without operating a mobile phone body.例文帳に追加

携帯電話機本体を操作することなく現在位置を通知する機能を備えた携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless speaker system wherein an operating time of a speaker apparatus is not limited and the installed location is not restricted.例文帳に追加

スピーカ装置の動作時間を制限せず、また設置場所を限定することのないワイヤレススピーカシステムを提供する - 特許庁

A user operating the client can encrypt or decrypt data without being aware of the location of the key file downloaded.例文帳に追加

クライアントを操作するユーザは、ダウンロードされる鍵ファイルの在り処を意識せずに、データの暗号化或は復号化を実行できる。 - 特許庁

According to the cutter operating method, cutting blade position data A indicative of the location of a cutting edge 30a of the cutting blade 30, is acquired by an optical sensor.例文帳に追加

光学式センサにより切削ブレード３０の刃先３０ａの位置を示す切削ブレード位置データＡを認識する。 - 特許庁

When a history button on an operating section 23 is depressed, a present date/location is discriminated from a timer section 30 and a GPS 26.例文帳に追加

操作部２３上のヒストリボタンが押下された際は、計時部３０とＧＰＳ２６とから現在の月日・位置を判別する。 - 特許庁

The operating rod 25 is freely fixed to and released from fixation to a predetermined location in the length of the outer tube 4 by a lock mechanism.例文帳に追加

上記操作ロッド２５は、ロック機構５１により外筒長さ方向の所定位置に固定及び固定解自在となっている。 - 特許庁

To provide a robot remote control system capable of operating a robot from a remote place with using a wide area network without operating the robot at close location, a robot control device, and a recording medium.例文帳に追加

ロボットの近くで操作することなく、しかも、広域ネットワークを利用して遠隔から操作するロボット遠隔制御システム、ロボット制御装置、及び、記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

On the side of the hub, after the location of a node is detected in the image sensor operating mode, only the pixel to be irradiated with irradiation light from that node is designated and optical communications are carried out in the high-speed communication operating mode.例文帳に追加

ハブ側では、イメージセンサ動作モードでノードの位置を検出した後、そのノードからの照射光が当たる画素のみを指定して高速通信動作モードで光通信を実行する。 - 特許庁

To provide a field disturbance sensor, operating with relatively low power, providing an adjustable operating range, not hypersensitive at close range, providing co-location of multiple sensors, and inexpensive to manufacture.例文帳に追加

比較的低いパワーで動作し、動作レンジは調整可能で、近いレンジで過敏でなく、センサを多重に共同配置でき、製造的にも高価ではないフィールド外乱センサを提供する。 - 特許庁

According to the swirling construction equipment, the operating pattern switching valve 63 for switching a combination pattern of an operating pattern of an operating lever 53 and control valves of a control valve group 50, is arranged at a location of a left foot of the operator seated on a driver's cab 33.例文帳に追加

操作用レバー５３の操作パターンと制御弁群５０の各制御弁との組合せパターンを切換える操作パターン切換弁６３は、運転席３３に着座したオペレータの左足元位置に配設する構成としている。 - 特許庁

To provide a vehicle positioning which enables utilization of an ETC on-board unit operating with a high operating frequency (e.g. 5.8 GHz band) on the occasion of measuring the location of a vehicle and also enables stable measurement of a parking location of the vehicle with a low frequency (e.g. 2 MHz).例文帳に追加

車両の位置を測位する際に、高い使用周波数（例えば、５．８ＧＨｚ帯）で動作するＥＴＣ車載器を利用できるともに、低い周波数（例えば、２ＭＨｚ）により安定して車両の駐車位置を測位できる、車両測位システムを提供する。 - 特許庁

The servo means 12 for positioning its location has two fluid operating surfaces 15a and 15b which are opposite each other.例文帳に追加

自身の位置決定のために、サーボ手段１２は互いに反対方向を向いた二つの流体作動面１５ａ，１５ｂを有している。 - 特許庁

The operating environment of the system may include a physical location where the software operates, existence of a specific software in the same system, and the like.例文帳に追加

システムの動作環境としては、ソフトウェアが動作する物理的位置、特定のソフトウェアが同じシステムに存在すること等が挙げられる。 - 特許庁

A vendor-side computer 26 obtains operating state data obtained by a monitoring device 18 provided in an apparatus 10 via a communication line 100, and monitors the operating state of the apparatus 10 from a remote location.例文帳に追加

ベンダ側コンピュータ２６は、機器１０の備える監視装置１８の取得した稼働状況データを通信回線１００を介して取得し、機器１０の稼働状況を遠隔にて監視する。 - 特許庁

The server 9 owns operating data of the coin laundry 11 established in an appropriate location, and transmits operating data, etc., of the washing machine and drying machine 3 in the coin laundry 11 to the cellular phone 2 of the user 1.例文帳に追加

サーバ９は、適宜の箇所に設けられたコインランドリー１１の稼動データを所有しており、コインランドリー１１内の洗濯機および乾燥機３の稼働データ等をユーザ１の携帯電話２へ送信する。 - 特許庁

In one embodiment, an optical gadget to be fixed at a prescribed location in the central optical axis of an orthogonal operating system, such as a microscope, is provided.例文帳に追加

一つの実施態様では、顕微鏡などの直交動作システムの中心光軸内の所定位置に固定する光学装置を提供する。 - 特許庁

The user inputs a road condition he wants (step S1, S2) by operating an input part 12 and inputting a current location and a destination.例文帳に追加

利用者は入力部１２を操作して、現在位置及び目的地を入力すると共に、希望道路条件を入力する（ステップＳ１，Ｓ２）。 - 特許庁

The monitoring server 4 determines the operating condition of the camera 11 on the basis of the identified camera mounting branch, mounting location, and camera setup information 422.例文帳に追加

監視サーバ４は、特定された設置支店及び取付位置とカメラ設定情報４２２とに基づいて、カメラ１１の動作条件を決定する。 - 特許庁

In the system, an operating condition of an incoming call response associated with the location status of a shop clerk 2 in a shop 1 is set to a database 50, in advance.例文帳に追加

店舗１内の店員２の所在状況に関連付けて、着信応答の動作条件を予めデータベース５０に設定しておく。 - 特許庁

The apparatus selects variable information from a plurality of pieces of variable information acquired from the plurality of devices in accordance with its own operation environment and operating location.例文帳に追加

複数の装置より取得された複数の可変情報から自己の動作環境と動作場所に応じた可変情報を選択する。 - 特許庁

The unit structure of a sheet feeder is configured that the operating position for handicapped user is arranged in a location other than that for general user and engraving of icon is used as a mark.例文帳に追加

ハンディキャップユーザに対する操作位置を一般ユーザの操作位置と別の箇所に設け、アイコンの刻印で目印とする構成を取る。 - 特許庁

By operating a pointer portion provided for the remote controller 7, a movement location 11 to which the robot main body 1 should travel is indicated on a traveling surface.例文帳に追加

リモコン７に備わるポインタ部を操作することによって、ロボット本体１が走行すべき移動位置１１が走行面上で指される。 - 特許庁

The photography attribute information includes date/time, location, a photographing operating mode, photographing parameters and the like and a user can designate the attribute information as a search key.例文帳に追加

撮影属性情報は、日時、位置、撮影動作モード、撮影パラメータ、などを含み、ユーザは該属性情報を検索キーとして指定できる。 - 特許庁

Following the rotation, a pressing hanging portion 3c abuts on an operating button 4 for setting the action mode to depress it to a location corresponding to the action mode.例文帳に追加

この回動にともない、押圧用垂下部３ｃが作動モード設定用の操作ボタン４に当接してこれを作動モード対応位置に押下げる。 - 特許庁

Since the remote-control device 600 is provided for manually operating the upper sash 20 to open and close, it is possible to open and close the sash 20 at a relatively high location.例文帳に追加

障子２０を手動で開閉操作する遠隔操作装置６００を設けたので、比較的高い位置の障子２０も開閉できる。 - 特許庁

A franchise is a business operating under a license to sell or distribute another company's goods or services within a certain location. 例文帳に追加

フランチャイズは、一定地域において他の事業者の物品またはサービスを販売または提供するライセンスに基づいて運営される事業である。 - 経済産業省

To provide a monitoring dummy camera system easily controllable regardless of an installation location, and capable of instantly operating a dummy camera body even in emergency.例文帳に追加

設置場所に拘わらず容易に制御でき、かつ緊急時においてもダミーカメラ本体を即座に動作させることのできる監視用ダミーカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The camera setup information 422 is information, associating a branch where the camera 11 can be mounted and mounting location a the branch with the operating conditions.例文帳に追加

カメラ設定情報４２２は、カメラ１１が設置され得る支店及びその支店における取付位置と、動作条件とを対応付けた情報である。 - 特許庁

The controller 50 excavates earth and rocks G by operating a working device 8 after making a body 2 travel to a location of the earth and rocks G.例文帳に追加

そして、コントローラ５０は、車体２を土石Ｇの位置まで走行させた後に、作業装置８を作動させることによって土石Ｇを掘削する。 - 特許庁

The biometrics information acquisition part is installed at a location where it is possible for the user to acquire biometrics information in the case of operating an information input means.例文帳に追加

生体認証情報取得部は、ユーザが情報入力手段を操作する際に生体認証情報を取得可能な位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a remote operation device, a remote operation system, a remote operation method and a program, wherein an object can be operated without operating visual recognition of an object location.例文帳に追加

オブジェクト配置の視認動作を行わずに、オブジェクトを操作可能な、遠隔操作装置、遠隔操作システム、遠隔操作方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An operator designates by operating an operation panel an optional specified location, which performs the establishment or alteration of a yarn tension value, among sewing patterns (S22, S25: YES).例文帳に追加

作業者は、縫製パターンのうち、糸張力値の設定又は変更を行う任意の指定位置を、操作パネルを操作することで指定する（Ｓ２２、Ｓ２５：ＹＥＳ）。 - 特許庁