「optical process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of an optical module which can realize high precision positioning between an optical waveguide or an optical fiber and an optical sub-module without any expensive mounting device and complicated process for mounting of an optical sub-module.例文帳に追加

光サブモジュールの実装に高価な実装装置や複雑な工程を要さず、光導波路や光ファイバと光サブモジュールとの位置合わせを高精度に行うことが可能な光モジュールの作製方法を提供すること。 - 特許庁

This treatment method for reutilizing the disused optical recording media includes a process (1) for preparing a container housing the optical recording media, a process (2) for feeding the optical recording media from the container, a process (3) for rearranging the fed optical recording media to a state suitable for sorting and a process (4) for sorting the rearranged optical recording media.例文帳に追加

不要となった光記録媒体を再利用するための処理方法において、（１）光記録媒体が収容された容器を用意する工程、（２）該容器から光記録媒体を搬送する工程、（３）搬送された光記録媒体を選別に適した状態に並び替える工程、、および（４）並び替えられた光記録媒体を選別する工程を含んでなる光記録媒体を再利用するための処理方法。 - 特許庁

A method of protecting an optical element of an apparatus including the optical element comprises: a step of providing a cap layer to the optical element by a deposition process; and a step of removing at least part of the cap layer from the optical element in the removal process described above during or after use of the apparatus.例文帳に追加

光学エレメントを含む装置の光学エレメントを保護する方法は、付着プロセスによってキャップ層を光学エレメントに提供し、装置の使用中または使用後に、上述した除去プロセスで光学エレメントからキャップ層の少なくとも一部を除去する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting defects of optical fiber, which corrects the positional misalignment of the optical fiber and can surely detect the internal defects of the optical fiber in an inspection process.例文帳に追加

光ファイバの位置ズレを修正し、検査工程で光ファイバの内部欠陥を確実に検出することが可能な光ファイバの欠陥検出装置を提供する - 特許庁

Further, by patterning the guide groove 5 and the optical waveguide 6 with the same process, the core adjusting between the optical fiber F and the optical waveguide 6 becomes easy, and is performed precisely.例文帳に追加

また、ガイド溝と光導波路とを同じ工程でパターニングすることで光ファイバと光導波路との調芯を容易に、かつ精度良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a sheet for manufacturing an optical recording medium which can prevent peeling during a manufacturing process of an optical recording medium or storing a product (optical recording medium).例文帳に追加

光記録媒体の製造工程中または製品（光記録媒体）の保管中に生じる剥離を防止することのできる光記録媒体製造用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical module, wherein an element is hermetically sealed through a simple process and a position of the optical element in the optical axis direction is precisely adjustable, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

素子を簡単な工程で密閉し、光軸方向における光素子の位置を精密に調整することのできる光モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily align the optical axis (optical system) of a laser beam with an objective (lens actuator) in an assembling process of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの組立工程においてレーザ光の光軸（光学系）と対物レンズ（レンズアクチュエータ）の位置合せを容易に行うことができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide manufacturing method capable of manufacturing an optical waveguide having a high optical waveguide performance through a simple process without damaging the substrate.例文帳に追加

高い光導波性能をもち、かつ基板にダメージを与えずに、簡易な工程で光導波路の製造を行うことが可能な、光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate a method of incorporating tape-like optical fibers in an optical fiber array fabrication process where bare fibers of tape-like coated optical fibers are arrayed and fixed on a V groove substrate.例文帳に追加

テープ状光ファイバ心線の裸ファイバをＶ溝基板上に配列固定する光ファイバアレイ製造工程のテープ状光ファイバ組込み方法を容易にする。 - 特許庁

In an after heating process after the splicing process, the additive is diffused by heating the area including the fusion splicing point 3 between the first optical fiber 1 and the second optical fiber 2.例文帳に追加

融着工程の後の後加熱工程において、第１の光ファイバ１と第２の光ファイバ２との間の融着接続点３を含む領域を加熱して添加物を拡散させる。 - 特許庁

To maintain the surface quality of an optical glass element and simultaneously to minimize deformation in a drawing process when a glass element, particularly an optical glass element, is produced by using the drawing process.例文帳に追加

延伸プロセスを用いて特に光学ガラス素子を製造する際に、光学ガラス素子の表面品質を維持すると同時に、延伸プロセス中に生じる変形を最小にする。 - 特許庁

In the sample producing apparatus, a position adjusting process of an optical microscope 15 and a position adjusting process of a shield 12 using the optical microscope 15 are carried out before working the sample.例文帳に追加

図１の試料作製装置においては、試料加工前に、光学顕微鏡１５の位置調整と、その光学顕微鏡１５を用いた遮蔽材１２の位置調整が行われる。 - 特許庁

Two prisms stuck in a sticking process (S5) are fit into a joint fixture in a pressing process (S6) and are pressed to obtain an optical element.例文帳に追加

貼合工程（Ｓ５）で貼合された２つのプリズムは、加圧工程（Ｓ６）にて接合治具に当て込まれて加圧され、光学素子が得られる。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING POLARIZER, POLARIZER, POLARIZING PLATE, OPTICAL FILM, PROCESS FOR PRODUCING COMPOSITE POLARIZING PLATE, COMPOSITE POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏光子の製造方法、偏光子、偏光板、光学フィルム、複合偏光板の製造方法、複合偏光板および画像表示装置 - 特許庁

METAL MATERIAL FOR ELECTRONIC COMPONENT, ELECTRONIC COMPONENT, ELECTRONIC DEVICE, PROCESS FOR PROCESSING METAL MATERIAL, PROCESS FOR MANUFACTURING ELECTRONIC COMPONENT AND ELECTRONIC OPTICAL COMPONENT例文帳に追加

電子部品用金属材料、電子部品、電子機器、金属材料の加工方法、電子部品の製造方法及び電子光学部品 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide which shortens the process time of a clad forming process and improves the production efficiency.例文帳に追加

クラッド形成工程においてプロセス時間を短縮し、生産効率を向上させた光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an optical printer head in which reliability of adhesion between a rod lens array and a frame is enhanced through a simple adhesion process.例文帳に追加

ロッドレンズアレイと枠体との接着工程が簡単で、接着信頼性が向上する光プリンタヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a package for electronic components capable of adequately securing air sealing properties without damaging an optical fiber in the manufacturing process, specifically in the process of joining a lid and a frame.例文帳に追加

本発明は、気密封止性を十分に確保できる電子部品用パッケージを提供することを第１の目的としている。 - 特許庁

PROCESS FOR EXPRESSING OPTICAL ANISOTROPY OF POLYMER MEMBRANE, PROCESS FOR ORIENTATING LYOTROPIC LIQUID CRYSTAL, ORIENTATED PIGMENT MEMBRANE AND PREPARATION OF ORIENTATED PIGMENT MEMBRANE例文帳に追加

高分子膜の光学的異方性発現方法、リオトロピック液晶の配向方法、配向色素膜、及び、配向色素膜の製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SINTERING OVER-JACKETING TUBE IN SINTERING PROCESS OF MANUFACTURING PROCESS FOR OPTICAL FIBER PREFORM BY SOL-GEL METHOD例文帳に追加

ゾル・ゲル法を採用した光ファイバ母材の製造工程の焼結工程におけるオーバジャケッティングチューブ焼結装置及びその方法 - 特許庁

And, in an alternative method, the optical waveguide member is manufactured, in order, through the first process of forming the underclad having the end face wall 7, the second process of forming the optical waveguides 2, and the third process of forming the overclad.例文帳に追加

また、別の方法としては、端面壁７を有するアンダークラッドを成形する第一工程と、光導波路２を成形する第二工程と、オーバークラッドを成形する第三工程と、を順に経て製造することを特徴とする。 - 特許庁

This method for manufacturing an optical lens comprises an outer peripheral surface grinding process to grind the outer peripheral surface of the optical lens or a plating process to apply plating treatment on the outer peripheral surface of the optical lens by a free-cutting metal; and an outer peripheral surface cutting process to effect cutting of the plated free-cutting metal.例文帳に追加

光学レンズの外周面を研磨する外周面研磨工程又は、光学レンズの外周面に快削性金属でメッキ処理するメッキ工程と、前記メッキされた快削金属を切削する外周面切削工程とを有することを特徴とする光学レンズの製造方法。 - 特許庁

A poor-quality disk decision process 70 comprises a strategy confirming process 71, an external shape quality decision process 72, and an OPC process 73 and determines that an optical disk has poor quality if abnormality is found in any of the processes.例文帳に追加

粗悪ディスク判定処理７０は、ストラテジー確認処理７１、外形品質判定処理７２、ＯＰＣ処理７３を行った結果、いずれかの処理で異常があれば、粗悪ディスクと判定する処理である。 - 特許庁

An optical fiber is forcibly cooled immediately before the optical fiber is wound in an optical fiber manufacturing process, the temperature is dropped to the environmental temperature of the optical fiber manufacturing process, and the optical fiber is wound around the bobbin, and the thermal expansion of the bobbin is avoided by the heat of the optical fiber during the winding.例文帳に追加

光ファイバ製造工程でボビンに巻き取る直前で光ファイバを強制冷却して、その温度を光ファイバ製造工程の環境温度まで下げてから、上記ボビンに巻き取らせて、巻き取り中に光ファイバの熱によってボビンが熱膨張することを回避するようにした光ファイバ巻取用ボビンの巻き緩み防止方法。 - 特許庁

This invention concerns the optical cable that is combustible and able to withstand the high pressure and corrosiveness of the seawater, and it can be used in a long length, and the process of the production of this optical cable. This production process can be applied in manufacturing of items other than optical fiber such as combustible cables and ropes. 例文帳に追加

本発明は、可撚性を有し、海水の高圧及び侵食に耐え、かつ長い長さで使用できる光ファイバーケーブル及びその製法に関し、この製法は光ファイバーケーブル以外の加撚ロープ又はケーブルに応用できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for production capable of shortening and lowering the time and process temp. in a condensation stage and improving the optical characteristics of a produced optical fiber preform in production of the optical fiber preform and the process therefor.例文帳に追加

光ファイバ母材の製造において、凝縮工程における工程時間及び工程温度を低減するとともに、製造された光ファイバ母材の光学特性を改善できる製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

After the optical fiber extruding and polishing process, optical fibers are repolished by an end face polishing process so that the end face of each optical fiber is protruded from the ferrule end face and aligned with each other.例文帳に追加

光ファイバ突き出し研磨工程を行った後に、光ファイバ端面研磨工程によって、各光ファイバの端面がフェルールの端面から突出させた状態で且つ、光ファイバの端面が一直線になるように再研磨する。 - 特許庁

Performance of a reading function of the optical sensor 7 is made higher while the optical sensor 7 is formed in the same process as thin film transistors 5 and 6.例文帳に追加

光センサ７を薄膜トランジスタ５,６と同一の工程で形成できつつ、光センサ７の読み取り機能をより高性能にできる。 - 特許庁

At third process step, the optical element module lens part 27 is fixed to the optical element module packaging part 26, while maintaining the alingnment state.例文帳に追加

第三工程では、位置合わせ状態を維持したままで光素子モジュールレンズ部２７を光素子モジュールパッケージ部２６に対し固定する。 - 特許庁

To provide an optical apparatu which can make high in operating speed and high in image quality when being made in a multibeam process by using an optical modulator.例文帳に追加

光学変調器を用いてマルチビーム化を行う際、高速化かつ高画質化を達成することができる光学装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit the optical material from causing difference in temperature distribution inside in the cooling process after the heat-softened optical material is press-molded.例文帳に追加

加熱軟化した光学素材を押圧成形した後の冷却工程で、光学素材内部の温度分布の差が発生することを防止する。 - 特許庁

The optical path conversion structure 104 is formed by machining a component 102 prepared together with the optical element 100 in a batch process.例文帳に追加

光路変換構造体104が、光素子100と共に一括的なプロセスの中で準備される構成部材102を加工して形成されている。 - 特許庁

When the laser power setting process is started, an optical pickup accesses a management area on a magneto optical disk and reproduces management data (Step S1).例文帳に追加

レーザパワー設定処理が起動されると、光ピックアップが光磁気ディスク上の管理エリアにアクセスして管理データを再生する（ステップＳ１）。 - 特許庁

MOLD RELEASE AGENT, METHOD OF FORMING IRREGULAR PATTERN AND MANUFACTURING PROCESS OF OPTICAL INFORMATION STORAGE MEDIUM USING SAME, AND OPTICAL INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

離型剤、これを用いた凹凸パターンの形成方法及び光情報記録媒体の製造方法、並びに光情報記録媒体 - 特許庁

To form a production control information proper to an optical disk substrate without adding a new process to the conventional production line of an optical disk.例文帳に追加

従来の光ディスク生産ラインに新たな工程を付加することなく、光ディスク基板に固有の生産管理情報を形成する。 - 特許庁

To provide a method of economically manufacturing an optical device and an optical device by attaining a safe and simplified process without rubbing.例文帳に追加

ラビングによらず、工程の安全性、簡略化することにより経済的に光学素子を製造する方法及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element, the method preventing production of a process residue firmly adhering to an optical element or a pressure-sensitive adhesive remaining on the element.例文帳に追加

強固に付着する加工残渣や残留する粘着剤を発生させない光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To substantially prevent changes in the optical functions of an optical anisotropic layer in the production process of an integrated elliptically polarizing plate.例文帳に追加

一体型楕円偏光板の製造工程において、光学異方性層の光学的機能が実質的に変動しないようにする。 - 特許庁

The subject method for manufacturing an optical element includes a process for manufacturing the optical element by machining the glass molding manufactured by the above method.例文帳に追加

この方法で作製したガラス成形体を機械加工して光学素子を作製する工程を含む光学素子の製造方法。 - 特許庁

To provide an optical fiber collimator and its manufacturing method for simplifying a manufacture process and application field of the optical fiber collimator.例文帳に追加

光ファイバーコリメーターの製造プロセス及びその応用範囲を単純化する光ファイバーコリメーター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical isolator that makes it easy to process a magnet and enables the distance from a substrate to an optical element to precisely be determined.例文帳に追加

マグネットの加工が容易で、かつ基板から光学素子迄の距離を精密に決めることが出来る光アイソレータを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical transmission and reception module which does not require an optical waveguide requiring a complicated manufacturing process and is small in size and low in price.例文帳に追加

複雑な製造プロセスを必要とする光導波路が不要であり、かつ、小型で低価格な光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical waveguide and its hardened product which makes the process of forming a waveguide easy and multilayer optical wiring possible.例文帳に追加

導波路形成工程が容易で、多層の光配線が可能な光導波路用樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which can be produced by a simple process and allows highly-reliable optical path conversion to be performed at low cost.例文帳に追加

簡単な工程で作製することができ、信頼性の高い光路変換を低コストで行うことが可能な光デバイスを提供する。 - 特許庁