orientedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7397件
Multiply-stamped/aligned areas can be oriented differently on another substrate or the object in a form of a patchwork or a mosaic.例文帳に追加
多重打抜き整列領域は、他の基板または物体上に、パッチワークまたはモザイクの形態で異なって配向することができる。 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING EXTENSIBLE SET OF AUXILIARY SERVICE FOR OBJECT IN OBJECT-ORIENTED SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING SAFE FREEZE SERVICE例文帳に追加
オブジェクト指向システムのオブジェクトに拡張可能な補助サービス集合を提供する方法および安全なフリーズ・サービスを提供する方法 - 特許庁
To propose a valid manufacturing method of an non-oriented electromagnetic steel sheet capable of extremely increasing a magnetic flux density in a steel sheet rolling direction.例文帳に追加
鋼板圧延方向の磁束密度を著しく高めることができる無方向性電磁鋼板の有利な製造方法を提案する。 - 特許庁
To provide a non-oriented electrical steel sheet which has a high strength, excellent magnetic properties and fatigue properties, and also is excellent in productivity.例文帳に追加
高強度で、優れた磁気特性および疲労特性を有し、さらには製造性にも優れた無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented laminated polyester film having excellent durability on the end face in a magnetic recording tape manufacturing step or when recycled.例文帳に追加
磁気記録テープの製造工程や再生時のフィルム端面の耐久性に優れたフィルムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
An upwardly oriented recess 2 is provided to the undersurface of the bottom face of the under-hip of a pad 1, and a soft element 3 is fitted in the recess 2.例文帳に追加
パッド1の尻下部の下方の底面に、上方に向う凹部2が設けられ、この凹部2に軟質体3が嵌合されている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a ZnO thin film with the c-axis uniaxially oriented in the plane of the thin film irrespective of the kind of a substrate.例文帳に追加
基板の種類を選ばず、c軸が薄膜の面内の一方向に配向したZnO薄膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the directions of grain of two of the working plies are oriented at an angle of between about 105° and about 120° to the longitudinal axis.例文帳に追加
さらに、かかるワーキングプライのうち2枚の木目方向は、長手方向軸に対して約105°から約120°の角度に向けられる。 - 特許庁
To provide an oriented zinc oxide based thermoelectric conversion material useful as a thermoelectric conversion material, a thermoelectric element and a thermoelectric conversion device or the like.例文帳に追加
熱電変換材料として有用な配向酸化亜鉛質焼結体、熱電素子及び熱電変換デバイス等を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EXTRA-LOW CORE LOSS GRAIN ORIENTED SILICON STEEL PLATE EXCELLENT IN FILM STICKNESS WITHOUT DETERIORATING CHARACTERISTIC AFTER STRESS RELIEVING ANNEALING例文帳に追加
歪取り焼鈍後の特性劣化が無くかつ被膜密着性に優れた超低鉄損一方向性けい素鋼板の製造方法 - 特許庁
Furthermore, the CPU11 controls the side-view mirror 20 so that it can be oriented in the original direction when the shift lever is shifted into the reverse position from a parking position.例文帳に追加
また、CPU部11は、ギアポジションがパーキング位置からリバース位置に入れられた場合は、サイドミラー20を通常の向きのままにする。 - 特許庁
The output shaft 321 is oriented to the suction port 281 and blades 33 are fixed and attached on a tip part of the output shaft 321.例文帳に追加
出力軸321は、吸入口281を指向しており、出力軸321の先端部には羽根33が止着されている。 - 特許庁
THREE-LAYER, CO-EXTRUDED, BIAXIALLY ORIENTED, PEARLESCENT SYNTHETIC PAPER ROLL LABEL FOR IN-MOLD INTEGRAL MOLDING, AND METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
型内一体成形用の三層共押出二軸延伸パール光沢合成紙巻ラベル及びその製造方法とその製造設備 - 特許庁
To provide a light crystal optical shutter which doesn't require any polarizing plates and oriented films and displays excellent characteristics even with a low voltage.例文帳に追加
特に、偏光板及び配向膜が不要であり、低電圧でも優れた特性を発揮できる液晶光シャッター装置を提供する。 - 特許庁
In order to connect the post 12 to the tube 14, the tube 14 is oriented so that the ends of a plurality of posts 12 are in alignment with a slot.例文帳に追加
ポスト12をチューブ14に接続するために、チューブ14は、複数のポスト12の端部がスロットを整列するように配置される。 - 特許庁
A fiber of the second tip bias layer is oriented at an angle equal to or greater than -65 degrees and equal to or smaller than -25 degrees with respect to the axis of the shaft.例文帳に追加
上記第二先端バイアス層の繊維は、シャフト軸線に対して−65度以上−25度以下の角度に配向している。 - 特許庁
The computer system outputs a channel object composed so that it mounts behavior described in the service-oriented expression and a data format.例文帳に追加
コンピュータシステムは、サービス指向表現に記述される挙動およびデータフォーマットを実装するよう構成されたチャネルオブジェクトを出力する。 - 特許庁
A main exhaust passage 55 is provided below the multi-cylinder engine 4 for the outboard motor of which the axis of a crankshaft 11 is oriented in an up-down direction.例文帳に追加
クランク軸11の軸線が上下方向を指向する船外機用多気筒エンジン4の下方に主排気通路55を備える。 - 特許庁
To provide a grain oriented silicon steel sheet having extremely low core loss and excellent film adhesion even after annealing for high temperature stress relieving.例文帳に追加
高温の歪取り焼鈍後にも極めて低い鉄損と優れた被膜密着性とを有する一方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented film for electrical insulation that is more excellent in a withstand voltage property than conventional ones and also excellent in film-formability.例文帳に追加
従来よりもさらに耐電圧特性に優れ、かつフィルム製膜性にも優れる電気絶縁用二軸配向フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polypropylene film for capacitors that has a high voltage resistance as a capacitor dielectric, and an excellent processability for elements.例文帳に追加
コンデンサ用誘電体として高い耐電圧性、好適な素子加工性に優れたコンデンサ用二軸延伸ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁
The non-oriented thin film 50 is formed following surfaces of a plurality of fine grooves 42A, 42B formed on the surface of the substrate 40.例文帳に追加
無配向性薄膜50は基板40表面に形成された複数の微細溝42A,42Bの表面に倣って形成されている。 - 特許庁
As a result, the magnetic metal powder 12 is oriented well, and this electromagnetic wave preventive sheet exhibiting an excellent electromagnetic wave attenuation effect is provided.例文帳に追加
その結果、磁性金属粉末12は良好に配向し、優れた電磁波減衰効果を呈する電磁波対策シートが得られた。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polyester film for optical use having sufficient mechanical strength and high transparency suitable for optical use.例文帳に追加
十分な機械的強度を備え、光学用途に適した高度な透明性を有する、光学用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
The optical polyester film has a substrate layer composed of a biaxially oriented polyester, and an adhesive layer easily adhered at least on one surface of the substrate layer.例文帳に追加
二軸延伸ポリエステルでなる基材層と、前記基材層の少なくとも片面に易接着された接着層とを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a wurtzite thin film having c-axis uniaxially oriented in the plane of the thin film with a higher precision than those of conventional ones.例文帳に追加
従来よりも高い精度でc軸が薄膜の面内の一方向に配向したウルツ鉱薄膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide multiple cameras oriented so that individual images captured by the cameras can be combined to form a panoramic image.例文帳に追加
カメラによって得られた個々のイメージを組み合わせてパノラマイメージを形成できるように方向付けられた複数のカメラを提供すること。 - 特許庁
To form physical grooves on a thick grain oriented silicon steel plate having ≥0.30 mm plate thickness and to improve the iron loss characteristics therein.例文帳に追加
板厚0.30mm以上の板厚の厚い一方向性電磁鋼板に、物理的な溝を形成して鉄損特性を改善する。 - 特許庁
A diamond wheel 6 with a rotating shaft 5 oriented horizontally is placed within a working chamber 2 having an opening directed to a worker.例文帳に追加
作業者に向けて開口を有する加工室2内に、回転軸5を左右方向に水平にしてダイヤモンドホイール6が配置されている。 - 特許庁
First of all, each oriented edge connected to a node is used as a unit vector, and a composite vector of all the unit vectors is generated.例文帳に追加
まず、本発明は、ノードに接続される各有向エッジを単位ベクトルとして、これら全ての単位ベクトルの合成ベクトルを生成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a material having oriented structure or anisotropic structure and also having a wide range of application by using magnetic fields.例文帳に追加
適用範囲が拡大された、磁場を利用した配向組織または異方的組織を有する材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polyester film excellent in dimensional stability, especially in dimensional stability to the changes of environments such as temperature and humidity.例文帳に追加
寸法安定性、特に温度や湿度といった環境変化に対する寸法安定性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁
Various control programs are generated by 'device-oriented programming', based principally on the target device icon for simplifying the generating operation.例文帳に追加
各種制御プログラムの作成を、目的のデバイスアイコンを中心とする「デバイス指向プログラミング」により行ない、作成作業の簡素化を目指す。 - 特許庁
The biaxially oriented polyethylene terephthalate film for mold release has terephthalic acid foreign matter present on the surface thereof of at most 0.5 piece/m^2.例文帳に追加
フィルム表面に存在するテレフタル酸異物量が0.5個/m^2以下である離型用二軸配向ポリエチレンテレフタレートフィルムである。 - 特許庁
Rod shaped silver halide fine particles with an aspect ratio of ≥2 or rod shaped metal fine particles with an aspect ratio of ≥2 are oriented in a polymer.例文帳に追加
ポリマー中にアスペクト比が2以上の棒状ハロゲン化銀粒子またはアスペクト比が2以上の棒状金属粒子を配向させる。 - 特許庁
To improve magnetic characteristic of a grain-oriented silicon steel plate by stabilizing a decarburization-annealing operation or optimizing a pri mary recrystallized structure.例文帳に追加
脱炭焼鈍の操業安定化または一次再結晶組織の適正化により、方向性珪素鋼板の磁気特性を改善する。 - 特許庁
The reinforcing fibers of the composite plies (12) are selected from carbon and boron, and the fibers are continuous and parallel oriented within each ply.例文帳に追加
複合材プライ(12)の強化ファイバはカーボンおよびボロンから選択され、ファイバは連続的であり、各プライ内で平行に配向される。 - 特許庁
Unlike Yoriie, who had always insisted on having his own way, Sanetomo was more academically oriented, honored the Imperial Court and strived for a harmonious relationship with the nobility. 例文帳に追加
実朝は専横が目立った頼家と違って教養に富んだ文人肌で朝廷を重んじて公家政権との融和を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for stably producing a uniaxially oriented polyester film which is used appropriately as the substrate of a liquid crystal display.例文帳に追加
液晶ディスプレイの基材として好適に用いられる一軸配向ポリエステルフィルムを安定して生産する製造方法を提供する。 - 特許庁
The magnetic encoder 11 is formed from a plastic magnet containing magnetic powder whose magnetic field is oriented to the predetermined direction.例文帳に追加
磁気エンコーダ11は、所定の方向に磁場配向された状態で磁性粉末を含有しているプラスチック磁石により形成されている。 - 特許庁
To provide a polyester composition with excellent strength, toughness, clarity, chemical resistance, and UV resistance that is useful for an oriented, shaped article.例文帳に追加
優れた強度、靭性、透明度、耐薬品性及び耐紫外線性を有する、延伸された造形品に有用なポリエステル組成物の提供。 - 特許庁
To provide a highly oriented graphite layered sheet having a layered structure, flexibility and toughness and a method for producing the sheet.例文帳に追加
層状構造を有し柔軟性および靭性を持つ高配向グラファイト層状シ−ト物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
After the SM receives a session initiation message through the general input buffer, a session-oriented input buffer is associated with the SM.例文帳に追加
SMが、一般入力バッファを介してセッション開始メッセージ受信した後に、セッション指向入力バッファは、SMに関連づけられる。 - 特許庁
To reduce the cost for message communication while maintaining the superiority such as the flexibility of system constitution of an object-oriented operating system.例文帳に追加
オブジェクト指向オペレーティング・システムにおけるシステム構成の柔軟性などの優位性を維持したままで、メッセージ通信時のコストを削減する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polypropylene film having high rigidity in the lengthwise direction of the film with the use of the general-purpose lengthwise-crosswise consecutive biaxial orientation method.例文帳に追加
汎用の縦−横逐次二軸延伸法を用いてフィルムの長手方向の剛性が高い二軸延伸ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁
To produce a web comprising filaments unidirectionally oriented at a higher level by effectively utilizing a high-speed fluid jetted from a spinning means.例文帳に追加
紡糸手段から噴射される高速流体を有効に利用し、フィラメントがより高度に一方向に配列したウェブを製造する。 - 特許庁
A liquid crystal composition layer having oriented dielectric anisotropy and anisotropy in refractive index is sandwiched in between a pair of substrates at least one of which is transparent.例文帳に追加
一対の基板の間に、配向した誘電率異方性と屈折率異方性とを有する液晶組成物層が挟持される。 - 特許庁
To provide a method for producing a hollow ceramics fiber assembly using organic fibers uniaxially oriented by an electrostatic technique as a mold.例文帳に追加
静電的手法により一方向配向させた有機繊維を鋳型にした中空セラミックスファイバー集合体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The liquid crystal layer 1 is a vertically aligned liquid crystal layer in which liquid crystal particles are oriented vertical to the transparent substrates 2 and 3.例文帳に追加
液晶層1は、液晶分子が透明基板2および3に対して垂直に配向している垂直配向液晶層である。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|