「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable and field-oriented image pickup device for a micro-object with high workability and convenience without cost problems.例文帳に追加

携帯性、現場志向性があり、作業性利便性の高い、価格的にも問題のない微小物体用撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated film of high quality low in the coefficient of thermal expansion and also excellent in thermal dimensional stability, surface properties and productivity.例文帳に追加

熱膨張係数が小さく、熱寸法安定性、表面性および生産性にも優れる高品質のフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and device for evaluating an anisotropic thin film, such as the liquid crystal oriented film, etc., used for a liquid crystal display element, etc.例文帳に追加

液晶表示素子に用いられる液晶配向膜等の異方性薄膜の分子配向評価法と評価装置を提供する。 - 特許庁

The radially outer surface, the pair of adjacent vanes, and the shroud are oriented such that a fluid flow channel 80 is defined therebetween.例文帳に追加

半径方向外側面、隣接ベーンのペア、及びシュラウドは、これらの間に流体流れチャンネル８０を定めるような向きにされる。 - 特許庁

To provide a longitudinally oriented berth used also as a chair seat in which a human body is not largely influenced by movement and vibration and which is therefore excellent in resistance against lateral vibration.例文帳に追加

人体に対する動揺の影響が少なく、したがって耐横揺れ性に優れた椅子席兼用型縦向き寝台を図る。 - 特許庁

Either one of the films is composed of a transparent film, and the other film is composed of a biaxially oriented film, and a tearing part is provided on this film.例文帳に追加

一方のフィルムを透明フィルムで構成し、他方のフィルムを二軸延伸フィルムで構成すると共にこのフィルム面に引裂部を設ける。 - 特許庁

A bimetallic strip 10 is placed outside the side pieces 3 of the frame 4 and fixed to a bottom part of a body 1, and an end thereof is oriented obliquely upward.例文帳に追加

バイメタル１０はフレーム４の側片３の外側に置いて、ボディ１の底部に固定され、先端を斜め上方に向けてある。 - 特許庁

At a step 110, a tooth-shaped body in which a plurality of comb teeth are joined to one another at a coupling portion is cut out of a non-oriented electromagnetic steel plate.例文帳に追加

Ｓ１１０にて、無方向性電磁鋼板から、複数の櫛歯が連結部で連結されたティース形状体が打ち抜かれる。 - 特許庁

The cleaning blade 60 is arranged so that a distal end 60a thereof is arranged upstream of a rotating direction of the photoreceptor drum 1 and is oriented towards the lower side.例文帳に追加

クリーニングブレード６０は先端６０ａを感光体ドラム１の回転方向の上流側であって下方に向けて配置する。 - 特許庁

In a biaxially oriented polyolefin pipe, which is made of polyolefin resin and oriented axially and peripherally, the difference between the first temperature, at which the crystallinity of the polyolefin resin is 25%, and the second temperature at which the crystallinity of the polyolefin resin is 10%, is 8°C or higher and the difference between the greatest wall thickness of the biaxially oriented polyolefin pipe and the smallest wall thickness is 1 mm or less.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂からなり、軸方向および周方向に配向された２軸配向ポリオレフィン管において、該ポリオレフィン樹脂の結晶化度が２５％である第１温度と、該ポリオレフィン樹脂の結晶化度が１０％である第２温度との差が８℃以上であり、かつ該２軸配向ポリオレフィン管の最大肉厚と最小肉厚との差が１ｍｍ以下であることを特徴とする、２軸配向ポリオレフィン管。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording medium free from agglomeration of magnetic nano particles, easily oriented and having high coercive force.例文帳に追加

磁性ナノ粒子の凝集がなく、配向処理が容易で、高い保持力を有する磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the plastic thermoelectric materials are repeatedly pressed so as to be extended 30 that crystal particles 30 can be oriented, and the anisotropic direction can be aligned to an X direction.例文帳に追加

可塑性の熱電材料を繰り返し圧延して結晶粒３０を配向させ、異方性の向きをｘ方向に揃える。 - 特許庁

To provide a method for making a carbon material such as a vertically oriented CNT, a carbon nanowall, or the like uniformly support a metal thereon.例文帳に追加

垂直配向ＣＮＴやカーボンナノウォールなどのカーボン材料に均一に金属を担持させることができる方法を提供すること。 - 特許庁

The film shows: (1) a haze of 4% or less; (2) a MOR (maximum oriented ratio) value of 1.80 to 2.10; and (3) a change amount in the orientation angle of 3.0° to 5.0° per 500 mm.例文帳に追加

（１）ヘイズが４％以下、（２）ＭＯＲ値が１．８０〜２．１０、（３）配向角の変化量が５００ｍｍ当り３．０°〜５．０° - 特許庁

To provide a biaxially oriented film for image formation giving an image excellent in stability and capable of giving a superior image appearance free from unevenness.例文帳に追加

画像の安定性に優れ、むらのない優れた画像外観を得ることができる、画像形成用二軸配向フィルムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING EXTENSIBLE SET OF AUXILIARY SERVICES FOR OBJECTS IN AN OBJECT-ORIENTED SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING SAFE FREEZE SERVICE例文帳に追加

オブジェクト指向システムのオブジェクトに拡張可能な補助サービス集合を提供する方法および安全なフリーズ・サービスを提供する方法 - 特許庁

In this case, the axial lines Ja, Jb of the injection holes of the sub fuel injection valve 11 are so oriented as not to pass the central portion of the concave groove 5.例文帳に追加

この場合、凹溝５の中央部を通過しないように副燃料噴射弁１１の噴孔軸線Ｊａ，Ｊｂが指向される。 - 特許庁

In this way, the axis 4 of the bar 3 is suitably oriented, thus it can arrive at the hole 2 to which approach is difficult.例文帳に追加

このようにして、本発明の方法によって、バー３の軸４を適切に向けることにより、出入りが難しい穴２に到達できる。 - 特許庁

To manufacture a non-oriented electromagnetic steel sheet extremely superior in core loss and magnetic flux density, without adding special elements or annealing the hot-rolled plate.例文帳に追加

特殊元素添加や熱延板焼鈍を行うことなく鉄損、磁束密度が極めて優れた無方向性電磁鋼板を製造する。 - 特許庁

The feature is located at a Harris corner in a scale space and oriented using a blurred local gradient.例文帳に追加

特徴は、ぼかし局所勾配を使用してスケール空間（ｓｃａｌｅ−ｓｐａｃｅ）内に向きを指定してハリスのコーナーに配置される。 - 特許庁

To provide a high barrier biaxially oriented polyolefin metallized film for packaging having high tensile characteristics and having excellent barrier properties when formed into a bag.例文帳に追加

高い引張特性を有し、袋に形成された際にも優れたバリア性を持つ、包装用高バリア性金属化フィルムを提供する。 - 特許庁

A storing container is oriented and located in a receiving part provided therefor, and secured against an unintentional withdrawal.例文帳に追加

貯え容器がそのために設けられた受容部内で方向付けられ、位置決めされかつ意図しない引出しに対し確保されていること。 - 特許庁

The light oriented toward the mirror 3 is condensed at the center of the slit 2 and the light after passing the slit 2 is guided to the fluorescence side grating.例文帳に追加

裏面鏡３を見込む光はスリット２の中心に集光しスリット２を通過した光が蛍光側回析格子に導入する。 - 特許庁

To enable evaluation of orientation and cohesiveness of the surface of a coated film layer containing oriented needle-like powder with a simple method.例文帳に追加

配向した針状粉末を含む塗膜層の表面の配向性及び凝集性を簡易な方法により評価可能とする。 - 特許庁

To provide a non-oriented electromagnetic steel sheet which can stably realize an effect of reducing high-frequency iron loss due to the addition of Mn.例文帳に追加

Ｍｎ添加による高周波鉄損低減効果を安定して実現することができる無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

The rotary driving mechanism 10 rotates the cathode 6 with a rotary central axis A oriented to an almost vertical direction as the center.例文帳に追加

回転駆動機構１０は，陰極６を略鉛直方向に向けた回転中心軸Ａを中心として回転させることとした。 - 特許庁

To implement low cost and large scale delivery of attribute-oriented content such as advertising matching user attributes without requiring network modifications.例文帳に追加

ユーザの属性に応じた広告などの属性コンテンツの配信を、ネットワーク改変を伴うことなく、低コストかつ大規模に実現すること。 - 特許庁

To obtain a judging device for judging the oriented state of a magnetic layer, which is capable of consecutively judging the squareness ratio of the magnetic layer in a short time.例文帳に追加

磁性層の角形比の判定を短時間かつ連続的に行うことが可能な磁性層の配向状態の判定装置を得る。 - 特許庁

He studied Shinology under 孚 OKUMURA in the beginning, then became a part-time worker at the Shizuoka Police Station, and reportedly was always academically oriented and never grew tired of learning. 例文帳に追加

初め奥村孚について漢学を修め、静岡警察署の雇吏となりつつ、学問を好み倦むところを知らなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obfuscate software by concurrently encoding a plurality of parameters having different byte lengths in the software described in an object oriented language.例文帳に追加

オブジェクト指向言語で記述されたソフトウェアにおいて、バイト長の異なる複数の変数を同時に符号化してソフトウェアを難読化する。 - 特許庁

A memory device (10) includes a data layer (12) having a magnetization that can be oriented in first and second directions, and a synthetic ferrimagnet reference layer.例文帳に追加

メモリ素子(10)は、第１及び第２の方向に向けられ得る磁化を有するデータ層(12)と、合成フェリ磁性体基準層とを含む。 - 特許庁

When Minister Kishida (in charge of promoting consumer-oriented administration) approaches me about this, I will express my political opinion. 例文帳に追加

岸田大臣から具体的な話がありましたら、そのときに私の方からも政治家としてご意見を申し上げたいと思っております。 - 金融庁

Low inductance capacitors include electrodes that are arranged among dielectric layers and oriented such that the electrodes are substantially perpendicular to a mounting surface.例文帳に追加

低インダクタンス・コンデンサが、誘電体層の間に配置され、かつ、マウント面に対してほぼ垂直になるように配向された電極を含む。 - 特許庁

In the carbon nanotube dispersion film, a plurality of carbon nanotubes are dispersed in a transparent binder in an oriented state and independently with each other.例文帳に追加

複数のカーボンナノチューブが、透明バインダー中に配向した状態で、互いに独立に分散されたカーボンナノチューブ分散膜とする。 - 特許庁

To provide a method for growing carbon nanotubes which can obtain long and vertically oriented single-wall carbon nanotube by a simple process.例文帳に追加

簡単な方法によって、長く、かつ、垂直に配向した単層カーボンナノチューブを得ることができるカーボンナノチューブの成長方法の提供。 - 特許庁

Low inductance capacitors include electrodes that are arranged among dielectric layers and oriented such that the electrodes are substantially perpendicular to a mounting surface.例文帳に追加

低インダクタンスのコンデンサが、誘電体層の間に配置されてマウント面にほぼ垂直になるように方向付けされた電極を含む。 - 特許庁

The short fibers 4 are oriented along the plane including the central axis of the unvulcanized rubber tube 3 and along the surface of the unvulcanized rubber tube 3.例文帳に追加

短繊維４は、ほぼ未加硫ゴム筒３の中心軸を含む平面及び未加硫ゴム筒３の表面に沿う方向に配向する。 - 特許庁

The film (72) for reinforcement is oriented orthogonally to the width direction of the dielectric film (7) which is orthogonal to the drawing-out direction.例文帳に追加

補強用フィルム（72）は、引き出し方向に直交する、誘電体フィルム（7）の幅方向に対して直交するように配向されている。 - 特許庁

To obtain an oriented single crystal deviated slightly from a prescribed direction, in a method for growing a fluorite crystal of an optical grade.例文帳に追加

光学等級の蛍石結晶を成長させる方法において、所定の方向からわずかに偏った配向単結晶を得る。 - 特許庁

The surface material is formed of a nonwoven fabric made up of cellulose short fibers in which fibers are differently oriented.例文帳に追加

セルロース系短繊維からなる不織布であって、該セルロース系短繊維の配向を異方向にした繊維からなる不織布により形成した。 - 特許庁

The inorganic porous body is provided with the inorganic porous film having a plurality of pores oriented almost in the film thickness direction on the surface of the porous base material.例文帳に追加

無機多孔質体は、多孔質基材表面に略膜厚方向に配向した複数の孔を有する無機多孔質膜を備える。 - 特許庁

A plurality of horizontally oriented frame members 2 made of shaped steel are applied to the outer periphery of the wooden framework house from above a girt 1 in a row.例文帳に追加

木造軸組家屋の外周に胴差１の上から複数本の形鋼製の横長フレーム部材２が連なるように当てられる。 - 特許庁

To provide a grain-oriented magnetic steel sheet having extremely low iron loss without performing the film formation at high temperature.例文帳に追加

高温での成膜を行うことなしに，極めて低い鉄損を有する方向性電磁鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polypropylene film which stably develops excellent anticlouding properties and especially excellent fusion cutting seal strength under high speed.例文帳に追加

優れた防曇性と高速下で特に優れた溶断シール強度を安定して発現する二軸延伸ポリプロピレン系フィルムの提供。 - 特許庁

A pertinent group determination part 105 determines to which group for attribute-oriented content user attributes included in the participation request pertain.例文帳に追加

所属グループ判定部１０５は、参加要求に含まれるユーザの属性がどの属性コンテンツに対応するグループに所属するか判定する。 - 特許庁