「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

With the use of the tread rubber body, a raw cover in which the fibers f are oriented approximately in the radius direction of the tire is formed and vulcanized.例文帳に追加

この生トレッドゴム体を用いて前記短繊維ｆが略タイヤ半径方向に配向された生カバーを形成しかつ加硫する。 - 特許庁

The piezoelectric element 10 includes the piezoelectric ceramics 12, having a laminar perovskite structure and has a C axis, which is selectively oriented in the thickness direction.例文帳に追加

圧電素子１０は、層状ペロブスカイト構造を有する圧電体セラミックス１２を含み、厚み方向に選択配向したＣ軸を有する。 - 特許庁

In the manufacturing method, chains with at least a part of it formed of metal with paramagnetism are oriented by a magnetic field to form a film.例文帳に追加

製造方法は、少なくとも一部を、常磁性を有する金属で形成した鎖を、磁場によって配向させながら膜を形成する。 - 特許庁

When referring to an orthogonal coordinate system Cr, the c-coordinate axis is oriented to the c-axis of the hexagonal n-type gallium nitride of the substrate 13.例文帳に追加

直交座標系Ｃｒを参照すると、ｃ座標軸は、基板１３の六方晶系のｎ型窒化ガリウムのｃ軸に向いている。 - 特許庁

To provide a polyamide type biaxially oriented laminated film having excellent hot water resistance, oxygen gas barrier properties, transparency and toughness.例文帳に追加

優れた耐熱水性、酸素ガスバリヤ性、透明性、および強靱性とを兼ね備えたポリアミド系二軸延伸積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film comprises a base layer B and at least one outer layer A.例文帳に追加

ベース層Ｂと少なくとも１つの外層Ａとから成るポリエステルフィルムであって、外層Ａがポリ（ｍ−キシレンアジパミド）を含有すること特徴とする。 - 特許庁

To reduce overhead when an object-oriented equipment data arithmetic module acquires and sets equipment data stored in a relation database.例文帳に追加

オブジェクト指向設備データ演算モジュールが関係データベースに格納された設備データを取得及び設定する際のオーバヘッドを削減する - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for antireflection of a cathode ray tube, having excellent scratch resistance, processability, dimensional stability and transparency.例文帳に追加

耐スクラッチ性、加工適性、寸法安定性、及び透明性に優れたブラウン管反射防止用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Further, the photocatalyst comprises the above-mentioned catalyst on a plate face which is oriented in a manner that the longitudinal direction of the catalyst is parallel or perpendicular to the plate face.例文帳に追加

更に、プレート面に上記触媒の長軸方向と該プレート面とが平行または垂直に配向した光触媒である。 - 特許庁

By this method, the magnetic powder is oriented when the conductive wire is passed through the rings of the ring-shaped magnets and circumferential magnetic permeability is enhanced.例文帳に追加

この方法により、リング状磁石のリング内を導線が通過する際に磁性粉が配向され周方向の透磁率が高められる。 - 特許庁

In the piezoelectric ceramics layer 12 of the piezoelectric drive part 18, ceramics particles 30 are oriented in the lamination direction to improve a piezoelectric characteristic.例文帳に追加

圧電駆動部１８の圧電体セラミックス層１２では、セラミックス粒子３０が積層方向に配向しており、圧電特性を向上させる。 - 特許庁

A lattice-like pattern constituted of a plurality lattices parallel each to other formed of concave portions (grooves) and convex portions in the oriented layer 2.例文帳に追加

配向層２は、凹部（溝）と凸部によって形成された互いに平行する複数の格子からなる格子様パターンが設けられている。 - 特許庁

To provide a method of easily synthesizing high density and highly oriented carbon nanotubes in a large volume at a low cost without requiring strict control.例文帳に追加

厳密な制御を必要とせずに、容易に、高密度、高配向のカーボンナノチューブを大量に低コストで合成する方法を提供する。 - 特許庁

In response to cooling agglomerated semiconductor material, oriented crystalline semiconductor stripes are formed on the insulator substrate.例文帳に追加

そして、凝集された半導体物質の冷却により、配向されたストライプ状半導体結晶が、絶縁体基板上に形成される。 - 特許庁

By these ion beam irradiations, the thin film having c-axis oriented along the orthogonal projection of the ion beam onto the surface of the substrate is formed.例文帳に追加

このようなイオンビーム照射により、基板表面へのイオンビームの正射影に沿ってc軸が配向したに薄膜が形成される。 - 特許庁

To provide a stereo-microphone device for automatically correcting the sensitivity fluctuations of an non-oriented microphone on the regular use of a device.例文帳に追加

無指向性のマイクロホンの感度バラツキを装置の通常使用上で自動的に補正することができるステレオマイクロホン装置の提供。 - 特許庁

However, there are no negative sentiments about globalization in the Scandinavian countries, which are regarded as being even more welfare-oriented than other European countries.例文帳に追加

しかるに、欧州のなかでも高福祉で知られる北欧諸国においては、グローバル化に対する気運は決して悪くはありません。 - 経済産業省

This is a reasonable result considering that the WTO stands on the rule-oriented principle. There were some complex elements observed before the US repealed the safeguard measure.例文帳に追加

WTOのルール重視の思考から言えば極めて妥当な結果となったわけであったが、ここに至るまでには複合的な要素があった。 - 経済産業省

First, in Section 1 we outlined the current state of the economy's increasingly service-oriented nature, and in Section 2 we outlined the current state of labor productivity in small and medium service enterprises.例文帳に追加

まず、第1節で経済のサービス化の現状、第2節で中小サービス産業の労働生産性の現状を概観した。 - 経済産業省

On the other hand, YAMADA-style so (or koto) songs which were song-oriented have a few tegotomono works such as "Miyako no haru" (The spring in the city) or "The Eight Views of Omi" and so on. 例文帳に追加

いっぽう歌本位の山田流箏曲にも、『都の春』、『近江八景』など少数ながら手事物と呼べる曲がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These days, options of more attractive 'tinted products' and 'color free' health-oriented products become available at more and more stores. 例文帳に追加

最近は、見た目に美しい見栄えのする「着色タイプ」と健康志向に対応した「無着色タイプ」が選べる店が多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This paper further extends software reusability from code and architecture to built-in tests (BITs) in object-oriented framework development. 例文帳に追加

本論文ではさらにソフトウェアの再利用性を、コードとアーキテクチャからオブジェクト指向枠組み開発における組込み試験（BIT）に拡張する。 - コンピューター用語辞典

The CIM object-oriented schema standardized by the DMTF offers a single data description mechanism for all enterprise data sources. 例文帳に追加

DMTFによって標準化されたCIM(common information model)オブジェクト指向スキーマは,すべてのエンタプライズ・データソースに対して単一のデータ記述メカニズムを提供する． - コンピューター用語辞典

Null suppression is commonly used with a mixture of character oriented compression techniques to reduce data storage and data transmission. 例文帳に追加

空白文字抑制は、データ蓄積とデータ転送を減少させるために、文字指向の圧縮技術の混合体と共に通常用いられる。 - コンピューター用語辞典

ROCK consists of an object-oriented data model and an imperative manipulation language, while ROLL is a Horn-logic query language for the ROCK data model. 例文帳に追加

ROCKはオブジェクト指向データモデルと命令的操作言語からなり、一方ROLLはROCKデータモデルのためのホーン論理問合せ言語の一種である。 - コンピューター用語辞典

With its flexible data model and object-oriented programming paradigm, it is believed that OODB has great potential to be applied widely. 例文帳に追加

その柔軟なデータモデルと,オブジェクト指向プログラミングパラダイムで,OODBには,広範に適用される潜在的可能性があると信じられている． - コンピューター用語辞典

The infrared sensor 18 is so disposed as to be oriented in a direction for receiving the infrared ray radiated from the lower part of the side face of the container 14.例文帳に追加

赤外線センサ１８は容器１４の側面下部から放射される赤外線を受光する方向に向けて配置される。 - 特許庁

PRODUCTION OF BIAXIALLY ORIENTED FILM, FILM PRODUCED THEREBY, AND USE OF THE FILM IN SMD FILM CAPACITOR例文帳に追加

２軸延伸フィルムの製造方法および当該製造方法により製造されたフィルムならびに当該フィルムのＳＭＤフィルムコンデンサ—への使用 - 特許庁

The projection butts against the receiving section in such a manner that the second panel is inclined into an attitude obliquely oriented with respect to the first panel.例文帳に追加

突出部は、第１のパネルに対し斜めの向きとなるような姿勢に第２のパネルを傾けた状態で受け部に突き当たる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet having the highly stable magnetic characteristics by using a component system containing no inhibitor.例文帳に追加

インヒビターを含まない成分系を用いて高位安定な磁気特性を有する方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The conveyor belt is mounted to the bottom surfaces of a plurality of supporting bars oriented transversely to a moving direction of the conveyor belt.例文帳に追加

コンベヤベルトは、コンベヤベルトの運動方向に対して交差するように方向付けられた複数の支持バーの下面に装着されている。 - 特許庁

During the producing process, the oriented magnetic field is distributed discretely 360° around the annular mold and is rotated relatively to the magnetic powder.例文帳に追加

製造処理の間、配向磁界及び磁性粉は相対的に回転して、配向磁界は環状型の周りの360 °に個別に分配される。 - 特許庁

The light output ends of the first light source 21 and the second light source 22 are symmetrically oriented to the front surface of the object 80.例文帳に追加

第１の光源２１および第２の光源２２の光出力端が対称的に物体８０の表面へ配向されている。 - 特許庁

There is increased electron absorption and X-ray generation when a crystal is oriented at an angle just less than the Bragg angle. 例文帳に追加

結晶がブラッグ角よりほんの僅かに小さな角度の方位に合わせられるとき、電子の吸収およびX線発生の増加がある。 - 科学技術論文動詞集

Among electronic commerce, the size of the consumer oriented market is increasing annually, reaching a market size of 5.6 trillion yen in 2004.例文帳に追加

電子商取引のうち、消費者向けの市場規模は、毎年増加しており、2004年時点では、5.6兆円の市場規模に達している。 - 経済産業省

The lengthwise directions x and x' of the magnetic metal powder 31A, 31B, 31C, and 32 are oriented approximately parallel to the line of magnetic force Y of a magnetic field.例文帳に追加

磁性金属粉体３１Ａ，３１Ｂ，３１Ｃ，３２の長手方向Ｘ，Ｘ´を磁界の磁力線Ｙとほぼ平行に配向する。 - 特許庁

When the orientation direction of woody chips is set to a longitudinal direction in a woody chip oriented laminate comprising orienting woody chips in a definite direction to laminate them, the end parts in the longitudinal direction of the oriented laminates are mutually joined by finger joining processing to obtain the woody molded object.例文帳に追加

木質チップを一定方向に配向積層されてなる木質チップ配向積層体において、上記木質チップ配向方向を長手方向とした場合に、前記配向積層体の長手方向端部同士が、フィンガージョイント加工により接合されてなる木質成形体。 - 特許庁

To provide a mobile information processing apparatus that is provided with a mobile phone module such as a PHS as a communication tool and that carries out connection-oriented control when the residual capacity of the battery is sufficient and performs operation continuity-oriented control when not.例文帳に追加

ｐｈｓ等の携帯型電話モジュールを通信機構として備える携帯型情報機器において、電池の残量が十分にあるときには接続性を重視した制御を行い、そうで無いときには動作持続性を重視した制御を行い、応答性と省電力の両方を図る。 - 特許庁

Respective treatments of the lateral orientation, heat fixation and heat limpness are applied on a traveling oriented thermoplastic resin film to manufacture a biaxially oriented thermoplastic resin film, and the treatments are applied in the order of the lateral orientation, heat relaxation and heat fixation in a thermoplastic resin film manufacturing method.例文帳に追加

走行する縦延伸熱可塑性樹脂フィルムに、横延伸、熱固定、熱弛緩の各処理を施して二軸配向熱可塑性樹脂フィルムを製造する方法であって、横延伸、熱弛緩、熱固定の順に前記処理を施すことを特徴とする熱可塑性樹脂フィルムの製造方法。 - 特許庁

In the woody chip oriented laminate wherein woody chips are oriented in a definite direction to be stacked, the voids between woody chips are compacted while the voids of the woody chips themselves are held uncompressed from a raw material.例文帳に追加

木質チップを一定方向に配向積層されてなる木質チップ配向積層体において、上記木質チップ自身の空隙率は、原材から圧縮されていない状態に保持されつつ、各木質チップ間の空隙率は圧密されていることを特徴とする木質チップ配向積層体。 - 特許庁

This is the manufacturing method of the oxide thin film to form the oxide thin film (for example, interlayer 2) on the oriented metal substrate 1, having a process of cutting the oxide layer 1b of the surface of the oriented metal substrate 1 just before oxide thin film formation.例文帳に追加

配向金属基板１上に酸化物薄膜（たとえば中間層２）を形成する酸化物薄膜の製造方法であって、酸化物薄膜形成の直前に配向金属基板１の表面の酸化層１ｂを切削する工程を有する酸化物薄膜の製造方法。 - 特許庁

Peripheral side faces 131 of each key top 13 are formed into rectilinear shapes oriented in the direction to depress the key top 13 and oriented in the same direction (vertical direction), with the key top sheet 10 curved and mounted on the back surface of the case 20.例文帳に追加

各キートップ１３の外周側面１３１の形状は、キートップ板１０が湾曲されてケース２０の裏面に取り付けられた状態で、各キートップ１３を押圧する方向に向かって直線状で同一方向（垂直上下方向）を向く形状に形成されている。 - 特許庁

The drive element and the detection element may be installed along planes oriented in the same direction, along planes oriented in the opposite directions, or at substantially same positions.例文帳に追加

あるいは、駆動素子および検出素子として互いに異なる動作原理により動作するものを用いるとともに、駆動素子および検出素子を同一方向を向いた平面に沿って設置したり、互いに反対方向を向いた平面に沿って設置したり、実質的に同じ場所に設置したりする。 - 特許庁

To provide a multi-axially crystal-oriented material which comprises a nylon-11 / polyfluorovinylidene (PVdF) blend, is obtained by crystallizing the PVdF in an oriented matrix of the nylon-11, and has improved dynamic characteristics by controlling the orientation of the PVdF, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ナイロン−１１の配向マトリックス中でＰＶｄＦを結晶化することにより、ＰＶｄＦの配向を制御することにより、力学特性の向上したナイロン−１１／ポリフッ化ビニリデンブレンドからなる多軸結晶配向材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing annealing separating agent slurry capable of stably reducing core loss which is used in a method for producing a grain oriented silicon steel sheet in which a forsterite film is not formed, and to provide a method for producing a grain oriented silicon steel sheet using the annealing separating agent slurry.例文帳に追加

フォルステライト被膜を形成しない方向性電磁鋼板の製造方法において用いられる、鉄損を安定して低減することができる焼鈍分離剤のスラリー調製方法とその焼鈍分離剤スラリーを用いた方向性電磁鋼板の製造方法を提案する。 - 特許庁