「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

When a display unit 200 is oriented into a portrait B use mode wherein an antenna 210B for radiating radio waves is positioned on a user side of a display part 230, an image displayed on the display part 230 is not oriented to match the orientation of the display unit 200.例文帳に追加

ディスプレイユニット２００の向きによって電波を輻射するアンテナ２１０Ｂが表示部２３０の手前側に位置するポートレートＢの使用形態となったとき、表示部２３０に表示される画像の向きをディスプレイユニット２００の向きに対応させないように制御する。 - 特許庁

The oriented carbon nanotube/bulk structure having different density portions is characterized in that a plurality of carbon nanotubes are oriented in a predetermined direction, and a high density portion having density of 0.2 to 1.5 g/cm^3 and a low density portion having density of 0.001 to 0.2 g/cm^3 are included.例文帳に追加

この出願の異なる密度部分を有する配向カーボンナノチューブ・バルク構造体は、複数のカーボンナノチューブが所定の方向に配向し、密度が０．２〜１．５ｇ／ｃｍ^３である高密度部分と０．００１〜０．２ｇ／ｃｍ^３である低密度部分を有することを特徴とする。 - 特許庁

In addition, since the pores 24 of the intermediate layer 16 are oriented even when the pore diameter is reduced in such a manner, distribution resistance when a gas or liquid flows through the pores 24 is kept low compared to the case that they are not oriented, and thus a permeation speed when the gas or liquid passes through is accelerated as well.例文帳に追加

しかも、このように細孔径を縮小しても、中間層１６の細孔２４が配向していることから、配向していない場合に比較して細孔２４内をガスや液体が流れるときの流通抵抗が低く留められるので、ガスや液体が通るときの透過速度も高くなる。 - 特許庁

To provide a biaxially-oriented multilayered metallic tape with low magnetic hysteresis loss, which has a nickel/nonmagnetic layer structure produced in an electroplating process, has reduced magnetic hysteresis loss in comparison with metallic tapes produced in an existing process, and is excellently biaxially oriented, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

電気メッキ工程でニッケル／非磁性層構造の多層金属テープを製造、既存の工程に比べて磁気ヒステリシス損失が極めて抑制され、二軸配向性に優れた低磁気ヒステリシス損失の二軸配向性多層金属テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This blended film is the multi-axial crystalline-oriented material consisting of the nylon-6 and PVdF, in which the crystalline axis (c-axis) in the molecular chain direction of the nylon-6 and the crystalline axis (b-axis) in perpendicular direction to the molecular chain of the PVdF are both oriented in its stretched direction, and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

ナイロン−６とポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）からなるブレンドフィルムであり、ナイロン−６の分子鎖方向の結晶軸（ｃ軸）とポリフッ化ビニリデンの分子鎖と垂直方向の結晶軸（ｂ軸）が共に延伸方向に配向した多軸結晶配向材料およびその製造方法。 - 特許庁

A first and second dummy patterns each extending in the direction parallel to the second oriented segment are disposed on the outside of the terminal disposed most outside directing the positive orientation of the first oriented segment in the first period taking over the periodicity of array of the terminals.例文帳に追加

第１の有向線分の正の向きに向かって最も外側に配置された端子よりもさらに外側に、端子の配列の周期性を引き継いで、第１の周期で、各々が第２の有向線分に平行な方向に延在する第１及び第２のダミーパターンが配置されている。 - 特許庁

This multi-axially crystal-oriented material comprises a blend film comprising the nylon-11 and the polyfluorovinylidene (PVdF), wherein the crystal axis (c axis) of the nylon-11 in the molecular chain direction and the crystal axis (a axis) of the polyfluorovinylidene in the direction vertical to the molecular chain direction are together oriented in the stretching direction.例文帳に追加

ナイロン−１１とポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）からなるブレンドフィルムであり、ナイロン−１１の分子鎖方向の結晶軸（ｃ軸）とポリフッ化ビニリデンの分子鎖と垂直方向の結晶軸（ａ軸）が共に延伸方向に配向した多軸結晶配向材料およびその製造方法。 - 特許庁

To provide an organic thin film wherein the characteristics of adjacent regions are different, a method for manufacturing the same, a liquid crystal oriented film using the organic thin film, method for manufacturing the same, a liquid crystal display device using the liquid crystal oriented film, a method for manufacturing the same, a conductive thin film and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

隣接する領域の特性が異なる有機薄膜およびその製造方法、それを用いた液晶配向膜およびその製造方法、それを用いた液晶表示装置およびその製造方法、ならびに導電性薄膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Such crystal-oriented ceramic is obtained by molding a mixture of an anisotropic-shape powder comprising a second perovskite-type compound whose growth plane is the pseudo-cubic {100} plane and a matrix compound powder so that the anisotropic-shape powder is oriented and firing the molding.例文帳に追加

このような結晶配向セラミックスは、第２のペロブスカイト型化合物からなり、かつ擬立方｛１００｝面を発達面とする異方形状粉末と、マトリックス化合物粉末との混合物を異方形状粉末が配向するように成形し、焼結することにより得られる。 - 特許庁

Also, the Subsidies to Realize Development of Industrial Technologies, oriented toward private businesses, and the University-Launched Research and Development to Realize Business Creation, oriented toward universities' collaborations with industry, which were separate subsidy projects for realizing development up to FY2006, will henceforth be integrated. (continuation) (\\702 million budgets plus NEDO operating expense subsidy)例文帳に追加

なお、平成18年度まで、民間向け「産業技術実用化開発補助事業」、大学等の産学連携向け「大学発事業創出実用化研究開発事業」と分立していた実用化開発助成事業を統合。（継続）（予算額702百万円＋NEDO運営費交付金の内数） - 経済産業省

Countermeasures include, "having even more flexible exchange rates to increase the attractiveness of China's market for producers within China," and "transitioning the economy from export-oriented to domestic sales oriented by raising the value of the Chinese Yuan which may have a hand in increasing domestic demand."例文帳に追加

対策として、「為替レートの一層の柔軟性により、中国国内の生産者にとって自国市場の魅力が高まる」とし、「人民元切り上げによって輸出指向から内販指向へと転換が進み、内需拡大に一役買うかもしれない」との見方を示している。 - 経済産業省

To provide a method of stably producing a highly oriented high- performance carbon fiber.例文帳に追加

本発明は、高配向であり高性能な炭素繊維を安定に製造することができる炭素繊維の製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The first permanent magnets 30 are magnetized and oriented so as to have the S-poles at radial external peripheral faces and the N-poles at circumferential both end faces.例文帳に追加

第１永久磁石３０は、Ｓ極を径方向外周面にもち、Ｎ極を周方向両端面にもつように着磁配向されている。 - 特許庁

In particular, sputtering targets 10 and 12 are mounted on the places higher than the position of the workpiece 20 and are oriented at an angle of 30 to 60 degrees to a perpendicular axis.例文帳に追加

特に、スパッタリングターゲット１０、１２はワークピース２０位置より高く装着され、垂直軸に対して３０〜６０度の角度で配向される。 - 特許庁

By this heat treatment, an SBT thin film 106 having an Aurivillius structure oriented in a <115> direction is formed on the substrate 101.例文帳に追加

この加熱処理により、基板１０１の上に、＜１１５＞方向に配向したアウリビリウス構造のＳＢＴ薄膜１０６が形成された状態を得る。 - 特許庁

The center role object 6 has a liquid crystal display device built therein to enable the display of the performance-oriented images with the liquid crystal display device.例文帳に追加

このセンター役物６には液晶表示器が内蔵されており、この液晶表示器により演出的な画像を表示することができる。 - 特許庁

The directionality of the development medium is oriented to increase the peel strength of the development medium for removal of the development medium from the photosensitive element.例文帳に追加

現像媒体の方向性は、現像媒体を感光要素から除去するときの現像媒体の剥離強度を増加させるように向けられる。 - 特許庁

The para-oriented aramid crimped yarns dyed with a cationic dye and having a stretch extensibility of ≥6% and an elastic recovery percentage of elongation of ≥40% are provided.例文帳に追加

伸縮伸長率が６％以上、伸縮弾性率が４０％以上であることを特徴とする染色パラ系アラミド捲縮糸。 - 特許庁

Each of the slow axes AX1 and AX2 is oriented in the direction intersecting with the slow axis AX3 of the base film 31 at the angle larger than 45°.例文帳に追加

遅相軸ＡＸ１，ＡＸ２は、基材フィルム３１の遅相軸ＡＸ３と４５°より大きな角度で交差する方向を向いている。 - 特許庁

To provide a mold for magnetic-field generator which can produce a highly oriented molded product without increasing the number of processes and cost.例文帳に追加

工程数の増加や高コスト化を伴うことなく、配向状態のよい磁場成形品が得られる磁場成形機用金型を提供すること。 - 特許庁

The reinforcing fibers form the disc oriented in the R-, θ-, and Z-directions of a multi-dimensional reinforcing cylindrical coordinate system, and the inner/outer diameter ratio thereof is smaller.例文帳に追加

強化繊維は多次元強化円筒座標系のＲ、θ、Ｚの各方向に配向された円盤であり、その内外径比は小さい。 - 特許庁

To manufacture an oriented thermoplastic resin film free from a surface flaw and excellent in surface easy slip properties and surface easy adhesiveness.例文帳に追加

表面無欠点、表面易滑性、表面易接着性に優れた配向した熱可塑性樹脂シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide diagnostic information on organizational constitution which may be a judgement material for strategy planning oriented to independence and originality of an organization.例文帳に追加

組織の自立や独自性に対する方向性の戦略立案の判断材料となるような組織体質の診断情報を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric thin film element which has an excellent crystallinity and the crystals are uniformly oriented in a direction of film thickness.例文帳に追加

優れた結晶性を有し、膜厚方向に均一に結晶配向した強誘電体薄膜素子を製造する方法等を提供する。 - 特許庁

The thin film produced by the method associated with the invention is highly oriented in the c-axis direction and has qualities comparable to those of a single crystal.例文帳に追加

本発明に係る方法により製造された薄膜はｃ軸方向に高配向しており、単結晶と同程度の品質を具備している。 - 特許庁

Contents provider terminals 61_1, 61_2 set the attributes of providing video contents as a filter to a Semantic Information-Oriented Network (SION) 36.例文帳に追加

コンテンツプロバイダの端末６１_1、６１_2は、提供している映像コンテンツの属性をフィルタとして意味情報ネットワーク（ＳＩＯＮ）３６に設定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nanocrystal material having aggregated structure in which crystal grains are oriented, and having improved magnetic properties.例文帳に追加

結晶粒方位が配向した集合組織をもち、磁気特性が向上したナノ結晶材料を作製する製造方法を提供する。 - 特許庁

The longitudinal direction of the tube type carbon is oriented almost perpendicularly to the film formation surface of the substrate.例文帳に追加

該光電変換素子用基材の製造方法、ならびに該光電変換素子用基材を用いた光電変換素子、およびその製造方法。 - 特許庁

At least the two spaced pins supplement the opening in the sidewall of the tank 16, and they are oriented in prescribed positions inside the tank 16.例文帳に追加

少なくとも２つのスペースドピンは、タンク１６の側壁の開口を補完し、タンク１６内の所定の位置に配向されるためのものである。 - 特許庁

The piezoelectric/electrostrictive body 30 contains Pb(Zr_1-xTi_x)O_3 or (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3 as a main component and contains crystals oriented along the direction of an electric field.例文帳に追加

圧電／電歪体３０は、主成分がＰｂ（Ｚｒ_1-xＴｉ_x）Ｏ_3や、（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3であり、電界方向に沿って結晶体が配向している。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyethylene terephthalate film which has excellent dimensional stability and is capable of reducing rainbow-like mottle even in a wide viewing angle.例文帳に追加

優れた寸法安定性を有し、広視野角においても虹状の斑を低減できる二軸配向ポリエチレンテレフタレートフィルムを提供する。 - 特許庁

A first paper 3 and a second paper 4 are oppositely oriented one to the other, and connection pieces 7, 8 of the paper 3 are pasted onto the paper 4.例文帳に追加

第１の紙３と第２の紙４とを相対向させ、第１の紙３の接続片７，８を第２の紙４に被せて貼り付けてある。 - 特許庁

In this case, the plurality of acicular particles in the coating solution 104 for the polarizing layer is oriented to the one direction due to the rotation of the gravure roll 105.例文帳に追加

このとき、偏光層用塗布液１０４内の複数の針状粒子は、グラビアロール１０５の回転により一方向に配向する。 - 特許庁

Desirably, the plurality of inductors can be energized in the order of being physically oriented to the first and second metallic components.例文帳に追加

望ましい場合は、複数のインダクタは、第１および第２の金属部品に対して物理的に方向付けされる順序で付勢することができる。 - 特許庁

The channel 2 is oriented spirally with a certain pitch and is provided with a form corresponding to the rib pitch of a desired SLR tube or MLR tube.例文帳に追加

チャンネル２は、あるピッチ角螺旋状に配向され、所望のＳＬＲ管またはＭＬＲ管のリブピッチ角に相当する形態を有する。 - 特許庁

The air jet openings 28 are oriented in directions capable of producing a swirling air flow in a direction opposite to that of the combustion gas.例文帳に追加

空気吹き込み口28を、燃焼ガスの旋回流とは逆向きの空気の旋回流を後燃焼室４内に発生しうる方向に向ける。 - 特許庁

The fiber axes of the inorganic fibers of the fiber aggregate 12a are oriented in the thickness direction of the skin plates 13 and 14.例文帳に追加

第１繊維集合体１２ａにおける無機繊維の繊維軸は、外皮板１３及び内皮板１４の厚さ方向に配向されている。 - 特許庁

Then, the first and second permanent magnets 33 and 37 are magnetized and oriented in the reverse direction to the direction of the field 39 made by a field coil 14.例文帳に追加

そして、第１及び第２永久磁石３３，３７は、界磁コイル１４の作る磁界３９の向きと逆向きに着磁配向されている。 - 特許庁

To deposit a platinum thin film on a silicon oxide layer so that the thin film is hardly exfoliated, has excellent flatness, and is oriented in the <111> direction.例文帳に追加

酸化シリコンの上に剥離しにくい状態で、平坦性が優れて＜１１１＞方向に配向した白金の薄膜が形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a biaxially-oriented multilayer stretched film for packaging having excellent impact resistance, pinhole resistance, tensile strength, interlayer peel-strength and gas-barrier properties.例文帳に追加

優れた耐衝撃性、耐ピンホール性、引張強度、層間剥離強力、ガスバリヤー性をする、包装用２軸配向多層延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing para-oriented aramid crimped yarns further industrially advantageously in terms of productivity, equipment and cost, etc.例文帳に追加

本発明は、生産性、設備、コストなどの点でより工業的に有利なパラ系アラミド捲縮糸の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pillow packing bag is made up from a lamination including at least one layer of biaxially oriented film having an end cleavage resistance of 5 to 7 N.例文帳に追加

端裂抵抗が５〜７０Ｎである二軸延伸フィルムを少なくとも一層含む積層体からなることを特徴とするピロー包装袋。 - 特許庁

The reinforcing rubber layer comprises a rubber short fiber composite material in which short fibers with an aspect ratio (l/d) of more than 2 are oriented in a tire circumferential direction.例文帳に追加

前記補強ゴム層はアスペクト比（ｌ／ｄ）が２を超える短繊維をタイヤ周方向に配向させたゴム−短繊維複合体からなる。 - 特許庁

To provide an annealing-separating agent slurry for a grain-oriented magnetic steel sheet with which even with lapse of time, rise of slurry viscosity is effectively restrained.例文帳に追加

時間が経過してもスラリー粘度の上昇が効果的に抑制された方向性電磁鋼板用の焼鈍分離剤スラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grain oriented electromagnetic steel sheet superior in stamping and magnetic properties without making a manufacturing process complicated.例文帳に追加

製造工程を煩雑化することなく打ち抜き性および磁気特性に優れた方向性電磁鋼板を得る製造方法を提案する。 - 特許庁