「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimize backup processing when duplicate backup of copy data obtained from a copy source is carried out in a copy destination.例文帳に追加

コピー元から取得したコピーデータをコピー先で２重バックアップする場合におけるバックアップ処理を最適化する。 - 特許庁

Simultaneous display processing for a normal through image and a through image for image quality adjustment are carried out (step S101).例文帳に追加

通常のスルー画像及び画質調整用のスルー画像の同時表示処理を実行する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When performing this lending-out processing, a control part of the inter- stand machines 1 reserves use of the card information on the card.例文帳に追加

この貸出処理を行う際には、台間機１の制御部は、前記カードのカード情報の使用を予約する。 - 特許庁

To provide an inner mold for molding a bent pipe capable of simply performing drawing-out work after bending processing.例文帳に追加

曲げ加工後の引き抜き作業を簡単に行うことが可能な曲がり管成形用の内型を提供する。 - 特許庁

The first conical opening 92 receives a processing gas from the gas flow-out part 66 of the central cap part 60.例文帳に追加

第１円錐状開口部９２は、中央キャップ部６０のガス流出部６６から処置ガスを受け取る。 - 特許庁

By arrangement of machines, the processing unit can be switched to carrying-out or inside of the line without stopping manufacturing.例文帳に追加

機械配置により、加工ユニットが製造停止することなく搬出またはライン内への切り換えが可能である。 - 特許庁

Accordingly, the processing can be automatically carried out only by applying a code seal 68 onto the pillar member.例文帳に追加

このため、コードシール６８を柱材Ｗに張り付けるだけで、加工を自動的に行うことが可能になる。 - 特許庁

In the paper sheet processing apparatus 3, when taking out the counterfeit ticket, whether or not the person is qualified is authenticated.例文帳に追加

さらに、紙葉類処理装置３では、偽造券を取り出す際には、資格者であるかの認証が必要である。 - 特許庁

Transferring data from the RAM 13 to the image processing unit 14 is carried out without passing the data through the memory controller 12.例文帳に追加

ＲＡＭ１３から画像処理ユニット１４へのデータ転送は、メモリコントローラ１２を介さずに行うようにする。 - 特許庁

Therefore, operation processing can be properly carried out while the inflator 16 is attached to the used vehicle 12.例文帳に追加

このため、インフレータ１６を使用済車両１２に取り付けたままで適切に作動処理することが可能である。 - 特許庁

When the appearing dots cannot be defined, processing for resuming is carried out (S119, S120 and S118).例文帳に追加

出目を確定できなかったときには、やり直しのための処理が実行される（Ｓ１１９、Ｓ１２０、Ｓ１１８）。 - 特許庁

The character information of the remark column 2 is read out and each process of recognition, knowledge processing, editing and correction is performed.例文帳に追加

摘要欄２の文字情報を読み取って認識、知識処理、編集および修正の各処理を行う。 - 特許庁

The method of biomass processing comprises carrying out a hydrogen fermentation of biomass with the use of a hydrogen producing bacterium to thereby recover hydrogen.例文帳に追加

バイオマス処理方法に関し、バイオマスを、水素生成菌による水素発酵処理をして水素を回収する。 - 特許庁

The processing above is sequentially carried out from the block located in the middle of the image toward the blocks located at the peripheral of the image.例文帳に追加

この処理を、画像の中央に位置するブロックから周辺に位置するブロックに向かって順番に行う。 - 特許庁

The compressed image is read out of the HDD 5, and expanded and subjected to second filter processing by a second image data processor 4.例文帳に追加

HDD５から圧縮画像を読み出し、第２画像データ処理装置４で伸張して第２のフィルタ処理を施す。 - 特許庁

It investigates the additional information, detects image skew, etc. according to an output form of the target, and carries out correction processing.例文帳に追加

付帯情報を調べて、目的の出力形式に合わせて、画像スキューなどを検知して補正処理を行う。 - 特許庁

The expanded image data written into the SDRAM 6 are read out in a resizing processor 3 and subjected to resizing processing.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ６に書き込まれた伸長画像データはリサイズ処理部３において読み出され、リサイズ処理される。 - 特許庁

Unless the information prohibited from printing is included, a printing processing for the printable data is carried out.例文帳に追加

もし、印刷を禁止されている情報が含まれていなければ、印刷可能なデータの印刷処理を実行する。 - 特許庁

To easily grasp a cause or a state of occurrence of an event without the need for carrying out troublesome processing.例文帳に追加

煩雑な処理を行うことなく、イベントの発生原因や発生状況を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a quantum state restoration apparatus for carrying out restoration processing for restoring a destroyed quantum state to an original state.例文帳に追加

壊れた量子状態を元の状態に戻す復元処理を行う量子復元装置を提供すること。 - 特許庁

When the distance D is detected, shape change processing of the enemy character is carried out on the basis of a table (step S10).例文帳に追加

距離Ｄを検出したならば、テーブルに基づき、敵キャラクタの形態変化処理を実行する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The position is detected by the position detecting section 7, and the information of the position is sent out to the processing section 5.例文帳に追加

その位置は位置検出部７により検出され、当該位置の情報が処理部５に送出される。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit capable of carrying out AD conversion of a DC signal with high accuracy at a high sampling rate.例文帳に追加

高サンプリングレートにおいて高精度でＤＣ信号をＡＤ変換可能な信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a time-out about external access from occurring due to the execution of garbage collection processing in a storage apparatus.例文帳に追加

記憶装置のガベージコレクション処理の実行によって外部アクセスについてのタイムアウトが発生しないようにする。 - 特許庁

The filtering processing part has two-stage buffers to filter out noise and chattering by performing sampling doubly.例文帳に追加

フィルタリング処理部は、二段のバッファを備え、サンプリングを二重に行うことでノイズやチャタリングを除去している。 - 特許庁

To provide a new management system and a new image processing apparatus for inhibiting unjust bringing out of a removal article.例文帳に追加

着脱品の不正な持ち出しを抑制するための新しい管理システム及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The scaffold 31 for the operation extending in the pulling-out direction of the processing chamber 21 is disposed inside a frame 3 for the maintenance.例文帳に追加

メンテナンス用フレーム３の内部に、処理室２１の引き出し方向に延びる作業用足場３１を配置する。 - 特許庁

When the condition is met, smoothing processing for image is carried out and the image is displayed (S2).例文帳に追加

そして、その条件が満足された場合には、イメージに対してスムージング処理が施されて表示される（Ｓ２）。 - 特許庁

This configuration enables the browsable slide show to be carried out as seamless reproduction processing without any data discontinuity.例文帳に追加

本構成により、ブラウザブルスライドショーをデータの途切れのないシームレス再生処理として実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data compression apparatus capable of carrying out data compression processing at a high speed while suppressing the power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑えつつ高速なデータ圧縮処理を行うことができるデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

A fitting processing unit 9 fits a Bezier curve into a start point (vertex) and an end point (rightmost point) in a painted-out region.例文帳に追加

フィッティング処理部９は、塗潰し領域内の始点（頂点）、終点（最右点）にベジエ曲線を当てはめる。 - 特許庁

A bar chart is displayed as a symbol (metaphor) showing the progress of an image data processing carried out in an instrument 22.例文帳に追加

棒グラフが、器具(22)の中で行われる画像データ処理の進行を示す象徴(メタファ)として表示される。 - 特許庁

To provide a chip-size package of fan out structure by a batch wafer processing.例文帳に追加

上記の問題を解決するための課題は、ウエハー一括処理による、ファンアウト構造のチップサイズパッケージを提供。 - 特許庁

In the succeeding step 120, a processing for displaying the pseudo-image on a display screen 13 of a display 5 is carried out.例文帳に追加

続くステップ１２０では、前記疑似画像を、ディスプレイ５の表示画面１３に表示する処理を行う。 - 特許庁

A wiring processing band 4 entering from the power supply wiring hole 3, and coming out of the auxiliary hole 2 for linkage is arranged.例文帳に追加

前記電源配線孔３から入り前記補助２孔から出て連鎖する配線処理バンド４を設ける。 - 特許庁

Data processing is carried out on a storage region which stores bit data corresponding to a head nozzle in unit of transmission to a head.例文帳に追加

ヘッドノズルに対応するビットデータをヘッドへの転送単位で保存する記憶領域上でデータ処理する。 - 特許庁

The mask image corresponding to the kind information is read out from the internal memory 33a and sent to the mask processing section 41.例文帳に追加

この種別情報に対応するマスク画像を内蔵メモリ３３ａから読み出し、マスク処理部４１に送る。 - 特許庁

If the user carries out the maintenance at this stage, such the situation that the whole printing processing part is locked never happens.例文帳に追加

この段階でユーザがメンテナンスを行えば、印刷処理部全体がロックされるような事態は起こらない。 - 特許庁

To provide layout processing with higher readability during laying out each area included in a document image.例文帳に追加

文書画像内に含まれる各領域をレイアウトするにあたり、より可読性の高いレイアウト処理を実現する。 - 特許庁

When the customer stratum recognition result is the teens or older, face detection and customer stratum recognition processing is not carried out again.例文帳に追加

客層認識結果が１０代以上の場合、顔検出及び客層認識処理は再度行われない。 - 特許庁

The lid 31 is provided with a grip 34, and the grip can be grasped when taking out the material from the processing area.例文帳に追加

ふた３１には、グリップ３４が備えられて、処理領域内から取出す際にそこをつかむことができる。 - 特許庁

To carry out accurately corresponding filtering processing to an image to be encoded at the time of encoding a moving image.例文帳に追加

動画像の符号化において、符号化対象である画像に適確に対応するフィルタリング処理を行うこと。 - 特許庁

To provide an image processor for more surely recognizing a photographing environment thereby carrying out image processing adapted thereto.例文帳に追加

より確実に撮影環境を把握し、それに合致した画像処理を施す画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 201 carries out design change processing on the data about the design change target component in the acquired database.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は取得したデータベースにおける設変対象の部品に関するデータに対して設変処理を行う。 - 特許庁

The semiconductor element 22 captures a signal obtained by the imaging element 21 to carry out processing of converting the signal into image data.例文帳に追加

半導体素子２２は、撮像素子２１で得られる信号を取り込んで画像データに変換する処理を行う。 - 特許庁