「outer case」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Hot air from a fan heater unit 18 is made convective toward the upper side of the oven case through a space between the outer wall of the bread case and the inner wall of the oven case.例文帳に追加

ファンヒータユニット１８からの熱風をパンケース外壁とオーブンケース内壁との間を通してオーブンケース上方へ対流させる。 - 特許庁

The body case 20 is formed with a facing part 37 wherein the outer face of the intermediate case and the inner face of the grip case 60 face to each other.例文帳に追加

また本体ケース２０には、中間ケースの外面と把持ケース６０の内面とが対向する対向部３７が形成されている。 - 特許庁

To prevent an image display means storage case from being removed from a case body by only operation from an outer side of the case body.例文帳に追加

筐体本体の外側からの操作だけで筐体本体から映像表示手段収納ケースが外されるのを防止する。 - 特許庁

This refrigerator comprises the vacuum heat insulating panel 1 inside of an outer case 22, and a heat insulating body is constituted by filling a foamed heat insulating material 24 between the outer case 22 and an inner case 22.例文帳に追加

冷蔵庫は、外箱２２の内側に真空断熱パネル１を配設すると共に、外箱２２と内箱２２との間に発泡断熱材２４を充填して断熱体を構成している。 - 特許庁

A viewfinder of the present invention includes a liquid crystal display device 340, a lens 330, an outer case 310 and an inner case 320, and the outer case 310 guides movement of the inner case 320 having the lens 330.例文帳に追加

本発明によるビューファインダは、液晶表示装置３４０、レンズ３３０、外部ケース３１０および内部ケース３２０を含み、外部ケース３１０がレンズ３３０の装着された内部ケース３２０の移動をガイドする。 - 特許庁

At this time, the horizontal plane including the case axis of the outer cylinder case section 3 for the objective lens is set as an assumed horizontal plane, the case axis of the outer cylinder case section 5 for the eyepiece lens is extended and its end is put on the assumed horizontal plane.例文帳に追加

この際、対物レンズ用の外筒ケース部３のケース軸を含む水平面を想定水平面として、接眼レンズ用の外筒ケース部５のケース軸を延長させて想定水平面に対して足をおろす。 - 特許庁

A disk case 10 is provided with an outer case 12 of envelope type having folding edges 33 folded in the inside of an opening 11, a tray 13 to be taken out/in to the outer case 12 and an attached case 15.例文帳に追加

ディスク用ケース１０は、その開口部１１の内側に折返された折曲げ縁３３を有する封筒形の外ケース１２と、外ケース１２に出し入れされるトレイ１３と、付属ケース１５とを具備している。 - 特許庁

The ant-controlling device comprises an inner case 4 provided with a bait agent container 5 for containing an ant-controlling bait agent B therein and an outer case 3 housed with the inner case 4, wherein only one side of the outer case 3 is provided with an opening 2.例文帳に追加

蟻防除用ベイト剤Ｂを収容するベイト剤収容部５が設けられた内ケース４と、内ケース４を収納する外ケース３とを備え、外ケース３の一側面にのみ開口部２が設けられている。 - 特許庁

A rear housing 14 of the outer-case 12 is comprised of an inner peripheral cylinder portion 18 relatively rotatably supported against an outer periphery of the inner-case 14 and an outer peripheral cylinder portion 19 connected with a male screw portion 23 and female screw portion 24 against a front housing 13 of the outer- case 12.例文帳に追加

アウタケース１２のリヤハウジング１４は、インナケース１５の外周に対し相対回転し得るように支持された内周筒部１８と、アウタケース１２のフロントハウジング１３に対し雄ねじ部２３及び雌ねじ部２４で連結された外周筒部１９とを有している。 - 特許庁

Thus, the vibration of the incoming call notice unit 9 is delivered to the outer package 2 to vibrate the outer case 2.例文帳に追加

したがって、この着信報知ユニット９の振動が外装体２に伝達されて、外装体２も振動する。 - 特許庁

The printing range indicator 40 is provided with the outer circumferential surface 40a thereof coinciding with the outer side surface of the main body case 2.例文帳に追加

印刷範囲インジケータ４０は、その外周面４０ａが本体ケース２の外側面と一致されている。 - 特許庁

The washing machine has a water tub 4 in the outer case 1 so that the opening 1a of the outer case 1 faces the opening 4a of the water tub 4.例文帳に追加

外箱１内には水槽４を配置していて、外箱１が有する開口部１ａと、水槽４が有する開口部４ａとを対向させている。 - 特許庁

The holder is provided with a single outer case 10 to which a holder connector C is fixed and with a plurality of kinds of inner cases 20A,..., each of which is alternatively mounted to the outer case 10.例文帳に追加

ホルダーコネクタＣが固定される単一のアウターケース１０と、このアウターケース１０に択一的に装着される複数種のインナーケース２０Ａ，…とを備える。 - 特許庁

An openable cover 2 is formed to an outer package case of the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１の外装ケースに、開閉自在な蓋部２を形成する。 - 特許庁

To effectively prevent vibration of an outer jacket and a case when spinning.例文帳に追加

脱水運転時に外槽や外箱の振動を効果的に抑制すること。 - 特許庁

Flaps formed integral with the outer case 3 at each corner of the outer case 3 are folded inward, thereby forming triangle pole-like pressure tight parts 4.例文帳に追加

外箱３の隅に外箱３と一体に形成したフラップを外箱３内に折り曲げることにより三角柱状の耐圧部４を形成する。 - 特許庁

In other words, the magnet 6 is removably fit in the outer circumferential case 4, and the outer circumferential case 4 is inserted into the vessel 2.例文帳に追加

すなわち、磁石６は、外周ケース４内に着脱自在に装着されるようになっており、また、外周ケース４は、容器２内に挿入する構成とした。 - 特許庁

To prevent an outer case storing disk cartridges, etc., from falling down forward.例文帳に追加

ディスクカートリッジ等を収納した外ケースが前方に倒れないようにする。 - 特許庁

The heat insulating case 30 is provided with a plurality of recessed grooves on its outer surface.例文帳に追加

断熱ケース３０には、外表面に複数本の凹溝が形成される。 - 特許庁

The PC card comprises an outer case 1 having radiating windows, and an internal shutter 5.例文帳に追加

放熱用窓を有する外部筐体１と内部シャッター５を備える。 - 特許庁

In this case, the vertical load is resisted by the friction of the outer peripheral face.例文帳に追加

この場合、鉛直荷重は上杭１の外周面の摩擦で抵抗する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning apparatus capable of suppressing staining the inside of an outer case with a liquid composition evaporated from a medicine container housed in the outer case.例文帳に追加

空気調整機器において、外装ケースに内装された薬用容器から蒸発した液状組成物により外装ケース内部が汚れることを抑制する。 - 特許庁

A protruding part 21 is formed on an outer side face of the case part 13 on one side.例文帳に追加

一方のケース部１３の外側面には突出部２１を形成する。 - 特許庁

A pair of motor bodies 56A are stored between a case 14 and a case inner 38, and are surrounded in the whole outer periphery by the outer peripheral wall 46.例文帳に追加

また、一対のモータ本体５６Ａが、ケース１４とケースインナ３８との間に収容されて、外周全体を外周壁４６によって囲まれている。 - 特許庁

The outer edge of the case 8 is set so as not to project to the outside of the tangent 7.例文帳に追加

ケース８の外縁は、接線７の外側に出ないようにされている。 - 特許庁

A projecting part 18 is formed on an outer surface of a peripheral wall 17 of the case 12.例文帳に追加

ケース１２の周壁１７の外面に凸部１８が形成されている。 - 特許庁

a. In the case of an outer marker, 400 meters or more to 800 meters or less 例文帳に追加

ａ　アウタマーカーにあつては、四〇〇メートル以上八〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conductive members 2a-2d are arranged on corner parts of an outer case 1.例文帳に追加

外ケース１の角部には導電部材２ａから２ｄが配置されている。 - 特許庁

The outer surface of the case main body 25 is covered with a shield 33 to suppress noise emission.例文帳に追加

ケース本体25の外面をシールド部33で覆い、ノイズの放射を抑制する。 - 特許庁

When the protector 14 is mounted on the outer side of an equipment case 11, the leaf springs 16 are partially brought into close contact with the outer side of the case 1.例文帳に追加

このプロテクタ１４を機器ケース１１の外面に装着すると、複数の板バネ１６の各一部のみが機器ケース１１の外面に密接する。 - 特許庁

A short pile group 17 having the tip inclined toward the inside of the outer case body part is arranged inside both left and right side walls 8 of the outer case body part.例文帳に追加

外ケース本体部の左右両側壁８の内側には、先端を外ケース本体部の内側へ向けて傾斜した短いパイル群１７が設けられる。 - 特許庁

The outer edge surface of the large-diameter portion 42A is exposed from the case 21A.例文帳に追加

そして、大径部４２Ａの外周面は、ケース２１Ａから露出している。 - 特許庁

The bottom plate 3 of the stationery 2 is exposed outside of an outer package case 5.例文帳に追加

ステーショナリ２の底板部３を外装ケース５から外部に露出させた。 - 特許庁

The outer plate 31 and the inner plate 33 are provided to apply or release the torque between an outer differential case 3 and an inner differential case 5 of a rear differential device 1 having the outer differential case 3 and the inner differential case 5 capable of relatively rotating to the inside and the outside.例文帳に追加

アウター・プレート３１及びインナー・プレート３３は、内外相対回転可能なアウター・デフ・ケース３及びインナー・デフ・ケース５を備えたリヤ・デファレンシャル装置１のアウター・デフ・ケース３及びインナー・デフ・ケース５間にトルク断続を行うために設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

In this heating cooker wherein the inner case 1 comprising a heating mechanism is surrounded by an outer case 2, the inner case 1 is made of the coated steel plate having a foamed resin layer at its outer side, and the outer case 2 is made of the coated steel plate having the foamed resin layer at its inner side.例文帳に追加

加熱機構を備えた内ケース１を外ケース２で取り囲んだ加熱調理器において、発泡性樹脂層を外側に配置した塗装鋼板で内ケース１を、発泡性樹脂層を内側に配置した塗装鋼板で外ケース２を形成する。 - 特許庁

The auxiliary antenna device is provided with a fitting case 11, a bar antenna 20 fitted to a fitting case and an outer case 25 which covers the fitting case and is high in the transmittance of radio waves.例文帳に追加

補助アンテナ装置は、取付ケース１１と、取付ケースに取り付けられたバーアンテナ２０と、取付ケースを被覆する電波の透過性が高い外側ケース２５とを備えている。 - 特許庁

A burner case 13 is accommodated in an outer case 1 so that it can be drawn out forward from the case 1 by detaching a front plate member 1a of the case 1.例文帳に追加

バーナケース１３は、外装ケース１の前板部材１ａを取り外すことで、外装ケース１内から前方に引き出し可能に外装ケース１に収容されている。 - 特許庁

To provide a case of a refrigerator capable of being stably supported by a pair of slide rails, with respect to a drawer case composed of an outer case and an inner case.例文帳に追加

外側容器と内側容器とからなる引き出し容器において、安定して一対のスライド式のレールに支持することができる冷蔵庫の容器を提供する。 - 特許庁

An air layer is formed between a shield case body, constituted according to the connection of a shield case 3 to a shield cover 4 and an outer case body constituted according to the connection of the case 1 to a cover 2.例文帳に追加

シールドケース３とシールドカバー４との結合で構成されるシールド筐体とケース１とカバー２との結合で構成される外部筐体との間に空気層を設ける。 - 特許庁

A housing case includes: a case wall having a case inner wall surface facing a storage device outer wall surface in a housing state, in which a disk storage device is housed in the housing case; and a deformation plate placed between the storage device outer wall surface and the case inner wall surface and extending along the case inner wall surface.例文帳に追加

収容ケースは、ディスク記憶装置が収容ケースに収容された収容状態で、記憶装置外壁面と対向するケース内壁面を有するケース壁と、記憶装置外壁面とケース内壁面との間に配置され、ケース内壁面に沿って延びる変形板とを備える。 - 特許庁

An inner case 1, a sealing rubber 8 having a projected portion 8f housed in the inner case, a printed wiring board 4 housed in the sealing rubber, and an outer case 5 housing the inner case are equipped, and the projected portion of the sealing rubber is penetrated through the inner case and elastically brought into contact with the inner wall of the outer case.例文帳に追加

内ケース１と、内ケース内に収納され、凸部８ｆを有するシーリングラバー８と、シーリングラバー内に収納されたプリント配線基板４と、内ケースを収納する外ケース５とを備え、シーリングラバーの凸部が内ケースを貫通して外ケースの内壁に弾接されたこと。 - 特許庁

In this case, outer- diameter dimension T1 of an outer-ring outer diameter surface S2b on one side having the groove formed is set larger than outer diameter dimension T2 of the outer-ring outer diameter surface S2c on the outer part having no groove formed.例文帳に追加

この場合、密封板嵌合用溝が形成された一方側部分の外輪外径面Ｓ２ｂの外径寸法Ｔ１は、密封板嵌合用溝が形成されていない他方側部分の外輪外径面Ｓ２ｃの外径寸法Ｔ２よりも大きく設定されている。 - 特許庁

This fuel case and this fuel cell pack are each formed into a double structure having an inner case 1 and an outer case 2; a material 3 for absorbing a liquid stored in the fuel case or a material coagulating or gelating by contacting the liquid stored in the fuel case is interlaid between the inner case and the outer case.例文帳に追加

燃料容器および燃料電池パックにおいて、内容器１と外容器２を有する２重構造とし、内容器と外容器の間に燃料容器に収容する液体を吸収する材料３、あるいは燃料容器に収容する液体と接触して凝固またはゲル化する材料を介在させる。 - 特許庁

A color crystal liquid display part 11 is arranged over substantially the whole face of an inner case 4 of the outer case 2.例文帳に追加

外ケース２の内ケース４には、そのほぼ全面にわたってカラー液晶表示部１１が設けられている。 - 特許庁

To securely fix a holder case to an outer case and also to facilitate its removal operation.例文帳に追加

外装ケースに対してホルダケースを確実に固定できる一方で、その取り外し作業も容易に行えるようにする。 - 特許庁