「outer disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure the operation reliability by allowing only a prescribed disk recording medium having a different outer diameter to be loaded without using any disk adapters.例文帳に追加

ディスクアダプターを用いることなく異なる外径を有する所定のディスク状記録媒体のみの装着を可能として動作の信頼性を確保する。 - 特許庁

The shape of the magnetic disk receiving surface 21 bringing into contact with the magnetic disk is formed so that the outer peripheral side of the motor hub is made continuously or intermittently higher than the inner peripheral side.例文帳に追加

磁気ディスクと接触する磁気ディスク受け面２１の形状をモーターハブ内周側より外周側を連続的に又は断続的に高くする。 - 特許庁

The heat dissipation member 4 has an outer circumferential part formed in a circular disk centering on an optical axis and the holder has a positioning hole part into which the circular disk part is inserted.例文帳に追加

放熱部材はその外周部が光軸を中心とする円盤形状をなし、ホルダには円盤部が挿入可能な位置決め穴部を有している。 - 特許庁

Track following is performed in the outer peripheral part of the disk outside an effective recording region for a specified period after the head 3 is loaded onto the disk 1 from a ramp loading mechanism 17.例文帳に追加

ランプロード機構１７からヘッド３がディスク１上にロードされた後に、一定期間、有効記録領域外のディスク外周部でトラックフォロイングを行う。 - 特許庁

The conveying roller 16 includes main bodies 30A and 30B and an annular disk introduction part 34 to which the outer peripheral edge of a recording disk is introduced.例文帳に追加

搬送用ローラ１６は、本体部３０Ａ，３０Ｂと、記録ディスクの外周端縁部が導入される環状のディスク導入部３４と、を有する。 - 特許庁

To provide a storage case into which a disk cartridge can be stored without rattle, having an outer shape in which the cartridge insertion direction into a disk drive is conspicuous.例文帳に追加

ディスクドライブへの挿入方向が一目瞭然に判る外形をもつディスクカートリッジを、がたつきなく収納することのできる収納ケースを提供する。 - 特許庁

A circular-arc-shaped fixed scale 4 is engraved along an outer circumference of the disk 2, in main body 1, and a moving scale 5 is engraved in an opposed edge part of the disk 2.例文帳に追加

本体１には円板２の外周に沿って円弧状の固定スケール４を刻成し、円板２の対向縁部に移動スケール５を刻成する。 - 特許庁

The suspending part 17 has a shape of a disk, and ball bearings 19 are mounted to the upper surface 17b, the lower surface 17c and the circumference outer-edge part 17d of the disk 17a.例文帳に追加

懸垂部１７は円盤形状で円盤１７ａの上面１７ｂ、下面１７ｃ、円周外縁部１７ｄにボールベアリング１９が装着される。 - 特許庁

An outer chassis 30 provided in the optical disk device 10 is provided with an air outlet 38 of airflow that is generated in accordance with the rotation of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置１０内に備えられたアウターシャシ３０は、光ディスクの回転に伴って発生する空気流の排気口３８を備える。 - 特許庁

When the disk is carried, the disk outer peripheral surface comes into substantially point contact with the projection parts, so that the breakage of molding burrs can greatly be decreased.例文帳に追加

ディスク搬送の際、ディスク外周面が上記突起部に実質的に点接触で接触するようになり、成形バリの破砕が大幅に低下する。 - 特許庁

To provide a disk storage type disk device capable of continuously monitoring the moving conditions of a disk when the disk inserted from the insertion port of a case body is transferred to a loading completion position inside the case body and immediately detecting the disk of an abnormal outer diameter dimension.例文帳に追加

筐体の挿入口から挿入されたディスクが、筐体内の装填完了位置まで移送されるときに、ディスクの移動状況を連続して監視でき、また外径寸法が異常なディスクを直ちに検知することが可能な「ディスク収納型ディスク装置」を提供する。 - 特許庁

In a region where the cutout is positioned when the shutter is in the closed state, the shutter includes a disk-holding part 22b for holding the center of the disk, to be offset with respect to the center of the disk housing part so that the sidewall of the disk-housing part abuts against the outer side surface of the disk.例文帳に追加

シャッタは、のシャッタが閉塞した状態にあるときに、切り欠きが位置する領域において、ディスク収納部の側壁とディスクの外側面とが当接するよう、ディスクの中心をディスク収納部の中心に対してオフセットさせて保持するディスク保持部２２ｂを有する。 - 特許庁

The shutter includes a disk holding part for holding the center of the disk to be offset with respect to the center of the disk accommodation part so that a sidewall of the disk accommodation part abuts against the outer side surface of the disk, in an area where the notch is positioned, when the shutter is in the closed state.例文帳に追加

シャッタは、シャッタが閉塞した状態にある時に、切り欠きが位置する領域において、ディスク収納部の側壁とディスクの外側面とが当接するよう、ディスクの中心をディスク収納部の中心に対してオフセットさせて保持するディスク保持部を有する。 - 特許庁

When a disk outer periphery detection member detects a disk twice during carrying-in or carrying-out of a disk, after ejection of one disk, in step ST22, whether another disk is present in the casing is checked by using optical detection elements F1 and F2.例文帳に追加

ディスクを搬入しているとき又は搬出しているときに、ディスクの外周検知部材が２回ディスクを検知したときは、１枚のディスクが排出された後に、ＳＴ２２において、光学検知素子Ｆ１，Ｆ２を使用して、筐体の内部に他のディスクが存在しているかの確認を行う。 - 特許庁

The light transmission disk pointer 2 is constituted of a translucent material, and the light emitted from the light source 8 for the light transmission disk pointer is reflected on an outer circumferential end of the light transmission disk pointer 2 to advance omnidirectionally in an inside of a disk part 2b of the light transmission disk pointer 2.例文帳に追加

導光円盤指針２を、透光性材料により構成し、導光円盤指針用光源８から照射された光が、導光円盤指針２の外周端で反射して、導光円盤指針２の円盤部２ｂの内部をあらゆる方向に進行する構成とする。 - 特許庁

A partitioning part is formed between an outer peripheral end surface and a main surface of a substrate for a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク用基板の外周側の端面と主面との間に面取り部が形成されている。 - 特許庁

As a result, the contact state of an outer pad 42 and disk rotor is stabilized to reduce a brake squeak.例文帳に追加

その結果、アウタパッド４２とディスクロータとの接触状態が安定化され、ブレーキ鳴きが軽減できる。 - 特許庁

The pad press-down piece 14g is resiliently contacted to an outer surface 6f in the radius direction of the disk in the ear piece 6c.例文帳に追加

パッド抑え片１４ｇを耳片６ｃのディスク半径方向外側面６ｆに弾接させる。 - 特許庁

Additionally, an O ring 17 is intervened between a flange section 16 of the outer circumference of a hub 10 and the magnetic disk 2.例文帳に追加

さらに、Ｏリング１７がハブ１０の外周のフランジ部１６と磁気ディスク２との間に介装される。 - 特許庁

To reduce the outer form of a transformer rather than heretofore by causing the electric field of a disk-winding wire to relax.例文帳に追加

円板巻線の電界を緩和させることにより、変圧器外形を従来より縮小する。 - 特許庁

The load-unload mechanism 31 is extended over a magnetic disk 11 and fixed at an outer peripheral edge part.例文帳に追加

ロードアンロード機構３１は、磁気ディスク１１上に延伸しており、外周縁部で固定されている。 - 特許庁

To provide a cleaning member for an optical pickup objective lens outside the outer circumference of an optical disk in a player.例文帳に追加

再生装置内に光ピックアップ対物レンズのクリーニング部材を光ディスク外周の外側に設ける。 - 特許庁

A rigid annular member 19 is installed along the outer circumferential edge of a flexible disk-like magnetic sheet 14.例文帳に追加

フレキシブルなディスク状磁気シート１４の外周縁に沿って、リジッドな環状部材１９を取り付ける。 - 特許庁

The optical disk drive has an optical pickup head of which the initial position is located on the outer side of a track.例文帳に追加

光ディスクドライブは、初期位置がトラックの外周側に位置するような光ピックアップヘッドを有する。 - 特許庁

A plurality of key grooves 23 are appropriately provided on an outer circumferential surface of a disk-like die base 3.例文帳に追加

円板状に形成したダイベース３における外周面の適数箇所にキー溝２３を設ける。 - 特許庁

A second disk plate 5b is externally fitted in the outer circumferential face of the cylindrical housing 10 in a freely sliding manner.例文帳に追加

円筒状ハウジング１０の外周面には、第２ディスクプレート５ｂがスライド移動自在に外挿される。 - 特許庁

In a vacuum chamber 11, the outer peripheral part of a floppy disk base 1 is fixed by a fixing means 2.例文帳に追加

真空室１１内においてフロッピーディスク支持体１の外周部を固定手段２で固定する。 - 特許庁

A tilt adjustment value from the inner periphery to the outer periphery of then optical disk 10 is obtained and stored into a memory.例文帳に追加

光ディスク１０の内周から外周にわたるチルト調整値を取得してメモリに記憶しておく。 - 特許庁

The substrate of the different pre-pit patterns in the outer peripheral deflection and inner peripheral deflection is obtained from such a master disk.例文帳に追加

かかる原盤からは外周偏向と内周偏向でプリピットパターンが異なる基板が得られる。 - 特許庁

When a disk substrate 20 and a disk substrate 21 to which an adhesive 35 and an adhesive 38 are coated respectively to lamination planes by spin coat are laminated together, the outer peripheral part of the disk substrate 20 is pressed stepwise to the radial direction from the outer peripheral side so that an inner peripheral ring 52 presses after an outer peripheral ring 51.例文帳に追加

スピンコートによって貼り合わせ面に接着剤３５および接着剤３８がそれぞれ塗布されたディスク基板２０およびディスク基板２１を貼り合せる際に、ディスク基板２０の外周部を、外周リング５１の後に内周リング５２が押圧するように、外周側から径方向に段階的に押圧する。 - 特許庁

The piston 3 is protrusively provided with a restriction part 22 of circular arc shape facing the outer peripheral part of the disk valve 13A.例文帳に追加

ピストン３に、ディスクバルブ１３Ａの外周部に対向する円弧状の絞り部２２を突出させる。 - 特許庁

The optical disk device has an aperture group formed in a unit cover along an outer circumference of a turntable.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置では、ターンテーブルの外周に沿って、ユニットカバーに開口群が形成されている。 - 特許庁

The suspended substances attached to the outer peripheral surface of the disk filter 3 are rapidly stripped off by the stream.例文帳に追加

この流れにより、ディスクフィルタ３の外周面に付着した縣濁物質が速やかに剥離される。 - 特許庁

(1) In the stamper for molding the optical recording medium, notches are formed at an outer circumferential edge part of the disk stamper.例文帳に追加

（１）円盤状スタンパの外周端部に切り込みを入れた光記録媒体基板成形用のスタンパ。 - 特許庁

The closer to the outer circumference side of a disk the optical pickup 5 is located, the smaller focus search signal amplitude is set.例文帳に追加

フォーカスサーチ信号振幅は、光ピックアップ５がディスク外周側に位置するほど小さく設定する。 - 特許庁

The disk incorporated in the disk cartridge is shiftable to the adapter together with the opening/closing cover, and the recording/ reproducing operation is attained by the drive device for the disk cartridge provided with the compatibility with the adapter as to the outer shape.例文帳に追加

ディスクカートリッジに内蔵されたディスクは、開閉蓋とともにアダプタに移し替えることができ、アダプタと外形上の互換性を有するディスクカートリッジ用ドライブ装置で記録・再生が可能になる。 - 特許庁

In the disk accommodating body 1, a plurality of insertion grooves 38 with an outer peripheral end part 26 of a magnetic recording disk 2 inserted therein are formed at a predetermined spacing on the inner side of the disk accommodating case 3.例文帳に追加

ディスク収納体１において、ディスク収納ケース３の内側には、磁気記録ディスク２の外周端部２６が差し込まれている差し込み溝３８が所定の間隔で複数本形成されている。 - 特許庁

To perform printing on a printing surface of a disk so that the printing does not protrude from the printing surface of the disk by detecting the inner diameter and the outer diameter of the printing surface of the disk manufactured to be printed.例文帳に追加

印字可能に製造されたディスクの印字面の内径、外径を検出して、印字がディスクの印字面からはみ出さないように、ディスクの印字面に印字を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the rotor hub 31, between a disk fitting surface 3121 which is the outer side face of the projection part 312 and the disk mounting surface 3141 of the disk mounting part 314, a clearance part 316 which is an annular recessed part is formed.例文帳に追加

ロータハブ３１では、凸部３１２の外側面であるディスク嵌合面３１２１とディスク載置部３１４のディスク載置面３１４１との間に、環状の凹部であるヌスミ部３１６が形成される。 - 特許庁

To provide a configuration for directly and operatively connecting a clamping operation of a disk conveyed to a predetermined position inside a disk drive and a retracting operation of a member coming into contact with an outer peripheral edge of the disk, to a sliding operation of a slider.例文帳に追加

ディスク装置内部の所定位置に搬送されたディスクの挟持動作と、ディスクの外周縁に当接する部材の退避動作をスライダーの摺動動作に直接連動する構造を実現する。 - 特許庁

To provide a mold and apparatus for molding a disk substrate for a lamination type disk-shaped recording medium constituted so as to exclude the protrusion of the burr of the outer peripheral edge of the disk substrate to a laminating surface.例文帳に追加

ディスク基板外周縁のバリの貼り合わせ面への突出を排除するようにした、貼り合わせ式ディスク状記録媒体のためのディスク基板の成形金型及び成形装置を提供すること。 - 特許庁

An information recording layer is formed on at least either of the upper disk substrate 3a and the lower disk substrate 3b within a range between the inner peripheral segment and outer peripheral segment of the disk substrates.例文帳に追加

上側ディスク基板３ａおよび下側ディスク基板３ｂの少なくといずれか一方には、ディスク基板の内周部分と外周部分との間の範囲内で情報記録層が形成されている。 - 特許庁

This disk cartridge is provided with a cartridge main body 5 for rotatably housing an optical disk 2, in which a head opening part 13 is provided for making a part of the optical disk 2 face outward over the inner and outer peripheries.例文帳に追加

光ディスク２をを回転可能に収納するとともに、光ディスク２の一部を内外周に亘って外方に臨ませるヘッド用開口部１３が設けられたカートリッジ本体５を備える。 - 特許庁

To provide a stamper for forming an optical recording disk substrate by which an optical recording disk can have satisfactory recording quality on the entire surface of the optical recording disk by incorporating difference between gradients of projecting parts on inner and outer peripheral sides.例文帳に追加

凸形状の傾斜に内外差を持たせることで光記録ディスクの全面にわたり良好な記録品質を持つことができる光記録ディスク基板成形用のスタンパを提供する。 - 特許庁

Thereby the disk substrate 11 receives the radiation operation of UV by which a radiation region of UV to the disk substrate 11 is gradually concentrically spread from the inner periphery to the outer periphery of the disk substrate.例文帳に追加

これによりディスク基板１１に対する紫外線の照射領域が、ディスク基板の内周から外周に向かって除々に同心円状に広げられる紫外線の照射動作を受ける。 - 特許庁