「outer disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable plate has a circular hole 18 closely engaged with an outer periphery of the disk so that an inner peripheral surface of the hole is slidably contacted with the outer peripheral surface of the fixed disk to be rotatable, its outer peripheral edge is eccentrically deviated with respect to the hole and is point contacted with one side of the plate material.例文帳に追加

外側可動板は、固定円板の外周に密接して嵌まり合う円形孔１８を有し、円形孔の内周面が固定円板の外周面と摺接して回動可能で、外周縁が円形で円形孔に対して偏心し、外周縁が薄板材の一辺と点接触する。 - 特許庁

The disk cartridge includes: an outer cartridge 6; an inner cartridge 5 which is housed inside the outer cartridge and houses a hologram recording medium inside rotatably; and a shutter 4 which is provided between the outer cartridge and the inner cartridge and which opens and closes an opening part of the disk cart ridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、アウターカートリッジ６と、アウターカートリッジの内側に収納され、内部にホログラム記録媒体を回転可能に収納するインナーカートリッジ５と、アウターカートリッジとインナーカートリッジの間に設けられ、ディスクカートリッジの開口部を開閉するためのシャッター４と、を備えている。 - 特許庁

This device is provided with a table 3 for mounting a disk 1, a center pin 9 for positioning the centers of the disk 1 and a stamper 2, an outer peripheral ring 10 for supporting the outer periphery of the stamper 2, an elevation means 11 for relatively elevating the table 2 and the outer ring 10, and a vacuum means for vacuum sucking between the disk 1 and the stamper 2.例文帳に追加

ディスク１が載置されるテーブル３と、ディスク１とスタンパ２の中心の位置出しを行うセンターピン９と、スタンパ２の外周を支持する外周リング１０と、テーブル２と外周リング１０を相対的に昇降移動させる昇降手段１１と、ディスク１とスタンパ２の間を真空吸引するバキューム手段とを備える。 - 特許庁

A disk transportation means for transporting the disk 7 between a disk insertion and ejection port 6 of an apparatus main body 2 and a centering position of a traverse unit 4 is provided with a pair of first and second disk guide arms 11, 12 provided rotatably at the apparatus main body 2 and holding an outer peripheral edge of the disk 7 and transporting it.例文帳に追加

装置本体２のディスク挿入取出口６とトラバースユニット４のセンタリング位置との間でディスク７を搬送するディスク搬送手段が、装置本体２に回動可能に設けられかつディスク７の外周縁を挟持して搬送する一対の第１および第２ディスクガイドアーム１１,１２を備えている。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording/reproducing device capable of suppressing disk tilting by reducing pressing to a disk more toward the outer peripheral side of the disk, and enabling a magnetic head slide to follow the increase of the surface wobbling acceleration of the disk or acceleration applied from the outside even on the inner peripheral side of the disk.例文帳に追加

ディスクの外周側に向かうほどディスクへの押圧を低減させることにより、ディスクチルトを抑制することができ、かつ、ディスクの内周側でも磁気ヘッドスライダがディスクの面振れ加速度の増加や外部から加わる加速度に対して追従することができる光磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which it can be prevented that an objective lens is collided to an optical disk, while a movable region of the objective lens can follow wobbling even in an outer periphery of the optical disk, even if the focus of a laser beam is raised to the limit in the recording plane direction of the optical disk, in the inner periphery of the wobbled optical disk.例文帳に追加

面振れ光ディスクの内周でレーザ光のフォーカスを限界まで光ディスクの記録面方向に上げても、対物レンズが光ディスクに衝突することを防止できると共に、光ディスクの外周においても対物レンズの可動域が面振れに追従できるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The first air flow stabilizing portion has a first fringe, extending along the outer circumferential edge of the disk and a second fringe facing the first fringe with a space, and faces the outer circumferential edge portion of the disk, excepting the moving region of a carriage assembly 22.例文帳に追加

第１整流部は、ディスクの外周縁に沿って延びた第１周縁および第１周縁に隙間を置いて対向した第２周縁を有し、キャリッジアッセンブリ２２の移動領域を除いてディスクの外周縁部と対向している。 - 特許庁

When the outer peripheral side face 13 of the magnetic disk 11 is displaced like a dotted line toward the opposed surfaces due to the impact etc., against the magnetic disk device, the presence of the escape spaces prevents the outer peripheral edge 14 from contacting the opposed surfaces.例文帳に追加

磁気ディスク装置に対する衝撃などにより、対向面に向かって前記磁気ディスクの外周側面が点線のように変位したとき、逃げ空間が存在することにより外周縁１４は対向面に接触しない。 - 特許庁

In the monoblock caliper, an inner cylinder portion 21 and an outer cylinder portion 20 including pad-pressing cylinders are integrally formed by forging and a disk passing recess 51 through which the brake disk passes is arranged between the inner cylinder portion 21 and the outer cylinder portion 20.例文帳に追加

パッド押圧用のピストンを備えたインナ側シリンダ部２１とアウタ側シリンダ部２０を鋳造によって一体に形成し、インナ側シリンダ部２１とアウタ側シリンダ部２０の間に、ブレーキディスクが通過するディスク通過リセス５１を設ける。 - 特許庁

A projection 9 is provided in the outer periphery of the disk-like valve body 7 and a slidably contacting cylindrical surface 10 which slidably contacts the outer surface of the projection 9 is formed in the inner peripheral wall of the exit-side member 4.例文帳に追加

ディスク状弁体７の外周に突起９を設け、突起９の外面が摺接する摺接円筒面１０を出口側部材４の内周壁に形成する。 - 特許庁

When ultraviolet curing resin is used as the material of the adhesive layer 8, the outer peripheral edge of the adhesive layer 8 sometimes is set to be outside the outer periphery of the disk substrate 2.例文帳に追加

接着層８の材料として紫外線硬化樹脂を用いた場合、接着層８の外周端はディスク基板２の外周より外側となることがある。 - 特許庁

To provide an information terminal device which adequately suppresses the effect of dynamic outer vibration or outer shock and enhances the reliability of a disk unit.例文帳に追加

動的な外部振動又は外部衝撃による影響を十分に抑制してディスク装置の信頼性を高め得る情報端末機器を提供することにある。 - 特許庁

In the optical disk Da being an embodiment, a ring-like projected part Dr is formed in the printing surface side of the outer peripheral part in the somewhat inside from the outer peripheral edge.例文帳に追加

本発明の一実施形態の光ディスクＤａは、その外周縁から若干内側の外周部の印刷面側にリング状凸部Ｄｒが形成されている。 - 特許庁

The disk housed in the outer case 12 is held by the end-holding piece 46, the bottom plate 30, the outer case 12, the internal face of a turn-up front 56 and the like.例文帳に追加

外ケース１２の内部に収納されたディスクは、端末保持片４６と底面板３０と外ケース１２および折返し前部５６の内面などによって保持される。 - 特許庁

A thread motor 13 moves the light emitting element 31 to an outer periphery of the optical disk 2 or to an outside of the outer periphery in the diameter direction.例文帳に追加

スレッドモータ１３は、データ記録回路４６が記録データを読み出していない間、発光素子３１を、光ディスク２の外周または外周より外側に径方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which detects the outer magnetic field applied to a head in a simple constitution without providing another circuit for detecting the outer magnetic field and can prevent the outer magnetic impairment based on this detected result.例文帳に追加

外磁場検知のための新たな回路を設けず、簡単な構成でヘッドにかかる外磁場を検出し、この検出結果に基づいて外磁場障害を回避可能とする磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

On the outer peripheral side 13 of the magnetic disk 11, an outer peripheral slope 38, sloping up in the direction in which a lift tab 22 goes up from the inner peripheral side 12 toward the outer peripheral side 13, is prepared to unload a magnetic head 23.例文帳に追加

磁気ディスク１１の外周側１３には、磁気ヘッド２３をアンロードするために内周側１２から外周側１３にリフトタブ２２が登る方向に傾斜した外周スロープ３８が設けられている。 - 特許庁

Further, a second inner surface 61 of a crank disk 6 is rotatably fitted to the first outer surface 52 of the first eccentric cam member.例文帳に追加

更に、クランク円板６の第２内面６１を第１偏心カム部材の第１外面５２に回転可能に適合する。 - 特許庁

The support body 12 is formed in a disk shape, and the tool 11 is installed on the outer peripheral part thereof generally horizontally at the same radius position.例文帳に追加

支持体１２は円板をなしており、外周部の同一半径位置に治具１１を略水平に取り付けている。 - 特許庁

To prevent rubber from protruding to an outer peripheral side in a state where a disk-like rubber and a support metal fitting come into misaligned contact with each other.例文帳に追加

円盤状ゴムと支持金具の接触位置がずれた態様でゴムが外周側にはみ出さないようにする。 - 特許庁

The disk-shaped ceramic 1 is arranged in a center of the pillbox vacuum window, and the metallized layer 2 is formed in an outer peripheral part.例文帳に追加

円板状セラミック１は、ピルボックス真空窓の中心に配置され、外周部分にメタライズ層２が形成される。 - 特許庁

In this case, the texture process, for instance, is applied to the surface (the outer surface facing the power roller 11) of the output side disk.例文帳に追加

この場合、例えば、テクスチャ加工が出力側ディスクの表面（パワーローラ１１と対向する外面）に施される。 - 特許庁

To enable a disk playback apparatus to suppress the occurrence of knocking sound (noise ), caused by the interference between an outer chassis and a clamper arm.例文帳に追加

ディスク再生装置において、アウターシャシとクランパアームとの干渉に起因する叩打音（ノイズ）の発生を抑制する。 - 特許庁

An inner brake pad 50A and an outer brake pad 50B are arranged to be opposed with each other while holding the second disk 18 between them.例文帳に追加

インナーブレーキパッド５０Ａおよびアウターブレーキパッド５０Ｂは、第２ディスク１８を挟んで対向するよう配置される。 - 特許庁

The rotary disk 4 is fixed to a groove formed to its outer circumferential edge by using a fixing member 6 energized by a spring to the groove 7.例文帳に追加

回転板４は、その外周縁に設けられた溝７にバネで付勢された固定部材６を用いて固定される。 - 特許庁

The top and bottom ends of the cushion members 2 protrude respectively to the sides outer than the top and bottom surfaces of the hard disk body 1.例文帳に追加

クッション部材２は、これの上下端部がハードディスク体１の上下面よりもそれぞれ外側にはみ出ている。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the piezoelectric diaphragm 12 is supported on the back of the frame 10 via a disk-like damper 13.例文帳に追加

圧電振動板１２は、その外周縁が盤状ダンパ１３を介してフレーム１０の背面部に支持されている。 - 特許庁

In addition, the noise levels of the magnetic disk device are better suppressed by using a two-layer damping plate that is stuck on the outer face of the cover.例文帳に追加

また、カバーの外面に貼り付けられるダンピングプレートを２層にすることで、騒音レベルがさらに抑制される。 - 特許庁

The cushion member 2 is swelled out to the outer sides than the upper and lower surfaces of the hard disk body 1 at the upper and lower end parts of the cushion member 2.例文帳に追加

クッション部材２は、これの上下端部がハードディスク体１の上下面よりも外側にはみ出ている。 - 特許庁

A lead-in region 2 and a lead-out region 4 are provided respectively at a most inner periphery and a most outer periphery of a disk 1.例文帳に追加

ディスク１の最内周と最外周とには、それぞれリードイン領域２とリードアウト領域４とが設けられている。 - 特許庁

The outer periphery supporting surface 52 of a disk supporting base 40 is heightened by a gap length T than an inner periphery supporting surface 51.例文帳に追加

ディスク支持台４０は、外周支持面５２が内周支持面５１に対してギャップ長Ｔだけ高くなっている。 - 特許庁

Areas DAN-1 to DAN-3 are disposed from the outer side of the lead-in and volume information areas of a disk 1.例文帳に追加

ディスク１のリードイン及びボリューム情報領域の外側から、領域ＤＡＮ−１〜ＤＡＮ−３が配される。 - 特許庁

To spread a UV curing resin composition to the outer peripheral edge of a disk substrate without delay during the progression of its curing例文帳に追加

紫外線硬化性組成物をその硬化の進行に遅れることなくディスク基板の外周縁部に展延させる。 - 特許庁

A disk case 10 comprises an outer case 12 having an opening 11 and made of paper or plastics and a tray 13.例文帳に追加

このディスク用ケース１０は、開口部１１を有する紙またはプラスチック製の外ケース１２とトレイ１３を有している。 - 特許庁

Abutting means 71a and 71b abutting against the outer peripheral part of the disk 11 are provided at the moving means 70.例文帳に追加

また、ディスク１１の外周縁部に当接する当接手段７１ａ，７１ｂが移動手段７０に設けられている。 - 特許庁

Each rounded surface 9 inhibits wear of a brake pad due to shaving by the uneven edges on the outer periphery of the brake disk.例文帳に追加

ブレーキパッドがブレーキディスクの外周の凹凸のエッジで削られて摩耗することをアール面９により抑制する。 - 特許庁

The absorption element 31 has a disk-like outer shape, and absorbs moisture from air which is made to flow by the blower 2.例文帳に追加

吸着素子３１は、外形が円板状であり、送風機２によって流れる空気から水分を吸着する。 - 特許庁

The plurality of rolling elements 5 are arranged between an inner peripheral part of the power transmission disk 2 and an outer peripheral part of the cam 6.例文帳に追加

複数の転動体５は、動力伝達ディスク２の内周部とカム６の外周部との間に配置される。 - 特許庁

The cutting tool is provided with: a disk current body 1; and a plurality of blade parts 2 disposed in the outer periphery of the cutter body 1.例文帳に追加

円盤状の刃物本体１と、この刃物本体１の外縁に設けられた複数の刃部２とを備える。 - 特許庁

Thus, no dust is generated even when the inclined surface portions 382 and 383 are rubbed by the outer peripheral end part 26 of the magnetic recording disk 2.例文帳に追加

このため、斜面部分３８２、３８３と磁気記録ディスク２の外周端部２６とが擦れても発塵しない。 - 特許庁

The disk identification area may be provided on the outer circumferential side of the film deposition area 12a being the main information area.例文帳に追加

ディスク個別認識領域は、主情報領域である成膜領域１２ａより外周側に設けられてもよい。 - 特許庁

The head part 52 of the mounting screw 5 having an almost circular shape having an outer diameter larger than an opening 41 of the recording disk 4, abuts on the top surface 43 of the recording disk 4 around a center shaft J1 and holds the recording disk 4 together with a disk mounting part 314 of the rotor hub 31.例文帳に追加

取付ネジ５の頭部５２は、記録ディスク４の開口４１よりも大きい外径を有する略円板状であり、中心軸Ｊ１の周囲において記録ディスク４の上面４３に当接してロータハブ３１のディスク載置部３１４との間で記録ディスク４を挟持する。 - 特許庁

In the disk drive mechanism, a slip preventing member 22 is constituted of the laminated structure of a rubber sheet 24 and a PET sheet 23 stuck to the lower surface of the rubber sheet 24 and is stuck to the outer circumferential part of the disk loading surface of a disk table main body 12 by placing the rubber sheet 24 on the main surface part side of a disk D.例文帳に追加

ディスク駆動機構では、スリップ防止部材２２がゴムシート２４とその下面に貼り付けたＰＥＴシート２３との積層構造に構成され、ゴムシート２４がディスクＤ主面部側となるようにしてディスクテーブル本体１２のディスク搭載面の外周部に貼りつけられてなる。 - 特許庁

The optical disk reproducing method includes the steps of: reading data in a disk management region recorded in the inner peripheral side or the outer peripheral side of an optical disk (S10); optimizing a reproduction parameter (S12); setting the optimized parameter (S13); and reproducing content data recorded in a data region of the optical disk (S14).例文帳に追加

光ディスクの内周側または外周側に記録されているディスク管理領域のデータを読み出して（Ｓ１０）、再生パラメータの最適化を行い（Ｓ１２）、最適化したパラメータを設定して（Ｓ１３）、光ディスクのデータ領域に記録されているコンテンツデータを再生する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Devices having the disks of zone bit recording(ZBR) system are used for disk storage devices 12-1 to 12-5, a storage area for data to be originally stored is arranged on the outer peripheral side of disk and a storage area on a disk for redundant data is arranged on the inner peripheral side of disk than the storage area for such data.例文帳に追加

ディスク記憶装置１２−１〜１２−５にゾーン・ビット・レコーディング方式のディスクを有するものを使用し、本来記憶すべきデータの記憶領域をディスクの外周側、冗長データのディスクにおける記憶領域をそのデータの記憶領域よりディスクの内周側に配置する。 - 特許庁