「outer disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This disk cartridge is constituted of a turnably supported intermediate shell and a shutter linked with the intermediate shell supported to be freely slidable, the intermediate shell covers an opening section including the outer peripheral part of the disk, and the shutter covers an opening part including a disk rotation center.例文帳に追加

回動自在に支持された中シェルと中シェルに連動しスライド自在に支持されたシャッタで構成し、中シェルはディスクの外周部を含む開口部を、シャッタはディスク回転中心部を含む開口部を覆うように構成した - 特許庁

The outer/inner peripheral parts of the optical disk are cut off beforehand so as to execute disk separation in a metallic reflective layer while destroying recorded information by inserting the optical disk through a pair of rollers of a rolling mill once to several times.例文帳に追加

光ディスクの外周部及び内周部を予め切除しておき、ロールミルの一対のローラの間に、前記光ディスクを１〜数回通して、記録された情報の破壊を行うとともに、金属反射層におけるディスク分離を行う。 - 特許庁

By this procedure, the disk Da at the uppermost stage of a 1st disk housing part 16 is deviated to the direction A by the specified distance, and the inner peripheral edge part is advanced into a disk restraining groove 76 formed on the outer periphery of the inserting part 74 and restrained.例文帳に追加

これにより、第１のディスク収納部１６の最上段のディスクＤａは、所定距離だけＡ方向にずれて内周縁部が挿入部７４の外周に形成されたディスク掛止溝７６に進入して掛止される。 - 特許庁

A plurality of detectors Pi1-Pi4 are arranged around an encoder disk 1, and at the same time, cutouts 1a-1k are provided at the outer-periphery part of the encoder disk, so that an encode signal being outputted by the detectors along with the rotation of the encoder disk changes one bit at a time.例文帳に追加

検出器(Pi1〜Pi4)をエンコーダディスク(1)の周囲に複数個配置するとともに、エンコーダディスクの回転に伴い検出器が出力するエンコード信号が１ビットずつ変化するようにエンコーダディスク外周部に切欠き(1a〜1k)を設けた。 - 特許庁

The rustproofing cap 30 constructed in this way is fitted from the outer side of a car, and prevent drops of water passing through a through hole 21c provided in a disk portion 21a from contacting the disk rotor 11 of a disk brake unit 10.例文帳に追加

このように構成された防錆キャップ３０は、車外側から装着されて、ディスク部２１ａに設けられた通孔２１ｃを通過する水滴などがディスクブレーキ装置１０のディスクロータ１１に接触することを防止する。 - 特許庁

The position and shape of the tip part are so set that the outer peripheral surface end part of the optical disk A abuts on the bottom part chassis 12 before the signal recording surface of the optical disk A comes into contact with the bottom part chassis when the set optical disk A shifts.例文帳に追加

この先端部の位置及び形状は、装填された光ディスクＡが振れたとき、光ディスクＡの信号記録面が底部シャーシ１２に接触する前に、光ディスクＡの外周面端部が当接するように設定する。 - 特許庁

A disk tray 31 constituting the disk device is provided with a holding member 37 for holding the disk inserted into recessed sections 32 and 33, from an outer surface direction, and this holding member 37 is movable along guiding grooves 35 and 36.例文帳に追加

ディスク装置を構成するディスクトレー３１は、凹部３２、３３に挿入されるディスクを面外方向から保持する保持部材３７を備え、この保持部材３７は、案内溝３５、３６に沿って移動可能に構成されている。 - 特許庁

The carrying tray 2 for semiconductor wafers is made of a circular-disk form dielectric, having an outer diameter a larger than the outer diameter of the largest one of wafers 1, and has in its surface for mounting thereon the wafer 1, an outer peripheral portion 2b specifying a recessed portion 2a corresponding to the outer diameter of the wafer 1.例文帳に追加

本半導体ウエハ用搬送トレー２は、ウエハ１のうち最大のものの外径より大きな外径ａを有する円板状の誘電体から成り、ウエハ１を載せる面にウエハ１の外径に応じた凹部２ａを規定する外周部２ｂを有する。 - 特許庁

The inclination of the objective lens to the disk is adjusted by inclining the optical axis of the objective lens from the objective lens to the disk toward the center direction of the disk when the objective lens is displaced in the direction of approaching the disk and inclining the optical axis of the objective lens from the objective lens to the disk toward the outer side of the radial direction of the disk.例文帳に追加

対物レンズがディスクに近づく方向に変位すると、対物レンズからディスクに向かう対物レンズの光軸をディスクの中心方向に傾け、反対に対物レンズがディスクから遠ざかる方向に変位すると、対物レンズからディスクに向かう対物レンズの光軸をディスクの半径方向外側に傾けることによりディスクに対する対物レンズの傾きを調整する。 - 特許庁

The disk device is constructed in such a manner that an electronic circuit board 8 and a disk insertion detecting lever 41 are provided in a floating unit 10, the disk insertion lever is disposed near a disk insertion/ejection port, and pressed to the outer edge of an inserted disk recording medium to be rotated, thereby directly driving a switch 81 for outputting a disk detection signal to the electric circuit board.例文帳に追加

ディスク装置は、フローティングユニット１０に電気回路基板８とディスク挿入検知レバー４１とを設け、ディスク挿入検知レバーがディスク挿入排出口近傍に配設され、挿入されたディスク状記録媒体の外縁により押圧されて回動し、電気回路基板にディスク検知信号を出力するスイッチ８１を直接的に駆動するよう構成されている。 - 特許庁

This disk device is constructed in such a manner that an electric circuit board and a disk insertion detection lever are provided in a floating unit, the disk insertion detection lever is arranged near a disk insertion/ejection port, and the device is pressed to rotate by the outer edge of the inserted disk recording medium, thereby directly driving a switch for outputting a disk detection signal to the electric circuit board.例文帳に追加

本発明のディスク装置は、フローティングユニットに電気回路基板とディスク挿入検知レバーとを設け、ディスク挿入検知レバーがディスク挿入排出口近傍に配設され、挿入されたディスク状記録媒体の外縁により押圧されて回動し、電気回路基板にディスク検知信号を出力するスイッチを直接的に駆動するよう構成されている。 - 特許庁

To provide an outer peripheral electric discharge machining device of disk work which is a hybrid composite machining device having also the cutting machining function and a machining method thereof, performable by a compact water tank, when performing outer peripheral electric discharge machining of the disk work.例文帳に追加

円板ワークの外周放電加工を行うに際して、コンパクトな水槽で実施可能な円板ワークの外周放電加工装置とし、且つ切削加工機能も併せ持つハイブリッド式複合加工装置とその加工方法を提供する。 - 特許庁

Thus, curved face sections 1b, 1d created by rollover and contiguous to sheared face sections 1a, 1c on the outer peripheral surface of the disk body 1 are formed on the respective outer peripheral edge parts of the respective side faces on one side and the other side in the thickness direction of the disk body 1 manufactured according to the process.例文帳に追加

この方法で製造したディスク本体１の板厚方向一方と他方の各側面の外周エッジ部には、ディスク本体１の外周面の剪断面部分１ａ，１ｃに連続するダレによる曲面部１ｂ，１ｄが形成される。 - 特許庁

An inner periphery press 6 and an outer periphery press 7 are lowered by lowering a pressurizing jig 8 with an air cylinder and a pressing part 6a presses a periphery of a central hole of the disk D and a pressing part 7a presses an outer periphery of the disk D.例文帳に追加

加圧治具８を、エアーシリンダで降下させることによって、内周押え６及び外周押え７を降下させて、ディスクＤの中心孔周縁を押え部６ａによって、ディスクＤの外周周縁を押え部７ａによって押さえる。 - 特許庁

The projection d1 formed to the outer peripheral edge of an optical disk (d) by the annular groove part 58 gets away from the annular groove part 58 by the shrink of the resin and the projection d1 is not hooked with the outer periphery ring 52 at the time of release of the optical disk (d).例文帳に追加

環状溝部58によって光ディスクｄの外周縁に形成される突起ｄ１は、樹脂の収縮によって環状溝部58から抜け出し、光ディスクｄの離型に際し、突起ｄ１が外周リング52に引っ掛かることはない。 - 特許庁

An annular protrusion whereon the outer edge of a 12 cm optical disk is abutted and an annular protrusion whereon the outer edge of an 8 cm optical disk is abutted are formed on the lower face of the turntable 24, and further grooves are formed on the annular protrusion at specified positions as vents.例文帳に追加

ターンテーブル２４の下面には、１２ｃｍ光ディスクの外縁が当接する環状突起と、８ｃｍ光ディスクの外縁が当接する環状突起が形成され、さらに環状突起には空気孔としての溝が所定位置に形成される。 - 特許庁

To make the focusing servo of an optical disk which is made to be revolved at high speed to be stably performed without deteriorating the accuracy of a feedforward control from the inner periphery to the outer periphery of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの内周から外周においてフィードフォワード制御の精度を悪化させることなく、高速回転させた光ディスクのフォーカスサーボを安定して行なえるようにする。 - 特許庁

A housing 12 has an outer marginal shape consisting of an arc along the contour of a magnetic disk and two straight lines circumscribing the circle along the contour of the magnetic disk and intersecting orthogonally with each other.例文帳に追加

ハウジング１２が、磁気ディスクの輪郭に沿った円弧と、この磁気ディスクの輪郭に沿った円に外接し、かつ互いに直交する２本の直線とからなる外縁形状を有する。 - 特許庁

The optical pickup holder 3 is moved to the inner and outer peripheries of the optical disk by a stepping motor 5 or the like by a feed shaft gear 4 fixed to the radial direction of the optical disk.例文帳に追加

光ピックアップホルダ３は、光ディスクのラジアル方向に固定された送り軸ギヤ４によってステッピングモータ５等によって光ディスクの内外周へと移動可能なように構成されている。 - 特許庁

The slits 2 formed concentrically are not provided in the central side from 50% of the radius of a disk and provided only in the outer circumferential side from the 50% of the radius of the disk.例文帳に追加

同心円状に設けられたスリット２は、円盤の半径の５０％より中心側には設けられず、円盤の半径の５０％より外周側にのみ設けられている。 - 特許庁

A clamping ball 41 positioned on the upper part of the disk receiving part 23 to clamp the disk 3 is freely appears/disappears from a plurality of ball holding holes 39 provided in the outer peripheral wall 37 of the holder 17.例文帳に追加

ディスク受け部２３の上部に位置してディスク３をクランプするクランプ用ボール４１がホルダ１７の外周壁３７に設けた複数のボール保持穴部３９から出没自在である。 - 特許庁

Then, fluctuation of a signal reference level of the light receiving signal caused by deflection in the vertical direction of a disk outer circumferential surface generated by rotation of the disk is suppressed, or the fluctuation is canceled.例文帳に追加

その上で、ディスクの回転により発生するディスク外周面の上下方向の振れによる受光信号の信号基準レベルの変動を抑制しあるいは変動をキャンセルする。 - 特許庁

Information stored in an outer peripheral side storage part 9 of a disk-like storage medium 2 and the inner peripheral side storage part 10 of the disk-like storage medium 3 are made to correspond and the same information is written.例文帳に追加

ディスク状記憶媒体２の外周側記憶部９に記憶した情報と、ディスク状記憶媒体３の内周側記憶部１０とを対応させて同じ情報を書き込む。 - 特許庁

By fitting the member 22, the hub 11 is pressed and expanded in a radial direction and the outer peripheral surface of the hub is abutted on the inner peripheral part of the magnetic disk to surely fix the magnetic disk.例文帳に追加

楔状部材２２を嵌合させることにより、ハブ１１が径方向に押し広げられ、ハブ外周面が磁気ディスク内周縁部に当接して、磁気ディスクを確実に固定できる。 - 特許庁

The outer peripheral part of the disk member is near to the inner wall face of the pump housing, and the disk member has a flow passage hole 250 communicating with a lower side space and an upper side space of the moving blade.例文帳に追加

円盤部材は、その外周部がポンプハウジングの内壁面に近接するとともに回転羽根の下側の空間と上側の空間とを連通する流路穴２５０を有している。 - 特許庁

The rotor includes at least one rotor disk 48 extending between inner and outer surfaces 56 and 58 and a plurality of vanes 46 extending radially outward from the rotor disk and adjacent vanes form a pair of vanes.例文帳に追加

ロータは、内側面５６と外側面５８との間に延びるロータディスク４８と、ロータディスクから半径方向外向きに延びて、隣接してペアを形成する複数のベーン４６とを含む。 - 特許庁

Each internal state includes a magnetic body disk 3c for stirring at an inner bottom of an upper container 6 and a permanent magnet disk 3b for driving and holding the same at an outer bottom.例文帳に追加

各々の内部の状態は、上部の容器６には内側の底に攪拌用磁性体円盤３ｃと、これを駆動及び保持するための永久磁石円盤３ｂを外側の底に有する。 - 特許庁

The cracking machine 2 has a rotary shaft 22, a disk plate 23 fixed to the rotary shaft 22, and a plurality of hammers 24 swingably installed centrally near the outer periphery of the disk plate 23.例文帳に追加

破砕機２は、１つの回転軸２２と、回転軸２２に固定されたディスクプレート２３と、ディスクプレート２３の外縁近傍に揺動自在に枢着された複数のハンマー２４を有する。 - 特許庁

To provide [an optical disk playback device and an automatic adjustment method of the optical disk playback device] by which servo control is suitably performed between inner and outer peripheries independent of change of optical characteristics.例文帳に追加

内外周間で光学的特性の変化によらず適正にサーボ制御を行う「光ディスク再生装置及び光ディスク再生装置の自動調整方法」を提供する。 - 特許庁

A brake disk rotor 20 is externally fitted and fixed to an inner ring flange 8 so that an outer end surface 8a of the inner ring flange 8 is fitted to a center hole 20a of an annular brake disk rotor 20.例文帳に追加

内輪フランジ８の外端面８ａが、円環状のブレーキディスクロータ２０の中心孔２０ａに嵌まるように、ブレーキディスクロータ２０が内輪フランジ８に外嵌されて固定されている。 - 特許庁

The illuminating position of the laser light beams is controlled so that the data recording is conducted from the inner peripheral side of the disk and the visual image forming is conducted from the outer peripheral side of the disk.例文帳に追加

そして、データ記録をするときは前記光ディスクの内周側から、可視画像形成をするときは当該光ディスクの外側から行うようにレーザ光照射位置を制御をする。 - 特許庁

Further, a white print layer 12 is formed on the label surface side of a disk 2 facing the upper half case 1a and the outer edge shape of the disk 2 is prevented from being visible through the upper half case 1a.例文帳に追加

さらに、上ハーフケース１ａと対向するディスク２のレーベル面側に白色印刷層１２を形成して、ディスク２の外縁形状が上ハーフケース１ａを介して見えるのを防ぐ。 - 特許庁

The working time of the magnetic disk device is added up and when replenishment is judged to be necessary, the magnetic disk is replenished with the lubricant by using a lubricant supplying device 6 from the outer side of a hermetic container 1.例文帳に追加

磁気ディスク装置の稼動時間を積算し、補給が必要と判断された場合に密閉容器１の外側から潤滑剤供給装置６を用いて潤滑剤を補給する。 - 特許庁

The grooves are made gradually deeper toward the outer side of the disk in a magneto-optical disk having spiral or concentric lands and grooves.例文帳に追加

螺旋状または同心円状のランド及びグルーブを有する光磁気ディスクにおいて、グルーブの深さをディスクの内周側より外周側に向かって徐々に深くなるように構成する。 - 特許庁

A housing has a flank of an approximately arcuate shape along the outer periphery of a magnetic disk partly abutted on the front of the insertion side to a disk drive 50 and has an aperture provided with a shutter on the flank.例文帳に追加

ハウジングがディスクドライブ５０への挿入側前方に一部を臨ませた磁気ディスクの外周に沿った略円弧状の側面を有し、側面にはシャッターを設けた開口部を備える。 - 特許庁

Four ribs 5 are provided for guiding the disk-like valve element 6 in the axial direction of the annular valve seat 3 while allowing the outer peripheral surface of the disk-like valve element 6 to come into contact with the inner peripheral wall of the valve easing 1.例文帳に追加

弁ケーシング１の内周壁にディスク状弁体６の外周を摺接させてディスク状弁体６を環状弁座３の軸方向に案内するリブ５を４個設ける。 - 特許庁

A sliding section (rotation shaft 36 portion) of a movable mechanism for moving the pawl 18 is set at a position separated from the disk 12 by a distance obtained by subtracting the inner peripheral radius from the outer peripheral radius of the disk 12 or farther.例文帳に追加

可動爪１８を移動させる可動機構の摺動部（回動軸３６の部分）はディスク１２からディスク１２の（外周半径−内周半径）以上離れた位置とする。 - 特許庁

A disk portion 2039 is provided on one bottom surface of the columnar portion 2036, and a projecting portion 2035 with a plurality of steps on a wall surface is provided along the outer circumference of the disk portion.例文帳に追加

円柱部２０３６の一方の底面には円板部２０３９が設けられており、この円板部の外周に壁面が複数の段差を有する凸部２０３５が設けられている。 - 特許庁

When an accelerator pedal 2 is depressed to turn the pedal shaft 3, an inner support disk 34 is turned accordingly to develop frictional force against an outer support disk 32 or to impose a rotational load on the pedal shaft 3.例文帳に追加

アクセルペダル２が踏み込まれてペダル軸３が回動すると、内側支持板３４が回動し、外側支持板３２との間で摩擦力を発生し、ペダル軸３の回動負荷となる。 - 特許庁

To provide an optical disk device by which data are efficiently transferred at a high speed by recording data to be recorded in an optical disk on an outer periphery.例文帳に追加

光ディスクに記録するデータを外周寄りに記録することにより、高速かつ効率的なデータ転送を行うことが可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The portion corresponding to the outer peripheral side of the brake disk is a circular cross-sectional region 52 having the diameter D and the portion corresponding to the inner peripheral side of the brake disk is a constant-width region 53 having the width W.例文帳に追加

ブレーキディスクの外周側に対応する部位は直径Ｄの円形断面領域５２とし、内周側に対応する部位は幅Ｗの定幅領域５３とする。 - 特許庁

A plurality of ejection holes 7 are formed in a radial direction inside the rotary disk 5 concentrically around a center of the rotary disk 5, and opened in an outer circumferential surface.例文帳に追加

前記回転円盤５の内部には、同回転円盤５の中心を同心として放射状に噴射孔７が複数本形成され、それぞれが外周面に開口している。 - 特許庁

To provide a head supporting mechanism, a head apparatus, and a disk drive apparatus which can be manufactured easily, and in which an uniform floating property can be obtained in a whole region of inner and outer periphery of a disk.例文帳に追加

製造が容易であり、かつ、ディスクの内外周全域において均一な浮上特性を得ることができるヘッド支持機構、ヘッド装置及びディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

On the rods for disk positioning, a relief part 206 for contact inhibition which retains the outer peripheral part of the disks mounted on the turntable in the non-contact state with the rods for disk positioning is disposed.例文帳に追加

前記ディスク位置決め用のロッドには、ターンテーブルに載置されたディスクの外周部と前記ディスク位置決め用のロッドとを非接触状態に保つ接触阻止用の逃げ部２０６を設けた。 - 特許庁

In a wet type multiple disk brake device provided alternately with inner disks 12 and outer disks 13, a brake disk 14 press-moved by a hydraulic cylinder 20 is provided on the side of the disks 12, 13.例文帳に追加

インナディスク１２とアウタディスク１３を交互に設けた湿式多板式ブレーキ装置１０において、ディスク１２,１３の側方に油圧シリンダ２０により押動されるブレーキディスク１４を設ける。 - 特許庁