「outer flat」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Shields 20 and an outer sheath 24 are integrally formed with a plurality of coated wires 12 to form a flat cable 10.例文帳に追加

複数の被覆電線１２に対してシールド２０および外部シース２４を一体に形成してフラット電線１０を構成した。 - 特許庁

This manufacturing device comprises a manufacturing tool 11 for manufacturing the flat net-shaped reinforcement assembly 1 and an outer frame 12 fixing the manufacturing tool.例文帳に追加

平網形状の鉄筋組立体１を製作する製作用治具１１と、これを固定する外枠組１２とからなる。 - 特許庁

The whole outer face of the second wafer 30 is machined to form a flat face until reaching the second grooves 31 to separate the second wafer 30 into the mirror substrates 3.例文帳に追加

第２ウエハ３０の外面全域を第２溝３１に到達するまで平坦化加工してミラー基板３に分断する。 - 特許庁

The wall part 53 is erected from an outer peripheral part of the flat panel part 51, while surrounds periphery excluding a front part of the disk tray 33.例文帳に追加

壁部５３は、平板部５１の外周部から立ち上がるとともに、ディスクトレイ３３の前方を除く周囲を取り囲む。 - 特許庁

A flat surface 2 is provided in an upper part of an outer surface of a cylindrical sealed container 1 forming a case of a sealed compressor.例文帳に追加

密閉型コンプレッサの外被を形成する円筒状の密閉容器１の外面上部には平坦面２が設けられている。 - 特許庁

To provide a flat panel display apparatus capable of preventing short circuits between the interconnecting lines disposed above and below the outer side of a display unit.例文帳に追加

ディスプレイ部の外側の上下に配置された配線間のショートを防止できる平板ディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

In a method for sewing Tatami, a Tatami mat is rotated after flat piercing of the outer fold of the Tatami mat and the inner fold is flat pierced with a dual purpose machine and the border of the outer fold is folded, subsequently the Tatami mat is tilted and the inner fold is reverse stitched, and then the Tatami mat is rotated and the outer fold is reverse stitched.例文帳に追加

本発明の畳の縫着方法は、両用機によって畳の上前を平刺しした後に畳を回転させて下前を平刺しすると同時に上前の縁折り作業をし、続いて畳を傾斜させて下前を返し縫いし、その後畳を回転させて上前を返し縫いする方法である。 - 特許庁

The washing device 6 is equipped with the slide block 7 which slides along the flat surface 3b and the outer surface of the detecting window 2 to wipe off the outer surface of the window 2, and a slide block drive mechanism 8 for sliding the slide block 7 while being pressed to the flat surface 3b and the outer surface of the detecting window 2.例文帳に追加

前記洗浄装置６は、前記フラット面３ｂおよび検出用窓部２の外面に沿って摺動して該窓部２の外面を払拭する摺動ブロック７と、摺動ブロック７を前記フラット面３ｂおよび検出用窓部２の外面に押し付けた状態で摺動させる摺動ブロック駆動機構８と、を備えている。 - 特許庁

In the method of sealing the bulb of a fluorescent lamp and a stem-mount 2, a collar part 3a of a flared outer region of the stem-mount 2 has a flat configuration in the direction perpendicular to the bulb 4 and a burner flame 5 is blown against the flat surface of the flared outer region, using a glass sealing burner 1 for heating the flared outer region.例文帳に追加

ステムマウント２のフレア外周の鍔部分３ａをバルブ４に対して直角方向でフラット形状とするとともに、ガラス封着バーナー１を用い、バーナー火炎５をフレア外周のフラット面に垂直に噴射し、フレア外周を加熱することを特徴とする蛍光灯のバルブとステムマウントの封着方法。 - 特許庁

The engagement part 53 of the inner shaft 5 is fitted in engagement holes 27a, 28a formed in the flat inner surfaces of the two pump casing members 3, 4 and the two pump casing members 3, 4 are joined with each other at portions outer than an outer diameter of the outer rotor with the flat inner surfaces 25, 26 contacted with opposite ends of the bearing part 51.例文帳に追加

２つのポンプケーシング部材３、４の平坦内面に形成した嵌合穴２７ａ，２８ａに内軸５の嵌合部５３が嵌合され、軸受部５１の両端面に平坦内面２５，２６を接して２つのポンプケーシング部材３、４が外ロータの外径よりも外側で互いに接合されている。 - 特許庁

The second member 20 includes a flat plate part 21 in parallel to the flat face 11, the first vertical part 22 abutting on the vertical face 12, and the second vertical part 23 extended downwards toward a position in the outer side of the flat face 11, and formed to allow the position of a lower end to be positioned on a virtual plane including the flat face 11.例文帳に追加

第２部材２０は、平坦面１１に平行状態の平板部２１と、垂下面１２に当接する第１垂下部２２と、平坦面１１の外方側の位置に向かって下方に延びると共に、下端の位置が平坦面１１を含む仮想平面上に位置するように形成された第２垂下部２３とを備えている。 - 特許庁

A flat insertion passage 40 having a flat cross-section is formed in at least one portion along an axial direction of an outer cylinder 4, and a rotational torque transmission part 8a bent into a corrugated shape or a zigzag shape is formed along a flattened direction of the flat insertion passage 40 in one portion of the core wire 8 positioned an inside of the flat insertion passage 40.例文帳に追加

外筒４の軸方向に沿って少なくとも一部には、横断面が扁平な扁平挿通路４０が形成してあり、扁平挿通路４０の内部に位置するコアワイヤ８の一部に、扁平挿通路４０の扁平方向に沿って波状またはジグザグ形状に曲折してある回転トルク伝達部８ａが形成してある。 - 特許庁

One end face of the outer mold 14 is formed into a flat face 14a which continues to the outer peripheral edge of the forming face 13a and is perpendicular to the main axis 15 of the forming face 13a.例文帳に追加

外型１４の一端面を上記成形面１３ａの外周縁に連続し、且つ該成形面１３ａの主軸１５に対して垂直な平坦面１４ａに形成する。 - 特許庁

An average maximum outer diameter of the flat filler is set to 0.5-20 μm, and a ratio of the average maximum outer diameter r to an average thickness d is set r/d>2.例文帳に追加

また、扁平状フィラーの平均差し渡し最外径を０．５〜２０μｍとし、さらにこの扁平状フィラーの平均差し渡し最外径ｒと平均厚さｄの比ｒ／ｄを、ｒ／ｄ＞２とする。 - 特許庁

An outer circumferential edge of the first annular member on the side contacting the flat portion of the damper and the outer circumferential of edge of the second annular member on the top face are formed in a curve, respectively.例文帳に追加

ダンパーの平坦部と接触する側の、環状部材の下面の外周縁部及び他の環状部材の上面の外周縁部は各々カーブ形状に形成されている。 - 特許庁

Further, displacement of the retainer 2a to the other edge side in the axial direction is regulated by engaging the outer faces of the both flat plate parts 14 and 15 on the outer and inner diameter sides, respectively, and a race face of a race 25b.例文帳に追加

又、上記保持器２ａの軸方向他端側への変位を、外径側、内径側両平板部１４、１５の外面と、レース２５ｂのレース面との係合により規制する。 - 特許庁

A mounting part of the shield plate 5 is composed of a ring part 531 having a flat surface to be adhered on the ring inside surface 61 and an outer peripheral part 532 bent from its outer edge.例文帳に追加

シールド板５の取り付け部を、環状内側面６１に密着させる平坦面を有する環状部５３１と、その外縁から屈曲させた外周部５３２とで構成する。 - 特許庁

This method is for machining a thin core that material pipe 22' the outer surface of which is formed in a recess state to form ribs 26, 25b, and 25a on an inner surface and which has an outer surface cut in a flat state.例文帳に追加

内面にリブ２６，２５ｂ，２５ａを形成するために外表面が凹状に形成されている素管２２′の外表面をフラットに切削する薄肉芯金の加工方法に関する。 - 特許庁

Winding of the thread 22 from the top of the outer skin 18 is started at the flat part 20, and the thread 22 is wound to the distal end of the tapered part 21 to fix the outer skin 18 to the distal end member 13.例文帳に追加

平坦部２０において外皮１８の上からの糸２２の巻付けを開始し、糸２２をテーパ部２１の先端まで巻付け、外皮１８を先端部材１３に固定する。 - 特許庁

An upper side edge part 15b of the front transparent plate 15 and a front side edge part 31a of the outer roof 31 are connected to a cabin outer side face 22d of the flat part 22a of the front beam 22.例文帳に追加

フロント透明板１５の上端側縁部１５ｂ、及び、アウタルーフ３１の前端側縁部３１ａを、前方ビーム２２の平板部２２ａのキャビン外方側面２２ｄに連結してある。 - 特許庁

A substrate 11 is mounted inside an outer frame 10 of a game machine parallel with a flat plate making up the outer frame thereby achieving an effective utilization of the rear space of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の外枠１０の内側に、基板１１を外枠を構成する平板と平行に取り付けることによって、遊技機の裏面スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

The recession part of the storage case is constituted by the flat surface outer shells 24, 25 crossing at a central part in the vehicle width direction, or can be constituted by a curve surface outer shell making the vehicle body rear side to a projection.例文帳に追加

収納ケースの凹部は、車幅方向中央部で交差する平面状の外殻２４，２５で構成したり、車体後方側を凸とする曲面状の外殻で構成できる。 - 特許庁

Since an opening of a recess 20a of the second tool part 20 is set equal to the outer shape of the container 12, the flat plate 2' becomes an upper plate member 2 including a recess 2a serving as the outer shape of the container 12.例文帳に追加

第２の治具部２０の凹部２０ａの開口は、容器１２の外形と等しいので、平板２’は容器１２の外形となる凹部２ａを有する上板部材２となる。 - 特許庁

The outer surface of the thin free end section 22c is set to be a curved surface 22d that is curved inward, and the outer surface of the thick center section 22a is set to be a flat surface 22b in parallel with the axial direction.例文帳に追加

薄肉の自由端部２２ｃの外面を内向きに湾曲する湾曲面２２ｄとし、厚肉の中央部２２ａの外面を軸方向に平行な平坦面２２ｂとする。 - 特許庁

The separator 15 may be provided with a flat part 21 extended along the adjacent case outer surfaces and a plurality of protruded parts protruded toward the adjacent case outer surfaces.例文帳に追加

セパレータ１５は、互いに隣接するケース外表面に沿って延びる平坦部２１と、互いに隣接するケース外表面に向かって突出する複数の突起部とを有してもよい。 - 特許庁

A recessed part (70) is formed on a fixed side flat plate part (61) of the fixed scroll (60) at the position in a vicinity of an end part on the outer circumferential side of the inner lap surface (64) and also in a vicinity of an end part on the outer circumferential side of the outer lap surface (65).例文帳に追加

固定スクロール（６０）の固定側平板部（６１）では、内側ラップ面（６４）の外周側端部の近傍であって、外側ラップ面（６５）の外周側端部の近傍でもある位置に窪み部（７０）が形成される。 - 特許庁

The semiconductor substrate 4 for measurement target is sandwiched by a stage 2 of divided structure, and a flat part F centering around the outer circumferential surface of the semiconductor substrate 4 is formed by the outer circumferential surface of the semiconductor substrate 4 and the outer circumferential surface of the stage 2.例文帳に追加

測定対象となる半導体基板４を分割構造のステージ２で挟持し、半導体基板４の外周面とステージ２の外周面とで、半導体基板４の外周面を中心とする平坦部Ｆを形成する。 - 特許庁

The front cover 3 has an outer peripheral disc-like part 11 having an annular flat friction surface 13 on one side in an axial direction, and a cylindrical flange part 12 axially projecting from the outer peripheral edge of the outer peripheral disc-like part 11.例文帳に追加

フロントカバー３は、軸方向片側に環状かつ平坦な摩擦面１３を有する外周円板状部１１と、外周円板状部１１の外周縁から軸方向に突出する筒状のフランジ部１２とを有する。 - 特許庁

Annular, C-shaped, or arc joint hardware is installed on the outer periphery of a main pipe and the pipe end of a branch pipe is joined to the end face of the joint hardware, or flat part is provided on the outer peripheral surface of the joint hardware and the pipe end of the branch pipe is joined to the flat part.例文帳に追加

主管の外周部に環状またはC字状または円弧状の継手金物を設置し、該継手金物の端面に支管の管端を接合、または、該継手金物の外周面に平坦部を設け、この平坦部に支管の管端を接合する。 - 特許庁

The first outer shell member 2 is formed with a flat face 12, and a recess 14 in outside of the flat face 12, and is formed projectedly with an outer ring part 16 having a tapered inner circumferential face 16a adjacent to an inner circumferential face 14a of the recess 14 in an outside of the recess 14.例文帳に追加

第１外殻部材２には、平坦面１２と、平坦面１２の外側に凹部１４とを形成し、かつ、凹部１４の外側に凹部１４の内壁面１４ａに連接するテーパ内周面１６ａを有する外輪部１６を突き出して形成する。 - 特許庁

Between the recess 8d of the seal plate 8 and the flat internal circumference surface 2c of the one opening end 2b of the outer ring 2, an annular O-ring 11 is provided as a sealing member and tightly attached to the flat internal circumference surface 2c of the one opening end 2b of the outer ring 2.例文帳に追加

シールプレート８の凹部８ｄと外輪２の一方の開口端部２ｂの平坦内周面２ｃとの間にシール部材としての環状のＯリング１１を介在させ、外輪２の一方の開口端部２ｂの平坦内周面２ｃに密着させる。 - 特許庁

A cylindrical partitioning plate 19 partitioning between a winding part 17a of the flexible tube 17 and a winding part 18a of the flat cable 18 into the inner and outer peripheral sides is provided, and a cylindrical cover 20 is provided on the outer peripheral side of the winding part 18a of the flat cable 18.例文帳に追加

フレキシブルチューブ１７の巻回部分１７ａと、フラットケーブル１８の巻回部分１８ａとの間を内外周に仕切るような円筒状の仕切板１９を設け、フラットケーブル１８の巻回部分１８ａの外周側に円筒状のカバー２０を設ける。 - 特許庁

The plate stack-type reformer 10 has a projecting brazing portion 50 formed so as to stride the end face 30F of the flat plate portion 30 and the end face 42A of the reformed gas closing wall 42, and projecting brazing portions 52, 54 formed so as to stride the outer face 32A of the outer wall 32 and the outer face 38A of the outer wall 38.例文帳に追加

このプレート積層型改質器１０は、平板部３０の端面３０Ｆと改質ガス閉止壁４２の端面４２Ａとに跨る突出ロウ部５０、外壁３２の外面３２Ａと外壁３８の外面３８Ａとに跨る突出ロウ部５２、５４を有して構成されている。 - 特許庁

In the fluid damper device 10, the casing 11 is of a roughly cylindrical shape having the flat portions 11a on part of the circumferential direction of the outer circumferential surface, so that the wall thickness of the casing 11 is thin at the flat portions 11a.例文帳に追加

流体ダンパ装置１０において、ケーシング１１は、外周面の周方向の一部に平坦部１１ａを備えた略円筒状であるため、ケーシング１１の肉厚は平坦部１１ａで薄い。 - 特許庁

The small curve region 102 tilts relative to a flat plate section 11 and is defined by a radius greater than a difference between half the thickness d1 of the flat tube 10 and the plate thickness of the outer edge section 22.例文帳に追加

小湾曲領域１０２は、平板部１１に対して傾斜し、かつ扁平チューブ１０の厚みｄ１の半分と外側縁部２２の板厚との差よりも大きい半径で規定される。 - 特許庁

A projection 45 projecting from a flat side face section 41b to its outer peripheral side is formed on the insertion section 41, and it is deformable so as to shorten its separating distance to the flat side face section 41b.例文帳に追加

挿入部４１には、平坦側面部４１ｂから外周側に突出する突出部４５が形成され、平坦側面部４１ｂに対してその離間距離を縮めるように変形可能である。 - 特許庁

A reinforcement plate 17 is bonded onto an end part in an opposite side to the exposed flat conductors 13, and the ground bar 16 is bonded on the end part outer face of the shield film 15 in a side of the exposed flat conductors.例文帳に追加

平角導体１３が露出された反対側の端部に補強板１７が接着され、平角導体が露出された側でシールドフィルムの端部外面にグランドバー１６が接着される。 - 特許庁

The flat cable with the shield is prepared by coiling the shielding material 10 on an outer periphery of the flat cable directing the electroconductive heat-adhesive layer 4 toward the inside, and by heating and pressurizing the material to make it adhered.例文帳に追加

シールド付きフラットケーブルは、グランド線の一部を露出させたフラットケーブルの外周に上記シールド材10を、導電性熱接着層側を内側にして巻き付け、加熱加圧して接着させて作製する。 - 特許庁

The plurality of flat tubes 11 are extended in the direction orthogonal to the header and penetrate the header 15 from the outer face to the inner face in the different height positions, and an edge 110 of each flat tube is positioned in the header 15.例文帳に追加

複数の扁平管１１は、ヘッダ１５に交差する方向に延び、異なる高さ位置でヘッダ１５の外面から内面へと貫通し、それぞれの端部１１０がヘッダ１５内に位置する。 - 特許庁

The film reception roll 18 is formed into a nearly-polygonal column shape having a plurality of flat surfaces 41 on its outer peripheral surface and includes, on the respective flat surfaces 41, pocket reception recessed parts 43 for housing the pockets 2.例文帳に追加

フィルム受けロール１８は、その外周面に複数の平坦面４１を有した略多角柱形状をなし、ポケット部２を収容するポケット受け凹部４３を各平坦面４１に有している。 - 特許庁

Pressure is applied to a flat plate 2' by a second tool part 20, and a region 2b on the outer periphery of the flat plate 2' pressed by a pressing part 20b of the second tool part 20 is diffused and joined to a lower plate member 1.例文帳に追加

第２の治具部２０により平板２’に圧力が加えられ、第２の治具部２０の押圧部２０ｂにより押圧された平板２’の外周の領域２ｂが、下板部材１と拡散接合される。 - 特許庁

Flat parts 91, 92 closely attached to the flat parts 81, 82 and a semi-circular projecting part 93 closely attached to the recessed part 83 are formed on an outer circumferential surface of the plug 9.例文帳に追加

栓９の外周側面には、上記の平坦面部分８１、８２に密着する平坦面部分９１、９２と、上記の凹面部分８３に密着する半円形の凸面部分９３が形成されている。 - 特許庁

Further, the flat cables is prepared by coiling the shielding material 10 to an outer periphery of the flat cable with the electroconductive heat-adhesive layer 4 toward the inside and by heating and pressurizing the material to be adhered.例文帳に追加

また、シールド付きフラットケーブルは、グランド線の一部を露出させたフラットケーブルの外周に上記シールド材10を、導電性熱接着層側を内側にして巻き付け、加熱加圧して接着させて作製する。 - 特許庁

The composite yarn 10 includes: filaments 11 having a non-flat cross section, crossing the fiber axis direction at right angles, and provided on the central side; and filaments 12 having a flat cross section, and provided more in the outer peripheral side.例文帳に追加

繊維軸方向に直交する断面が非扁平であるフィラメント１１を中心側に、そして同断面が扁平であるフィラメント１２を外周側に多く備えた複合糸１０である。 - 特許庁

Although the upper lid connection plate 5 is likely to have a curved surface because its outer circumference is folded, the flat part is purposefully provided to suppress fluctuation of an absorption rate of the laser beam upon irradiating the laser beam on the flat part.例文帳に追加

上蓋接続板５は外周を折り曲げるため曲面になりやすいが、平坦部をあえて設けて、そこに照射することでレーザ光の吸収率の変動を抑えることが可能である。 - 特許庁