「outside back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What happened outside the room back then?例文帳に追加

あのとき 部屋の外で何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First chance i've had to look outside since I got back.例文帳に追加

戻ってから初めて 外を眺めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't go outside! you'll get fired if you don't go back in!例文帳に追加

外出禁止! 戻らねえとクビだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I go outside, will I have trouble getting back in?例文帳に追加

もし外に出ても、再入場できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Dad can't get back home with that dome thing outside.例文帳に追加

ママは買い物 パパはドームのせいで 帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the window and play back the recorded voice so it could be heard outside.例文帳に追加

外に聞こえるよう 窓を開けて 流した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BACK WARNING SYSTEM UTILIZING OUTSIDE MIRROR FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のアウトサイドミラーを利用した後方警報システム - 特許庁

Yeah, back in the old days, playing outside was just what kids did.例文帳に追加

昔は 外で遊ぶのが 当たり前だったからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bench without a back rest, used outside 例文帳に追加

屋外で用いる細長くて背もたれのない腰かけ - EDR日英対訳辞書

You mind stepping outside? I just got weighed 20 miles back. you highway patrol?例文帳に追加

20マイル後ろで荷物を積んだだけだ 高速パトロールか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobushi is an assistant who kicks a ball that goes outside, back inside. 例文帳に追加

野伏外に出た鞠を中へ蹴り返す補助役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot outside.例文帳に追加

暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。 - Tatoeba例文

The back cover 11 is covered with a porous cover from the outside.例文帳に追加

バックカバー（１１）は多孔性カバーで外部からカバーされる。 - 特許庁

a folding outside seat in the back of some early cars 例文帳に追加

初期の車の後部にある折りたたみ式の外側の席 - 日本語WordNet

Blake's been running girls behind your back outside the clubs.例文帳に追加

お前に報告せずに ブレイクがクラブ外で 女を回している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thermal tracking online. he's parked outside the back of a warehouse.例文帳に追加

熱源オンラインで追跡 奴は倉庫後部に駐車した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight years out there, I come back, I get mugged outside the grocery store.例文帳に追加

8年も向こうに居て 帰って来たらスーパーで強盗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The back door has an outer panel, and on its outside a tire is mounted.例文帳に追加

バックドア１のアウタパネルの外側には、タイヤが装着される。 - 特許庁

And once they belong to the ants that work outside, they never go back down.例文帳に追加

一度外で働くようになると地中には戻りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Couple months back, you said that there were outside interests looking at the poker room.例文帳に追加

数か月前に 誰かがポーカールームを 狙っていると言ったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one forwards into the enclosure, two back on the outside. 例文帳に追加

一人は囲いの中に倒れこみ、二人は外へ仰向けに倒れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The waste heat air is discharged outside of the seat back 3 via the gap 24 between the seat back body 20 and the seat back board 21.例文帳に追加

廃熱空気はシートバック本体２０とシートバックボード２１の隙間２４を介してシートバック３の外部に排出する。 - 特許庁

A core material for repairing is provided, and a surface skin material for repairing (back face) is provided outside a surface skin material (back face).例文帳に追加

補修用コア材を設け、表皮材（裏面）の外側に補修用表皮材（裏面）を設けた。 - 特許庁

I'm going to abandon them now and walk back outside.例文帳に追加

ここで彼らとはお別れで、これからまた外に戻りたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rib 15 is formed at a back face side end part of the annular body outside surface 11a.例文帳に追加

環状体外径11aの背面側端部にリブ15が形成されている。 - 特許庁

In the braided wire 4, an outside press-bonding part 22 of the outside terminal 12 is press- bonded to a folded back part folded back on the end of a sheath 5.例文帳に追加

編組線４はシース５の端末上に折り返された折り返し部４Ａに外側端子１２の外側圧着部２２が圧着される。 - 特許庁

Like that poor cajun girl just outside lafayette a few months back.例文帳に追加

数ヶ月前ラファイエット郊外の 可愛そうなケイジャンの 女の子のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pocket shaping member 12 is provided with an outside back face section 60 set parallel to the back face section 31 of the case body 11, pocket side faces 61 and a pocket bottom face 63 each connected to the outside back face section 60.例文帳に追加

ポケット形成部材１２はケース本体１１の背面部３１に沿う外側背面部６０と、これに連なるポケット側面６１及びポケット底面６３を備える。 - 特許庁

I'll guide you back here to open the doors from the outside.例文帳に追加

最初に出口を見つけるぞ。 おれが案内する。 ドアを開けてここから出るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outside plate parts 31 and 41 of folding-back plate parts 24 and 25 are folded back from the upper ends to the outsides of the side plate parts 22 and 23 and are laminated.例文帳に追加

側板部22，23の上端から外側へと折返板部24，25の外側板部31，41を折り返して重合する。 - 特許庁

The body and the outside paper are adhered making the back of the body and the rear surface of the inner back cover section as a fixing part.例文帳に追加

本体部の背部と内背表紙部の裏面を固着部位として、本体部と外紙を固着している。 - 特許庁

When Akifusa went out for some business and came back, Ietsugu said 'let's go out and welcome Echizen back (Akifusa)' and waited for him outside. 例文帳に追加

詮房が所用で出かけて、戻って来たときには「越前（詮房）を迎えに出よう」といって外で待っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One end of the shield tube 14 is folded back to the outside, and thereafter the folded-back part is further folded back to face the conductive layers 22 to each other.例文帳に追加

このシールドチューブ１４の一端は、外側に折り返した後、導電層２２が互いに向かい合うべく当該折り返し部を更に折り返す。 - 特許庁

The upper part of the rear panel 2 is arranged outside the folding-back part 6a.例文帳に追加

背面パネル２の上部は折り返し部６ａの外側に配置されている。 - 特許庁

A horizontal rod member 2 provided with a grooved part 3 on its outside is fixed to a back bottom.例文帳に追加

背ボトム１に、溝部３を外側に設けた横棒部材２を固定する。 - 特許庁

Hook parts 57 are provided protrusively toward the top end side outside the vertical wall part 22 of the back plate 13.例文帳に追加

バックプレート13の立壁部22の外部に先端側に向けてフック部57を突設する。 - 特許庁

An airbag device 31 is incorporated in the outside part of a back part 12 of a seat 10 of an automobile.例文帳に追加

自動車の座席10の背部12の外側部に、エアバッグ装置31を内蔵する。 - 特許庁

key for raising or drawing back a latch or opening an outside door 例文帳に追加

掛け金と上げる、または引き戻すための鍵、または外のドアを開けるための鍵 - 日本語WordNet

There is Munakata-jinja Shrine (Sakurai City) located outside the dry moat of the back circular part of this tumulus. 例文帳に追加

この古墳の後円部の空濠の外に、宗像神社(桜井市)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the position of the offensive back who lines up behind or outside the end 例文帳に追加

フットボールチームの、エンドの後方または外のラインにいる攻撃側後衛のポジション - 日本語WordNet

A cushion frame 5A on the outside in the vehicle body width direction is provided with a load-receiving piston 6 to freely go back and forth, and a back frame 7A on the outside in the vehicle body width direction is provided with a pressing piston 8 to freely go back and forth.例文帳に追加

車体幅方向外側のクッションフレーム５Ａに荷重受け用のピストン６を進退自在に設け、車体幅方向外側のバックフレーム７Ａに押圧用のピストン８を進退自在に設ける。 - 特許庁

To provide back door structure of an automobile capable of draining rain water permeating from the back door outside the car without costing so much.例文帳に追加

自動車のバックドアから浸入する雨水を、コストがかからず車外に排水できるバックドア構造を提供すること。 - 特許庁

The wireless back end circuit includes a plurality of control registers and receives digital information given from the outside of the wireless back end circuit.例文帳に追加

無線バックエンド回路は、複数の制御レジスタを含み、バックエンド回路の外部で与えられるデジタル情報を受信する。 - 特許庁

The laying structure for the draining hole 150 is equipped with a back pillar inner 111 to constitute the inside of the back pillar of a car body 1, a reinforcing back pillar 121 installed on the car-outside O of the back pillar inner 111, and a back pillar outer 3 positioned on the car-outside O of the reinforcing back pillar 121.例文帳に追加

ドレンホース１５０の配索構造は、車体１のバックピラー２の内側を構成するバックピラーインナ１１１と、バックピラーインナ１１１の車外Ｏ側に設けられたレインフォースバックピラー１２１と、このレインフォースバックピラー１２１の車外Ｏ側に位置してバックピラーインナ１１１に接合したバックピラーアウタ３とを備えている。 - 特許庁

The folding-back portion 40 is located outside in the axial direction of the outer layer 30.例文帳に追加

この折返し部４０は、この外側層３０の軸方向外側に位置している。 - 特許庁