「parking gear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a brake for gear parking of a novel transmission device which can easily attain gear-in parking.例文帳に追加

ギアイン駐車を容易に達成できる新規な動力伝達装置のギア駐車用ブレーキの提供。 - 特許庁

a gear position that acts as a parking brake 例文帳に追加

駐車のブレーキとしての機能を果すギヤーポジション - 日本語WordNet

CONTROL DEVICE FOR GEAR-IN PARKING BRAKE例文帳に追加

ギヤイン駐車用ブレーキの制御装置 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF CLUTCH DRUM AND PARKING GEAR例文帳に追加

クラッチドラムとパーキングギアの結合構造 - 特許庁

BRAKE FOR GEAR PARKING OF TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

動力伝達装置のギア駐車用ブレーキ - 特許庁

LAYOUT OF REDUCTION GEAR PARKING SYSTEM FOR ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加

電気車両用減速機パーキングシステムのレイアウト - 特許庁

GEAR TRANSMISSION HAVING PARKING LOCK FUNCTION例文帳に追加

パーキングロック機能を備えた歯車変速装置 - 特許庁

PARKING GEAR, AND METHOD AND DEVICE FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

パーキングギヤおよびその成形方法・装置 - 特許庁

The parking mechanism 300 includes the parking gear 301 to regulate rotation of the parking gear 301 and release its regulation.例文帳に追加

パーキング機構３００は、パーキングギヤ３０１を含み、パーキングギヤ３０１の回転を規制及び規制解除可能である。 - 特許庁

To provide a parking device equipped with a high rigidity parking pole, regardless of the diameters of gears on both sides, which are adjacent to a parking gear.例文帳に追加

パーキングギヤに隣接する両側のギヤの直径に関係なく、剛性の高いパーキングポールを備えたパーキング装置を提供する。 - 特許庁

The parking pole has an angle at which the fixation does not effectively work such that a tooth of the parking gear abuts against a projecting portion of the parking pole.例文帳に追加

パーキングポールには、パーキングギヤの歯とパーキングポールの凸部が当ってしまうような固定が有効に働かない角度が存在する。 - 特許庁

This parking device 1 includes a parking gear 10, a parking pole 30 which restrains rotation by engaging with the gear 10, a second pole shaft 26 as a rotating shaft of the pole 30, and an accommodation case 50 which accommodates the parking gear 10, the parking pole 30, and the second pole shaft 26.例文帳に追加

このパーキング装置１は、パーキングギア１０と、このギア１０と係合して回転を規制するパーキングポール３０と、このポール３０の回転軸としての第２ポール軸２６と、パーキングギア１０及びパーキングポール３０及び第２ポール軸２６を収容する収容ケース５０を備える。 - 特許庁

To prevent the load at a parking gear operation from applying to a welding part of a connecting member connecting a ring gear and an output gear in an automatic transmission for a vehicle equipped with the ring gear, the output gear and the parking gear of a planetary gear mechanism performing gear shift operation.例文帳に追加

変速動作を行う遊星歯車機構のリングギヤと、出力ギヤと、パーキングギヤとを具えた車両用の自動変速機において、リングギヤと出力ギヤとを結合する結合部材の溶接部分にパーキングギヤ動作時の荷重が加わらないようにする。 - 特許庁

When the parking pole is subjected to an impact force from the parking gear, oil between contact surfaces of the parking pole and the parking gear is rapidly discharged through the oil discharging groove.例文帳に追加

パーキングポールがパーキングギアから衝撃的な反力を受けたとき、オイル排出溝により、パーキングポールとカムの接触面間のオイルが速やかに排出される。 - 特許庁

ACTUATOR OF GEAR SELECTOR FOR AUTOMATIC TRANSMISSION, AND PARKING DEVICE例文帳に追加

自動変速機用ギアセレクタのアクチュエータ及びパーキング装置 - 特許庁

VEHICLE ASSISTED IN PARKING STEERING BY AUTOMATIC CHANGE OF STEERING GEAR RATIO例文帳に追加

操舵ギヤ比の自動変更により駐車操舵が支援される車輌 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PULLEY SHAFT WITH PARKING GEAR例文帳に追加

パーキングギヤ付きプーリシャフトの製造方法及び同製造装置 - 特許庁

PARKING GEAR HAVING SHAFT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

軸付きパーキングギヤ及びその軸付きパーキングギヤの製造方法 - 特許庁

The connecting member 27 is formed of the parking gear 30 and one member.例文帳に追加

結合部材２７はパーキングギヤ３０と一部材で形成されている。 - 特許庁

Additionally, it is possible to keep thickness in the axial direction of the parking gear 33 thin and possible to manufacture the parking gear 33 at low cost by press forming of a plate material as a cylinder part is not formed on the parking gear 33.例文帳に追加

また、パーキングギア３３にシリンダ部を形成しないので、パーキングギアは軸方向の厚さが薄くて済み、板材のプレス成形で安価に製作できる。 - 特許庁

The working vehicle is provided with a main gear shift mechanism and a sub-gear shift mechanism wherein a parking brake operating position for actuating a parking brake is set on a path for operating the sub-gear shift lever 97 for operating the sub-gear shift mechanism.例文帳に追加

走行用の主変速機構と副変速機構を備え、副変速機構を操作する副変速レバー９７の操作径路に駐車ブレーキを作動させる駐車用の操作位置を備えてある。 - 特許庁

The control means shifts the transmission to a specific gear shift stage by operating the gear shift actuator on the basis of a signal from the parking instructing means, and then operates the parking actuator to engage the parking lock mechanism with a parking gear.例文帳に追加

制御手段は、パーキング指示手段からの信号に基づいて変速アクチュエータを作動して変速機を所定の変速段にギヤインし、その後パーキングアクチュエータを作動してパーキングロック機構をパーキングギヤに係合せしめる。 - 特許庁

A parking gear 22 is fitted to a secondary shaft 24 of a planetary gear mechanism, and a parking rod 19 for driving a parking pole 21 engaged with the parking gear 22 is arranged on an upper side of a primary shaft 26 in a state adjacent to that.例文帳に追加

パーキングギア２２は遊星歯車機構のセカンダリ軸２４に組み込まれており、パーキングギア２２と噛合するパーキングポール２１を駆動するパーキングロッド１９はプライマリ軸２６に上方且つこれに隣接して配置されている。 - 特許庁

When the parking support is not conducted, the steering gear ratio is adjusted so that it becomes the fundamental steering gear ratio Gn varying in accordance with the vehicle speed V, and when the parking support is conducted, the steering gear ratio is adjusted so that it becomes the steering gear ratio Gp at the time of parking support varying in accordance with the steering angle θ.例文帳に追加

駐車支援が行われないときには、車速Ｖに応じて変化する基本操舵ギヤ比Ｇｎとなるように操舵ギヤ比を調整し、駐車支援が行われているときには、操舵角度θに応じて変化する駐車支援時の操舵ギヤ比Ｇｐとなるように操舵ギヤ比を調整する。 - 特許庁

This parking device for the automatic transmission is provided with a regulation means 17 engaged with a parking gear 11 and regulating travel of a cone 16 to a parking pole driving position in the interlocking relationship with travel of a select lever to a parking range and releasing travel regulation of the cone 16 and engagement with the parking gear 11 in accordance with turn of the parking gear 11.例文帳に追加

セレクトレバーのパーキングレンジへの移動に連動して、パーキングギヤ１１に係合すると共にコーン１６のパーキングポール駆動位置への移動を規制し、パーキングギヤ１１の回動に伴いコーン１６の移動規制を解除すると共にパーキングギヤ１１との係合が解放される規制手段１７を備える。 - 特許庁

An automatic transmission is provided with a parking gear 2 assembled in a transmission mechanism 5 and a rod 4 with cam arranged in parallel with the axis of the transmission mechanism so as to engage a parking pole with the parking gear 2.例文帳に追加

自動変速機は、変速機構５に組込まれたパーキングギヤ２と、それにパーキングポールを噛合させるべく、変速機構の軸線と並行して配置されたカム付ロッド４とを備える。 - 特許庁

The parking device 20 rockably supports a parking pole such that an engagement tooth 23a of an engagement part 23c of the parking pole 23 is engaged/disengaged with/from the engagement tooth 22a of a parking gear 22, and supports the parking pole such that the parking pole can be moved in a tangent LL direction of the parking gear.例文帳に追加

パーキング装置２０は、パーキングポール２３の係合部２３ｃの係合歯２３ａがパーキングギヤ２２の係合歯２２ａと係脱するようにパーキングポールを揺動可能に支承するとともに、パーキングポールがパーキングギヤの接線ＬＬ方向に移動可能にパーキングポールを支承する。 - 特許庁

The parking lock mechanism of the automatic transmission comprises a casing 10, a parking gear 20 provided within the casing 10, a parking pole 30 for realizing the parking lock state when being engaged with the parking gear 20, and a "parking pole retaining unit" capable of suppressing the inclination of the parking pole 30 in the out-of-plane direction (the direction of an arrow DR40).例文帳に追加

自動変速機のパーキングロック機構は、ケーシング１０と、ケーシング１０内に設けられるパーキングギヤ２０と、パーキングギヤ２０と係合することによってパーキングロック状態を実現するパーキングポール３０と、パーキングポール３０の面外方向（矢印ＤＲ４０方向）の傾きを抑制する「パーキングポール保持部」とを備える。 - 特許庁

To certainly secure a parking pawl of a parking lock device at a lock release position, to prevent the parking pawl from touching a parking gear when a vehicle travels, and to prevent occurrence of a noise.例文帳に追加

この発明は、パーキングロック装置のパーキングポールをロック解除位置に確実に保持することができ、車両の走行時にパーキングポールがパーキングギアに接触することを回避し、異音の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

This parking brake device is equipped with a parking brake 12 on an output shaft 3b of a transmission gear 3 having a torque converter 2.例文帳に追加

トルクコンバータ２を備えた変速機３の出力軸３ｂに駐車ブレーキ12が設けられている。 - 特許庁

To delay the mesh of a parking pole with a parking gear surely and stably, in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機（ＡＴ）において、パーキングポールとパーキングギヤとの噛合を、確実に、かつ安定的に遅延させること - 特許庁

This parking lock device of an automatic transmission for a vehicle includes a parking lock gear 1 connected to a driven shaft for operation.例文帳に追加

車両用自動変速機におけるパーキングロック装置は，被動軸に作用結合したパーキングロックギヤ１を備える。 - 特許庁

To increase an assembly workability of an automatic transmission by constructing a parking powl and its support shaft in one body with a parking gear fitting shaft.例文帳に追加

パーキングポウルおよびその枢支軸をパーキングギヤ取り付け軸にユニット化して、自動変速機の組立作業性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the problem is solved by reducing the engaging load by meshing of the parking gear and the parking pole.例文帳に追加

このことによりパーキングギヤとパーキングポールとの噛み合いによる係合荷重を小さくでき、課題が達成される。 - 特許庁

The parking pole 18 is pressed by a cam 22, and moved to the engagement position to be engaged with the parking gear from the evacuation position.例文帳に追加

パーキングポール１８は、カム２２に押されて、退避位置からパーキングギアに噛み合う係合位置に移動される。 - 特許庁

When a parking determination part 33B determines that a gear is in parking, a vehicle stop determination part 31E determines that the vehicle is stopping.例文帳に追加

パーキング判定部３３Ｂが、ギアがパーキングにあると判断した場合、車両停止判定部３１Ｅは車両が停止していると判定する。 - 特許庁

To provide a parking mechanism for a vehicle which can easily loosen bite of a parking pawl with a gear.例文帳に追加

ギアとパーキングポールとの噛み込みを容易に緩めることができる車両のパーキング機構を提供する。 - 特許庁

To suppress any tooth skipping phenomenon of a parking gear occurring when a vehicle is on slope or the like in a parking lock device of the vehicle.例文帳に追加

車両のパーキングロック装置において、坂路等において生じるパーキングギアの歯飛び現象を抑制する。 - 特許庁

To reduce shift torque in a meshing state of engaging an engaging part of a parking pole with a recessed part of a parking gear, while restraining reduction in the shift torque in an unmeshing state of allowing the engaging part of the parking pole to abut on a tooth of the parking gear.例文帳に追加

パーキングポールの係合部とパーキングギヤの歯とが当接する非噛み合い状態におけるシフトトルクの低下を抑制しつつ、パーキングポールの係合部とパーキングギヤの凹部とが係合する噛み合い状態におけるシフトトルクを低下可能にする。 - 特許庁

When the parking pole is rocked and the engagement tooth of the engagement part is abutted on the engagement tooth of the parking gear, the parking pole is moved by a component force in a direction of tangent contacted with the outer peripheral surface of the parking gear generated by the abutment of both engagement teeth, and the engagement tooth of the engagement part is finally engaged with an engagement groove of the parking gear.例文帳に追加

パーキングポールが揺動して係合部の係合歯がパーキングギヤの係合歯と当接したとき、両係合歯の当接によって生じるパーキングギヤの外周面に接する接線の方向の分力により、パーキングポールは移動され、最終的に係合部の係合歯はパーキングギヤの係合溝に係合される。 - 特許庁

To enhance efficiency of installation work of a stopper plate parking cam and a returning spring and reduce opportunities of invasion of foreign matters into a case during installation in a parking lock mechanism of an automatic transmission for locking a parking gear by engaging a parking lock pole with the parking gear through engagement of a parking lock cam.例文帳に追加

パーキングロックカムの係合によってパーキングロックポールをパーキングギヤに噛合わせることにより、パーキングギヤをロックする自動変速機のパーキングロック機構において、ストッパプレート、パーキングカム及び戻しばねの組付作業効率を高め、また、組付時にケース内に異物が侵入する機会を減少させる。 - 特許庁

Foot brake braking force is reduced up to further rotating the parking gear.例文帳に追加

更にパーキングギヤが回転するまでフットブレーキ制動力を低減する。 - 特許庁

VEHICULAR REDUCTION GEAR, AND ELECTRONIC PARKING BRAKE AND ELECTRONIC MOTOR BRAKE USING THE SAME例文帳に追加

車両用減速装置とこれを用いた電子式パーキングブレーキおよび電子式モータブレーキ - 特許庁

An outer-frame electrode 34b is impressed with a driving voltage when a gear shift range is in a parking range.例文帳に追加

外枠電極３４ｂは、パーキングレンジであるとき、駆動電圧を印加される。 - 特許庁

To attain miniaturization of an automatic transmission AT while relatively increasing a diameter of a parking gear 7.例文帳に追加

パーキングギヤ７の径を比較的大きくしつつ、自動変速機ＡＴのコンパクト化を図る。 - 特許庁