「passing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

POSITIONING DEVICE, ELECTRONIC DEVICE, FILTER PASSING BAND VARIATION METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

測位装置、電子機器、フィルタ通過帯域可変方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COUPLING LIGHT PASSING THROUGH WAVEGUIDE IN PLANAR OPTICAL DEVICE例文帳に追加

平面光デバイスの導波路を通る光を結合させるシステムおよび方法 - 特許庁

STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL SHEET PILE AND WATER PASSING SOIL RETAINING WALL例文帳に追加

通水用鋼矢板、および通水土留壁の構造、およびその施工方法。 - 特許庁

BAND-PASS FILTER AND PASSING BAND WIDTH ADJUSTING METHOD FOR THE BAND-PASS FILTER例文帳に追加

帯域通過濾波器及び帯域通過濾波器の通過帯域幅調整方法 - 特許庁

PASSING ROUTE DETECTOR, DETECTING METHOD AND DETECTING PROGRAM例文帳に追加

通過経路検出装置、通過経路検出方法および通過経路検出プログラム - 特許庁

You can use this method as an alternative to passing property values in constructor . 例文帳に追加

コンストラクタにプロパティの値を渡す代わりに、このメソッドを使用することができます。 - PEAR

PASSING VEHICLE PROTECTING PROTECTOR AND EXPANDING CONSTRUCTION METHOD OF EXISTING TUNNEL USING THIS PROTECTOR例文帳に追加

通行車両保護用プロテクタ、及びこれを用いた既設トンネルの拡大工法 - 特許庁

To provide a passing time display method for letting one obtain passing time information on a train passing through an optional point on a route for the train to pass, for example, an optional point between stations.例文帳に追加

列車が通過する経路の任意の地点、例えば駅間の任意の地点を通過する列車の通過時刻情報を知ることができる通過時刻表示方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a passing vehicle detecting method capable of detecting a travel direction of a vehicle, also confirming the passing of the vehicle two times and also eliminating the deficiency of a passing vehicle detecting method using a loop coil.例文帳に追加

車両の通行方向を検出できるともに、車両の通行を二度確認することができ、しかもループコイルを使用する通過車両検出方法の不具合を解消できる通過車両検出方法。 - 特許庁

To provide a method for testing gas passing through a governor, capable of testing the passing gas in a short period of time, when closing the governor.例文帳に追加

本発明は、整圧器閉切り時の越しガス検査を短時間で実施可能な整圧器の越しガス検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thread passing method for a tube capable of simply and certainly passing thread through the long tube at a low cost in a factory.例文帳に追加

工場で、長尺のチューブに簡易かつ確実に、低コストで通線を行うことができるチューブの通線方法を提供すること。 - 特許庁

FLUID PASSING MEMBER FOR FUEL CELL, FUEL CELL STACK, FUEL CELL VEHICLE, AND METHOD OF MANUFACTURING FLUID PASSING MEMBER FOR FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池用流体通過部材、燃料電池スタック、燃料電池車両、及び燃料電池用流体通過部材の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PASSING OPTICAL FIBER CABLE THROUGH SEWER PIPE AND OPTICAL FIBER CABLE PASSED BY THE METHOD例文帳に追加

下水管を利用する光ファイバーケーブルの通線方法及びこの方法で通線された光ファイバーケーブル - 特許庁

METHOD OF MONITORING ARTICLE PASSING THROUGH ENTRANCE OF DIVIDED SPACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加

区切られた空間の出入口を通過する物品を監視する方法及び該方法を実行する装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING DEVIATION OF STEEL PLATE IN TRANSFER PART OF PASSING CONVEYOR例文帳に追加

通板コンベア乗り継ぎ部における鋼板の片寄り修正方法および装置 - 特許庁

STABILITY OF LOT WITH SOFT IRON WIRE PASSING THROUGH LOT CORE IN ROD-LIKE LONG LOT PERMANENT WAVE METHOD例文帳に追加

棒状ロングロットパーマ法の、ロット芯に軟鉄線を通してロットの安定を測る。 - 特許庁

METHOD FOR PASSING WELDED POINT IN SECONDARY COLD-ROLLING MILL ON OUTLET SIDE OF CONTINUOUS ANNEALING FURNACE例文帳に追加

連続焼鈍炉出側の２次冷間圧延機における溶接点通過方法 - 特許庁

NOTIFICATION METHOD, NOTIFICATION DEVICE, AND NOTIFICATION PROGRAM OF PASSING STATUS INFORMATION例文帳に追加

合否情報通知方法、合否情報通知装置及び合否情報通知プログラム - 特許庁

To provide a method and a system for measuring the flow passing through a heart valve.例文帳に追加

心臓弁を通過するフローを計測するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LOW OVERHEAD MESSAGE PASSING BETWEEN DOMAINS IN PARTITIONED SERVER例文帳に追加

分割サーバにおけるドメイン間低オーバヘッドメッセージ受渡しのためのシステム及び方法 - 特許庁

The method for producing the short fibers comprises passing a fiber bundle in a liquid bath while regulating the passing length so as to be ≥50 cm and the passing speed so as to be 10-1,500 mm/min, and cutting the resultant fiber bundle to ≤10 mm length.例文帳に追加

繊維束が液体バス中を通過長が５０ｃｍ以上、通過速度が１０〜１５００ｍｍ／分となるように通過させた後、１０ｍｍ以下に切断する短繊維の製造方法。 - 特許庁

This invention also relates to a method for partially cooling the hot gas flow passing through the burner.例文帳に追加

本発明は、バーナーを通る高温ガス流を部分的に冷却する方法にも関する。 - 特許庁

TREATING STRUCTURE HAVING WATER-PASSING STRUCTURE IN CONTAMINATED SOIL TREATMENT, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

汚染土壌処理における通水構造を有する処理構造体とその施工方法 - 特許庁

To obtain an inter-transaction message passing device and method capable of forming business processing.例文帳に追加

業務処理を形成可能なトランザクション間のメッセージパッシング装置および方法を得る。 - 特許庁

CONTROL METHOD AND DEVICE FOR GAS FLOW RATE PASSING THROUGH GRANULAR MATERIAL IN DRYING HOPPER例文帳に追加

乾燥ホッパにおける粒状物を通過するガス流量制御方法及び装置 - 特許庁

EARTH RETAINING WALL HAVING BUILT-IN WATER PASSING CYLINDER CONSISTING OF PLURALITY OF WATER PASSAGES AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

複数の通水路からなる通水筒を内蔵した土留壁及びその施工法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING AXLE LOAD AND WEIGHT OF BRIDGE PASSING VEHICLE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

橋梁通過車両の車軸荷重及び重量計測方法並びにその装置 - 特許庁

This method for producing the cheese is free from passing it through a fermentation and maturing process.例文帳に追加

本発明は、発酵及び熟成工程を経ないチーズの製造方法を提供する。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF SCREEN PLATE PASSING-THROUGH CHARACTERISTICS OF PASTE, SCREEN PRINTING METHOD EMPLOYING THE SAME AND SCREEN PRINTING EQUIPMENT例文帳に追加

ペーストのスクリーン版通過特性測定方法およびこの方法を用いたスクリーン印刷方法、スクリーン印刷装置 - 特許庁

To solve problems caused by temperature rise in a paper non-passing part by preventing or relaxing the temperature rise of the paper non-passing part of an image heating device of an electromagnetic induction heating method.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の像加熱装置の非通紙部昇温を防止あるいは緩和して非通紙部昇温に起因する問題を解決する。 - 特許庁

A car navigation method obtains an ID of entrance/exit gates (the relevant section) from an ETC unit 20, passing date and time (the relevant passing date and time) and a charge of payment (the relevant toll) (S61).例文帳に追加

ＥＴＣユニット２０から出入口ゲートのＩＤ（当該区間）、通過日時（当該通過日時）や支払い料金（当該料金）を取得する（Ｓ６１）。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a program for supporting safe passing traveling under the consideration of post-passing circumstances.例文帳に追加

追い越し後の状況を考慮した安全な追い越し走行を支援することが可能となる運転支援装置、運転支援方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a steel strip passing method, and a passing position control device in a continuously heating facility capable of improving the service life of a conveyor roll for a heating furnace.例文帳に追加

加熱炉用の搬送ロールの寿命を向上できる連続加熱処理設備での鋼帯通板方法及び通板位置制御装置を提供する。 - 特許庁

This passing-each-other timing correction method is applied to a control system 1 of a car traffic system 100 in a track for shuttle running having a passing-each-other part R2.例文帳に追加

すれ違いタイミング補正方法は、すれ違い部Ｒ２を有するシャトル走行用の軌道の車両交通システム１００の制御システム１に適用される。 - 特許庁

If cost calculation using a Dijkstra method is performed by using the crossing point passing cost considering relative grading with a crossing point link, a route passing a crossing point whose passing difficulty is high is difficult to set.例文帳に追加

このような交差リンクとの相対的な格付けを考慮した交差点通過コストを用いてダイクストラ法を用いたコスト計算を実行すれば、通過困難性が高い交差点を通過する経路が設定されにくくなる。 - 特許庁

SLIME-CONTROL AGENT FOR ACTIVATED CARBON, METHOD OF PASSING WATER THROUGH ACTIVATED CARBON DEVICE, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC-CONTAINING WATER例文帳に追加

活性炭用スライムコントロール剤、活性炭装置への通水方法、有機物含有水の処理方法及び処理装置 - 特許庁

PERMANENT SAFETY MEASURE CONSTRUCTION METHOD AGAINST PHYSICAL INJURY ACCIDENT CAUSED BY TRAIN, LINEAR MOTOR CAR AND THE LIKE PASSING ALONG PLATFORM例文帳に追加

列車、リニヤモーターカー等のホーム通過時に於ける人身事故永久安全対策工事施工法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING DRIVER BEFORE AND/OR DURING PASSING THROUGH NARROW SPACE例文帳に追加

狭いところを通過する前および／または通過する際の運転者支援方法および装置 - 特許庁

To provide a method for automatically converting an MPI (Message Passing Infrastructure) source code program into an MPI thread-based program.例文帳に追加

ＭＰＩソースコードプログラムをＭＰＩスレッドベースプログラムに自動的に変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of a fluorine-containing polymer obtained by passing through an efficient concentrating process.例文帳に追加

効率的な濃縮を経て含フッ素ポリマー水性分散液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method uses a core 5 inserted from the lower side of the opening 42 passing through the recess.例文帳に追加

本発明の製造方法は、凹部貫通口４２の下方側から挿入されるコア５を備える。 - 特許庁

To provide a monitor and a method of examining packets passing through a connection point on a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワーク上の接続点を介して通過するパケットを検査するモニタおよび方法。 - 特許庁

To provide an improved method for passing on information about a brassiere to the consumer.例文帳に追加

ブラジャーに関する情報を消費者に伝えるための、改良された方法をもたらすことである。 - 特許庁

A method for this end comprises respectively passing fuel and air through magnetic foece lines and causing magnetic response.例文帳に追加

その方法として、燃料と、空気を、それぞれ磁力線の中を、通過させて、磁気感応させる。 - 特許庁

BUILDING AND PASSING METHOD FOR SOLVING TRAFFIC JAM CAUSED BY CONCENTRATED VEHICLES IN CROSSING例文帳に追加

交差点での車両集中における渋滞を解消するための 建造物及び通行方法 - 特許庁