| 例文 |
pattern ruleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 213件
UPPER LIMB REHABILITATION ASSISTANCE CONTROL RULE BASED ON IDEAL EXERCISE PATTERN例文帳に追加
理想運動パターンに基づく上肢リハビリアシスト制御則 - 特許庁
MODEL-BASED PATTERN CHARACTERIZATION TO GENERATE RULE FOR RULE-MODEL-BASED HYBRID OPTICAL PROXIMITY CORRECTION例文帳に追加
ルールモデルベース・ハイブリッド光学近接効果補正に対するルールを発生するためのモデルベースパターンの特徴化 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF PITCH PATTERN GENERATION FOR SPEECH SYNTHESIS BY RULE例文帳に追加
音声の規則合成のためのピッチパタン生成装置及び方法 - 特許庁
The verification is LVS (Layout Versus Schematics) verification or pattern design rule verification.例文帳に追加
この検証はLVS(Layout Versus Schematics)検証やパターンデザインルール検証である。 - 特許庁
In a generating device for pattern formation data, a correction rule adding unit 3332 adds a correction rule required to a pattern formation process as a correction rule part to pattern formation data having a basic pattern part; and a corrected data generating unit 3333 corrects a pattern element represented by the basic pattern part, in accordance with the correction rule of the correction rule part to generate corrected data.例文帳に追加
パターン形成用データ生成装置では、補正ルール付加部3332により、基礎パターン部を有するパターン形成用データに、パターンの形成処理において求められる補正ルールが補正ルール部として付加され、補正済データ生成部3333により、基礎パターン部が示すパターン要素が補正ルール部の補正ルールに従って補正されて補正済データが生成される。 - 特許庁
Since the pattern formation data 91 include a basic pattern part 911 and the correction rule part 913, the basic pattern and the correction rule on pattern formation are defined individually, which easily improves design efficiency of a pattern.例文帳に追加
パターン形成用データ91は、基礎パターン部911と補正ルール部913とを備えるため、基礎パターンとパターン形成時の補正ルールとを個別に明確化し、パターンの設計効率を向上を容易に行うことができる。 - 特許庁
The token pattern recognition rule compares a character included in a fuzzy part of the language token string sequenced in order with a character pattern defining the corresponding part in the syntax pattern by incorporating a character pattern recognition rule.例文帳に追加
トークンパタン認識規則は、文字パタン認識規則を組み込むことで、順に並んだ言語トークン列の曖昧な部分に含まれる文字を、構文パタンの対応する部分を定義する文字パタンと照合する。 - 特許庁
To form an observable misalignment inspection mark, from a fine pattern in conformation with the design rule of a device pattern.例文帳に追加
観察可能な合わせずれ検査マークをデバイスパターンのデザインルールに従った微細なパターンから構成する。 - 特許庁
An information accepting part 1a accepts dummy rule information 1aa related with the rule of a dummy pattern and process information 1ab related with the wiring structure of a wiring pattern.例文帳に追加
情報受け付け部1aは、ダミーパターンのルールに関するダミールール情報1aa、配線パターンの配線構造に関するプロセス情報1abを受け付ける。 - 特許庁
Based on information related to a plurality of kinds of relations defined between events such as a simultaneous rule, an order rule, an approach rule, a cause determining rule, and a result predicting rule, the arising pattern of the event from the event log is detected, and the detected arising pattern of the event is outputted.例文帳に追加
同時ルール、順序ルール、近接ルール、原因判定ルール、および、結果予測ルールなどの、イベント間において定義される複数種類の関係に係る情報に基づいて、イベントログからイベントの生起パターンを検出し、検出されたイベントの生起パターンを出力する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DESIGN RULE CHECKING ENHANCED WITH PATTERN MATCHING例文帳に追加
パターンマッチングを有する改良されたデザインルール検査のための方法及びシステム - 特許庁
An automatic mapping execution part 113 executes the automatic mapping rule selected by the pattern matching part 111 and derives a data mapping rule.例文帳に追加
自動マッピング実行部113は、パターンマッチング部111が選択した自動マッピングルールを実行し、データマッピングルールを導出する。 - 特許庁
To precisely execute a design rule check with a circuit pattern which CAD data represents.例文帳に追加
CADデータが示す回路パターンに対して、精度良くデザインルールチェックを実行する。 - 特許庁
It is also known as Ichien-shinryokogyo Law, and understood as a typical pattern of benevolent rule. 例文帳に追加
一円神領興行法ともいい、徳政の一類型として理解されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A data generating apparatus converts a description format of basic pattern CAD data into XML to generate pattern formation data 91, adds a rule addition index 912 representing pattern formation conditions and an object pattern element to the pattern formation data 91, and further adds a correction rule as a correction rule part 913 acquired from a database, based on the rule addition index 912.例文帳に追加
データ生成装置では、基礎パターンCADデータの記述形式がXMLに変換されてパターン形成用データ91が生成され、パターン形成用データ91には、パターン形成条件および対象パターン要素を示すルール付加用インデックス912が付加され、さらに、ルール付加用インデックス912に基づいてデータベースから取得された補正ルールが補正ルール部913として付加される。 - 特許庁
A rule DB 42 preliminarily stores rule information showing an action to be executed for promoting correspondence to a user and rule pattern information showing the pattern of words expressing the characteristics of an action shown by the rule information by associating those information items with each other.例文帳に追加
ルールDB42は、ユーザに対して対応を促すために実行されるアクションを示すルール情報及び当該ルール情報によって示されるアクションの特徴を表す単語のパタンを示すルールパタン情報を互いに対応付けて予め格納する。 - 特許庁
The selection rule and deformation rule of the rhythm pattern in a part including the rhythm change point are generated by a statistical method or learning and previously stored in a representative rhythm pattern selection rule table 130 and a deformation rule table 150.例文帳に追加
前記韻律変化点を含む部分の韻律パタンの選択規則およびパタンの変形規則を、統計的手法あるいは学習によって生成し、あらかじめ代表韻律パタン選択規則テーブル130および変形規則テーブル150に格納しておく。 - 特許庁
Data not infringing the rule 1 is output as pattern forming design data, and data infringing the rule 1 is subjected to check by a second design rule 4 having an allowable range wider than that of the rule 1.例文帳に追加
ルール1に違反していないデータをパターン作成用設計データとして出力するとともにルール1に違反しているデータをルール1よりも許容範囲の広い第2のデザインルール4によるチェックにかける。 - 特許庁
To improve design efficiency of a pattern by individually defining a basic pattern and a correction rule on pattern formation, in pattern forming data to be used on forming a geometric pattern on a substrate.例文帳に追加
基板上に幾何学的パターンを形成する際に使用されるパターン形成用データにおいて、基礎パターンとパターン形成時の補正ルールとを個別に明確化し、パターンの設計効率を向上する。 - 特許庁
The event/action decision part 515 decides whether or not the rule pattern information suitable for the pattern of the object message exists.例文帳に追加
イベント/アクション判定部515は、対象メッセージのパタンに適合するルールパタン情報が存在するかを判定する。 - 特許庁
To solve the ambiguity problem of the conventional rule-based method and a pattern generation and coverage problem of a translation pattern method.例文帳に追加
ルールベース方式での曖昧性の問題と翻訳パターン方式とでのパターン生成及びカバレージの問題を解決する。 - 特許庁
To provide a pattern inspection method for efficiently performing lithography rule check on a design pattern after optical proximity correction.例文帳に追加
光近接効果補正後の設計パターンに対して効率的にリソグラフィールールチェックを行うパターン検査方法を提供する。 - 特許庁
An action generation/execution part 516 executes an action shown by the rule information stored so as to be associated with the rule pattern information.例文帳に追加
アクション生成/実行部516は、ルールパタン情報に対応付けて格納されているルール情報によって示されるアクションを実行する。 - 特許庁
Data not infringing the rule 4 is output as pattern forming design data, and data infringing the rule 4 is redesigned to satisfy the rule 4, or the correction guideline 5 is adjusted so that the data infringing the rule 4 satisfies the rule 4.例文帳に追加
ルール4に違反していないデータをパターン作成用設計データとして出力するとともに、ルール4に違反しているデータをルール4を満足するように設計し直すか、ルール4に違反しているデータがルール4を満足するように修正指針5を調整する。 - 特許庁
To apply a conventional rule-based OPC method to a correction object pattern when no sample pattern is prepared that matches the correction object pattern.例文帳に追加
補正対象パターンに一致する雛形パターンが準備されていない場合には、補正対象パターンに、従来のルールベースOPC手法を適用しなければならない。 - 特許庁
Dummy patterns 4 are arranged on a membrane film 1 except an exposure region 7, and the pattern rule and pattern density of the dummy patterns 4 is practically made equal to the pattern rule and pattern density of an X-ray absorber pattern 3 which is provided on the membrane film 1 in the exposure region 7.例文帳に追加
露光領域7以外のメンブレン膜1上にダミーパターン4を配置するととも、このダミーパターン4のパターンルール及びパターン密度を露光領域7のメンブレン膜1上に設けたX線吸収体パターン3のパターンルール及びパターン密度と実効的に等しくする。 - 特許庁
(Step S4) The pattern rule of the dummy pattern for every division region is changed as shown in a dummy pattern 4b of a division region enlarged view B of a layout pattern 1d so that the density becomes a desired value.例文帳に追加
密度が所望の値となるように、分割領域毎のダミーパターンのパターンルールを、レイアウトパターン1dの分割領域拡大図Bのダミーパターン4bに示すように変更する(ステップS4)。 - 特許庁
A pattern selecting part 140 selects a representative rhythm pattern among the representative rhythm pattern selection rule table 130 on the basis of the selection rule, a rhythm-generating part 160 deforms the selected pattern in accordance with the deformation rule and concerning each of parts except for the rhythm change point, rhythm is generated through interpolation.例文帳に追加
パターン選択部140は、前記選択規則に基づき代表韻律パタン選択規則テーブル130から代表韻律パタンを選択し、韻律生成部160が、選択したパタンを前記変形規則に従って変形し、韻律変化点以外の部分については補間によって韻律を生成する。 - 特許庁
By preparing the pattern for each process and preparing the arrangement of single process patterns and then using the single process patterns and the process pattern as a checking rule, a flexible checking rule can be expressed.例文帳に追加
工程単位のパターンを作成し、単一工程パターンの並びを作成して、単一工程パターン及び工程パターンをチェックルールとすることにより、柔軟なチェックルールの表現が可能となる。 - 特許庁
A language rewriting rule 30 to be used for language processing on a language token string sequenced in order includes a token pattern recognition rule comparing the language token string sequenced in order with a syntax pattern.例文帳に追加
順に並んだ言語トークン列の言語処理に用いるための言語書き換え規則30は、順に並んだ言語トークン列を構文パタンと照合する、トークンパタン認識規則を含む。 - 特許庁
A URL generation part 23 generates a URL candidate list including the URL of the English page, based on a pattern rule stored in a pattern rule storage part 24, in response to the instruction.例文帳に追加
また、URL生成部23は、この指示に応じ、パターンルール記憶部24に記憶されたパターンルールに基づいて、英語のページのURLを含むURL候補リストを生成する。 - 特許庁
To provide a device for correcting layout pattern data, with which a description of an OPC rule required for correcting the layout pattern data can be reduced.例文帳に追加
レイアウトパターンデータ補正に必要とされるOPCルールの記述を削減できるレイアウトパターンデータ補正装置を提供する。 - 特許庁
The pattern 7 for wiring and the pattern 13 for reinforcement are formed of the same metallic materials within the allowable range of a design rule.例文帳に追加
配線用パターン7及び補強用パターン13はデザインルールの許容範囲内で同じ金属材料により形成されている。 - 特許庁
Fingering decision in each note group is executed following a rule based on a sound height change pattern of plural sounds, and another fingering rule is used together.例文帳に追加
音符群ごとの運指決めは、複数音の音高変化パターンに基づくルールに従って行われると共に、別の運指ルールが併用される。 - 特許庁
Whether the formed OPC patterns satisfy an OPC pattern arrangement rule or not is certified (SB7).例文帳に追加
次に、作成されたOPCパターンがOPCパターン配置ルールを満たすかを検証する(SB7)。 - 特許庁
Furthermore, it sets a table corresponding to a table processing pattern and a processing setting rule (table), as required.例文帳に追加
さらに、必要に応じて、テーブル処理パターン対応テーブル、加工処理設定ルール(テーブル)を設定する。 - 特許庁
However, a concavo-convex pattern following a 17PP modulation rule is produced after the land becoming pits.例文帳に追加
ただし、ランドをピット化した後も、17PP変調ルールに従った凹凸パターンとなるようにする。 - 特許庁
When extracting a bowing pattern, a bowing rule registered with a bowing rule storage part 503 is read (L2), the extraction is executed accordingly.例文帳に追加
運弓パターンを抽出する際には、運弓ルール格納部503に登録されている運弓ルールを読みとり(L2)、それに従って抽出を行う。 - 特許庁
Further, whether the patterns after the synthesis satisfy the prescribed mask pattern design rule or not is checked and if the rule is not satisfied, the patterns are properly corrected.例文帳に追加
さらに、前記グループ化後、および合成後のパターンが所定のマスクパターン設計ルールを満たしているか否かをチェックし、満たしていない場合は適宜修正する。 - 特許庁
A basic rule conversion pattern processing part 51 converts a part coincident with a first data pattern constituted of a parity preservation pattern of input data to a corresponding first code pattern according to a first table.例文帳に追加
基本規則変換パターン処理部51は、入力されたデータの偶奇性保存パターンからなる第1のデータパターンと一致する部分を、第1のテーブルに従って、対応する第1の符号パターンに変換する。 - 特許庁
After a processing objective pattern MP1 is subjected to rule-based correction so as to obtain an etching pattern EP corresponding to the processing objective pattern MP1 by referring an etching pattern EP, the rule-base corrected processing objective pattern MP3 is subjected to simulation-based correction to generate an optical proximity effect corrected mask pattern MP4 by considering the etching process.例文帳に追加
エッチングパターンEPを参照し、処理対象パターンMP1に対応したエッチングパターンEPが得られるように、処理対象パターンMP1をルールべースで補正した後、ルールべースで補正された処理対象パターンMP3をシミュレーションベースで補正することにより、エッチングプロセスを考慮して光近接効果補正されたマスクパターンMP4を生成する。 - 特許庁
The device for correcting layout pattern data is provided with a pattern dividing means with which a layout pattern of a circuit is divided into plural regional patterns on the basis of a predetermined dividing rule, and a pattern classifying means with which plural regional patterns formed by being divided by the pattern dividing means are classified at every different mask on the basis of a predetermined classifying rule.例文帳に追加
回路のレイアウトパターンを、所定の分割ルールに基づいて、複数の領域パターンに分割するパターン分割手段と、該パターン分割手段により分割されてなる複数の領域パターンを、所定の分類ルールに基づいて、異なるマスク毎に分類するパターン分類手段とを設ける。 - 特許庁
A processor 1 compares a result of the user preparation DRC rule checked using a test pattern graphic form with a result of the automatically generated DRC rule checked using the test pattern graphic form, and determines the user preparation DRC rule to be correct when matched.例文帳に追加
処理装置1が、ユーザ作成のDRCルールをテストパターン図形を用いてチェックした結果と、自動生成したDRCルールをテストパターン図形を用いてチェックした結果と、を比較し、一致した場合はユーザ作成のDRCルールが正しいと判定する。 - 特許庁
Moreover, a data reference rule table DT8 which defines the number of arranged data blocks for every varying pattern is built.例文帳に追加
また、変動パターン毎のデータブロックの配置数を定めたデータ参照規則テーブルDT8を構築する。 - 特許庁
A betting machine 1 downloads the reduce pattern set and an applying rule from the center 3 before starting the betting reception.例文帳に追加
投票機1は、投票受付開始前に、センタ3からリデュースパターンセットと適用ルールをダウンロードする。 - 特許庁
According to a wiring rule, a wiring pattern 5 is formed at a specified distance L from the electrodes 21.例文帳に追加
配線ルールに従って、電極21と所定の距離Lをもって配線パターン5が形成されている。 - 特許庁
A text conversion part 140 converts a part in an input text which corresponds to a pattern of written words of a text conversion rule registered in a text conversion rule table 130 into spoken words specified by the rule.例文帳に追加
テキスト変換部140において、入力テキスト中で、テキスト変換規則テーブル130に登録されているテキスト変換規則の書き言葉のパターンに照合する部分を、規則に指定された話し言葉へと変換する。 - 特許庁
A specific rule conversion pattern processing part 52 converts a part coincident with a second data pattern constituted of a parity preservation violation pattern of input information to a corresponding second code pattern according to a second table.例文帳に追加
特定規則変換パターン処理部52は、入力された情報の偶奇性保存違反パターンからなる第2のデータパターンと一致する部分を、第2のテーブルに従って、対応する第2の符号パターンに変換する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|