「perception」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

MATCHING DIGITAL INFORMATION FLOW TO A HUMAN PERCEPTION SYSTEM例文帳に追加

デジタル情報の流れと人間の知覚システムとの調和 - 特許庁

APPROACH BASED ON PERCEPTION FOR PLANAR SHAPE MORPHING例文帳に追加

平面形状モーフィングのための知覚に基づくアプローチ - 特許庁

exhibiting insight or clear and deep perception 例文帳に追加

洞察力、または明確に、そして深い見識を示すさま - 日本語WordNet

the basic human power of intelligent thought and perception 例文帳に追加

理性的な思考および認識の基本的な人間力 - 日本語WordNet

the perception of tactual or proprioceptive or gut sensations 例文帳に追加

触覚器、固有受容体を通した本能的な知覚 - 日本語WordNet

the perception of body position and movement and muscular tensions etc 例文帳に追加

体の位置、動き、筋肉の緊張などに対する知覚 - 日本語WordNet

The given terms and conditions shape our perception, our actions例文帳に追加

既存の決まりが 私たちの認識や行動や生活を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dare to recognize that perception is not about seeing truth例文帳に追加

知覚とは真実を見ることではないと 認めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because perception is grounded in our experience.例文帳に追加

これは認識というのは 経験に基づいているためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Playing with the world, and our perception of it例文帳に追加

世界や 私達が知覚した 世界像を操ることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having or showing knowledge or understanding or realization or perception 例文帳に追加

知識、理解、実感または知覚を持つ、あるいは示す - 日本語WordNet

In order to predict a perception color of a display image, the adaptation point used for predicting the perception color is predicted from the predicted adaptation point, and the perception color of the display image is predicted.例文帳に追加

又、表示画像の知覚色を予測する為に、予測された順応点から、知覚色の予測に用いる順応点を予測し、表示画像の知覚色を予測する。 - 特許庁

MOTION PERCEPTION SIGNAL TRANSMISSION DEVICE TO VEHICLE DRIVER例文帳に追加

車両ドライバに対する運動感覚信号伝達装置 - 特許庁

Secondly, what does it mean for the public's perception例文帳に追加

2つ目の疑問は 大衆の理解が得られるかということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately acquire the amount of perception of banding noise.例文帳に追加

正確なバンディングノイズ知覚量を得ることを課題とする。 - 特許庁

what Whitehead calls `perception in the presentational immediacy' 例文帳に追加

ホワイトヘッドが言うところの「現在的直接性における知覚」 - 日本語WordNet

Now the problems begin first with pitch perception.例文帳に追加

この問題はまずピッチつまり音程の認識から始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now if your perception is much worse than your reality例文帳に追加

現実よりもずっと悪く認識されているというのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, a true perception based on your true memories.例文帳に追加

そう 君の正当なる記憶に基づく 正当なる認識だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Human sensory perception isn't as reliable as you think.例文帳に追加

人間の感覚なんてのは 思ってるほど あてになりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because perception leads to your response to it.例文帳に追加

なぜなら感じ方によって 私達の反応は変わるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm interested in the perception of the celebrity.例文帳に追加

私は有名人がどう認識されるかに興味があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At every pressure, "the faculties of perception and of action" vanish; 例文帳に追加

圧迫するたびに『知覚能力や行動能力』は消え、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To perform steering control according to perception characteristics of a driver.例文帳に追加

運転者の知覚特性に適合した操舵制御を行う。 - 特許庁

To provide a tactile sensor not damaging tactile perception.例文帳に追加

触感を損なわない触覚検出装置を提供すること。 - 特許庁

perceptual error...has a surprising resemblance to veridical perception- F.A.Olafson 例文帳に追加

知覚の誤り、とは真の知覚におどろくほど類似している - 日本語WordNet

a person apparently sensitive to things beyond the natural range of perception 例文帳に追加

明らかに、認識の自然の範囲を越えたものに敏感な人 - 日本語WordNet

SIGNAL PROCESSING APPARATUS, PERCEPTION APPARATUS, PRINTING APPARATUS AND BROADCASTING METHOD例文帳に追加

信号処理装置、知覚化装置、印刷装置、及び放送方法 - 特許庁

TRAFFIC VISUAL PERCEPTION CAPABILITY INSPECTION SYSTEM USING VIRTUAL REALITY TECHNOLOGY例文帳に追加

バーチャルリアリティ技術を用いた交通視知覚能力検査システム - 特許庁

The evolutionary game simulations that I showed were specifically about perception例文帳に追加

私が紹介した 特に知覚に関する シミュレーションによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flame sensor leads the ray to the flame perception sensor and can output an alarm through the perception of the flame.例文帳に追加

前記炎感知センサに前記光線を導き、かつ炎の感知を介して警報を出力可能にした炎感知器であること。 - 特許庁

This device includes a perception portion for perceiving the wetting when the skin of a person in bed and a bed get wet, a detection portion for detecting the wetting perception by the perception portion and an information portion for informing the outside of the wetting detection by the detection portion.例文帳に追加

床に寝ている人の皮膚や床が濡れると濡れを感知する感知部と、感知部による濡れ感知を検出する検出部と、検出部による濡れ検出を外部に報知する報知部がある。 - 特許庁

Next, perception corrected bandwidth values are determined with respect to the vibrational spectra, and a plurality of perception corrected frequency bands are determined in the vibrational spectra on the basis of the perception corrected bandwidth values.例文帳に追加

次いで、前記振動スペクトルに対して知覚補正帯域幅を決定するとともに、この知覚補正帯域幅に基づいて、前記振動スペクトルにおける複数の知覚補正周波数帯域を決定する。 - 特許庁

MEASURING DEVICE, MEASURING METHOD, AND MEASURING PROGRAM FOR FLICKER PERCEPTION THRESHOLD例文帳に追加

ちらつき知覚閾値の測定装置、測定方法及び測定プログラム - 特許庁

To make gradable an image based on human perception.例文帳に追加

人間の知覚に基づいて画像等級付けを行うことができる。 - 特許庁

To enable comparison in the visual perception at a close range by realizing the highly effective comparison in the visual perception without making an apparatus further complicate and higher in cost.例文帳に追加

装置を複雑化、コスト高にすることなく、効果の高い見え方の比較を実現し、近用での見え方比較も可能にする。 - 特許庁

the perception that something has occurred or some state exists 例文帳に追加

何かが起こった、あるいは状態が存続していると知覚すること - 日本語WordNet

The perception voice coder uses a fixed quantizer step size.例文帳に追加

本知覚音声コーダは、固定された量子化器ステップサイズを利用する。 - 特許庁

The Tendai doctrine uses this perception to analyze the Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra). 例文帳に追加

天台教学ではこの観点から法華経を分科分類する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

User interactions may be filtered to maintain a shared environment perception.例文帳に追加

ユーザの相互作用をフィルタリングして、共有環境の知覚を維持する。 - 特許庁

A color perception space value calculation part 103 calculates the color value of the color perception space from the color value of the lattice point by using the reference white color of every lattice point.例文帳に追加

色知覚空間値算出部103は、格子点ごとの基準白色を用いて、格子点の色値から色知覚空間の色値を計算する。 - 特許庁

To provide a video having depth perception in a simple constitution.例文帳に追加

遠近感を有する動きのある映像を簡易な構成で提供する。 - 特許庁

A perception deviation angle θ_e is determined by θ_e=0.079×θ_u-0.02.例文帳に追加

知覚ずれ角度θ_e を、θ_e ＝０．０７９×θ_u −０．０２により求める。 - 特許庁

And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?例文帳に追加

そして残った質問は「教師の認識を変えるには?」というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception.例文帳に追加

特に人がいかに自分の認識に頼れないかに興味があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書