| 例文 |
performing a taskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 151件
to be late in performing a task 例文帳に追加
(物事を)するのが遅れる - EDR日英対訳辞書
To facilitate operation verification of a program performing task-to-task communication.例文帳に追加
タスク間通信を行うプログラムの動作検証の容易化。 - 特許庁
conscientiousness in performing all aspects of a task 例文帳に追加
仕事のすべての面を実行することにおける誠実さ - 日本語WordNet
To realize a program updating system capable of preparing a new task corresponding to another task performing a connection operation by inheriting connection information between the task and the other task during the time when the task performing the connection operation with the other task operates.例文帳に追加
他のタスクと連携動作しているタスクの稼動中に、このタスクと他のタスクとの連携情報を引き継ぐことにより、連携動作している他のタスクと対応の取れた新たなタスクを作成できるプログラム更新方式を実現する。 - 特許庁
a person who habitually does something else at the same time he or she is performing a task 例文帳に追加
何か別のことをしながら作業をする習慣の人 - EDR日英対訳辞書
When a task capable of being directly processed is present, both the task and a projection operation task are taken out when the next task performing processing to a processing result is a projection operation, and a task wherein the task is combined with the projection operation task is created.例文帳に追加
直接的に処理することのできるタスクがあると、処理結果に対して処理を行う次のタスクが射影演算であるならば、そのタスクと射影演算タスクの両方を取り出し、射影演算タスクに該タスクを組み合わせたタスクを作成する。 - 特許庁
A background image is established by performing a scenery task (U2).例文帳に追加
背景タスクを実行することにより背景画像を設定する(U2)。 - 特許庁
The information processing system includes: a connection task part 64 for performing the task processing of connection between a central management task part 62 and a PC connected via a serial bus; an application task part 66 for performing the task processing of application devices 20, 30, and 40; and a file control task part 68 for performing the control task processing of a file system 84 of the storage 82.例文帳に追加
情報処理システムは、中央管理タスク部62と、シリアルバスを介して接続されるPCとの間の接続のタスク処理を行う接続タスク部64と、アプリケーションデバイス(20、30、40)のタスク処理を行うアプリケーションタスク部66と、ストレージ82のファイルシステム84の管理タスク処理を行うファイル管理タスク部68を含む。 - 特許庁
A task performing means 20 reads the address of a task that is next conducted from the priority register 18 and the order register 19, performs the task and updates the information of the circuit 1 on the basis of the state of the task after performing the task.例文帳に追加
タスク実行手段20は、次に実行するタスクのアドレスを優先度レジスタ18および順位レジスタ19から読み出し、そのタスクを実行し、実行後は、タスクの状態に基づきマトリクス回路1の情報を更新する。 - 特許庁
To specify a document used in a task while correlating the task with the document used for performing the task, without imposing a burden on a user.例文帳に追加
ユーザに負担をかけることなく、タスクと当該タスクを遂行するために用いた文書とを関連付けて、タスクで用いた文書を特定できるようにする。 - 特許庁
By performing each symbol task, the address of a task buffer area, to which the symbol task is memorized, is written within sprite chain bounds (U3).例文帳に追加
各図柄タスクを実行することにより、その図柄タスクが記憶されているタスクバッファ領域のアドレスをスプライトチェーン領域内に書き込む(U3)。 - 特許庁
To provide a system or the like for defining a process structure or the like for performing a task.例文帳に追加
タスクを実行するためのプロセス構造の定義等をするためのシステム等を提供する。 - 特許庁
To provide a system, etc. for performing the definition of a process structure, etc. for executing a task.例文帳に追加
タスクを実行するためのプロセス構造の定義等をするためのシステム等を提供する。 - 特許庁
A task to turn on the flag is performed by a printing task to control printing operation, and a task to check a jamming flag and log it in a non-volatile memory is performed by a status check task by performing polling at specified time intervals.例文帳に追加
このフラグをオンとするタスクは、印刷動作を制御するプリントタスクで行われ、ジャムフラグをチェックして不揮発性メモリにロギングするのは、所定時間間隔でポーリングを行い、ステータスチェックタスクによって行われる。 - 特許庁
To provide a system, device and method for performing a task by sub-tasks.例文帳に追加
サブタスクによってタスクを実行するためのシステム、デバイス、および方法を提供する。 - 特許庁
To achieve a support system for easily and efficiently performing a medicine dispensing task.例文帳に追加
調剤業務を簡単かつ効率的に行うための支援システムを実現する。 - 特許庁
In transition to the power saving mode, a first task performing power control and a second task prohibiting interruption of a request for another task in association with the first task are generated by a program executed by a CPU 2001.例文帳に追加
CPU2001が実行するプログラムにより省電力モード移行時に、電力制御を行う第1のタスクと、第1のタスクに伴って他のタスクの要求の割込みを禁止する第2のタスクを生成する。 - 特許庁
To provide an online auction method for performing the outsourcing of a credit check task to a financial institution.例文帳に追加
与信チェックタスクを金融機関へアウトソーシングするオンライン競売方法を提供する。 - 特許庁
In the process information management device, a system for defining task order exceeding the task group, a system for defining task order wherein processing has priority, a system for performing development or reduced display of the task group, and a system for referring to another business process are provided in addition to a means defining a task having an attribute, a task group having the attribute, and task order.例文帳に追加
属性を持ったタスク、属性を持ったタスクグループ、タスク順序、を定義する手段に加え、タスクグループを越えたタスク順序を定義する仕組み、処理を優先するタスク順序を定義する仕組み、タスクグループの展開・縮小表示を行なう仕組み、他の業務プロセスを参照する仕組み、を提供することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a real time OS for performing a general OS(GPOS) as one task, and to prevent a process irrelevant to communication from being performed with high priority by increasing the priority of a GP task to the priority of the real time task at the time of performing communication between a process under the control of the GPOS and the real time task(RT task).例文帳に追加
汎用OS(GPOS)を一つのタスクとして実行するリアルタイムOSでGPOS制御下のプロセスとリアルタイムタスク(RTタスク)との間で通信を行う場合に、GPタスクの優先度をリアルタイムタスクの優先度に上げることによって通信と関係ないプロセスも高い優先度で実行されることを防ぐこと。 - 特許庁
A consultation task terminal 7 for performing a consultation task with a customer is connected with a consultation task supporting terminal 17 for supporting a consultation task with a customer by outputting data supplementing the contents of past or current display images of the consultation task terminal 7.例文帳に追加
顧客との相談業務を遂行する相談業務端末7に、相談業務端末7における過去または現在の表示画像の内容を補足するデータを出力することによって顧客との相談業務を支援する相談業務支援端末17を接続する。 - 特許庁
To provide task analysis type design support equipment capable of simplifying the setting of a task analysis condition, quickly performing a task analysis and performing quick correspondence even when an unexpected problem takes place.例文帳に追加
本発明は、タスク分析条件の設定の簡素化及びタスク分析の迅速な実行及び想定外の問題が生じた場合も速やかな対応を実行することができるタスク分析型設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To enable a developer to easily develop a processing program for performing exclusive control in a multi-task processing system.例文帳に追加
マルチタスク処理システムにおいて、排他的制御を行う処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁
To refer to the task hierarchy of a workflow and the attached document of a task or the like, and to attach a document to a desired task, only by providing a protocol for performing access to a file system such as an FTP.例文帳に追加
FTP等のファイルシステムにアクセスすることのできるプロトコルを備えてさえいれば、ワークフローのタスク階層およびタスクの添付文書等を参照できるとともに、所望のタスクに文書の添付を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a micro processor capable of performing a task execution and an intermittent DMA transfer simultaneously and terminating the execution of a task operating in a processor core part by a dead line.例文帳に追加
タスクの実行と間欠DMA転送が同時に行われ、プロセッサコア部で動作するタスクの実行がデッドラインまでに終了するマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
To do away with waiting of a transmission/reception task generated by exclusive control of a shared memory by a CPU lock, interrupt inhibition or the like for performing inter-task communication, in the inter-task communication through the shared memory.例文帳に追加
共有メモリを介したタスク間通信において、タスク間通信を行うためのCPUロックや割込み禁止などによる共有メモリの排他制御によって発生する送受信タスクの待ちをなくす。 - 特許庁
The task arranging means 22 shortens the interval between the leading task and final task of each processor by performing forward direction task scheduling when the highest priority task of each processor whose execution is specified in the processor whose design is started by a trigger generator 221 for the design start of each processor is already arranged and performing opposite direction task scheduling when it is not arranged.例文帳に追加
タスク配置手段22は、各プロセッサの設計開始をトリガ発生器221によって設計開始されたプロセッサで実行指定されている各プロセッサの最優先度タスクが、配置済みならば順方向のタスクスケジュールを行い、未配置であるならば逆方向のタスクスケジュールを行うことによって、各プロセッサの先頭タスクと最終タスクとの間隔を短くする。 - 特許庁
To prevent an erroneous transmission of FAX when performing a returning task using a received and printed FAX.例文帳に追加
印刷した受信FAXを用いた返信業務を行っても、FAXの誤送信を防止すること。 - 特許庁
A function hierarchy in performing a task is also recorded in the current location area 16 of the global area 11.例文帳に追加
また、タスクを行う際の関数の階層をグローバルエリア11の現在位置エリア16に記録する。 - 特許庁
A software update control means 5 transmits information for making a program in the middle of performing an old task 1 that performs a connection operation with the other task 21 on the basis of a program update request from a user and can make the new task 3 continue the connection operation with the other task 21 by allowing the new task 3 to inherit the program of the old task 1.例文帳に追加
ユーザからのプログラム更新要求に基づいて、ソフトウエア更新制御手段5が、他のタスク21と連携動作している旧タスク1の実行中のプログラムを引き継がせるための情報を新タスク3に送信し、新タスク3に旧タスク1のプログラムを引き継がせることによって、新タスク3が他のタスク21との連携動作を継続することができる。 - 特許庁
This communication node constituting the sensor network system is provided with a task determination means for determining resources necessary for task processing based on a task processing request, a processing method determination means for determining a task processing method based on the necessary resources, and a task processing means for performing task processing according to the processing method.例文帳に追加
センサネットワークシステムを構成する通信ノードに、タスク処理要求に基づいて、タスク処理に必要なリソースを判断するタスク判断手段と、前記必要なリソースに基づいて、タスクの処理方式を判断する処理方式判断手段と、前記処理方式にしたがって、タスク処理を行うタスク処理手段を備えることにより達成される。 - 特許庁
The server S is provided with a task table specifying preliminarily the document display unit T used for performing the task, correlates the task with the document display unit T corresponding to the provided device ID specified in the task table with the document corresponding to the provided document ID, and specifies the document used for performing the task.例文帳に追加
サーバSは、タスクの遂行に用いる文書表示装置Tを予め規定したタスクテーブルを備えており、提供された装置IDに該当する文書表示装置Tをタスクテーブルで規定したタスクと提供された文書IDに該当する文書とを関連付けし、タスクの遂行に用いた文書を特定する。 - 特許庁
To provide a task linking program for using a computer for performing a task related with the programming of a micro device by interactaction between an online system and an offline programming system.例文帳に追加
オンラインシステムおよびオフラインプログラミングシステムと相互作用してマイクロデバイスのプログラミングと関連したタスクを行なうためにコンピュータを用いるためのタスク連係プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information editing device capable of performing a contents description task more efficiently.例文帳に追加
内容記述作業をより効率的に行うことができる情報編集装置を提供する。 - 特許庁
Discussing them in terms of their importance and relevance to performing a certain task例文帳に追加
特定の作業を行う上で それぞれの重要性や関連性を議論することが含まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The multifunction peripheral can be interrupted while performing a first task using a first peripheral, switch to a second task needing a second peripheral, and return to the first task when completed.例文帳に追加
多機能周辺機器は第1の周辺機器を使用して、第1のタスクを実行している間は中断することができ、第2の周辺機器が必要な第2のタスクに切り替えて、完了後に第1のタスクに復帰する。 - 特許庁
Two tasks for performing record preprocessing and record processing are provided and a command is delivered from a task managing the two tasks such that one task performs record preprocessing and the other task performs record processing.例文帳に追加
記録前処理と記録処理を行うためのタスクを2つ設け、2つのタスクを管理するタスクから、一方のタスクが記録前処理を、もう一方のタスクが記録処理を行うようにコマンドを出力する。 - 特許庁
To provide a task exclusive control method and task exclusive control device capable of efficiently performing an exclusive control for continuing the occupation of a shared resource by a task which occupies it without switching in the generation of a forced task switching event in the access of a plurality of tasks to the shared resource.例文帳に追加
複数のタスクの一が共有資源にアクセスするときに、強制的なタスク切り換えイベント発生時に共有資源を占有しているタスクが切り換わらず占有し続ける排他制御を効率よく行うことができるタスク排他制御方法及びタスク排他制御装置を提供する。 - 特許庁
Further, by performing task scheduling while referring to a data transfer time table, the data transfer time of task information between processors can be shortened.例文帳に追加
また、データ転送時間テーブルを参照してタスクスケジューリングを行うことにより、プロセッサ間のタスク情報のデータ転送時間を小さく抑えることができる。 - 特許庁
To provide a control lever unit capable of performing smooth operation of the control lever and a task without waste.例文帳に追加
本発明は、操作レバーの操作が円滑に行われ、作業が無駄なく行われる操作レバー装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a task performing application from being complicated, reduce the developing labor, and guarantee a normal processing.例文帳に追加
業務遂行用のアプリケーションの複雑化を防止し、開発労力を軽減させつつ、正常な処理を保証する。 - 特許庁
To quickly and effectively transfer a text message with the necessary other party while performing a task operation.例文帳に追加
業務作業を行ないつつ、必要な相手とのテキストメッセージのやりとりを迅速かつ効果的に行なうこと。 - 特許庁
To provide a deadlock detection system for software, capable of performing detection of a deadlock state and specification of a deadlock-occurrence task.例文帳に追加
デッドロック状態の検出、デッドロック発生タスクの特定が可能なソフトウエアのデッドロック検出方式を提供する。 - 特許庁
A main execution section in a task being executed by parallel processing calls a macro execution section (step S108) when performing peculiar processing.例文帳に追加
並列処理で実行されるタスクの主実行部は、固有の処理を行う際、マクロ実行部を呼び出す(ステップS108)。 - 特許庁
To provide a delinquency processing system for smoothly performing a task relating to delinquency arrangement between a local government and a financial institute.例文帳に追加
滞納整理に関する業務を自治体と金融機関の間で円滑に行うことができる滞納処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a task allocating method for performing task allocation and determination of pay to the task execution result, capable of keeping the level of service quality good while restraining the payment to from a client to a contracting agent.例文帳に追加
依頼者から請負者エージェントへの支払いを抑制しつつ、十分な水準のサービス品質を保つことのできるタスク割当てとタスク遂行結果に対する報酬額の決定を行うタスク割当て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a means for performing a task ambient air conditioning without damaging comfortability by using minimum energy.例文帳に追加
なるべく少ないエネルギで快適性を損うことなくタスク・アンビエント空調を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a check reservation system in a medical clinic for performing an efficient check reservation reception task.例文帳に追加
効率的な検査予約受付業務を行うことができる医療診療所における検査予約システムを提供する。 - 特許庁
A task necessary for performing the function for every function to be provided and order of performance are defined as a session.例文帳に追加
提供する各機能毎に該機能を実現するために必要なタスクとその実行順序をセッションとして定義する。 - 特許庁
To provide a control method of multi-task and an information processor using the method capable of deciding in advance whether it is possible to perform a task within a performing capacity of a processor and capable of avoiding multi-task processing beyond the capacity.例文帳に追加
プロセッサの処理能力内でそのタスクを実行可能か否かを予め判断でき、プロセッサの処理能力を超えるマルチタスク処理を回避することができるマルチタスク制御方法およびそれを用いた情報処理装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
