「personnel data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a personnel efficiency rating processing system and a method having no risk of leaking personnel efficiency rating data and dispensing with deletion of software environment.例文帳に追加

人事考課データの漏洩の危険性が少なく、ソフトウェア環境を削除する必要のない人事考課処理方式および方法を提供する。 - 特許庁

When a technical service personnel receives the unit down report, the technical service personnel starts the corrective action, and provides the host computer with corrective action data.例文帳に追加

技術サービス員は、ユニット・ダウン・レポートを受けると、修理活動を開始して、ホスト・コンピュータへ修理活動データを提供する。 - 特許庁

This system regarding the official announcement of personnel change includes a means for preparing an official announcement plan of personnel change while referring to detailed information on employees such as image data registered in personnel information registration system, and generating personnel change official announcement information to simultaneously perform personnel change on related attributes when the personnel change official announcement plan of specific attributes is prepared.例文帳に追加

異動発令に関するシステムにおいて、人事情報登録システムで登録した画像データ等の社員の詳細な情報を参照しながら、異動発令案を作成し、特定の属性の異動発令案が作成された場合、関連付けのある属性についても同時に異動するよう異動発令情報を生成する手段を提供する。 - 特許庁

SERVER SYSTEM FOR MANAGING ATTENDANCE/ABSENCE DATA, PERSONNEL DATA OR THE LIKE CORRESPONDING TO CUSTOMERS例文帳に追加

複数顧客対応の勤怠データ・人事データ等管理サーバーシステム - 特許庁

The server 12 creates benchmark data by using the transmitted answers of the model personnel.例文帳に追加

サーバ１２は、送信されたモデル社員の回答を用いてベンチマークデータを作成する。 - 特許庁

SYSTEM, TERMINAL AND METHOD FOR PERSONNEL MANAGEMENT, DATA MANAGING TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

人物管理システム、人物管理端末、データ管理端末、人物管理方法及び記録媒体 - 特許庁

PERSONNEL INFORMATION REGISTRATION SYSTEM WITH FUNCTION COLLECTIVELY LINKING EMPLOYEE INFORMATION DATA AND IMAGE FILE例文帳に追加

社員情報データと画像ファイルを一括でリンクする機能を備えた人事情報登録システム - 特許庁

A personnel information display device 1 comprises a data acquisition unit 113 and an output control unit 114.例文帳に追加

人事情報表示装置１は、データ取得部１１３と、出力制御部１１４と、を備える。 - 特許庁

To provide a data processing system for processing storage data inside a personnel system and the storage data inside the different system of groupware or the like corresponding to the official announcement of personnel information.例文帳に追加

本発明の課題は、人事情報の発令に応じて人事システム内の格納データやグループウエア等の別システム内の格納データを処理するデータ処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a program for executing the unitary management of data relating to a necessary personnel who is in charge of a property value on business, and for performing a summarization operation on the basis of the latest data relating to the necessary personnel when requesting data for management.例文帳に追加

事業上の財産的価値を担う要員に係るデータを一元的に管理し、管理用データ請求時に最新の要員に係るデータを基に都度、集計演算して提供できる構成のプログラムを提供する。 - 特許庁

The data processing part 20b corrects the objective data based on the correction rule, and prepares final personnel data.例文帳に追加

データ加工部２０ｂは、その補正ルールに基づいて客観的データを補正し最終人事データを作成する。 - 特許庁

The maintenance terminal 3 collects logging data from the casher 1 and the maintenance personnel analyze the logging data.例文帳に追加

保守端末３はキャッシャー１からロギングデータを収集し、保守員はそのロギングデータを解析する。 - 特許庁

The final personnel data on which the insistence of the employee A is substantially reflected are registered through a data output part 20c in a database 350.例文帳に追加

実質的に社員Ａの主張が反映された最終人事データは、データ出力部２０ｃを介してデータベース３５０に登録される。 - 特許庁

The system for transactions stores these duty hour data in a payroll database 340 to house the personnel data for the payroll management center 30.例文帳に追加

これらの勤務データは、ペイロール管理センタ３０の人事データを格納するペイロールデータベース３４０に格納される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of simulating the number of employees having privilege of accessing prescribed data after a personnel transfer announcement date before the personnel transfer announcement date, and to provide a program.例文帳に追加

本発明の課題は、人事異動の発令日以降に所定のデータへのアクセス権限を有する従業員数を人事異動の発令日前にシュミレーションできる情報処理装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the mobile terminal 11 selects a test of radio data collection or the like, the exchange 13 discriminates whether or not the test personnel can conduct selection test on the basis of the entered test personnel ID.例文帳に追加

また、移動端末１１から無線データ収集等の試験を選択した際、交換機１３は入力されている試験者ＩＤからその試験者が選択試験が可能であるか判定する。 - 特許庁

To process stored data in a group-ware system depending on the issuance of personnel information in a personnel system in response to the issuance.例文帳に追加

本発明の課題は、人事システムにおける人事情報の発令に応じて、グループウエアシステムの格納データを連動して処理できるようにすることである。 - 特許庁

To facilitate information exchange between a maintenance personnel and a base station and to enhance a patrol efficiency of the maintenance personnel by automatically transmitting data between a portable terminal station and a base station through the use of an electronic mail.例文帳に追加

携帯端末局と基地局との間のデータ伝送を電子メールを用いて自動的に行うことにより、保守員と基地局との間の情報交換を容易にするとともに保守員の巡回効率を向上する。 - 特許庁

When official announcement contents are instructed in the personnel system 2, a CPU 2a updates the personnel information inside a data base 2c based on the official announcement contents and stores the official announcement contents in a memory 2b.例文帳に追加

人事システム２で発令内容が指示されると、ＣＰＵ２ａは発令内容を基に、データベース２ｃ内の人事情報を更新し、メモリ２ｂに発令内容を記憶する。 - 特許庁

The control part 21 of the system 20 acquires change information for information related to an organization including an update date or information of personnel reshuffle from the employee terminal 10, and records it in the organization reshuffle data storage part 24 as organization change data or personnel reshuffle data.例文帳に追加

組織情報管理システム２０の制御部２１は、更新年月日を含む組織に関する情報の変更情報や人事異動の情報を社員端末１０から取得して、組織異動データ記憶部２４に、組織変更データ又は人事異動データとして記録する。 - 特許庁

Of course, this second file would duplicate much of the data stored in the first personnel file 例文帳に追加

当然,この2番目のファイルは最初の人事ファイルに格納されているデータの大部分をコピー(複写)することになる - コンピューター用語辞典

(4) Persons other than those listed in the preceding paragraph may produce to the National Personnel Authority any facts and data concerning the case. 例文帳に追加

４　前項に掲げる者以外の者は、当該事案に関し、人事院に対し、あらゆる事実及び資料を提出することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a commodity sale data processor capable of operating a self-checkout system without deploying assistant personnel in a store.例文帳に追加

補助要員を店舗に配置することなくセルフチェックアウトシステムの運営が可能な商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A callee management part 12a of the server accesses a personnel database 12b to acquire staff data.例文帳に追加

サーバの被招集者管理部１２ａは、人事データベース１２ｂにアクセスして人材データを取得する。 - 特許庁

Data stored in a personnel/salary database 104a are extracted following a conversion table 201 and converted into an import file.例文帳に追加

人事・給与データベース１０４ａに格納されたデータは、変換テーブル２０１に従って抽出されインポート用ファイルに変換される。 - 特許庁

To prevent unauthorized carrying-out of important data even by an invasion into inner network by a hacker or the like or by internal personnel.例文帳に追加

ハッカー等に内部ネットワークに侵入されてしまった場合でも、或いは内部の者による重要データの不正持ち出しを防止する。 - 特許庁

Thereafter, the data accumulated and stored are copied in a portable terminal 30 when a maintenance personnel comes to the site and the portable terminal 30 is connected.例文帳に追加

その後、保守要員が現場に来て携帯端末３０が接続されると、これまで蓄積記憶しておいたデータが携帯端末３０にコピーされる。 - 特許庁

Thus, users more than the total number of user ID can utilize the personnel information data base.例文帳に追加

これにより、ユーザＩＤの総数よりも多いユーザに対して、人事情報データベースの利用が可能となる。 - 特許庁

The output control unit 114 executes control for outputting display of the map information acquired by the data acquisition unit 113 by superposing the acquired personnel information on the map information.例文帳に追加

出力制御部１１４により取得された地図情報に対して、人事情報を重畳させて表示出力する制御を実行する。 - 特許庁

The service personnel executes the transmission and reception of data between the image processing device and the USB memory 6 to perform maintenance.例文帳に追加

サービスマンは、画像処理装置とＵＳＢメモリ６との間でデータを送受信して、メンテナンスを行う。 - 特許庁

To provide a commodity sale data processing device enabling operation of a self-checkout system without deploying assistant personnel in a store.例文帳に追加

補助要員を店舗に配置することなくセルフチェックアウトシステムの運営が可能な商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then the maintenance personnel sets a demarcation switch at a point to a LOOP state and a host transmits test data to the demarcation switch.例文帳に追加

次に保守者は、ある地点の分界スイッチ１０をＬＯＯＰに設定し、ホストから試験用データを送信する。 - 特許庁

To provide an information search apparatus suited for use in searching for personnel data through voice recognition.例文帳に追加

音声認識によって人物データの検索を行う場合に使用して好適な情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To enable the personnel data of companies belonging to a group to be efficiently managed within group companies in a unified manner.例文帳に追加

グループに属している各会社の人事データを、グループ会社内で効率的に一元管理できるようにする。 - 特許庁

The user observes the facility state data, and when the user judges that there is an abnormal state, the user demands the service center for the maintenance personnel.例文帳に追加

利用者は、設備状態データを観察し、異常状態と判断した時、サービスセンタに保守員を要請する。 - 特許庁

To provide a function changeover apparatus which changes the circuit data of a programmable unit, without recovering the functional changeover apparatus or dispatching a maintenance personnel.例文帳に追加

機能変更装置の回収や保守員の派遣を行うことなく、機能変更装置のプログラマブルユニットの回路データを変更する。 - 特許庁

The employed personnel allocation adjustment and management system includes an entering and leaving information input part 1 for consecutively entering persons, an entering and leaving information input part 6 for new entering persons, an entering and leaving person on that day recording and storage processing part 17, and a data management part 19 for processing and adjusting information data on personnel allocation adjustment.例文帳に追加

就労者の配置調整管理システムは、継続入場者の入退場情報入力部1、新規入場者の入退場情報入力部6、当日分入退場者記録格納処理部17、作業員配置調整上の情報データ加工と調整を行うデータ管理部19を含んでいる。 - 特許庁

When a treatment condition desired by a job seeker is inputted from a job seeker terminal 2, the reemployment support system 1 adds the personnel data of the job seeker in a company personnel DB thereto to form job-seeking data, and accumulates them in a job-seeking DB 4.例文帳に追加

再雇用支援システム１は、求職者端末２から求職者の待遇希望条件が入力されたときに、これに会社人材ＤＢにおける該求職者の人事データを付加して求職データ作成し、求職ＤＢ４に蓄積する。 - 特許庁

The data acquisition unit 113 acquires a plurality of pieces of map information which are hierarchically associated with each other according to each map scale, and personnel information about personnel at a position on a map in map information according to a map scale of the map information.例文帳に追加

データ取得部１１３は、地図の縮尺に応じて階層的に関連づけられている複数の地図情報と、地図情報の地図の縮尺に対応し、地図情報における地図上の位置の人事に関する人事情報と、を取得する。 - 特許庁

To provide a dental treatment system with which oral image, dental personnel data, other dental-related general information can be input and output and displayed on hand, and oral data, electronic medical chart, receipt computer data, oral personnel management and the like are performed rationally, while it has a mobile terminal to improve the operability of the oral image data and display comprehensible information for a patient.例文帳に追加

口腔内画像、歯科従事者データ、その他歯科関連全般の情報を手元で入出力及び表示ができ、口腔内データ、電子カルテ、レセコンデータ、歯科従事者管理等が合理的に行えると共に、口腔内画像データの操作性を向上させて患者にもわかりやすい情報の表示を行う携帯端末を具えたシステムを提案する。 - 特許庁

At least an accessing means such as a cellular phone and person himself/herself confirmation data are encrypted as attribute data for personnel constituting a population having events of assembling and breakup, and a QR code is generated from the attribute data.例文帳に追加

集合と解散のイベントを持つ母集団の構成要員に対して、少なくとも携帯電話機などのアクセス手段と本人確認データーを属性データーとして暗号化して、これからＱＲコードを生成する。 - 特許庁

The above stated the provision of personal data to a third party regarding employment management means a case in which when an employee is temporarily transferred to a subsidiary company, the personal data regarding employment management like information on the personnel evaluation of the employee concerned is provided to the subsidiary company and a case in which when a temporary personnel is dispatched, the personal data regarding employment management like information on the capability of engineer is provided. 例文帳に追加

ここでいう雇用管理に関する個人データの第三者への提供とは、従業員の子会社への出向に際して、出向先に当該従業員の人事考課情報等の雇用管理に関する個人データを提供する場合や、労働者を派遣する際に技術者の能力に関する情報等の雇用管理に関する個人データを提供する場合を指すものである。 - 経済産業省

The control part 21 updates, upon detection of the update date, data in the organization master data storage part 22 by using the organization change data containing the update date, and updates data in the employee master data storage part 23 by using the personnel reshuffle data.例文帳に追加

制御部２１は、更新年月日になったことを検出した場合には、この更新年月日を含む組織変更データを用いて組織マスタデータ記憶部２２のデータを更新し、人事異動データを用いて社員マスタデータ記憶部２３のデータを更新する。 - 特許庁

To perform appropriate personnel assignment by estimating a required time necessary to data processing in the case of arranging operators at a plurality of operation terminals and performing the data processing.例文帳に追加

複数のオペレーション端末にオペレータを配置してデータを処理する上で、データ処理にかかる所要時間を予測し適切な人員配置を行う。 - 特許庁

To provide a sales management system providing an optimum personnel distribution and information for determining a commodity constitution from sales time-added sales data and customer segment data.例文帳に追加

売上時刻を付加した売上データと客層データから最適な人員配置、商品構成を判断するための情報を提供する売上管理システムを提供する。 - 特許庁