「planes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes. 例文帳に追加

飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。 - Tanaka Corpus

If planes are dangerous, cars are much more so. 例文帳に追加

飛行機が危険なら、自動車の方がずっと危険だ。 - Tanaka Corpus

They shot down two enemy planes during the raid. 例文帳に追加

彼らは空襲を受けたとき敵の飛行機を２機撃墜した。 - Tanaka Corpus

Two jet planes took off at the same time. 例文帳に追加

二機のジェット機が同時に離陸した。 - Tanaka Corpus

My hobby is making model planes. 例文帳に追加

私の趣味は模型飛行機をつくることです。 - Tanaka Corpus

We were arguing on different planes to the last. 例文帳に追加

最後まで議論の歯車が噛み合わなかった。 - Tanaka Corpus

If it were not for the air, planes could not fly. 例文帳に追加

もし空気がなければ、飛行機は飛ぶことができないだろう。 - Tanaka Corpus

Mike, do planes usually rock like this? 例文帳に追加

マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。 - Tanaka Corpus

Three of the planes have not yet reported home. 例文帳に追加

そのうち３機はまだ帰還の報告はない。 - Tanaka Corpus

3. Machines capable of testing imbalance on 2 or more planes 例文帳に追加

（三）　二面以上での不釣合いを試験できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A selection of MatchHistogram element tests, with Control Planes. 例文帳に追加

\\-matchhistogramcplane1 〜 \\-matchhistogramcplane6 MatchHistogram 要素のテストの抜粋。 制御プレーンを用いる。 - XFree86

Logical element, dyadic photomaps as operands, various operators, Control Planes. -blend1例文帳に追加

様々な演算子、制御プレーンを使用。 - XFree86

Note that it usually is not related toPLANES. 例文帳に追加

これは通常は PLANES とは関係ない点に注意すること。 - XFree86

Planes are numbered with zero being the least significant bit.例文帳に追加

プレーンは最下位ビットをゼロとして数える。 - XFree86

The method of sheeting a shikoroyane roof is called shikorobuki (a method of constructing a hip-and-gable roof on separate planes). 例文帳に追加

その葺き方のことを錣葺き（しころぶき）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flying Ultralight Planes Safely 例文帳に追加

ウルトラライトプレーンを安全に飛ばす - 浜島書店 Catch a Wave

Then, it compares the peak positions in respective planes.例文帳に追加

次に、各ｐｌａｎｅのピーク位置を比較する。 - 特許庁

The cutter 10 includes principal planes 12 and 14.例文帳に追加

刃物１０は主面１２および１４を含む。 - 特許庁

WAVELENGTH SELECTIVE SWITCH HAVING DISTINCT PLANES OF OPERATION例文帳に追加

特徴的な動作面を有する波長選択スイッチ - 特許庁

The ultrasound image data defines a plurality of image planes.例文帳に追加

超音波画像データは複数の画像面を規定する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE WITH MULTIPLE GROUND PLANES例文帳に追加

複数の接地面を備えた半導体素子 - 特許庁

The semiconductor bar 43 has cleavage planes 35a and 39a.例文帳に追加

半導体バー４３は、劈開面３５ａ、３９ａを有する。 - 特許庁

Moreover, the planes that form the surfaces parallel to the c axis of the seed crystal form a tetragon that is constituted by two m planes parallel to each other and two m planes along another a axis, or a hexagon that is constituted by six m planes.例文帳に追加

また、種結晶のｃ軸に平行な表面を形成する平面が、互いに平行なｍ面２面と、他のａ軸に沿ったｍ面２面から構成される四辺形とするか、６面のｍ面から構成される六辺形とする。 - 特許庁

The plurality of the oblique planes include a plurality of center oblique planes 101-104 which are arranged on respective positions near the center section of the cover glass, and a plurality of outside oblique planes 105-114 which are arrange on respective positions outside the center oblique planes.例文帳に追加

複数の斜面部は、カバーガラスの中央部に近い位置にそれぞれ配置された複数の中央斜面部１０１〜１０４と、中央斜面部の外側の位置にそれぞれ配置された複数の外側斜面部１０５〜１１４とを含む。 - 特許庁

In the case that the number of planes (n) is more than the number of planes (m), since scheduling by using the number of planes (n) is physically impossible, scheduling is conducted by using the number of planes (m).例文帳に追加

面数ｎが面数ｍを上回る場合には、面数ｎでのスケジュールは物理的に不可能であるので面数ｍに基づいてスケジュールする。 - 特許庁

To efficiently apply a lubricant to tooth planes of a plurality of gears.例文帳に追加

複数のギヤの歯面に効率よく潤滑剤を塗布する。 - 特許庁

APPARATUS FOR INJECTION MOLDING INTO PLANES CROSSING EACH OTHER例文帳に追加

交差する平面内への射出成形用装置 - 特許庁

An outward member 1 having double-row orbital planes 4 in an inner circumference, an inward member 2 having orbital planes 5 opposed to these orbital planes 4, double-row rolling elements 3 disposed between orbital planes 4, 5 opposed to one another are provided.例文帳に追加

内周に複列の軌道面４を有する外方部材１と、これら軌道面４に対向する軌道面５を有する内方部材２と、対向する軌道面４，５間に介在した複列の転動体３とを設ける。 - 特許庁

To generate a three-dimensional (3D) form model composed of horizontal planes and vertical planes from a measuring point group on a surface of an object while balancing the number of horizontal planes with deviations of respective points from the horizontal planes.例文帳に追加

物体表面上の計測点群から水平面と垂直面で成る３次元形状モデルを、水平面の数と各点の水平面からのずれのバランスをとりつつ生成する。 - 特許庁

The spheres intersect, and the planes of intersection are built up with thin laminae. 例文帳に追加

球は交差し、交差面を薄い膜板で作り上げます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A first plane 5 and a pair of second planes 6a, b, a pair of third planes 7a, b and fourth planes 9a to 9b that are adjacent respectively are constructed and metal plate materials are made with punched out engaging recesses 10a to 10d between the third planes 7a, b and the fourth planes 9a to 9d.例文帳に追加

第１の平面5と、それぞれ隣接する一対の第２の平面6a,b、第３の平面7a,b及び第４の平面9a〜dを構成し、且つ、第３の平面7a,bと第４の平面9a〜dとの間には、打ち抜かれた係合凹部10a〜dが形成されている金属板材を作製する。 - 特許庁

The operation of the threefold axis in the cubic gold crystal structure acting on one of the mirror planes generates two additional mirror planes. 例文帳に追加

立方晶の金の結晶構造において鏡映面の1つに対して作用する3回軸の操作は、2つの付加的な鏡映面を生成する。 - 科学技術論文動詞集

The set of all pixels is produced by ORing together subsets of the planes argument with the pixels.例文帳に追加

全てのピクセルの集合は、この引き数 planes のサブセットとピクセルの論理和を取ることで作ることができる。 - XFree86

June 30: An enemy task force of carrier-based planes attacked Maizuru Military Port, Miyazu Port and Kawabe Air Base, and planes and facilities suffered damages from the combat. 例文帳に追加

6月30日　舞鶴軍港・宮津湾・河辺飛行場に敵機動部隊艦載機襲来、銃爆撃で機体・施設に被害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of devices that emit electromagnetic waves is limited on planes because electromagnetic waves may affect the planes' navigation systems. 例文帳に追加

電波は飛行機の航行システムに影響を与えるかもしれないので，機内では電波を発する機器の使用は制限されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Contact planes(CP) between yokes (21) and permanent magnets (23) are tapered planes which are inclined with respect to the axis of a linear motor (20).例文帳に追加

ヨーク(21)と永久磁石(23)との接合面(CP)を、リニアモータ(20)の軸心に対して傾斜したテーパ面に形成する。 - 特許庁

The density gradient vectors of planes of R, G, B are calculated by every plane of each pixel from image data to be constituted of the planes (steps S2 to S4).例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂのプレーンで構成される画像データから各画素のプレーンごとにその濃度勾配ベクトルを算出する（ステップＳ２〜Ｓ４）。 - 特許庁

The projection optical system 1 includes the projector body 2 having one of conjugate planes and a screen 105 as the other of the conjugate planes.例文帳に追加

投射光学系１は、一方の共役面を含むプロジェクタ本体２と、他方の共役面としてのスクリーン１０５を有している。 - 特許庁

Disk damper plates 18a and 18b are fixed into the base, face the principal planes of the magnetic disks and are arranged separately from the principal planes.例文帳に追加

ディスク・ダンパ・プレート１８ａ、１８ｂが、ベース内に固定され、磁気ディスクの主面と対向しその主面から離間して配置されている。 - 特許庁

The crystalline planes of the sidewalls 33 of the trench 32 are, so selected that they are equivalent to each other in six planes.例文帳に追加

トレンチ３２横の側壁３３は、６つの面において互いに等価となるようにその結晶面が選択されている。 - 特許庁

The illustrated contact planes 13 have plate shapes orthogonal to the projecting part 11 and the recessed part 12, and have connecting holes 14 in the planes.例文帳に追加

図示する接合面１３は、凸部１１及び凹部１２と直交する平板形状を有し、その面内に連結孔１４を有している。 - 特許庁

Each plastic molded product is in a form of a triangular column and has principal planes (11, 21) with the principal planes disposed in proximity to each other.例文帳に追加

各プラスチック成形品は、三角柱の形状を呈しかつ主面（１１，２１）を持ち、主面同士が互いに近接して配置される。 - 特許庁

A surface-mounted circuit projection device (10) comprises: first and second principal planes; and a layered PTC resistive element (12) with thickness between the principal planes.例文帳に追加

第１および第２主面ならびにそれらの間に厚さを有する層状ＰＴＣ抵抗要素（１２）を含む表面実装回路保護デバイス（１０）。 - 特許庁

At this time, the neighboring wind turbines are disposed so that planes (reference planes) passing an axis of the wind turbine and in parallel to wind receiving faces of blades are different from each other to have a fixed angle.例文帳に追加

この時、風車の軸を通り羽の風受面と平行な面（基準面）を、隣接する風車で一定角の差異を生じるように配置する。 - 特許庁

Furthermore, the layer of the low impedance line 8 is sandwiched between upper and lower ground planes 4, 6 and ground planes 5 are placed also at both sides of the line 8.例文帳に追加

また、低インピーダンス線路８の層を上下の接地面４，６で挟み込むとともに、両脇にも接地面５を配置する。 - 特許庁