「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate inter-process fast communication independent of a platform.例文帳に追加

プラットフォームに依存しないプロセス間の高速通信を容易にする。 - 特許庁

METHOD OF CORRECTING PLATFORM OSCILLATION IN SYNTHETIC APERTURE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

合成開口処理システムにおけるプラットフォーム動揺補正方法 - 特許庁

a platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle 例文帳に追加

通常、競技用またはレスリング用にロープで区切られた演台 - 日本語WordNet

a small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination 例文帳に追加

試料を観察するために載せる顕微鏡の小さな台 - 日本語WordNet

a circular horizontal platform that rotates a phonograph record while it is being played 例文帳に追加

レコード盤を演奏中に回転させる円形の水平な台 - 日本語WordNet

Lists the gems that you can add to the selected Ruby platform.例文帳に追加

選択した Ruby プラットフォームに追加できる Gem を一覧表示します。 - NetBeans

Click Next The New Java-Platform Model wizard appears.例文帳に追加

「次へ」をクリックします。 「新規 Java プラットフォームモデル」ウィザードが表示されます。 - NetBeans

Otherwise it uses the platform that the server was started with.例文帳に追加

それ以外の場合、サーバーの起動時のプラットフォームが使用されます。 - NetBeans

In the Select Platform Page, choose pJSCP V4.10. Click Finish. 例文帳に追加

「プラットフォームを選択」ページで「pJSCP V4.10」を選択し、「完了」をクリックします。 - NetBeans

The following restrictions apply to the installation on the MicrosoftWindows platform: 例文帳に追加

Microsoft Windows プラットフォームへのインストールには、次の制限が適用されます。 - NetBeans

Solaris 8 OS (SPARC 9 OS (SPARC&#174 and x86/x64 Platform Edition) 例文帳に追加

Solaris[tm] 8 OS (SPARC[R] および x86/x64 プラットフォーム版) と Solaris[tm] 9 OS (SPARC[R] および x86/x64 プラットフォーム版) - NetBeans

Following are instructions for installing NetBeans Mobility Pack 5.5.1 on the Microsoft Windows platform. 例文帳に追加

Microsoft Windows プラットフォームへの NetBeans Mobility Pack 5.5.1 のインストール手順を次に示します。 - NetBeans

The platform is a hexagon with lotus petals and adorned with an arabesque pattern. 例文帳に追加

中台は蓮弁のある六角形で唐草文をあしらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ACCESSING SERVICE PLATFORM THROUGH INTERNET BROWSER SESSION例文帳に追加

インターネットブラウザセッションを介してサービスプラットフォームにアクセスする方法 - 特許庁

GAS TURBINE MOVING BLADE HAVING PLATFORM AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加

プラットフォームを有するガスタービン動翼およびその形成方法 - 特許庁

And Platform 4 overhung the riverbank of the Kamo-gawa River. 例文帳に追加

また4番線のホームは鴨川の河原の上に張り出していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The platform foundation is a stone structure built when Kansei Railway Company owned the station. 例文帳に追加

ホームの基礎は関西鉄道時代の石組み造りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with a single platform, capable of handling 7-car trains, serving two tracks. 例文帳に追加

7輌編成に対応できるプラットホーム1面2線の高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains for Higashi-Maizuru use Platform 1 and 2 evenly. 例文帳に追加

東舞鶴方面行きは1・2番線双方に均等に発着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station has two island-type platforms and four tracks (one platform serving two tracks), and is equipped with passing facilities. 例文帳に追加

島式2面4線のプラットホームを持つ待避可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a ramped temporary ticket gate on the platform for Osaka. 例文帳に追加

大阪方面行きホームにもスロープ状の臨時改札口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ticket vending machine was installed at the entrance to each platform. 例文帳に追加

それぞれのホーム入り口には券売機が1台設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the platform of the Tozai Line, safety measures are provided. 例文帳に追加

また東西線ホームはプラットホーム安全対策を装備している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Limited express and K-limited express trains usually start from Platform 2. 例文帳に追加

K特急や特急は通常は2番線からの発車となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 11, 1996: Platform emergency systems were installed at 16 points. 例文帳に追加

1996年（平成8年）3月11日ホーム異常通報装置を設置（16ヶ所）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 10, 2004: Operations using elevated platform for trains bound for Kyoto commenced. 例文帳に追加

2004年（平成16年）7月10日京都方面ホームが高架化開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction of a footbath named 'Shirasagi-no-yu' on the platform was completed on April 1, 2007. 例文帳に追加

2007年4月1日、駅ホームに足湯「しらさぎの湯」が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 1972: The use of the ticket gate for the platform for outbound trains started. 例文帳に追加

1972年（昭和47年）9月1日下りホーム改札口を使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an unmanned single platform station having a single track running along its west side. 例文帳に追加

西側に片面1面1線のプラットホームを持つ無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A roof covers the entire platform, which was installed when the station was built. 例文帳に追加

ホーム全体が開業当時からの上屋で覆われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building is present only on the side of the platform for Kitano-Hakubaicho Station. 例文帳に追加

北野白梅町駅方面行きホームにのみ駅舎がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the ticket window is hidden by a platform information board. 例文帳に追加

なお、出札口は「のりばご案内」の掲示板で塞がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an aboveground station having two platforms in staggered array, and only one side of each platform is used for a single track. 例文帳に追加

千鳥式配置の2面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bench with a short roof is installed on the Kurama Station-bound platform. 例文帳に追加

鞍馬駅行きホームには短い上屋を備えたベンチがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unmanned station with one island platform and two separate platforms serving four tracks. 例文帳に追加

島式1面・相対式2面4線のプラットホームを持つ無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, a low-floor platform was built in the station for the Kyoto City Trams. 例文帳に追加

このため、当駅には市電用の低床ホームが設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 7, 1950: A safety zone was provided on the inbound platform. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）1月7日-上り線乗り場に安全地帯を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An airfoil 60 extends radially outward from the platform.例文帳に追加

翼形部６０が、プラットホームから半径方向外向きに延びる。 - 特許庁

PLATFORM DEVICE OF PARKING APPARATUS AND PARKING APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加

駐車装置の作業床装置とこれを備える駐車装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVENT COMMUNICATION ON DISTRIBUTED SCANNER/WORKSTATION PLATFORM例文帳に追加

分散スキャナー／ワークステーションプラットフォームのイベント通信方法とシステム - 特許庁

REHABILITATION OF TRAILING EDGE AND PLATFORM OF TURBINE PART BY LASER CLADDING例文帳に追加

レーザクラッディングによるタービン部品の後縁とプラットフォームの再生 - 特許庁

A turbine element 120 has a platform 22 and a shroud 24.例文帳に追加

タービンエレメント１２０は、プラットフォーム２２およびシュラウド２４を有する。 - 特許庁

That would mean diving from a platform of 5 metres high but例文帳に追加

これは 最高5メートルぐらいの所から 飛び込んだ事があるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I led an initiative by the libyan women's platform for peace例文帳に追加

「リビア女性による平和を目指す会」によって 私は率先して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's also a great example of government as a platform.例文帳に追加

また それと同時に 政府が基盤となった 良い例でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書