「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Opposite the platform bound for Kitano-Hakubaicho, there is moss-covered remains of a platform that once served as a facility where inbound and outbound trains could pass one another. 例文帳に追加

北野白梅町方面行きホームの向かい側に、かつて行き違い設備があったことを偲ばせる苔むしたホーム跡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LOADING PLATFORM OF TRUCK, SAFETY DEVICE FOR OPERATION ON LOADING PLATFORM OF TRUCK, AND TRUCK FORMED USING THE SAME例文帳に追加

貨物自動車の荷台、および貨物自動車の荷台作業用安全装置、並びにこれらを用いて形成した貨物自動車 - 特許庁

The platform door device 10 is provided with a rotation support body for rotatably supporting a second guide box 13 relative to a platform P.例文帳に追加

ホームドア装置１０は、第２ガイドボックス１３をプラットホームＰに対して回転可能に支持する回転支持体を備えている。 - 特許庁

(1) Types and versions of the operating system and platform software. Listing the type and version of either the operating system or the platform software is satisfactory, where such information is sufficient. 例文帳に追加

ＯＳとプラットフォームソフトの種類とバージョン（なお、ＯＳ又はプラットフォームソフトのいずれか一つで足りる場合は、その一方。） - 経済産業省

This test card has a circuit board, a fixed platform fixed on the circuit board, a fine-adjustment platform mounted on the platform, the probe mounting tool mounted on the fine-adjustment platform, and at least one probe mounted on the probe mounting tool.例文帳に追加

本発明のテストカードは、回路板と、回路板上に固定された固定プラットホームと、プラットホーム上に取り付けられた微調整プラットホームと、微調整プラットホーム上に取り付けられたプローブ載置具と、プローブ載置具上に取り付けられた少なくとも１つのプローブとを有してなる。 - 特許庁

To prevent cargoes on a load-carrying platform from dropping from both right and left sides thereof while the load-carrying platform rises and lowers and simplify and facilitate assembly work of a protection device in a load-carrying platform lifting device constituted by providing the load-carrying platform on a vehicle body so as to rise and lower.例文帳に追加

車体に荷受台を昇降可能に設けてなる荷受台昇降装置において、荷受台昇降中に荷受台上の荷物が左右両側方から落下するのを防止するとともに、保護装置の組付け作業を簡単容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a train crew detection interlock control system for platform doors of a railroad station that can safely release the train crew detection interlock for platform doors of a railroad station because the lock cannot be released as long as platform doors are not ready to be opened or closed even if a train is at a platform.例文帳に追加

列車が在線していてもドア開閉準備が整っていないうちはロックが解除されない安全な鉄道のホームドアの乗務員検知インターロック解除を行うことができる、鉄道のホームドアの乗務員検知インターロック制御システムを提供する。 - 特許庁

As for the spatial stabilization device for the image pickup device mounted on the moving body, a 2nd platform being added to the control system prevents the relative angular velocity of a 1st platform against the 2nd platform from becoming by making the 2nd platform rotate at a constant angular velocity.例文帳に追加

移動体に搭載された撮像装置の空間安定化装置において、第２のプラットホームを追加し一定角速度で回転させることにより、第２のプラットホームに対する第１のプラットホームの相対角速度を零にならないようにする制御系を構成する。 - 特許庁

The predictive popularity ratings information may then be distributed for use in at least one platform of a type different than the type of the predetermined platform, such as a user television equipment platform.例文帳に追加

予測人気率情報は、次いで、ユーザのテレビ装置プラットホームのような、所定のプラットホームのタイプとは異なるタイプの、少なくとも１つのプラットホームで使用するために配信することが可能である。 - 特許庁

The mobile terminal platform assembly is manufactured as a unit and is transferred to a user who then loads, installs and runs the application software in the mobile terminal platform assembly to prepare the platform system.例文帳に追加

移動体端末プラットフォーム・アセンブリは、ユニットして製造され、ユーザに譲渡され、該ユーザは移動体端末プラットフォーム・アセンブリにアプリケーション・ソフトウエアをロードし、インストールし、実行してプラットフォーム・システムを用意する。 - 特許庁

To provide a platform door confirmation system, which surely decides a jammed condition of users and the presence or absence of objects in the vicinity of a platform door and considerably enhances safety in the vicinity of the platform.例文帳に追加

ホームドア付近における利用者の混雑状態や物体の有無を確実に判定することができ、ホームドア付近の安全性を著しく高めることのできるホームドア確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for assembling/disassembling a temporary working platform having a high height while eliminating works at high elevations, and to provide a method for assembling/disassembling the temporary work platform using the apparatus as well as the temporary working platform.例文帳に追加

高所作業を伴わず、高さの高い仮設構台の組立・分解ができる装置の提供及びその装置を用いた仮設構台の組立・分解方法並びにその仮設構台の提供。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system of a station platform, easy in installing a camera, and capable of detecting that a person is a suspended state in the air between an electric railcar and a platform by falling in a clearance between the electric railcar and the platform.例文帳に追加

カメラの設置が容易で、かつ人が電車とホームの隙間に落ちて電車とホームの間で宙吊り状態にあることを検出することができる駅ホームの監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

In poles 23a-24b with one ends rotatably attached on a platform 22, other ends are rotatably attached to a sub platform 25 and they horizontally support the sub platform 25 mounted with the operator cab 26.例文帳に追加

一端がプラットホーム２２上に回動可能に取り付けられた柱２３ａ〜２４ｂは、他端がサブプラットホーム２５に回動可能に取り付けられ、オペレートキャブ２６を搭載したサブプラットホーム２５を水平に支持している。 - 特許庁

The system also includes a cross-platform network and a remote computer operatively linked to the facility access controller by the cross-platform network, whereby the cross-platform network enables remote operation of the facility electronic access controller.例文帳に追加

本システムはまた、クロスプラットフォームネットワークと、クロスプラットフォームネットワークによって設備アクセスコントローラにリンクされたリモートコンピュータとを含み、クロスプラットフォームネットワークは、設備電子アクセスコントローラの遠隔動作を可能にする。 - 特許庁

This document guides you through the basic steps of using NetBeans IDE to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform),Mobile Information Device Profile (MIDP) application and is designed to get you started with mobile application development as quickly as possible. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用した、Java Platform Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の MIDP (Mobile Information Device Profile) アプリケーションの作成について、概説します。 このチュートリアルは、できるだけすばやく作業を進められるように作られています。 - NetBeans

Out of the trains bound for Nara (outbound train), a train coming from Kamo Station via the Yamatoji Line could enter Platform 3 or Platform 4, but a train coming from Kyoto via the Nara Line can only use Platform 3. 例文帳に追加

奈良方面へ向かう列車（下り列車）については、大和路線加茂方面からは3・4番のりばの両方に入線できるが、奈良線京都方面からは3番線にしか入線できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The track on the Kizu side of Platform 2 terminates in this station, and the platform is exclusively for trains arriving and returning from there; currently, however, almost all the returning trains use Platform 1 as well. 例文帳に追加

2番のりばは木津側が行き止まりで、当駅を起終点（折り返し）とする列車の停車専用ホームとなっているが、現在は折返し列車の殆ども1番のりばを使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With Platform 2 and 3 provided on the same plane, one can easily change from an outbound train on the main line to a train on Uji Line and vice versa; moreover, trains with up to eight cars can stop on Platform 1 and 2 and those with up to five cars can stop on Platform 3 and 4. 例文帳に追加

2・3番線は同一平面上にあるため、本線下り列車と宇治線列車の相互乗換は容易で、1・2番線は8両編成、3・4番線は5両編成まで停車可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an application program interface (API) for a data platform.例文帳に追加

データプラットフォーム用のアプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）を提供する。 - 特許庁

An apparatus and method to support a device from a platform is provided.例文帳に追加

プラットフォームから機器を支持する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toggle-type positioning platform for achieving high accuracy.例文帳に追加

高精度を実現するトグル式位置合わせプラットフォームを提供する。 - 特許庁

The operation on the platform can be performed in a stable position.例文帳に追加

プラットホーム上の作業は、安定した体勢で行うことができる。 - 特許庁

CROSS-PLATFORM RUNTIME CODE GENERATION FOR BIT BLOCK TRANSFER FUNCTION例文帳に追加

ビット・ブロック転送関数のためのクロス・プラットフォームのランタイム・コード生成 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PLATFORM INTERCHANGE METHOD例文帳に追加

情報処理装置、画像形成装置及びプラットフォーム互換方法 - 特許庁

OSS PLATFORM SYSTEM AND OSS BUILDUP METHOD FOR OSS EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

ＯＳＳプラットフォームシステム及びこれを用いたＯＳＳの構築方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR ENABLING SECURE LOCATION-AWARE PLATFORM例文帳に追加

セキュアなロケーションアウェアプラットフォームを可能にする方法、装置及びシステム - 特許庁

CLEARING PLATFORM, AUCTION CLEARING METHOD, AND ELECTRONIC MALL SITE CLEARING METHOD例文帳に追加

決済プラットフォーム、オークション決済方法、電子モールサイト決済方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AVOIDING COLLISION IN PATIENT POSITIONING PLATFORM例文帳に追加

患者位置決めプラットホームにおける衝突回避の方法及び装置 - 特許庁

PLAN EXECUTION DEVICE, AGENT PLATFORM, PLAN CORRECTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

プラン実行装置、エージェントプラットフォーム、プラン修正方法、及びプログラム - 特許庁

The RFID reader is installed at the platform for generating a radio signal.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダーをプラットフォームに設け、無線信号を発生する。 - 特許庁

A first leg (64) extends transversely from an underside of the platform.例文帳に追加

第１の脚部（６４）が、プラットフォームの下面から横方向に延びる。 - 特許庁

PLATFORM INTEGRITY VERIFICATION SYSTEM AND METHOD, AND SECURITY TOKEN例文帳に追加

プラットフォーム完全性検証システム及び方法，並びに，セキュリティトークン - 特許庁

The positioning user plane 14 is connected to the SUPL platform 12.例文帳に追加

測位ユーザプレーン１４は、ＳＵＰＬプラットフォーム１２に接続される。 - 特許庁

BASE END SIDE PARTITION DOOR DEVICE FOR PLATFORM OF VEHICLE ELEVATOR例文帳に追加

車両用昇降機におけるプラットホームの基端側区画扉装置 - 特許庁

PLATFORM BASED VERIFICATION OF CONTENT OF INPUT-OUTPUT DEVICE例文帳に追加

入力−出力装置のコンテンツに対するプラットフォーム・ベースの検査 - 特許庁

DOOR STRUCTURE FOR LRT VEHICLE ADAPTED TO PLATFORM OF SHARED EXISTING LINE例文帳に追加

ＬＲＴ車両の在来線乗り入れホーム対応ドアの構造 - 特許庁

A reactor servicing platform (38) for a reactor (10) is provided.例文帳に追加

原子炉（１０）の原子炉整備用プラットホーム（３８）が提供される。 - 特許庁

A recessed platform is formed in the surface near each mounting slot.例文帳に追加

各取り付けスロットの近くの表面に凹下基部が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup provided with a platform excellent in heat radiation.例文帳に追加

放熱性に優れたプラットフォーム備える光ピックアップを提供する。 - 特許庁

BACKREST STRUCTURE FOR STANDING RIDE TYPE DRIVER'S PLATFORM IN INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車輌における立席型運転席用背もたれ構造 - 特許庁

SLIDE LOCKING DEVICE OF SLIDE PLATFORM IN LIFT DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用昇降装置におけるスライドプラットホームのスライドロック装置 - 特許庁

To provide an IP platform for an advanced multipoint access system.例文帳に追加

高度マルチポイントアクセスシステムのためのＩＰプラットフォームを提供すること。 - 特許庁

MOBILE AGENT INFORMATION, PLATFORM INFORMATION AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

モバイル・エージェント情報、プラットフォーム情報および情報記憶媒体 - 特許庁

the Democratic Patry platform united several splinter groups 例文帳に追加

民主党の基盤となるグループは、いくつかの分離派を結合させた - 日本語WordNet