| 例文 |
point rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1938件
fire at point‐blank range 例文帳に追加
直射する. - 研究社 新英和中辞典
point-blank range 例文帳に追加
直接弾道距離 - 日本語WordNet
Boiling Point and Distilling Range Test例文帳に追加
沸点測定法及び蒸留試験法 - 厚生労働省
That is, the point and a predetermined range near the point including the point are defined as a point.例文帳に追加
換言すれば、点、および点を含むその点近傍の所定範囲のことを本発明においてポイントという。 - 特許庁
By selecting a range-finding point in a photographic image plane by an arrow button 224c and determining it by an OK button 224d, the shape of the range-finding point group is changed so that the selected range-finding point may be included in the range-finding point group.例文帳に追加
撮影画面内の測距点を十字ボタン224cで選択し、OKボタン224dで決定することで、その選択された測距点が測距点グループに含まれるように、測距点グループの形状が変更される。 - 特許庁
the range that is visible standing from a fixed point on the earth's surface 例文帳に追加
地表のある位置から見通せる最大距離 - EDR日英対訳辞書
Moving range of the laser beam B irradiating point becomes smaller.例文帳に追加
レーザビームBの照射点の移動範囲が小さくなる。 - 特許庁
Shooting range: 60 m; target: kasumimato or point target, 100 cm in diameter 例文帳に追加
射距離:60m、的:直径100cmの霞的または得点的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fault point detecting means photographs the inside of the fault point range by controlling the photographing angle of a camera via a camera drive control device within the fault point range computed by the fault point range computing means.例文帳に追加
事故点検出手段は、事故点範囲算出手段により算出された事故点範囲内で、カメラ駆動制御装置を介してカメラの撮影角を制御し事故点範囲内を撮影する。 - 特許庁
The melting point of each projection 6 lies in a temperature range except the melting point of the projection electrode 5.例文帳に追加
突起部6の融点は突起電極5の融点以下の温度範囲にある。 - 特許庁
To secure responsiveness in a low dew point, and settability in a high dew point, and to measure the accurate dew point (true dew point) in a short time over a full dew point range.例文帳に追加
低露点時の応答性、高露点時の整定性を確保し、全ての露点温度範囲において、短時間で正確な露点(本露点)を計測する。 - 特許庁
That is to say, this equipment moves the tracking point to the tracing point, if the tracing point is within the prediction range, and to the predicted position, if the tracing point is out of the prediction range, using the prediction range set using the predicted point as a criterion.例文帳に追加
つまり、予想位置を基準として設定される予想範囲を利用し、追跡位置が予想範囲内であれば追跡位置にトラッキングポイントを移動させ、追跡位置が予想範囲内でなければ予想位置にトラッキングポイントを移動させる。 - 特許庁
A range gate is set, based on the cross range coordinate of the scattering point, and range gating processing is carried out, by using the range gate relative to the cross range coordinates of the target scattering point and the reflection intensity.例文帳に追加
上記散乱点のクロスレンジ座標をもとにレンジゲートを設定し、上記目標の散乱点のクロスレンジ座標と反射強度に対し、上記レンジゲートを用いてレンジゲーティング処理を行う。 - 特許庁
A feature point presence range calculation part 12 estimates a feature point presence range from the 9 unspecified pixel positions in charge.例文帳に追加
特徴点存在範囲算出部12では、9個の担当不特定画素位置から、特徴点存在範囲を推定する。 - 特許庁
Return the next random floating point number in the range [0.0, 1.0). 例文帳に追加
値域 [0.0, 1.0) の次のランダムな浮動小数点数を返します。 - Python
The imaging apparatus 1 is equipped with a short range wireless antenna communicable within point-blank range.例文帳に追加
撮像装置1は至近距離で通信可能な近距離無線用アンテナを備える。 - 特許庁
The sub-area within-range 150 stores a starting point and an end point of exchange as information.例文帳に追加
範囲内サブエリア150は、変換の始点と終点とを情報として記憶する。 - 特許庁
A calibration point pseudo-range calculation device 120 and a measuring point pseudo-range calculation device 220 calculate a pseudo-range, based on the received radio wave.例文帳に追加
受信した電波に基づいて、校正点擬似距離算出装置120及び測定点擬似距離算出装置220が擬似距離を算出する。 - 特許庁
Then the digital camera compares a range finding result at a preceding time and a range finding result this time to calculate a range finding change amount at each range finding point (S204).例文帳に追加
次に、前回測距結果と今回測距結果と比較することにより、各測距ポイントにおける測距変化量を算出する(S204)。 - 特許庁
A Shack-Hartmann focal point detection device having a single extended range may be used, in place of the double-range focal point detecting device.例文帳に追加
二重範囲焦点検出装置の代わりに単一拡張範囲のシャックハルトマン焦点検出装置を用いてもよい。 - 特許庁
To control detection frequencies of a scene change point within a fixed range.例文帳に追加
シーンチェンジ点の検出頻度を、一定範囲内にコントロールする。 - 特許庁
Returns the next random floating point number in the range [0.0 ... 1.0). 例文帳に追加
範囲 [0.0 ... 1.0) から次の浮動小数点数の乱数 N を返します。 - Python
When there is no scene change point P32 within the fixed range, the temporary division point P11 is determined as being a division point (B).例文帳に追加
一定範囲内にシーン・チェンジ・ポイントP32が存在しない場合には仮分割ポイントP11が分割ポイントと決定される(B)。 - 特許庁
The registered point may include a predetermined distance range centered at the point.例文帳に追加
登録地点は、当該地点を中心とした所定の距離範囲内を含むようにしても良い。 - 特許庁
An angle θ1 formed by a straight line L1 connecting the P-point with the A-point and a straight line L2 connecting the P-point with the point-B is set within a range of 45° to 55°.例文帳に追加
このとき、P−Aを結ぶ直線L1とP−Bを結ぶ直線L2とで形成される角度θ1の範囲を45度〜55度とする。 - 特許庁
Data out of a range is eliminated from measurement point data read by a measurement point reading processing 110 by an eliminating processing 111 of points out of the range.例文帳に追加
計測点読取処理110が読み取った計測点データは範囲外点排除処理111で範囲外データが排除される。 - 特許庁
(ii) An appropriate range determined with a specified price as a base point 例文帳に追加
② 特定の価格を基準値として適切な幅を特定したもの。 - 金融庁
A grouping section 150 extracts the point groups projected on the imaging range of the road sign, and groups the point groups in the imaging range.例文帳に追加
グルーピング部150は道路標識の撮像範囲に投影された点群を抽出し、撮像範囲内の点群をグループ分けする。 - 特許庁
When there is a scene change point P31 within a fixed range, the scene change point P31 is determined as being a division point (A).例文帳に追加
一定範囲内にシーン・チェンジ・ポイントP31が存在する場合にはそのシーン・チェンジ・ポイントP31が分割ポイントと決定される(A)。 - 特許庁
When the lens 13 of a pickup head 3 is moved from a predetermined point A to a point B to detect the base point of a focus drawing range, a point D which is a lens initial position is set based on the detected base point of the focus drawing range.例文帳に追加
ピックアップヘッド3のレンズ13を予め定めたA点からB点に移動してフォーカス引込範囲の基点を検出すると、検出したフォーカス引込範囲の基点に基づいてレンズの初期位置であるD点を設定する。 - 特許庁
The pressure densification is performed in a temperature range between a melting point of the magnetic particles and a melting point of the insulating material coating particles.例文帳に追加
圧密化を磁性粒子の融点と絶縁材被覆粒子の融点との間の温度域で行う。 - 特許庁
The amount A1 of rotations corresponding to a rotatable range is detected in the rotation from the point P1 to the point P2.例文帳に追加
点P1〜点P2への回転において回転可能な範囲に対する回転量A1を検出する。 - 特許庁
A contour point direction value calculation part 13 finds a contour point direction value of contour points in the extraction range.例文帳に追加
輪郭点方向値算出部13は,抽出範囲内の輪郭点の輪郭点方向値を求める。 - 特許庁
The total tire thickness T continuously reduces in a range from the tire equator point Pc to the first end point P1.例文帳に追加
タイヤ全厚さTは、タイヤ赤道点Pcから第1の端点P1まで連続的に減少する。 - 特許庁
By using the selected range-finding point, focusing is performed (S54).例文帳に追加
そして、選択された測距点を用いて焦点調整を行う(S54)。 - 特許庁
The size of the display range with respect to the image is changed by taking the farthest point from the center of the image in the display range as a reference point.例文帳に追加
表示範囲の画像に対する大きさの変更を、表示範囲における画像の中心から最も遠い点を基準点として行う。 - 特許庁
The calculation section also calculates a position of a prescribed reference point Pb of the display range 55 based on the positions of the start point Ps and the end point Pe.例文帳に追加
演算部は、表示範囲55の所定の基準点Pbの位置を始点Psと終点Peとの位置に基づいて算出する。 - 特許庁
At such a time, luminance of the range-finding point is detected, and the emitted light intensity of the diode is set according to the luminance of the range-finding point so that the higher the luminance is, the higher the luminance of the range-finding mark is.例文帳に追加
このとき、測距点の輝度を検出し、測距点の輝度に従い、輝度が大きいほど測距マークの輝度がおおきくなるように、ダイオードの発光強度を設定する。 - 特許庁
This range-finding point display device of the camera has range- finding points and a multi-spot range-finding function for selecting at least one of the range-finding points and putting the camera in focus.例文帳に追加
このカメラの測距点表示装置は、複数の測距点を有し、該複数の測距点から少なくとも1つの測距点を選択して合焦させる多点測距機能を有する。 - 特許庁
A parameter adjusting part 333 adjusts a parameter of an adjustment point so as not to paint out gradation with a lattice point included between a boundary point of a paint out range judged by the paint out range judging part 332 and the reference point as the adjustment point.例文帳に追加
パラメータ調整部333は、つぶれ範囲判定部332により判定されたつぶれ範囲の境界点と基準点との間に含まれる格子点を調整点として、この調整点のパラメータを階調がつぶれないように調整する。 - 特許庁
At this point, pressure in stacking and distribution thereof are set within a determined range.例文帳に追加
このとき、積層時の圧力及びその分布を所定の範囲内とした。 - 特許庁
This guy shot your girlfriend at point blank range... but she's okay.例文帳に追加
その男が君の彼女を 至近距離で撃ったが 彼女は大丈夫だと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an auto-focus camera which facilitates the operation to select a desired range-finding point from a number of the range-finding points.例文帳に追加
多数の測距点から所望の測距点を選択する操作が容易化されたオートフォーカスカメラを提供する。 - 特許庁
An extraction range setting means 12 sets the extraction range of character feature quantity with the outer point as a reference.例文帳に追加
抽出範囲設定手段12は、外郭点を基準にして、文字特徴量の抽出範囲を設定する。 - 特許庁
It is decided whether there is a scene change point is within a certain range, prior to the temporary division point P11.例文帳に追加
仮分割ポイントP11から前の一定範囲内にシーン・チェンジ・ポイントが存在するかどうかが判定される。 - 特許庁
The temperature of the molding die 10 is set to the temperature range from the boiling point of water to the melting point of the solid lubricant.例文帳に追加
成形型10の温度を、水の沸点以上、前記固体潤滑剤の融点以下の温度域に設定する。 - 特許庁
A terminal device 16 establishes connection to an access point 11 within a communicable range of the access point 11.例文帳に追加
端末装置16は、アクセスポイント11の通信可能範囲内でアクセスポイント11との間で接続を確立する。 - 特許庁
A point located on a course line within a range from the far end of a rated coverage from the vertical plane including ILS Point A 例文帳に追加
定格通達範囲の末端からILS・A点を含む垂直面までの間のコースライン上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)