「polyester fabrics」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a polyester composition having an excellent hydrolysis resistance, excellent in oxidation degradation resistance, and useful for a constituent material for various industrial fabrics, and to provide polyester monofilaments composed of the polyester composition and various industrial fabrics utilizing the polyester monofilaments.例文帳に追加

優れた耐加水分解性を有し、さらには耐酸化分解性にも優れ、各種工業用織物の構成素材として有用なポリエステル組成物、このポリエステル組成物からなるポリエステルモノフィラメントおよびこのポリエステルモノフィラメントを使用した各種工業用織物の提供。 - 特許庁

To provide polyester mixed filament yarn that develops elegant and fine multicolor-mixing effect on woven fabrics.例文帳に追加

織物布帛に上品で繊細な多色ミックス効果を発現するポリエステル混繊糸を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composite yarn capable of simultaneously expressing both spun yarn texture and stretchability in woven fabrics.例文帳に追加

織物に紡績糸風合いおよびストレッチ性とを同時に発現するポリエステル複合糸を提供する。 - 特許庁

Many of the yukata fabrics have also changed from cotton, as of original yukata, to those containing hemp and polyester. 例文帳に追加

生地も、浴衣本来の木綿ではなく、麻(繊維)を混ぜたものやポリエステルなどを用いたものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide polyester multifilament for separation, highly profiled to aim at lightening, to provide polyester separated yarn, and to provide fabrics and cushioning materials.例文帳に追加

より軽量化を求め、高度に異型化された分繊用ポリエステルマルチフィラメント、このポリエステル分繊糸、これを用いた布帛やクッション材を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester fiber that is suitable for producing combined filament yarns or blended yarns and fabrics with a regular polyester fiber has increased dyeability and resistance to alkali hydrolysis.例文帳に追加

ポリエステル繊維の染色性、耐アルカリ加水分解性の向上を図り、レギュラーポリエステルとの混繊・混用用途に適したポリエステル繊維を提供することにある。 - 特許庁

This polyester fiber for thermocompression-bonded nonwoven fabrics is made from a polyester composition consisting mainly of polytrimethylene terephthalate and containing ≥5 wt.% of polybutylene terephthalate.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートを主体成分とし、ポリブチレンテレフタレートを５重量％以上含有するポリエステル組成物からなる熱圧接不織布用ポリエステル繊維。 - 特許庁

To obtain a polyester plied multifilament yarn capable of giving woven/knitted fabrics with puffiness containing heteroshrink yarn and prevented from flickering.例文帳に追加

異収縮糸からなる膨らみ感のある織編物のイラツキを防ぐことが可能な合撚糸を提供する。 - 特許庁

To provide pile woven and knitted fabrics made of biodegradable polyester fiber having an excellent soft feeling and chromogenic properties.例文帳に追加

ソフト感、発色性に優れ、さらに生分解性を有するポリエステル系繊維からなるパイル織編物を提供する。 - 特許庁

Textile fabrics made of polyester fibers coated with polyester having a melting point of 120-180°C is hot pressed to produce the speaker vibration cone wherein the diameter of the polyester fiber is preferably in the range of 10-100 μm.例文帳に追加

ポリエステル繊維を１２０〜１８０℃の融点のポリエステルで被覆した繊維で作られた織布を、加熱プレス成形して得たものであり、該ポリエステル繊維の径は１０〜１００μｍの範囲が好ましい。 - 特許庁

To provide a crimped polyester fiber good in card passing properties and capable of presenting fiber products such as nonwoven fabrics, battings, spun yarn knit fabrics and the likes excellent in bulkiness and resistance to resilience loss.例文帳に追加

カード通過性が良好であり、且つ、嵩高性、耐ヘタリ性に優れた不織布、詰綿、紡績糸織編物等の繊維製品を得ることができる捲縮ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide woven and knitted fabrics that have the excellent wear comfortability that the woven or knitted fabrics made of conventional polyester fiber and regenerated cellulose fiber could never have as well as have excellent dimensional stability on washing.例文帳に追加

従来のポリエステル系繊維、再生セルロース系繊維からなる織編物になかった着用快適性を持ち、洗濯時の寸法安定性に優れた織編物を提供する。 - 特許庁

To obtain a poytrimethylene terephthalate polyester fiber priding fabrics with excellent stretchability and a soft-touch feeling.例文帳に追加

ストレッチ性に優れ、かつソフトな風合を呈する布帛を得るに適したポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester monofilament improved in hydrolysis resistance, and to provide industrial fabrics using the monofilaments.例文帳に追加

耐加水分解性が改善されたポリエステルモノフィラメントおよびそのモノフィラメントを使用した工業用織物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive polyester fiber that has all of slinkiness, light-weight and firmness and resilience and provide woven and knitted fabrics using the same.例文帳に追加

しなやかさ、軽量感と張り腰、弾撥性を併せ持つ安価なポリエステル繊維とその織編製品を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber, especially a polyester monofilament, which has a uniform diameter and good hydrolysis resistance and is suitable as a raw material for constituting various industrial woven fabrics.例文帳に追加

線径の均一性および耐加水分解性が良好で、各種工業用織物の構成素材として好適なポリエステル繊維、特にポリエステルモノフィラメントを提供する。 - 特許庁

To obtain woven and knitted fabrics of an aliphatic polyester-based fiber having high dyeing fastness, soft feeling and excellent color development and biodegradability.例文帳に追加

高染色堅牢性、ソフト感、発色性に優れ、更に生分解性を有する脂肪族ポリエステル系繊維の織編物を提供する - 特許庁

To provide a method for producing twist yarn fabrics, made of polyester filament yarns obtained by a high-speed spinning method, and well craped.例文帳に追加

高速紡糸の一工程法で得られるポリエステルフィラメント糸を用いたシボ立ちの良好な撚糸織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber which has excellent heat stability and excellent environmental safety and can be applied to various fiber uses such as fibers for clothes, fibers for interiors or night clothes, such as curtains, carpets, or wadding, fibers for industrial materials such as tire cords or ropes, various woven fabrics, various knitted fabrics, staple fiber nonwoven fabrics, filament nonwoven fabrics, or the like.例文帳に追加

衣料用繊維、カーテン、カーペット、ふとんわた等に代表されるインテリア・寝装用繊維、タイヤコード、ロープ等に代表される産業資材用繊維、各種織物、各種編物、短繊維不織布、長繊維不織布用、等の各種繊維用途に適用可能な熱安定性に優れるとともに環境面からの安全性にも優れたポリエステル繊維を提供すること - 特許庁

To provide polyphenylene sulfide fiber having dry heat shrinkage characteristics nearly equivalent to those of polyester fiber while making the best use of high moisture resistance and chemical resistance inherent in polyphenylene sulfide, and giving highly durable industrial fabrics developing substantially no surface wrinkles after heat-set when combinedly woven with polyester fibers, to provide a method for producing the polyphenylene sulfide fiber, and to provide such industrial fabrics using the same.例文帳に追加

ポリエステル繊維と併用して交織した場合に、熱セット加工後の表面皺を発生せず、かつ耐久性が優れた工業用織物を提供可能なポリフェニレンサルファイド繊維、およびその製造方法と繊維を用いた工業用織物の提供。 - 特許庁

To provide a polyester false-twist textured yarn giving woven/knitted fabrics which have good color clearness after dyed, drape property, soft feeling and puffy feeling and present touch feeling of new sense differing from fabrics comprising conventional drawn yarns or false-twist textured yarns.例文帳に追加

染色後の鮮明性、ドレープ性が良好でソフト感、ふくらみ感に優れ、従来の延伸糸や仮撚加工糸とは異なる新感覚な風合いを呈する織編物となるポリエステル仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

After performing primer processing on woven fabric of nylon or polyester fiber, a thermoplastic resin or elastomer is interposed and welded between the two woven fabrics.例文帳に追加

ナイロン又はポリエステル繊維の織布をプライマー処理した後、２枚の該織布の間に熱可塑性樹脂又はエラストマーを介在させて溶着する。 - 特許庁

To obtain a polyester-based combined yarn having heterofineness and woven knitted fabrics thereof having excellent puffiness, soft feeling, resilient feeling, color development and biodegradability.例文帳に追加

ふくらみ感、ソフト感、反発感および発色性に優れ、更に生分解性を有するポリエステル系異繊度混繊糸および織編物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester crimped yarn which has improved coloring resistance, weather resistance, and beautiful appearance and is optimal for polyester spun-dyed fabrics, while utilizing the original dimensional stability and easy flameproof processability of a polyester.例文帳に追加

本発明は、ポリエステルが本来有する寸法安定性を有し、防炎加工が施し易いという特徴を活かしつつ、より耐色性を向上させ耐候性と美観を備え、ポリエステル原着生地に最適なポリエステル倦縮糸の提供を目的とする。 - 特許庁

This three-dimensional knitted fabric comprising front and back side knitted fabrics having flat knitted tissues, respectively, and yarns which connect both the front and rear side knitted fabrics to each other, characterized in that both the front and rear side knitted fabrics contain stretchable yarns and that the yarns which connect both the front and rear side knitted fabrics to each other contain polyester elastomer yarns.例文帳に追加

緯編組織で構成された表面と裏面の編地および該表裏両面の編地を接合する糸条で構成されてなる立体構造編地であって、かつ、上記表裏両面の編地が、伸縮性糸を含有するとともに、上記表裏両面の編地を接合する糸条がポリエステルエラストマー糸を含有することを特徴とする立体構造編地。 - 特許庁

The dyed materials of woven and knitted fabrics are characterized in that, in printing the aliphatic polyester-based fiber, after printing with a dye, woven and knitted fabrics are subjected to color development treatment with superheated steam at 120-150°C or saturated steam at 100-120°C.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系繊維の捺染に関し、染料を印捺後１２０〜１５０℃の温度範囲の過熱水蒸気または１００〜１２０℃の範囲の飽和蒸気で発色処理することを特徴とする織編物の染色物。 - 特許庁

To obtain a polyester fiber and woven and knit fabrics excellent in fibrillation resistance and capable of obtaining dry feeling and squeaky feeling at the same time by low rate caustic reduction.例文帳に追加

耐フィブリル性に優れ、更にドライ感、きしみ感を低率の減量加工により同時に得ることが可能なポリエステル繊維及び織編物を提供すること。 - 特許庁

The polyester fiber has excellent bending fatigue resistance and abrasion loss is markedly reduced, thus is useful for producing screens or other fabrics for industry.例文帳に追加

前記ポリエステル繊維は、優れた耐曲げ疲労性を有し、摩耗が際立って低減されており、しかもスクリーンまたは他の工業用布の製造に有用である。 - 特許庁

Each of the drawn unidirectionally oriented nonwoven fabrics 11a and 11b is composed of a polyester resin having ≥20°C mutual difference in melting point or softening point.例文帳に追加

各延伸一方向配列不織布１１ａ，１１ｂは、互いに２０℃以上の融点または軟化点の差を有するポリエステル樹脂で構成されている。 - 特許庁

To aim at lightening and clear dyeability in separation, and to easily provide highly profiled polyester separated yarn, fabrics and cushioning materials.例文帳に追加

分繊という分野において、より軽量化と鮮明染色性を求め、高度に異型化されたポリエステル分繊糸や布帛およびクッション材を容易に提供する。 - 特許庁

To provide polyester twisted yarn woven or knit fabrics that have the shortened deeply dyed parts of brightness and show the appearance of the splashed pattern with high contrast, optimal drapery and dry touch and provide a method of producing polyester thick and thin filament yarn.例文帳に追加

濃染部が鮮明でかつ短く、コントラストの強いカスリ調外観を呈する適度なドレープ性とドライ感を有するポリエステル撚糸織編物とポリエステル太細マルチフィラメントの製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composite false-twisted yarn capable of obtaining spun-like polyester fabrics having much excellent bulkiness and spun feeling, excellent in water absorption and dry feeling, and especially excellent in transparency preventing property.例文帳に追加

非常に良好な嵩高性、スパン感を有するとともに、優れた吸水性とドライ感、特に、防透性にも優れたスパンライクなポリエステル布帛を得ることが可能なポリエステル複合仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

To provide union woven and knitted fabrics that retain excellent dimensional stability on washing, causes no strength deterioration under moist condition and have the excellent wear comfortability that the woven or knitted fabrics made of conventional polyester fiber and regenerated cellulose fiber could never have.例文帳に追加

本発明は、従来のポリエステル系繊維と再生セルロース系繊維からなる織編物になかった洗濯時の寸法安定性に優れ、湿潤時の強度低下がなく、着用快適性に優れた交織物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide polyester monofilament having outstanding abrasion resistance effective for use as a material for various industrial woven fabrics and materials while having excellent processability in yarn-making and weaving, and to provide various industrial woven fabrics using the foregoing monofilament at least for a part thereof.例文帳に追加

各種工業用織物資材として有用な優れた耐摩耗性を有すると共に、製糸・製織時の工程通過性がすぐれたポリエステル系モノフィラメントおよびこのモノフィラメントを少なくとも一部に使用した各種工業用織物を提供する。 - 特許庁

Both surfaces of a film formed of a polymer selected from among a polycarbonate polyurethane resin, a silicone polyurethane resin and a chlorosulfonated polyethylene resin are respectively adhered with tricot knitting fabrics using polyester filament yarn to form laminated fabrics.例文帳に追加

ポリカーボネートポリウレタン系樹脂、シリコーンポリウレタン系樹脂およびクロロスルフォン化ポリエチレン系樹脂からなる群より選ばれたポリマーにて形成されたフィルムの両面に、ポリエステルフィラメント糸を用いたトリコット編地がそれぞれ貼り合わされた積層布帛である。 - 特許庁

A sandwich structure 1 is constituted by holding a core layer 2 between two low m.p. resin plates 3 and the core layer 2 is constituted by alternately laminating reticulated fine lattice nonwoven fabrics 1 comprising polyester and reticulated coarse lattice nonwoven fabrics 5 comprising polyethylene.例文帳に追加

サンドイッチ構造体１が、２つの親低融点樹脂板３の間にコア層２が挟まれて構成され、コア層２が、ポリエステルかなる網状の微細格子不織布４と、ポリエチレンからなる網状の粗格子不織布５とを交互に積層して構成される。 - 特許庁

To provide a highly shrinkable and splittable false-twist polyester yarn capable of making woven/knitted fabrics excellent in puffiness, soft touch and dense feeling and therefore developable for clothing use.例文帳に追加

ふくらみ、ソフト感、緻密感に優れており、衣料用に展開可能な織編物をつくることができる高収縮性分割可能型ポリエステル仮撚糸を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugated fiber resulting in stretchable woven and knit fabrics both having excellent chromogenicity and also a soft feeling with swell sensation, and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

発色性が良好であると同時に、膨らみ感のあるソフトな風合いを有するストレッチ性織編物となるポリエステル複合繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber-based textile product with good washing resistance that can be advantageously used as undergarments of various sportswear, working clothes and others, or as curtain fabrics.例文帳に追加

各種スポーツウェアのインナーや作業用衣服等の服地として、或いはカーテン生地等として有利に用いられ得る、耐洗濯性に優れたポリエステル繊維製品を提供すること。 - 特許庁

A conveyor belt 1 being the rubber product is obtained by integrally bonding nonwoven fabrics 4 comprising nylon, a polyester or the like to the upper and rear surfaces of a rubber belt 3 having reinforcing fibers 2 embedded therein under a vulcanization condition.例文帳に追加

ゴム製品であるコンベヤベルト１は、補強繊維２が埋設されたゴムベルト３の表裏面にナイロン，ポリエステル等の不織布４が一体的に加硫接着されている。 - 特許庁

One of tricot knitting fabrics has a structure with two or more reeds and involves polyester filament yarn with 0.5 decitex or less of single yarn fineness, and it is treated by water absorption processing.例文帳に追加

一方のトリコット編地は、２枚筬以上の組織を有するとともに、単糸繊度０．５デシテックス以下のポリエステルフィラメント糸を含有し、かつ吸水加工されたものである。 - 特許庁

A formulation solution including a phosphinic acid derivative and a phosphorus flame retardant having a specific chemical structure at a weight ratio of 9/1-5/5 is fixed to polyester fiber fabrics.例文帳に追加

ポリエステル繊維布帛に、ホスフィン酸誘導体及び特定の構造を有するリン系難燃剤が９：１〜５：５の重量比率で配合された配合液を固着させる。 - 特許庁

To provide polyester conjugate fiber having good stretchability, good in process passableness in undergoing higher-order processing and giving high-grade woven/knitted fabrics, and excellent in operational stability and quality stability, and to provide a method for producing the polyester conjugate fiber.例文帳に追加

優れたストレッチ性を有するとともに、高次加工での工程通過性および織編物にした際の品位が良好で、操業安定性、品質安定性に優れたポリエステル系複合繊維および製造方法を提供する。 - 特許庁

The sound absorptive object 1 has a sound absorbing material 2 composed of reproduced polyester fibers and a covering material 3 which is composed of the nonwoven fabrics of the polyester fibers and in which a sound absorbing surface 31 has water repellency, and the sound absorptive objects 1 are introduced into perforated plates 4 and formed as a sound absorbing panel 5.例文帳に追加

吸音体１は再生ポリエステル繊維からなる吸音材２とその不織布からなり吸音面３１が撥水性を持つ被覆材３とを有し、多孔板４の中に入れられて吸音パネル５として形成されている。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for use in the sublimation transcription on polyester fabrics which causes none of blurs, dot lacks, flight curves when printing, and gives such a sublimation transcription printed paper without stickiness and gives a high-concentration clear full-color image without deformation in the transcribed image when hot pressing on a polyester fabric.例文帳に追加

印刷時にカスレ、ドット欠け、飛行曲がりが生じず、印刷された昇華転写紙にべたつきがなく、ポリエステル生地に熱プレスして、転写画像が歪むことなく、高濃度で鮮明なフルカラー画像となることである。 - 特許庁