意味 | 例文 (999件) |
post isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5801件
This is considered to be the first case in which samurai were used by someone who was not a in a government post. 例文帳に追加
官職に因らず武士団を用いた最初の例とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is also called Ki Nyudo since his government post was Ki no kuni no kami (governor of Ki Province). 例文帳に追加
官職が紀伊国守であったことから紀伊入道とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is considered one of the great writers of the post-First World War Period ranked alongside Soseki NATSUME. 例文帳に追加
第一次世界大戦以降、夏目漱石と並ぶ文豪と称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, he is considered to have served Emperor Tenmu at some post in charge of the military affairs. 例文帳に追加
これにより、天武朝に軍事に関わっていたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The barrel-type mailbox standing in front of the station is commonly known as the 'Maru-post' mailbox. 例文帳に追加
駅前の郵便ポストは円筒型の、通称"丸ポスト"である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Post office in charge of collection and delivery in Kamigyo Ward is as follows 例文帳に追加
上京区の担当集配郵便局は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Post office in charge of collection and delivery in Shimogyo Ward is as follows 例文帳に追加
下京区の担当集配郵便局は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The post office in charge of collection and delivery in Nakagyo Ward is as follows 例文帳に追加
中京区の担当集配郵便局は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is called the 'Inaba Riot' because it started at the Inaba post station of Minoji. 例文帳に追加
発端が、美濃路の稲葉宿であったことから、稲葉騒動と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called "sodai"(leek-shaped post) because it resembles the flowers of a leek. 例文帳に追加
ネギの花に似ていることから「葱台(そうだい)」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is speculated that the old Mieji-shuku post station on the Nakasendo Way was at its center. 例文帳に追加
かつての中山道美江寺宿が中心地と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatsumigura (inclusive of the west-facing storeroom and the north-facing kuramae) (a post is attached) 例文帳に追加
巽蔵(西面物置及び北面蔵前付属)(附詰所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the post-war period, however, there is no longer such a privileged class of wealthy families. 例文帳に追加
しかし、戦後の今日にあっては、そのような資産家階級はいません。 - 金融庁
The Mount Fuji post office with the connection to Switzerland is at the fifth station on the mountain.例文帳に追加
スイスと交流のある富士山の郵便局は山の5合目にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan is now vigorously carrying out post-earthquake restoration and recovery work. 例文帳に追加
我が国は、現在力強く復興、復旧を進めているところです。 - 財務省
The first post-dulling torque y1 is used as command value torque.例文帳に追加
そして、その第1なまし後トルクy1が指令値トルクとされる。 - 特許庁
Post-deposition annealing is used to adjust the concentration of nitrogen.例文帳に追加
窒素濃度を調節するため、ポスト・デポジション・アニールが用いられる。 - 特許庁
CaCO_3 is obtainable by blowing gaseous CO_2 to the post-cleaning liquid.例文帳に追加
この洗浄后液にCO_2ガスを吹き込むことでCaCO_3が得られる。 - 特許庁
Also, the raw material for the Zn smelting is obtained from the post-liquid thereof.例文帳に追加
また、その后液からはZn製錬用原料が得られる。 - 特許庁
Each tray 8a, 8b is provided on the downstream side of the post-processor.例文帳に追加
各トレイ8a,8bは、後処理装置の下流側に備えられる。 - 特許庁
A solder ball 36 is formed on the copper post 34 as a projected electrode.例文帳に追加
銅ポスト34上に突起電極としてハンダボール36を形成する。 - 特許庁
For the post period, the swirl is strengthened while performing divided injection.例文帳に追加
そして、後期間においても分割噴射させつつ、スワールを強くする。 - 特許庁
A shaft 5 provided at the inside of a post 3 is rotated by a motor 9.例文帳に追加
柱3の内部に設けられた軸5は、モータ9により回転する。 - 特許庁
Hence, an upright attitude of the roll penetration post 11 during traveling is maintained.例文帳に追加
もって走行中のロール貫入ポスト11の直立姿勢を維持する。 - 特許庁
The set temperature of each POST device is corrected (steps S7-S9).例文帳に追加
各POST装置の設定温度を補正する(ステップS7〜S9)。 - 特許庁
The post member has a lumen (36) that is a part of the flow path.例文帳に追加
この支柱部材は、流路の一部であるルーメン(36)を有する。 - 特許庁
The oil pressure is supplied through an oil path 29 formed in the post.例文帳に追加
また、油圧は、ポストに形成された油路29により供給される。 - 特許庁
A temperature is set lower than the post baking temperature of the previous step.例文帳に追加
温度は前の工程で行ったポストベーク温度よりも低くする。 - 特許庁
A steering type miter gear is mounted to the post in the head pipe.例文帳に追加
操舵式マイターギアは、ヘッド管内部のポストに取り付けられる。 - 特許庁
The sealing member 4 is post-cured perfluoro elastomer packing.例文帳に追加
シール部材4が二次加硫されたパーフロロエラストマー製パッキンとされている。 - 特許庁
The guide 3 is combined with a guide post 6 and a guide bush 7.例文帳に追加
ガイド3は、ガイドポスト6とガイドブッシュ7との組み合わせである。 - 特許庁
The bias is changed over to the previous '-150 V' in the post rotation after the development.例文帳に追加
そして、現像後の後回転では、前の「−150V」に切り換える。 - 特許庁
This floor post is provided with the horizontal member bracket 2, a steel rod 3, and a substrate 4.例文帳に追加
横架材受け板2と鋼棒3及び基体4を有する。 - 特許庁
A core part 10 is placed and positioned on the upper end face of a post 2.例文帳に追加
コア部10は、束2の上端面に載置され、位置決めされる。 - 特許庁
To make post processing easily carried out for a recording medium on which an image is formed.例文帳に追加
画像が形成された記録媒体に対して後処理を行いやすくする。 - 特許庁
The interleave type processing is constituted of a pre-processing and a post- processing.例文帳に追加
このインターリーブ型処理は、前処理と後処理によって構成される。 - 特許庁
A handle 1 is post mounted by adhesion at an outside surface 2 of the bowl 3a.例文帳に追加
お椀3aの外面2に、把手具1を接着により後付けする。 - 特許庁
A tip face 13 of the post 6 is hemispherical in form, having no corners.例文帳に追加
このポスト6の先端面13は、半球状をなし、角部を有していない。 - 特許庁
The coating apparatus for forming a thick film is provided with a coating part 1 and a post-treatment part 2.例文帳に追加
塗布部1と、後処理部2とを具備する厚膜塗布装置を用いる。 - 特許庁
A first stage register 2 is provided to a post-stage of the analog/ digital converter 1.例文帳に追加
A/Dコンバータ1の後段に初段レジスタ2を設ける。 - 特許庁
The hanging arm 23 is connected at one end to the upper end of the machine post 22.例文帳に追加
吊りアーム23は、一端が機柱22の上端に連接されている。 - 特許庁
The battery bracket 49 is fixed to the seat post by welding or the like.例文帳に追加
バッテリブラケット49はシートポストに溶接等で固定される。 - 特許庁
A sheet number per post-processed sheet unit is calculated.例文帳に追加
また後処理されるシート1部当たりのシート枚数を算出する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |