1016万例文収録!

「post is」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

post isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5801



例文

Competent post office in Kita Ward is as follows. 例文帳に追加

北区の担当集配郵便局は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunin (appointment) is to grant government officials a government post or Ikai (Court rank). 例文帳に追加

補任(ぶにん)とは、官人に官職・位階を与えること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the highest post office in Europe.例文帳に追加

それは欧州で最も高所にある郵便局だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The bottle (22) is vented through a piercing post (98).例文帳に追加

ボトル(22)は、穴あき支柱(98)を通して通気される。 - 特許庁

例文

The tray 8 is arranged on the downstream side of the post-processing device.例文帳に追加

トレイ8は、後処理装置の下流側に備えられる。 - 特許庁


例文

A pulley 5 is arranged on the post portion upper part 4a.例文帳に追加

ポスト部上部4aには滑車6が配置される。 - 特許庁

CaCO_3 is obtained from the post-cleaning liquid.例文帳に追加

この洗浄后液からはCaCO_3が得られる。 - 特許庁

A post 5 supporting only vertical load is called as an independent post 51, a beam is constructed on the independent post 51 only in one direction, it is connected to the independent post 51 by pin joint, and a beam in the orthogonal direction is omitted.例文帳に追加

鉛直荷重のみを支持する柱5を独立柱51と呼び、この独立柱51には一方向のみに梁をかけ、独立柱51にピン接合し、その直交方向の梁を省略する。 - 特許庁

Water 4a is stored in the post-treating tank 4.例文帳に追加

後処理槽4には水4aが貯留されている。 - 特許庁

例文

The frame 20 is raised by the driving means 22, the post single body 14a is inserted between the post 14 and the base 18 and the inserted post single body 14a is connected with a lower end part of the post 14.例文帳に追加

駆動手段22によってクレーム20を上昇して、ポスト14と基台18との間にポスト単体14aを挿入し、挿入したポスト単体14aをポスト14下端部に接続する。 - 特許庁

例文

A lower post 22 made of a rectangular pipe is connected to the post-supporting horizontal rod 2 via a first connecting member, and an upper post 21 made of a rectangular pipe is connected to a lower post 22 via a second connecting member.例文帳に追加

支柱支持水平杆2に第1連結部材を介して角パイプからなる下部支柱体22を連結し、下部支柱体22に第2連結部材を介して角パイプからなる上部支柱体21を連結する。 - 特許庁

In this post-processing device comprising the plurality of post-processing means, a buffer tray is not installed for each post-processing means but the other post-processing tray is diverted to the buffer trays.例文帳に追加

複数の後処理を有する後処理装置において各後処理毎に専用のバッファトレイを設けず他の後処理用トレイを流用できるように構成した後処理装置を提供することである。 - 特許庁

A post hole 4a for erecting a post is formed in the post erecting part 4, and a connecting reinforcement 5 having end parts extended over the respective right and left end faces of the front wall 2 and rear wall 3 is embedded in the post erecting part 4.例文帳に追加

そして、支柱建込部4に、支柱を建込可能な支柱穴4aが形成されるとともに、前壁2および後壁3の左右各端面をそれぞれ越えて延出する端部を有する連結鉄筋5が埋設されている。 - 特許庁

However, at that time, the Hitsukearatame post and the Tozokuaratame post were not integrated, and it is said that the person was Naofusa NAKAYAMA, who assumed the first Hitsukearatame post, or Naomori NAKAYAMA, who was his father and was appointed to the Tおzokuaratame post on the same day. 例文帳に追加

しかしながら、当時は火付改と盗賊改は統合されておらず、初代火付改の中山直房のこととも同日に盗賊改(初代ではない)に任じられた父の中山直守とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper discharge part with post-processing function as a simple stacking paper discharge part without post-processing function by easily discriminating elimination of the post-processing function of the paper discharge part, even when the post-processing function of the paper discharge part is eliminated.例文帳に追加

排紙部の後処理機能が削除されても、これを容易に判別することにより、後処理機能を有した排紙部を後処理機能を有さない単純積載排紙部として提供すること。 - 特許庁

To provide a soccer goal post having a fall preventive plate, wherein the soccer goal post is prevented from falling down even if a person hangs on to the goal post by attaching plate pieces in the forward direction, to the bottom section of the soccer goal post.例文帳に追加

サッカーゴールポストにぶら下がっても、倒れないようにサッカーゴールポスト底部に、前方向の板片を取りつけて倒れないようにした転倒防止板付きサッカーゴールポストを提供する。 - 特許庁

The post-installing apparatus is equipped with both of a post holder 6 for receiving and holding plural posts P and a post chuck for holding one of posts P taken out from the holder 6 and for driving the post into the sea bottom G.例文帳に追加

複数本の支柱Pを収容保持する支柱ホルダ6と、この支柱ホルダ6から取り出された1本の支柱Pを保持しながら海底Gに向かって打ち込む支柱チャックとを備えさせる。 - 特許庁

Each of the post members is equipped with: the first post installed in the corner of the base frame; and the second post installed apart from the first post, attached to the base frame with a reinforcing plate and provided with a cavity.例文帳に追加

各ポスト部材は、基部フレームのコーナーに設けられた第1のポストと、第1のポストから離間するとともに補強プレートによって基部フレームに取り付けられ、キャビティが設けられた第2のポストとを備える。 - 特許庁

Then, the post injection timing is delayed according to the rise of the exhaust gas temperature by post injection to move the post injection amount to the target post injection amount.例文帳に追加

そして、ポスト噴射による排気温度の上昇と共に、ポスト噴射時期を遅角して、ポスト噴射量を目標ポスト噴射量に移行させる。 - 特許庁

A post portion 4 of this lifting device 3 is erected with a post portion upper part 4a, a post portion intermediate part 4c and a post portion lower part 4b joined together in a disassembled manner.例文帳に追加

リフト装置3のポスト部4は、ポスト部上部4a、ポスト部中間部4cおよびポスト部下部4bが互いに分解可能に結合され、立設される。 - 特許庁

However, there are various theories concerning Joro-otoshiyori as in the following: One theory is that the female servants who were positioned in the highest post of the female servants in O-oku, or the Joro-otoshiyori post described above, were simply called Joro, and of those in the Joro post, the persons who were also appointed to the Toshiyori post were called Joro-otoshiyori, and the other theory is that the persons in the Joro-otoshiyori post, in the Ko-joro (female servants training to become Joro servants) post, and in the Otoshiyori post were totally called Rojo. 例文帳に追加

しかし上臈御年寄に関しては諸説あり、先述した上臈御年寄の役にある大奥女中最高位の女中を単に上臈と言い、その上臈の役にある者で御年寄の役を兼ねていた者を上臈御年寄と言うという説や、上臈御年寄・小上臈(上臈の見習い役)・御年寄の総称を老女とする説も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a post injection amount allowable value (upper limit value) is set based on the post injection timing (S10) and, when the target post injection amount exceeds the allowable value, the post injection amount is restricted to the allowable value not to the target post injection value (S11, S14, S16).例文帳に追加

その一方、ポスト噴射時期に基づいてポスト噴射量許容値(上限値)を設定し(S10)、目標ポスト噴射量が許容値を超える場合は、ポスト噴射量を目標ポスト噴射量ではなく、許容値に規制する(S11,S14,S16)。 - 特許庁

A sheet P (2-1) is buffered by carrying a subsequent sheet P (2-1) in the carrying passage 553 corresponding to one post-processing part while a post-processing is performed for a preceding sheet P (1-1) at the other post-processing part among the plurality of post-processing parts performing post-processing for image-formed sheets.例文帳に追加

画像形成されたシートに後処理を施す複数の後処理部のうち、一の後処理部で先行シートP(1-1)に対する後処理が実行されている間、他の後処理部に対応する搬送路553に後続シートP(2-1)を搬送し、シートP(2-1)をバッファリングさせる。 - 特許庁

The post-stage three way catalyst 72 is formed by laminating a first post-stage catalyst layer 74 containing at least rhodium and a second post-stage catalyst layer 75 containing at least palladium and an alkali metal more than that in the first post-stage catalyst layer 74 on a post-stage support 73.例文帳に追加

後段三元触媒72は、少なくともロジウムを含む第1の後段触媒層74と、少なくとも、パラジウムと第1の後段触媒層74よりも多くのアルカリ金属とを含む第2の後段触媒層75とが、後段担体73に積層してなる。 - 特許庁

The support 4 for holding the working stages 2 and 9 in the set positions is constituted as a telescopic multistage type which comprises a lower post 4a directly connected to the traveling truck 5, a middle post 4b sliding in the lower post 4a, and an upper post 4c sliding in the middle post 4b.例文帳に追加

作業用ステージ2,9を設定位置に保持する支柱4は、走行台車5に直結された下柱4aと下柱4a内を摺動する中柱4bと中柱4b内を摺動する上柱4aとから伸縮自在な多段式に構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus starts a 2nd image forming job without waiting for completing preparation for changing the post-processing by the post-processing device, and the post-processing device starts the post-processing of the 2nd image forming job as soon as the preparation for changing the post-processing is completed.例文帳に追加

画像形成装置が、後処理装置による後処理の変更準備が完了するのを待たずに第2の画像形成ジョブを開始し、後処理装置は、後処理の変更準備が完了すると直ちに第2の画像形成ジョブの後処理を開始する点である。 - 特許庁

Also, the transmission control section 9 compares post information included in the header information of the inputted mail and destination post limit information in the limit information storage section 11 and determines whether or not the post of the header information is pertinent to the post of the destination post limit information.例文帳に追加

また、送信制御部9は、入力したメールのヘッダ情報に含まれる役職情報と制限情報記憶部11の宛先役職制限情報とを比較して、ヘッダ情報の役職が宛先役職制限情報の役職に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

To surely restrict the inclination of a tape guide post in a tape guide post mechanism of a magnetic tape recording/reproducing device, in which the magnetic tape is pulled out from a cassette and guided with the tape guide post, by the turning of a tape guide post arm provided with the tape guide post at the tip.例文帳に追加

先端にテープガイドポストを有するテープガイドポストアームが回動して、テープガイドポストがカセットより磁気テープを引き出して案内する磁気テープ記録再生装置のテープガイドポスト機構において、テープガイドポストの倒れを確実に制限することを課題とする。 - 特許庁

Although he holds a key post in the company, he is courteous to everyone [is always unassuming]. 例文帳に追加

彼は会社の要職にありながら誰に対しても腰が低い. - 研究社 新和英中辞典

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.例文帳に追加

郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。 - Tatoeba例文

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.例文帳に追加

いったんポストに入れたものは、郵便局の所管となる。 - Tatoeba例文

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.例文帳に追加

いったんポストに入れたものは、郵便局の所轄になる。 - Tatoeba例文

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go. 例文帳に追加

郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。 - Tanaka Corpus

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office. 例文帳に追加

いったんポストに入れたものは、郵便局の所管となる。 - Tanaka Corpus

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office. 例文帳に追加

いったんポストに入れたものは、郵便局の所轄になる。 - Tanaka Corpus

module.__dict__ is used for both local and global execution context.Optional argument pm controls whether post-mortem debugging is used.例文帳に追加

オプション引数pm は、検死デバッグを行うかどうかを指定します。 - Python

This is a post that is assumed by ordinary believers, not by the clergy. 例文帳に追加

治会長老と同様に信徒職であり、教職位ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first three numbers of the ZIP code is 621 for the entire area, which is operated by Kameoka Post Office. 例文帳に追加

全域が上3桁「621」で、亀岡郵便局の管轄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this, the government post is Echizen no kuni no kami and the Kani is Jugoinoge. 例文帳に追加

この場合は官職は越前守で、官位は従五位下である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a newel post is made of stone, its giboshi is sometimes made of stone as well. 例文帳に追加

親柱が石の場合、擬宝珠も含めて石造りになっている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base end of the main post 8 is supported by the clamp member 2 and is erected vertically.例文帳に追加

クランプ金具2に主柱8の基端を支持し、垂直に起立させる。 - 特許庁

The encapsulant 3 is formed so that the end surface of the post 10 is exposed.例文帳に追加

封止体3は、ポスト10の端面が露出するように形成されている。 - 特許庁

To solve the problem that a post is greatly broken by a bullet that hit by mistake since the post is made of lumber in the conventional target apparatus and hence it is not economical.例文帳に追加

従来の標的装置は、その支柱が木材で形成されているので、誤って当たった弾によって大きく割れてしまい、非経済的である。 - 特許庁

When the verification is completed, the parcel post loaded on the tray is loaded on a loading part, and the post is automatically sequenced.例文帳に追加

検証が完了すれば、トレーに積載された小包郵便物を積載部に積載されるようにして、郵便物が自動的に順序化されるようにする。 - 特許庁

When an abnormality takes place at a post treatment stage, the post treatment is set free and a paper after printing is discharged as it is.例文帳に追加

後処理段階で異常が発生したときは、その後処理を切り離して印刷後の用紙をそのまま排紙する。 - 特許庁

When modification of the gatepost is carried out by mounting the new post 13 on the existing post 12, a vertically extending mounting rail 14 is mounted on the existing pole 12, and an engaging body 15 of the new post 13 is inserted into the mounting rail 14 from above, to thereby mount the new post 13 covering the existing post 12, on the outside of the existing post 12.例文帳に追加

既存の柱12に新規の柱13を取り付けて改装するに際し、既存の柱12に上下方向の取り付けレール14を備えておき、新規の柱13側の係合体15を取り付けレール14に上方から挿入して、既存の柱12の外側に既存の柱12を覆う新規の柱13を取り付ける。 - 特許庁

This press-contacting mechanism is provided with a guide post base 11 loading a first guide post 14 pulling the magnetic tape out from the cassette 4 and a second guide post 16 provided on a catcher part 9 guiding the guide post base 11, and further, the mechanism is constituted of providing a stopper 13 positioning the guide post base 11 coaxially with the central axis of the second guide post 16.例文帳に追加

カセット4から磁気テープを引き出す第1のガイドポスト14を搭載したガイドポストベース11と、ガイドポストベース11の案内を行うキャッチャ部9に設けた第2のガイドポスト16と、第2のガイドポスト16の中心軸と同軸にガイドポストベース11の位置決めを行うストッパ13とを設けた磁気記録再生装置のガイドポスト圧着機構。 - 特許庁

If the target of the link is a directory, the pre-order return, followed by the return of all of its descendants, followed by a post-order return, is done. 例文帳に追加

リンク先がディレクトリの場合、ファイルが pre-order で返された後、下の階層のすべてファイルが返され、その後で post-order で返される。 - JM

Since the entire post 1 is made of paper, the cost is reduced in comparison with that of a conventional metallic post.例文帳に追加

ポスト1全体を紙製としたので、従来の金属製等のポストと比べて低コスト化が図られる。 - 特許庁

例文

The wafer is ground from its mounting surface side to expose the post electrode, and an external connecting terminal is formed on the exposed post electrode.例文帳に追加

そして、実装面側から研削を行ってポスト電極を露出させ、この露出したポスト電極に外部接続端子を形成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS