probablyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6514件
Ah...bad expectations, it's probably futatsugi.例文帳に追加
あぁ... 期待させて悪い たぶん 二ツ木だわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think probably one of the most challenging things例文帳に追加
しかし おそらく最も難しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, he probably meant foolish.例文帳に追加
<この場合は 愚かしいという意味だろう> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other injuries were probably but not conclusively postmortem, so not gored.例文帳に追加
他の傷は たぶん死後 突かれてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, they probably burned the ship and took everything inland.例文帳に追加
たぶん船は燃やし━ 積み荷は内陸へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably let his guard down after he brought it home...例文帳に追加
たぶん 家に持ち帰って安心して...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they're also going to ask you probably a different question.例文帳に追加
しかし別の質問もあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll think that I probably ought to be fired例文帳に追加
クビにすべきだと 思うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's probably letting somebody else cheer him up right now.例文帳に追加
いま誰かに慰めてもらってるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You probably have all kinds of thoughts, but例文帳に追加
色んな思いは あるかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ochiba' (Noh play, sanbanme-mono (third-category plays), probably created by Zeami) 例文帳に追加
「落葉」(能、三番目物、世阿弥作か) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train will probably arrive at the station before noon. 例文帳に追加
列車は昼までに駅に着くだろう。 - Tanaka Corpus
Hoko' probably means 'halberd;' however, it is not certain. 例文帳に追加
「ほこ」は矛であるとされるが、意味不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He probably got tired of waiting and fell asleep.例文帳に追加
待ちくたびれて寝てしまったのだろう。 - Tatoeba例文
There are probably few young people that like opera.例文帳に追加
オペラの好きな若者は少ないだろう。 - Tatoeba例文
Tom will probably never forgive me.例文帳に追加
トムは多分ずっと私を許さないだろう。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)