| 例文 |
process onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22726件
(Note that on this manual page, "calling process" normally corresponds to "parent process". 例文帳に追加
(このマニュアルにおける「呼び出し元のプロセス」は、通常は「親プロセス」と一致する。 - JM
returns the process group ID of the foreground process group on the terminal associated to fd , 例文帳に追加
は、fdに対応する端末のフォアグラウンド・プロセス・グループのプロセス・グループ ID を返す。 - JM
A camera carries out photographing process and developing process based on the control parameter.例文帳に追加
制御パラメータに基づいて、カメラは撮影処理や現像処理を実行する。 - 特許庁
The control part stops a process on the subsidiary side (thread B), and starts a process on the main side (thread A).例文帳に追加
つまり、制御部はサブ側(スレッドB)処理を中止して、メイン側(スレッドA)処理を開始する。 - 特許庁
PROCESS FOR DEPOSITING COMPOSITE COATING ON SURFACE例文帳に追加
表面上への複合コーティングの蒸着プロセス - 特許庁
And then the process on shore takes around three or four days例文帳に追加
海岸での作業には3〜4日かかりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The process of producing things largely depends on intuition. 例文帳に追加
ものを作る仕事は勘に頼る部分が多い. - 研究社 新和英中辞典
conducting an experiment on the human thought process 例文帳に追加
思考の方式を実験的に想定すること - EDR日英対訳辞書
To prevent the erroneous stop of any process other than a stop target process when stopping a process on a shell program.例文帳に追加
シェルプログラム上でプロセスを停止する際に、停止対象以外の別のプロセスの誤停止を防止する。 - 特許庁
makes the process group with process group ID pgrp the foreground process group on the terminal associated to fd , 例文帳に追加
は、プロセス・グループID が pgrp のプロセス・グループをfdに対応する端末のフォアグラウンド・プロセス・グループにする。 このとき、fdはtcsetpgrp () - JM
PROCESS AND APPARATUS FOR PRINTING ON PRINTING PAPER例文帳に追加
印刷用紙に印刷するための方法と装置 - 特許庁
Only process directories specified on the command line. 例文帳に追加
コマンドラインで指定されたディレクトリのみを処理する。 - JM
In the following requests, pid specifies the child process to be acted on. 例文帳に追加
残りは親プロセスだけが行なうものである。 - JM
sempid ID of the last process that performed a semaphore operation on this semaphore. 例文帳に追加
sempidこのセマフォーを最後に操作したプロセスの ID。 - JM
To process a series of business process without imposing heavy burden on a user.例文帳に追加
ユーザに大きな負担をかけることなく一連の業務プロセスを処理すること。 - 特許庁
- The policy on capital allocation process (in the case where capital allocation process is conducted) 例文帳に追加
・ 資本配賦運営に関する方針(資本配賦運営を行っている場合) - 金融庁
The game apparatus performs a game process and generates an image based on the game process.例文帳に追加
ゲーム装置は、ゲーム処理を行い、ゲーム処理に基づいて画像を生成する。 - 特許庁
The on-line process data is generated from cool process stream outlet temperatures of the paths.例文帳に追加
オンライン・プロセス・データは、経路の低温プロセスストリーム出口温度から生成される。 - 特許庁
- Arrangements on the process of calculating the capital adequacy ratio 例文帳に追加
・ 自己資本比率の算定プロセスに関する取決め - 金融庁
The method for preparing the catalyst carrying the intermetallic compound containing the transition metal and the chalcogen on the carrier possesses a process of carrying the intermetallic compound on the carrier by a sol-gel process.例文帳に追加
遷移金属及びカルコゲンを含む金属間化合物をゾルゲル法により担体に担持する。 - 特許庁
A process control part 210 performs the process control based on the determined environment section for the process control.例文帳に追加
プロセス制御部210は、判定されたプロセス制御のための環境の区分に基づいてプロセス制御を行う。 - 特許庁
To simplify a manufacture process by including the formation process of a rewiring layer in the process flow of an existing Si wafer process, while securing reliability on a chip-size package.例文帳に追加
チップサイズパッケージの信頼性を確保しながら、再配線層の形成工程を既存のSiウエーハプロセスの工程フロー内に含めること - 特許庁
As another example, it is constituted of a process adding a third process to carry out acid cleaning on the surface between the second process and the third process of the first example.例文帳に追加
別の例として、第1の例の第2工程と第3工程の間に表面を酸洗いする第3工程を追加した工程からなる。 - 特許庁
A server process 5 resumes the process based on the reply request result, and when the process has completed, stores the process request result in the message queue 6.例文帳に追加
サーバプロセス5は返答要求結果を元に処理を再開し処理が完了したら処理要求結果をメッセージキュー6に格納する。 - 特許庁
The booklet data on every division are obtained by such process.例文帳に追加
この処理により、区分毎の小冊子データを得る。 - 特許庁
On April 18, the process of electing a new pope began. 例文帳に追加
4月18日に,新法王を選ぶ手続きが始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD OF PERFORMING LITHOGRAPHIC PROCESS ON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加
半導体基板上にリソグラフィ工程を行う方法 - 特許庁
A baking treatment is carried out on the photoresist 2 on which the exposure process has been carried out.例文帳に追加
露光処理が施されたフォトレジスト2にベーク処理が施される。 - 特許庁
During the process, the candy takes on the texture of chitoseame that creates a unique feeling on the tongue when eaten. 例文帳に追加
この過程で千歳飴独特の舌触りの食感が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
More information on the release engineering process (including a schedule of upcoming releases) can be found on the release engineering pages on the FreeBSD Web site. 例文帳に追加
リリースの作成は、平均的に言っておよそ 4 ヶ月ごとに行なわれます。 - FreeBSD
The fabrication process is performed on a first area using a first value of the process parameter.例文帳に追加
製造プロセスは、プロセスパラメータの第1値を用いて、第1領域上で実行される。 - 特許庁
The value of the expression may change as the process advances depending on the logic of your process.例文帳に追加
式の値は、プロセスのロジックに応じて、プロセスが進むにつれて変更される場合があります。 - NetBeans
An interpolation process execution part 18 performs an interpolation process on the basis of the selected interpolation function.例文帳に追加
補間処理実行部18は、選択された補間関数に基づいて補間処理を行う。 - 特許庁
A user process 2 issues a process request designating a file on the projection file system.例文帳に追加
ユーザプロセス2は、投影ファイルシステム上のファイルを指定した処理要求を発行する。 - 特許庁
To decide the working days of a mile stone process on specific days in preparing a process chart.例文帳に追加
工程表を作成において、節目工程の作業日を特定の日に確定したい。 - 特許庁
INSPECTION METHOD FOR CONDUCTOR LAYER FORMING PROCESS ON WIRING BOARD例文帳に追加
配線基板の導体層形成工程の検査方法 - 特許庁
The junction process 212 on the mobile terminal 210 is connected to a representative process 221 on a home agent by a junction connection 242.例文帳に追加
移動端末上の中継プロセス212とホームエージェント上の代理プロセス221とを中継コネクション242で接続する。 - 特許庁
The game apparatus executes the game process based on the operation data for each pair.例文帳に追加
ゲーム装置は、操作データを組毎にゲーム処理する。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE MOUNTED ON THE SAME例文帳に追加
画像形成装置及びこれに具備されるプロセスカートリッジ - 特許庁
He mainly conducts research on the improvement of process technologies. 例文帳に追加
彼が主に加工技術の改善研究を行います - 京大-NICT 日英中基本文データ
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)