| 例文 |
process onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22726件
The literature on the nitrification process was fully reviewed by .....例文帳に追加
硝化プロセスに関する文献が … によって十分にレビューされた。 - 英語論文検索例文集
stop a process or a habit by imposing a freeze on it 例文帳に追加
それを凍結させることにより、プロセスまたは習慣を止める - 日本語WordNet
a pattern that appears on the flat of a Japanese sword as a result of the tempering process 例文帳に追加
焼きによって日本刀の刃と地の境に現れる模様 - EDR日英対訳辞書
An interface to provide resource usage information on the current process.例文帳に追加
現プロセスのリソース使用状態を提供するためのインタフェース。 - Python
(Manufacturing process still centers on Japan despite advancement of international operations)例文帳に追加
(国際展開が進む中でも国内立地される製造工程) - 経済産業省
This information processor for performing a predetermined process on a main memory is provided with a process compression means for compressing the image of a process being executed on a main memory based on a compression rule corresponding to a process being executed.例文帳に追加
主メモリ上で所定のプロセスを実行する情報処理装置であって、主メモリ上で実行中のプロセスのイメージを、当該実行中のプロセスに応じた圧縮ルールに基づいて圧縮するプロセス圧縮手段を備えた。 - 特許庁
Then, in the S40 process, the diameter of the lower washer is determined based on each resonance frequency measured in the S30 process and on the rank table created in the S20 process.例文帳に追加
その後S40の工程にて、S30の工程で測定された共振周波数と、S20の工程で作成されたランクテーブルとに基づいて、下座金の径を決定する。 - 特許庁
To eliminate the plating work after a press-forming process by depositing a plated layer on a fractured surface in the press-forming process when a metallic blank plate already treated by the plating process on its surface is punched.例文帳に追加
表面メッキ処理済みの被加工金属板を打ち抜く際のプレス工程内で破断面にメッキ層を付着形成可能として、プレス工程後のメッキを不要とする。 - 特許庁
The process flow generation section 106 sequences each process s10 attributed to the group, based on the design information.例文帳に追加
工程フロー生成部106は、設計情報に基づいて、グループに属する各工程s10を並べる。 - 特許庁
Communication with a process that has the obtained process ID and is activated on the information processing device is executed.例文帳に追加
取得したプロセスIDを有する、情報処理装置上で動作するプロセスとの通信を実行する。 - 特許庁
The image in the frame buffer 16 after the subtracting process and adding process is displayed on a screen.例文帳に追加
上述の減算処理および加算処理完了後のフレームバッファ16の画像を画面表示させる。 - 特許庁
To generate downstream process product data from upstream process product data on the basis of conversion file data.例文帳に追加
上流工程成果物データから下流工程成果物データを変換ルールデータに基づいて生成する。 - 特許庁
Then the process load 1007 in each factory and a process operation plan 1008 is displayed on a display.例文帳に追加
そして、工場別工程負荷1007と工程稼働計画1008とをディスプレイに表示する。 - 特許庁
In a preceding process F34 to the process in which the spacer is assembled on the anode substrate, the excess parts are cut off from the spacer.例文帳に追加
そして、アノード基板にスペーサを組み付ける前の工程(F34)で、スペーサから余剰部を切除する。 - 特許庁
decrements both when the process executes and when the system is executing on behalf of the process. 例文帳に追加
プロセスが実行されていて、かつシステムがそのプロセスのために処理を行なっている間に減少する。 - JM
Each of the process cartridges PY, PM, PC, and PK is put on a cartridge tray 35, and the process cartridge is replaced by a front access.例文帳に追加
プロセスカートリッジPY・PM・PC・PKをカートリッジトレイ35に乗せ、フロントアクセスにより交換する。 - 特許庁
When no application is executed, the processes (a license management process, a monitoring process) on the server side are completed.例文帳に追加
アプリケーションが実行されていない場合は、サーバ側のプロセス(ライセンス管理プロセス、監視プロセス)を終了する。 - 特許庁
Since contamination is reduced on the substrate, trouble is reduced in the film deposition process and micromachining process.例文帳に追加
これにより、基板上の汚染が少なくなり、成膜工程や微細加工等の不良が低減される。 - 特許庁
In the region determining process, region determination is performed based on the hardness measured in the hardness measuring process.例文帳に追加
領域判定工程では、硬度測定工程で測定された硬度に基づいて、領域判定を行う。 - 特許庁
Both the automated library creation process for News-on-Demand and the news library exploration process will be explained. 例文帳に追加
ニュース・オンデマンド用の自動化ライブラリ創成と、ニュース・ライブラリ探査プロセスとの両方について説明しよう。 - コンピューター用語辞典
On the other hand, the ECU 100 executes air inclusion detection process in parallel with delivery quantity control process.例文帳に追加
一方、ECU100は、吐出量制御処理と並行してエア噛み検出処理を実行する。 - 特許庁
The respective processes from the first process to the third process are repeated on the interlayer insulator film 12.例文帳に追加
層間絶縁体薄膜12の上に、第1工程から前記第3工程までの各工程を繰り返す。 - 特許庁
The process YonB generates a reference containing remote ID to an object on a salt-process in an initial processing 70 and holds the reference of the self- processes on the master management process MC by a process information setting request containing self-process ID.例文帳に追加
プロセスYonBは、初期処理70でまず自プロセス上のオブジェクトへのリモートIDを含む参照を作成した後、自身のプロセスIDを含むプロセス情報設定要求によりマスタ管理プロセスMC上に自プロセスの参照を保持させる。 - 特許庁
Furthermore, three cycle control of a water passing process, a regeneration process, and washing process is performed, and on the regeneration process and on the washing process, raw water is made to overflow the raw water overflow part 6 of the raw water tank part 3.例文帳に追加
さらに、通水工程,再生工程および水洗工程の3サイクル制御を行い、前記再生工程時および前記水洗工程時、原水タンク部3の原水オーバーフロー部6から原水をオーバーフローさせることを特徴としている。 - 特許庁
The method and the device which include a process for turning on and off the plasma during this cycle are provided.例文帳に追加
このサイクル中にプラズマをon-offする過程を含めた方法と装置が提案される。 - 特許庁
Control on each process is strictly carried out based on the information from each server 1303-1306.例文帳に追加
各サーバ1303〜1306の情報に基づき各工程の管理を厳密に行う。 - 特許庁
(a) A process of forming a metal thin film on the surface of the wiring groove formed on the substrate.例文帳に追加
(a)基板に形成された配線溝表面に金属薄膜を形成する工程。 - 特許庁
Process conditions are estimated on a layout database on a substantially uniform grid.例文帳に追加
プロセス条件が、実質的に均一なグリッドによって、レイアウトデータベース上において推定される。 - 特許庁
I'd say that's erika leekes on the left, tracy benson on the right, and by process of elimination, there's becky salt in the middle.例文帳に追加
左がエリカ・リークスで 右がトレーシー・ベンソンだ そうなると 真ん中がベッキー・ソルトだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a process used to identify cells, based on the types of antigens or markers on the surface of the cell. 例文帳に追加
細胞表面の抗原またはマーカーの種類に基づき、細胞を同定する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To keep potential of the surface of a photoreceptor after a charging process uniform in an image forming apparatus which applies lubricant on the surface of the photoreceptor on the downstream of the charging process and on the upstream side of a development process.例文帳に追加
帯電行程の下流かつ現像行程の上流側で、感光体表面に潤滑剤塗布を行う画像形成装置において、帯電行程後の感光体表面の電位を一様に保つ。 - 特許庁
A process control means 16 stops the process when the process having the process identifier outputs the transmission message 24, and the process identifier corresponding to the response identifier obtained by the message receiving means 14 is retrieved by a process storage means on standby 18 to restart the process corresponding to the concerned process identifier.例文帳に追加
プロセス制御手段16は、プロセス識別子を有するプロセスが送信メッセージ24を出力すると当該プロセスを停止させるとともに、メッセージ受信手段14で取得した応答識別子に対応するプロセス識別子を待機プロセス記憶手段18で検索し、当該プロセス識別子に対応するプロセスを再開させる。 - 特許庁
A photosensitive conductor paste on a substrate that is applied in an application process S11 of a conductor pattern formation process S1 is exposed to light in an exposure process S12.例文帳に追加
導体パターン形成工程S1の塗布過程S11で塗布した基板上の感光性導体ペーストを露光過程S12で露光する。 - 特許庁
A process module applies a process to a body to be treated, and the body to be treated, before being transported into the process module is placed on a pre-stage module.例文帳に追加
プロセスモジュールは被処理体に対して処理を行い、前段モジュールにはこのプロセスモジュールに搬入される前の被処理体が載置される。 - 特許庁
A management bar showing the progress for each process constituting the production process is displayed on a production process management chart screen 11.例文帳に追加
生産プロセスマネジメント・チャート画面11上に製造プロセスを構成する各工程についてその進捗状況を示すマネジメント・バーを表示する。 - 特許庁
The range detection process is a process for detecting the movement range of the steering shaft 11, based on the corrected reference points corrected in the primary correction process.例文帳に追加
可動範囲検出工程は、1次補正工程で補正された基準点に基づき操舵軸11の可動範囲を検出する工程である。 - 特許庁
A manufacturing process improvement support system 1 is configured to support the improvement of a manufacturing process by estimating costs and a period to be spent on the manufacturing process.例文帳に追加
製造プロセス改善支援システム1は、製造プロセスにかかる費用及び期間を見積もることによって、製造プロセスの改善を支援する。 - 特許庁
Based on the workpiece error Derr, a process setting correction portion 222 in a marker controller 22 corrects process setting data Dstup which defines process conditions.例文帳に追加
このワーク誤差Derrに基づいて、マーカコントローラ22内の加工設定補正部222が、加工条件を規定する加工設定データDstupを補正する。 - 特許庁
The function of the operation means is switched to that for the initialization process when power is on; it is switched to that for canceling the error process when the error process is to be executed.例文帳に追加
操作手段は、電源投入時は初期化処理用に、異常時処理実行時は異常時処理解除用にその機能を切り換える。 - 特許庁
A retrieval part 303 retrieves the past operation process data similar to the present operation process data based on the first or second process data.例文帳に追加
検索部303では、第1又は第2のプロセスデータに基づいて現在の操業プロセスデータと類似する過去の操業プロセスデータを検索する。 - 特許庁
The authentication portion 5 conducts an authentication process based on the process indicating information input from the identification portion 4, and the setting portion 6 conducts a setting process based on the process indicating information input from the identification portion 4.例文帳に追加
認証部5は、認識部4から入力された処理指示情報に基づく認証処理を行ない、設定部6は、認識部4から入力された処理指示情報に基づく設定処理を行なう。 - 特許庁
A process monitoring section 2 retains the performing state of each process unit including the process unit stopped during the process and also retains the number of times of performed punching among the numbers included in the process unit stopped on the way.例文帳に追加
実行監視部2が、実行途中で停止した実行単位を含む各実行単位の実行状況、および、途中停止した実行単位に含まれるパンチ回数のうち実行済みのパンチ回数を保存する。 - 特許庁
To disclose a process for manufacturing a product comprising a molded plastic material having a first part 1 formed by a first injection process and a first compression process and at least one second part over-molded on the first part 1 by a second injection process and second compression process.例文帳に追加
第1の部品1と、第1の部品1上にオーバーモールドされた少なくとも1つの第2の部品とを有する成型されたプラスチック材料からなる製品の製造のための工程および装置を開示する。 - 特許庁
Afterwards, advanced process control is executed based on the control block.例文帳に追加
この後、該制御ブロックに基づいてアドバンスドプロセス制御を実行する。 - 特許庁
To appropriately process foreign substance composed of metal remaining on recording paper.例文帳に追加
記録紙に留められた金属からなる異物を適切に処理する。 - 特許庁
The processor performs a process based on the selected examination conditions.例文帳に追加
処理部は、選択された検査条件に基づいて処理を行う。 - 特許庁
To efficiently perform the reproducing retry process of data on a recording medium.例文帳に追加
記録媒体上のデータの再生リトライ処理を効率よく行う。 - 特許庁
To process information based on ease of parking at a parking space.例文帳に追加
駐車場の駐車容易性に基づいた処理をおこなうこと。 - 特許庁
APPARATUS FOR SUBJECTING SEMICONDUCTOR DEVICE TO BURN-IN PROCESS ON WAFER SURFACE例文帳に追加
半導体装置をウエーハ面上でバーンイン処理するための装置 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


