| 例文 |
process onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22726件
Patterning of a resist film on a wafer surface is performed in a lithography process.例文帳に追加
リソグラフィー工程でウェハー表面のレジスト膜のパターンニングをおこなう。 - 特許庁
The manufacturing method comprises a process of forming a nitride film 13 on the surface of a semiconductor substrate 11, a process of forming an oxide film 14 on the nitride film 13, and a process of forming a transfer gate electrode 18 on the oxide film 14.例文帳に追加
半導体基板11の表面上に窒化膜13を形成する工程と、窒化膜13上に酸化膜14を形成する工程と、酸化膜14上に転送ゲート電極18を形成する工程とを含む。 - 特許庁
A sub-video decoder 42 performs a color display process on the basis of the CLUT1.例文帳に追加
副ビデオデコーダ42はCLUT1を基に色表示処理を行う。 - 特許庁
To provide a process for adjusting the strain of a strained layer on a substrate.例文帳に追加
基板上の歪み層の歪みを調節するプロセスを提供する。 - 特許庁
PRINT DATA PROCESSOR AND METHOD FOR PERFORMING FILTERING PROCESS ON PRINT DATA例文帳に追加
印刷データ処理装置及び印刷データにフィルタ処理を施す方法 - 特許庁
The HMI process part 21 displays the measured values on a display 28.例文帳に追加
また、HMI処理部21は、計測した値をディスプレイ28に表示する。 - 特許庁
An Ni coating film is formed on the surface of the WS_2 particle by the process.例文帳に追加
これにより、WS_2 粒子の表面にNi被膜が形成される。 - 特許庁
A process stored on a disk controller of the interface chip receives an encryption key from the process stored on the first partition of the SATA storage device, and the process stored on the disk controller uses the encryption key to decrypt the other partitions.例文帳に追加
インターフェースチップのディスクコントローラに格納されたプロセスは、SATA記憶装置の第1のパーティションに格納されたプロセスから暗号化キーを受信し、暗号化キーを使用して、他のパーティションを暗号化解除する。 - 特許庁
The advertisement display process displays informational content on a first layer.例文帳に追加
この広告表示方法は、第1のレイヤに情報コンテンツを表示する。 - 特許庁
the process whereby emotions are passed on or displaced from one person to another 例文帳に追加
ある人から他の人へ情緒が伝わるまたは置き換えられる過程 - 日本語WordNet
To efficiently deal with the jam releasing process of recording papers with excellent operability kept on.例文帳に追加
記録紙のジャム処理を効率よくかつ優れた操作性で行う。 - 特許庁
Thereafter, a process for depositing the silicon nitride film on the wafer is performed.例文帳に追加
その後、ウエハ上にチッ化珪素膜を堆積する工程が実施される。 - 特許庁
HIGH-DENSITY PLASMA PROCESS FOR PRODUCING SILICON DIOXIDE ON SILICON CARBIDE SUBSTRATE例文帳に追加
シリコンカーバイド基板上に二酸化シリコンを生成する高密度プラズマプロセス - 特許庁
ELECTROPHORETIC PROCESS FOR SELECTIVELY DEPOSITING MATERIAL ON SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体デバイス上に材料を選択的に堆積させる電気泳動プロセス - 特許庁
ACETIC ACID REACTIVE DISTILLATION PROCESS BASED ON CARBONYLATION OF DME/METHANOL例文帳に追加
DME/メタノ—ルのカルボニル化に基づく酢酸反応性蒸留プロセス - 特許庁
That we should have a similar process happening on the inside.例文帳に追加
同様の変化を私たちの内面にも 起こすべきだということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I call it an inevitable conclusion based on an unimpeachable process of reasoning.例文帳に追加
推論の告訴される過程に基づいた 必然的な結論と呼びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are people that insist on everything being perfect, and hurt themselves in the process.例文帳に追加
何でも完全にやろうと思うあまりに、体をこわす人がいる。 - Tatoeba例文
the process of storing information in a computer memory or on a magnetic tape or disk 例文帳に追加
コンピュータ・メモリ、磁気テープ、あるいはディスクに情報を格納するプロセス - 日本語WordNet
Return the name of the user logged in on the controlling terminal of the process.例文帳に追加
現在のプロセスの制御端末にログインしているユーザ名を返します。 - Python
IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS UNIT LOADED ON THE SAME例文帳に追加
画像形成装置およびその画像形成装置に搭載されるプロセスユニット - 特許庁
The site 10 holds information on the process 22.例文帳に追加
取引サイト10は、その購買業務プロセス22の情報を保持している。 - 特許庁
The process tube 1 is provided with a leading pipe 15 on a second end surface 12.例文帳に追加
プロセスチューブ1は、第2の端面12に導入管15を備える。 - 特許庁
To provide a process cartridge having an information recorded part, in which information on the process cartridge is recorded, on a protective member for the protection of a photoreceptive drum.例文帳に追加
プロセスカートリッジの情報を記録した情報記録部を感光ドラムを保護するための保護部材に設けたプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
A step-difference is formed on the alignment mark 21 through the etching process.例文帳に追加
このエッチング工程を通して、アライメントマーク21に段差を形成する。 - 特許庁
Then, a scribing line 11 is formed on a surface (working process S2).例文帳に追加
次に、この表面にスクライブライン11を形成する(加工工程:S2)。 - 特許庁
Game resuming means starts the game process on the basis of the user saved-data.例文帳に追加
ゲーム再開手段は、ユーザセーブデータに基づいてゲーム処理を開始する。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING RUBBER COMPOSITION FOR TIRE TREAD IMPROVED IN PERFORMANCE ON ICE例文帳に追加
氷上性能が改良されたタイヤトレッド用ゴム組成物の製造方法 - 特許庁
Therefore, the side on which a film is formed on the cathode substrate 1 is flat during the photo process.例文帳に追加
したがって、フォト工程の間はカソード基板1の膜が形成される側はフラットである。 - 特許庁
In this process, the authentication data for the new contents is stored on a card medium 14 on the contents by contents basis.例文帳に追加
この際、新規コンテンツに対する認証データをコンテンツ毎にカードメディア14に保存する。 - 特許庁
To suggest a process configuration reducing a load on signal processing of measurement data or a load on arithmetic processing of measurement data.例文帳に追加
計測データの信号処理又は演算処理負担を軽減する処理構成を提案する。 - 特許庁
The process on the portable device provides data to the application on the host device using the communication link.例文帳に追加
ポータブルデバイス上のプロセスは、ホストデバイス上のアプリケーションに、通信リンクを用いてデータを提供する。 - 特許庁
Uramaki is made through the process of spreading vinegared rice over dried seaweed put on makisu, placing fillings on vinegared rice, covering it with plastic film, and rolling it. 例文帳に追加
巻き簾の上に敷いた海苔の上に全面に酢飯、具を載せ、ラップをかぶせ巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A method for forming wiring on a substrate comprises a process of preparing a copper substrate, a process of forming a copper-nickel layer on a portion of the copper substrate by plating, a process of bonding the copper substrate to a soft polyamide substrate, and a process of etching the copper substrate.例文帳に追加
基板に配線を形成する方法は、銅基板を用意すること、銅基板上の一部分に胴−ニッケル層をメッキすること、銅基板を軟ポリアミド基板に結合すること、および銅基板にエッチングをすることを含む。 - 特許庁
The optimal process determining device is configured to calculate a working time, based on the tool-moving path of CAM output obtained in an interim process in order to determine the optimal process, and to determine the optimal process based on a total working time.例文帳に追加
前記の最適工程を決定するに、暫定工程に得られるCAM出力の工具移動経路に基づいて加工時間を算出されるし、そして、この総加工時間Tに基づいて、最適工程を決定する。 - 特許庁
Device restricted process devices (id) in the device restriction group for a lot worked in process on a production line are collected, the number of products worked in process is obtained in each process device (id) and the proper number of products worked in process in each device restricted process device (id) is calculated on the basis of a distribution ratio.例文帳に追加
生産ラインに仕掛かっているロットに対して装置限定グループ内の装置限定の工程装置idを収集し、この工程装置id毎に仕掛かり数を求め、装置限定の工程装置id毎の適正な製品仕掛かり数を分配率riに基づき算出することができる。 - 特許庁
The method for producing the cellulose acylate film includes a process for casting a cellulose acylate solution on a metal support, a process for drying the cast cellulose acylate solution, a process for peeling the dried cellulose acylate film, a process for stretching the peeled film in the width direction, and a process for winding the film.例文帳に追加
また、この製造方法を用いて得られるセルロースアシレートフィルム、位相差フィルム、偏光板を提供し、これらを用いて色味変化の少ない位相差フィルム、偏光板、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
Then, the process YonB obtains process information containing process ID of the other process which is needed for it from the master management process MC by a process information notice request, obtains remote ID of a parallel object from the other process by a remote ID notice request and generates a second reference to the object on the other process.例文帳に追加
次にプロセスYonBは、自身が必要とする他プロセスのプロセスIDを含むプロセス情報をプロセス情報通知要求によりマスタ管理プロセスMCから取得し、しかる後に当該他プロセス上の並行オブジェクトのリモートIDをリモートID通知要求により当該他プロセスから取得して、当該他プロセス上のオブジェクトへの第2の参照を作成する。 - 特許庁
Anything that is written on the master end is provided to the process on the slave end as though it was input typed on a terminal. 例文帳に追加
端末で入力されたのと同じように、マスタ側に書き込まれた全てのデータは、スレーブ側のプロセスに送られる。 - JM
A process data stable state online determination means 4 monitors process data updated to a process data current value file 2 on line, and determines whether the process data is in a stable state or not based on a determination condition stored in a process data stable state determination condition file 5.例文帳に追加
プロセスデータ安定状態オンライン判定手段4は、プロセスデータ現在値ファイル2に更新されたプロセスデータをオンラインで監視し、プロセスデータ安定状態判定条件ファイル5に保存されている判定条件に基づいてプロセスデータが安定状態か否かを判定する。 - 特許庁
When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加
実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル600と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル1300を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト/イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁
The process cartridge is constituted of the process cartridge main body 3 for holding at least one of an image carrier 1 for carrying a formed image and a process means 2 for affecting the image carrier 1, and a handle 4 arranged on the process cartridge main body 3 so as to be alternatively positioned on the adjacent process cartridges in order.例文帳に追加
形成する画像を担持する像担持体1と上記像担持体1に作用するプロセス手段2の少なくとも一つを保持するプロセスカートリッジ本体3と、順に並べて隣り合う上記プロセスカートリッジ本体3に設けた位置が互い違いの取手4とからなる。 - 特許庁
This method is composed of a material investigation result data input process, a site reconnaissance result data input process, an intrusion test result data input process, a foundation selecting process, a ground bearing power degree determining process, a consolidation settlement determining process, and an uneven settlement determining process, and determines the foundation on whether or not ground reinforcement is required.例文帳に追加
資料調査結果データ入力工程と、現地踏査結果データ入力工程と、貫入試験結果データ入力工程と、基礎選定工程と、地盤支持力度判定工程と、圧密沈下判定工程と、不同沈下判定工程と、からなり、地盤補強が必要か否かの基礎判定を行うようにした。 - 特許庁
When a single-wafer thin-film process device performs thin-film process for attaining a prescribed thickness, the device once suspends the process before the process reaches the prescribed thickness, and after measuring the film thickness obtained in the process performed thus far, starts the remaining thin film process by deciding the condition of the process, based on the measured film thickness.例文帳に追加
枚葉式薄膜プロセス装置において、薄膜プロセスを所定の厚みまで行う際、処理が所定の厚みにまで達する前に処理を一時中断し、そこまでの処理により行われた膜厚を測定した後、測定した膜厚をもとに,残りの薄膜プロセスの条件を決定し処理を行う。 - 特許庁
In the method of forming an image including an electrification process, latent image forming process, toner layer forming process, developing process, transferring process and fixing process, the toner layer on a toner carrying body 55 is regulated by a toner regulating member 57 in the toner layer forming process, and the NE length is specified to ≥0.1 μm and <5.0 μm.例文帳に追加
帯電工程;潜像形成工程;トナー層形成工程;現像工程;転写工程;定着工程を有する画像形成方法において、トナー層形成工程において、トナー規制部材57によってトナー担持体55上のトナー層が規制し、NE長が0.1mm以上5.0mm未満とする。 - 特許庁
The method for producing the cellulosic cloth includes a first process for forming a water-soluble resin film on the cellulosic fiber thread, a second process for conducting weaving or knitting, a third process for conducting dyeing, and a fourth process for conducting soaping treatment.例文帳に追加
製法として、セルロース系繊維糸条に水溶性樹脂皮膜を形成する第一工程と、製織編する第二工程と、染色する第三工程と、ソーピング処理する第四工程とを含む。 - 特許庁
The setting temperature in the heating process and the cooling pattern in the painting process are set so that predetermined low temperature annealing processing is performed on the spring in the heating process and the painting process.例文帳に追加
そして、加熱工程における設定温度と塗装工程における冷却パターンが、加熱工程及び塗装工程においてばねに所定の低温焼鈍処理が行われるように設定されている。 - 特許庁
A print number calculation part 19 calculates a process amount of documents corresponding to an on-line process requirement and an off-line print process requirement stored in a print process requirement storage part 7b.例文帳に追加
プリント処理要求格納部7bに蓄積されたオンラインの処理要求およびオフラインのプリント処理要求に対応する文書の処理量をプリント枚数算出部19で算出する。 - 特許庁
Then, after a developing process is performed on the wafer 1W after the exposure process and a photoresist pattern 11a is formed, the cleaning process and a spin drying process are sequentially performed at the wafer 1W.例文帳に追加
続いて、露光処理後のウエハ1Wに対して現像処理を施してフォトレジストパターン11aを形成した後、ウエハ1Wに対して現像液の洗浄処理およびスピン乾燥処理を順に施す。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France