「process oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented polyamide film which has few foreign substance and is excellent in thickness uniformity even when manufactured through a process of carrying out cooling solidification at high speed and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

高速度で冷却固化させる工程を経る場合でも、異物が少なく、厚みの均一性に優れた二軸延伸ポリアミドフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The deposition process of the highly oriented diamond film comprises a highly oriented diamond film synthesizing process including at least two stage (001) plane selective deposition conditions, and the film deposition speed in a first stage diamond film 4 synthesizing process is ≤1/10 of the film deposition speed in the second stage diamond film 5 synthesizing process, performed after the first stage.例文帳に追加

この高配向性ダイヤモンド膜の形成工程は、少なくとも２段階の（００１）面選択成長条件による高配向性ダイヤモンド膜合成工程を有し、第１段階のダイヤモンド膜４の合成工程の成膜速度が、それ以降に行われる第２段階のダイヤモンド膜５の合成工程の成膜速度の１０分の１以下である。 - 特許庁

To provide a process for producing a grain-oriented magnetic steel sheet where, in the production of a grain-oriented magnetic steel sheet, even if cold rolling is performed by a tandem rolling mill and interpass aging is obviated, magnetic properties equal to those in the case it is performed can be obtained.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造において、冷間圧延をタンデム圧延機で行ってパス間時効を省略しても、それを行った場合と同等の磁気特性を得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing a biaxially oriented thermoplastic resin film which is stretched sequentially and prevented from being broken by a tenter in the production process.例文帳に追加

逐次二軸型熱可塑性樹脂フィルム製造工程においてテンターでのフィルム破れの少ない製造方法を提供する。 - 特許庁

In the forming process, the obtained mixed powder is formed so that the orientation plane of the first anisotropic-shape powder is oriented to nearly same direction.例文帳に追加

成形工程においては、第１異方形状粉末の配向面が略同一の方向に配向するように成形する。 - 特許庁

To provide a novel oriented silicon carbide sintered body with its crystalline orientation controlled to a given direction, and its manufacturing process.例文帳に追加

任意の方向に結晶配向が制御された新しい配向性炭化ケイ素焼結体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To process a dynamic change within a base system in which one or more aspects are woven in an aspect oriented programming environment.例文帳に追加

アスペクト指向プログラミングの環境において、１つ以上のアスペクトがウィービングされているベースシステム内の動的な変化を処理する。 - 特許庁

This manufacturing device for the biaxially oriented polyamide film is provided with the hot-water vessel for conducting humidity control processing for an unoriented sheet comprising a polyamide resin, before a biaxial orientation process.例文帳に追加

ポリアミド樹脂からなる未延伸シートを二軸延伸工程の前に調湿処理するための温水槽が設けられる。 - 特許庁

To provide a crystal-oriented structure which is manufactured without a complicated and expensive process and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

煩雑および高コストなプロセスを必要とせずに作製可能な結晶配向性構造体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a thin film having oriented crystal axis of titanium oxide or a metal titanate compound on a various substrate by a simple process.例文帳に追加

種々の基材上に簡易な工程で酸化チタンまたはチタン酸金属化合物の結晶軸配向性薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for growing carbon nanotubes which can obtain long and vertically oriented single-wall carbon nanotube by a simple process.例文帳に追加

簡単な方法によって、長く、かつ、垂直に配向した単層カーボンナノチューブを得ることができるカーボンナノチューブの成長方法の提供。 - 特許庁

During the producing process, the oriented magnetic field is distributed discretely 360° around the annular mold and is rotated relatively to the magnetic powder.例文帳に追加

製造処理の間、配向磁界及び磁性粉は相対的に回転して、配向磁界は環状型の周りの360 °に個別に分配される。 - 特許庁

In a side oriented configuration, an electrophotographic image forming apparatus comprises a guide means 51 between a first casing part 7 and a second casing part 9 of a process cartridge P for improving usability of process cartridge loading.例文帳に追加

サイドオリエント構成において、プロセスカートリッジ装着のユーザビリティー性向上のため、プロセスカートリッジＰの第一の筐体部７と第二の筐体部９の間にガイド手段５１を設ける。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for mold release generating no process trouble when used as a process paper sheet for mold release by lowering the peeling force between a molding compound and a film.例文帳に追加

成形樹脂とフィルム間での剥離力を低下させることにより、離型用工程紙として用いる際に、工程トラブルを起こさない離型用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cationic dye-dyeable polyester highly oriented undrawn yarn which can give a high grade false-twisted textured yarn in a state hardly causing troubles, especially when subjected to a drawing process and simultaneously a texturing process.例文帳に追加

特に延伸同時仮撚する場合に加工時のトラブルが少なく、かつ、高品位の仮撚加工糸を得ることができるカチオン染料可染ポリエステル高配向未延伸糸を提供する。 - 特許庁

To provide a means for stably producing a grain-oriented magnetic steel sheet having good film-external appearance, by restraining the discoloration caused by oxidation of the grain-oriented magnetic steel sheet in a cooling process after finish-annealing.例文帳に追加

仕上げ焼鈍後の冷却過程における方向性電磁鋼板の酸化による変色を抑制し、被膜外観の良好な方向性電磁鋼板を安定して製造するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially-oriented multilayered metallic tape with low magnetic hysteresis loss, which has a nickel/nonmagnetic layer structure produced in an electroplating process, has reduced magnetic hysteresis loss in comparison with metallic tapes produced in an existing process, and is excellently biaxially oriented, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

電気メッキ工程でニッケル／非磁性層構造の多層金属テープを製造、既存の工程に比べて磁気ヒステリシス損失が極めて抑制され、二軸配向性に優れた低磁気ヒステリシス損失の二軸配向性多層金属テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grain oriented electromagnetic steel sheet superior in stamping and magnetic properties without making a manufacturing process complicated.例文帳に追加

製造工程を煩雑化することなく打ち抜き性および磁気特性に優れた方向性電磁鋼板を得る製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of reducing orientation processing by carrying out orientation processing having different orienting directions on an optical oriented film in one process.例文帳に追加

光配向膜における配向方向の異なる配向処理を１回の工程で実現可能にして配向処理工程を短縮する。 - 特許庁

To provide a process for stably producing a grain-oriented steel sheet with high magnetic flux density by controlling the rapid heating region in the heating step in decarburization/annealing using induction heating devices in the production of a grain-oriented magnetic steel sheet.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造において、脱炭焼鈍の昇温過程の急速加熱領域を、誘導加熱装置を用いて制御して磁束密度の高い方向性電磁鋼板を安定して製造する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated thermoplastic resin film excellent in gas barrier properties, making it possible not only to manufacture a gas barrier film without including a process such as a coating process, a laminating process or the like but also to reduce a film manufacturing cost or a classifying and recovering cost at the time of recycling.例文帳に追加

コーティングや張り合わせ等の工程を含まずにガスバリア性フィルムを製造でき、フィルム製造コストの削減やリサイクル時の分別回収コストの削減を図ることができる、ガスバリア性に優れた二軸配向積層フィルムを提供する。 - 特許庁

In the process mentioned above, the nacelle 2 rotate in a yaw direction and the rotor is arranged in the lee side of a tower 1 and trailing edges of all blades 4a-4c is oriented to a weather side (Fig. 1 (e)).例文帳に追加

以上の過程でナセル２がヨー回転しロータがタワー１より風下側に配置され、すべてのブレード４ａ〜４ｃの後縁が風上を向く（図１(e)）。 - 特許庁

The computer implemented method of the invention thus derives input products from the output product to be manufactured with a process oriented approach.例文帳に追加

したがって、本発明のコンピュータで実施される方法は、プロセス指向手法を用いて、製造される出力製品から入力製品を導出する。 - 特許庁

In the firing process, a crystal-oriented ceramic is obtained by heating the formed body to sinter the anisotropically shaped powder 1 and the fine powder 2.例文帳に追加

焼成工程においては、成形体を加熱し異方形状粉末１と微細粉末２とを焼結させることにより、結晶配向セラミックスを得る。 - 特許庁

To provide a partially oriented undrawn polyester yarn having remarkably improved spinnability, draw ratio and productivity while suppressing the orientation in the spinning process.例文帳に追加

紡糸における配向が抑制された、かつ製糸性、延伸比、および生産性の向上に優れるポリエステル部分配向未延伸糸を提供すること。 - 特許庁

The nacelle 2 rotates in a yaw direction and the rotor is arranged in downwind side of a tower 1, and leading edges of all blades 4a-4c are oriented upwind (figure 1(e)) in a process mentioned above.例文帳に追加

以上の過程でナセル２がヨー回転しロータがタワー１より風下側に配置され、すべてのブレード４ａ〜４ｃの前縁が風上を向く（図１（ｅ））。 - 特許庁

To manufacture a substrate having oriented and arrayed nanowires, which keeps an orientation direction of nanowires controlled and the nanowires arrayed only at desired positions on a substrate with a simple process.例文帳に追加

ナノワイヤの配向方向が制御され且つ基板上の所望の位置にのみナノワイヤが配列したナノワイヤ配向配列基板を簡易なプロセスで製造する。 - 特許庁

The line discipline is run in canonical mode ; input is processed to provide standard line-oriented editing functions, and input is presented to a process on a line-by-line basis. 例文帳に追加

これは、入力が標準的な行指向編集機能を提供するように処理され、入力自体を行単位の処理で表現するモードです。 - FreeBSD

The start of the drying process is decided in accordance with the leveling state and the flat oriented film is obtained without unlimitedly prolonging manufacturing time.例文帳に追加

乾燥工程の開始がレベリング状態に応じて決定されており、製造時間を無制限に長くすることなく、平坦な配向膜が得られる。 - 特許庁

To provide a grain oriented ceramic constituted of a polycrystalline body comprising a first perovskite-type alkali-pentavalent metal oxide compound and having high degree of orientation and a production process thereof.例文帳に追加

第１のペロブスカイト型５価金属酸アルカリ化合物からなる高配向度の結晶配向セラミックス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester partially oriented un-stretched yarn, suppressed with its orientation in spinning and also excellent in yarn-producing property, process-passing property and improvement in productivity.例文帳に追加

紡糸における配向が抑制された、かつ製糸性、工程通過性、および生産性の向上に優れるポリエステル部分配向未延伸糸を提供すること。 - 特許庁

To provide a facility and a process for stably performing continuous heat treatment of a cold-rolled, grain-oriented silicon steel sheet with high productivity and quality.例文帳に追加

冷間圧延された方向性珪素鋼のストリップを高生産性で、高品位、且つ、安定して、連続熱処理する設備と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing oriented ceramics which permits the use of an ordinary firing furnace in firing and has the degree of orientation higher than the degree of orientation of the oriented ceramics manufactured by a TGG process if the same materials are used.例文帳に追加

焼成において通常の焼成炉を用いることができ、同じ材料を用いればＴＧＧ法で製造される配向セラミックの配向度より配向度が高い配向セラミックを製造することができるセラミックの製造方法を提供する。 - 特許庁

The system and method by which business process within and between organizations and/or individuals can be automated using standards-based, service-oriented business process automation architecture based on XML and Web Services Standards are provided.例文帳に追加

XMLおよびウェブ・サービス標準に基づいた標準型サービス指向ビジネスプロセス自動化アーキテクチャを使用して、組織および/または個人の中および間のビジネスプロセスが自動化されるシステムおよび方法が説明される。 - 特許庁

The method for producing a plastic container by a biaxially oriented blow of a preform 1 comprises a process of heating the preform 1 at a temperature suitable to a blow molding and a blow molding process of blow molding the preform after heating, and the heating process contains a laser irradiation process of heating the preform 1 with the use of a laser beam.例文帳に追加

プリフォーム１を二軸延伸ブローしてプラスチック容器を製造する方法は、プリフォーム１をブロー成形に適した温度に加熱する加熱工程と、加熱後のプリフォーム１をブロー成形するブロー成形工程とを含み、加熱工程は、レーザー光を用いてプリフォーム１を加熱するレーザー照射工程を含む。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable oriented laminated film which attains stable heat sealing property and superior barrier property while suppressing deformation of a container in a heat shrinkage process, and is suitable as both of pillow shrink package and top seal package, to provide a method of manufacturing the heat shrinkable oriented laminated film, and to provide the top seal package and pillow shrink package having the heat shrinkable oriented laminated film.例文帳に追加

熱収縮工程において容器の変形を抑制しつつ、安定したヒートシール性及び優れたバリア性を実現し、ピローシュリンク包装及びトップシール包装のいずれにも適する熱収縮性延伸積層フィルム、及びその製造方法、並びに、当該フィルムを備えるトップシール包装体及びピローシュリンク包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biaxially oriented film, excellent in orientation properties and production stability by effectively utilizing a film edge material formed in a film production process or the like.例文帳に追加

延伸性および製造安定性に優れ、フィルム製造工程などで生じるフィルム端材を有効利用した二軸延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this production process, the formation of the by-product is restricted, when the number of alkyl groups is one, a para(p-) oriented alkyl benzenesulfonate is easily produced with high selectivity.例文帳に追加

この製造方法によれば、副生成物の生成が抑制され、アルキル基が一つの場合、パラ（ｐ−）配位のアルキルベンゼンスルホン化物を高い選択性で容易に製造できる。 - 特許庁

To produce a grain oriented silicon steel sheet increased in the content of Si, high in the accumulation degree in the Goss orientation and good in core loss in a process of low temperature slab heating-nitriding treatment.例文帳に追加

低温スラブ加熱−窒化処理プロセスにおいて、高Ｓｉ化を可能とし、ゴス方位集積度が高く鉄損が良好な一方向性電磁鋼板を製造する。 - 特許庁

To provide a wire which can obtain a high critical current density of practical level with high productivity by using an oriented tape substrate, and its manufacturing process.例文帳に追加

配向したテープ状基板を用いることにより、実用レベルの高い臨界電流密度を高い生産性で得ることができる、線材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An oriented alumina formed body is formed by carrying out a colloid process using alumina slurry in a magnetic field, impregnating its fine pores with a sodium source and reacting and sintering.例文帳に追加

アルミナスラリーを用いるコロイドプロセス法を磁場中で行い、配向したアルミナ成形体を形成し、その微細孔にナトリウム源を含浸処理した後に反応焼結する。 - 特許庁

To provide a composite oriented polyester film excellent in both of running properties and electromagnetic conversion characteristics and markedly reduced in the generation of an abrasion powder in a calendering process.例文帳に追加

走行性と電磁変換特性ともに優れ、かつカレンダー加工工程における摩耗粉の発生が著しく少ない複合配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

While malt and beer yeast discharged during the manufacturing process of beer belongs to one and the same category of taste-oriented beverages are high in reusable value, the usable range of coffee grounds is not as wide. 例文帳に追加

同じ嗜好飲料でもビール製造時に排出される麦芽やビール酵母などは再利用価値が高いことに比べ、コーヒーかすは用途の幅があまり広くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the manufacturing method of the oxide thin film to form the oxide thin film (for example, interlayer 2) on the oriented metal substrate 1, having a process of cutting the oxide layer 1b of the surface of the oriented metal substrate 1 just before oxide thin film formation.例文帳に追加

配向金属基板１上に酸化物薄膜（たとえば中間層２）を形成する酸化物薄膜の製造方法であって、酸化物薄膜形成の直前に配向金属基板１の表面の酸化層１ｂを切削する工程を有する酸化物薄膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, showing excellent winding ease and traveling performance and is free from thermal deformation and sticking to a cooling can in vapor deposition process, which is useful for obtaining a metallic thin film-type magnetic recording medium having outstanding electromagnetic conversion characteristics, and a magnetic recording medium using the biaxially oriented polyester film.例文帳に追加

巻取り性や走行性等に優れ、蒸着加工において、熱変形やクーリングキャンへの貼り付きが生じない、優れた電磁変換特性を有する金属薄膜型磁気記録媒体を得るのに有用な二軸配向ポリエステルフィルムおよびそれを用いた磁気記録媒体の提供。 - 特許庁