「program reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND PROGRAM THEREOF WHICH MAKE COMPUTER SYSTEM OPERATE SO AS TO CALCULATE RELIABILITY OF TRANSLATION, METHOD AND PROGRAM THEREOF WHICH MAKE COMPUTER SYSTEM OPERATE SO AS TO SELECT ONE TRANSLATION AMONG MULTIPLE TRANSLATIONS, AND STORAGE MEDIUM STRONG SEMANTIC LOOKUP TABLE例文帳に追加

翻訳の信頼度を算出するようにコンピュータシステムを動作させる方法およびプログラム、複数個の翻訳の中から一つの翻訳を選択するようにコンピュータを動作させる方法およびプログラム、ならびに意味対応表を記憶した記憶媒体 - 特許庁

To avoid a processing interruption in an application due to wrong use by increasing the reliability of the application program and keeping the operation of the application program intact even when a bad sector of a fixed disk device is remapped to an alternative.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションプログラムの信頼性を向上し、固定ディスク装置が持つ不良セクタの代替えを実施してもアプリケーションプログラムの動作を損なわず、誤って使用することによるアプリケーションの処理中断を回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of providing a more satisfactory imaged image (HDR image) by correcting a pixel signal with low reliability on the basis of a pixel signal with high reliability, to provide an imaging method, to provide an image processor, to provide an image processing program, and to provide an image processing method.例文帳に追加

信頼性の低い画素信号を信頼性の高い画素信号に基づき補正することで、より良好な撮像画像（ＨＤＲ画像）を得ることが可能な撮像装置、撮像方法、画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC chip, a processing method in the IC chip, a processing program for the IC chip, and a portable terminal which perform processing on a command to execute a service, at high speed and high reliability.例文帳に追加

サービスを実行させるコマンドを高速かつ確実に処理するＩＣチップ、ＩＣチップにおける処理方法、ＩＣチップ用処理プログラム、及び携帯端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, program, and information storage medium capable of improving reliability of grasping internal lottery result due to notification direction using a reel automatic stop function.例文帳に追加

リールの自動停止機能を用いた報知演出による内部抽選結果の把握の確実性を向上させることができるようにした遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control program whereby a mobile node and a communication host efficiently communicate with each other with high reliability by taking into account a packet path.例文帳に追加

パケット経路を考慮して移動ノードと通信ホストとの間で、効率的かつ、信頼性の高い通信を行なうことができる通信制御方法及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer that can avoid a situation that the printer is left in a printing stop condition even when printing is stopped so as to enhance reliability of the printing, and to provide a program therefor.例文帳に追加

印刷が停止した場合であっても印刷停止状態のまま放置されてしまう事態を回避し、印刷の信頼性を上げることができる印刷装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document classification providing device, a document classification method and a program, allowing reduction of providing leakage of classification to a document, and allowing providing of high-reliability classification.例文帳に追加

文書に対する分類区分の付与漏れを少なくし、信頼性が高い分類区分を付与することを可能とする文書分類付与装置、文書分類方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper determining device which can suppress a decrease in paper reliability, and to provide an image forming apparatus, a method for controlling the paper determining device, and a program for controlling the paper determining device.例文帳に追加

用紙の信頼性の低下を抑制し得る用紙判別装置、画像形成装置、用紙判別装置の制御方法、および用紙判別装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication performance analysis program or the like for easily recognizing communication performance by automatically analyzing the communication performance in a computer system with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性をもって計算機システムにおける通信性能を自動的に解析することで、通信性能を容易に把握することができる通信性能解析プログラム等を提供する - 特許庁

To simultaneously guarantee the reliability of services that a virtualization data center provides and to optimize the efficiency of utilizing resources, regarding a method, an apparatus and a program for allocating resources.例文帳に追加

資源割り当て方法及び装置並びにプログラムにおいて、仮想化データセンタが提供するサービスの信頼性保証と資源の利用効率の最適化を両立可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing system, and an information processing program, capable of improving both easiness and reliability of reviewing for a reviewing target.例文帳に追加

評価対象に対する評価の容易性と信頼性とを両立させつつ向上させることのできる、情報処理装置、情報処理システム、および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the use of a flush toilet, an information processor, a method and a program for monitoring the use of a flush toilet, for monitoring the use of a flush toilet for a long term with high reliability.例文帳に追加

水洗トイレの使用を長期間信頼性よく監視できる水洗トイレ使用監視装置、情報処理装置、水洗トイレ使用監視方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that eliminates variations of resistance value after programming when making use of a polysilicon wiring structure and enables high resistance values to ensure that it has superior program characteristics and high reliability.例文帳に追加

ポリシリコン配線構造を利用する場合にプログラム後の抵抗値のばらつきがなく高抵抗値化が図れ、良好なプログラム特性や高信頼性を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, capable of securing reliability of electronic data (for example, image information or the like) at a high level.例文帳に追加

電子データ（例えば画像情報など）の信頼性を高いレベルで確保することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display apparatus and method, and a program and storage medium, capable of raising a response speed and reliability by eliminating DC component imbalances caused by over-driving.例文帳に追加

オーバドライブ駆動による直流成分のアンバランスをなくし、応答速度と信頼性を向上させることができる表示装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a patch color comparison device, a patch color comparison program, and a patch color comparison system capable of carrying out discrimination with high reliability in the case of application of the device or the like to the discrimination of color reproducibility.例文帳に追加

色再現性の判定に用いた場合に信頼性の高い判定が可能なパッチ色比較装置、パッチ色比較プログラムおよびパッチ色比較システムを提供する - 特許庁

To provide an image processor capable of operating a public key foundation with high reliability and at low cost, an electronic signature attaching method and an electronic signature attachment program.例文帳に追加

公開鍵基盤の運用を高信頼性かつ安価に行うことができる画像処理装置、電子署名付与方法及び電子署名付与プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic condition calculating system, a traffic condition calculating method and a computer program which improve reliability of traffic information provided by VICS, a probe car system and the like.例文帳に追加

ＶＩＣＳやプローブカーシステム等によって提供される交通情報の信頼度を向上させる交通状況演算システム、交通状況演算方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a memory diagnostic program that can perform a memory diagnosis so as not to degrade reliability to a memory while reducing the start-up time of the apparatus.例文帳に追加

装置の起動時間を短縮するとともにメモリへの信頼性を低下させないメモリ診断を実行することができる画像処理装置およびメモリ診断プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in a part in which a super block has been recorded, and to improve reliability in a file system management method, a file system management device, and a recording medium with a file system management program recorded thereon.例文帳に追加

ファイルシステム管理方法、ファイルシステム管理装置、及びファイルシステム管理プログラムを記録した記録媒体において、スーパーブロックを記録した部分の劣化を防ぎ、信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an electronic mail distributing system, a base station device, an electronic mail compositor, communication terminal equipment, an electronic mail distributing method and its program for guaranteeing the transmitting position of an electronic mail with high reliability.例文帳に追加

電子メールの送信位置を高い信頼性で保証する電子メール配信システム、基地局装置、電子メール合成装置、通信端末装置、電子メール配信方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system for a magnetic recording device, and an inspection processing program improving efficiency in inspecting the magnetic recording device and providing the magnetic recording device of high reliability.例文帳に追加

磁気記録装置の検査における効率を向上させ、信頼性の高い磁気記録装置を提供することが可能な磁気記録装置の検査システムおよび検査処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To speedily recover from a fault by automatically switching a communication control program even when the fault occurs during the execution of the communication control program and to attain improvement in reliability by suppressing propagation of the fault to the entire system.例文帳に追加

通信制御プログラムの実行中に障害が発生した場合に、通信制御プログラムの切替えを自動的に行えるようにして障害から迅速に復旧するようにし、しかもシステム全体への障害の波及を抑制して信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a program for allowing validity of signature data attached to data to be certified to be verified with high reliability, and to provide a computer and a data processing method.例文帳に追加

被証明データに付された署名データの有効性を高い信頼性で検証することを可能にするプログラムを提供する、コンピュータおよびデータ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system, a printing device, a host device, and a program for providing stable data transmission and printing less susceptible to the network quality to improve the printing reliability.例文帳に追加

ネットワーク品質に左右されずに安定したデータ送信および印刷を提供することができ、印刷の信頼性を上げることができる印刷システム、印刷装置、ホスト装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a file system management method, a file system management program and a recording/reproducing device that can efficiently use a recording medium while maintaining the high reliability of recorded information.例文帳に追加

記録されている情報の信頼性を高く維持した状態で、記録媒体を効率よく利用することを可能とするファイルシステム管理方法、ファイルシステム管理プログラム、および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calculation program of the impurity concentration in a plating coat capable of coping quickly and flexibly with calculation of the impurity concentration in components having various shapes, and having high reliability of a calculation result.例文帳に追加

様々な形状の部品の不純物濃度の計算に迅速かつ柔軟に対応でき、しかも、計算結果の信頼性の高いめっき被膜中の不純物濃度計算プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an electronic data managing system and method and its program for improving the reliability of the preparation date or contents of electronic data without altering the preparation date or contents of the electronic data.例文帳に追加

電子データの作成日時や内容を改ざんできず、電子データの作成日時や内容の信頼性を向上させた電子データ管理システム及び管理方法並びに管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve reliability in rewriting the program of a nonvolatile storage part mounted on an information processor main body without causing the increase of the storage capacity of the storage part.例文帳に追加

情報処理装置本体に実装されている不揮発性記憶部のプログラムを書換える際に、当該記憶部の記憶容量の増大を招来することなく、また書換え時の信頼度を向上させる。 - 特許庁

To enable a terminal device and a geomagnetic environment determination program to restrain influence of disturbing magnetism around a point of observation and thereby to prevent the reliability of autonomous positioning from deteriorating.例文帳に追加

端末装置及び地磁気環境判定プログラムにおいて、観測地点の周囲の外乱磁気による影響を抑制して自律測位の信頼性の低下を防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To contribute to reduction of man-hour of a checking work and enhancement of reliability of the checking work by automatically checking whether an interruption prohibited section in a processing program is nested or not.例文帳に追加

処理プログラム中の割込禁止区間が入れ子になっているか否かを自動的にチェックすることを目的とし、チェック作業の工数削減及びチェック作業の信頼性向上に寄与する。 - 特許庁

To provide a FAX data management system, FAX data management method, and FAX data management program capable of adaptable to recipient terminals in various forms and managing FAX data with high reliability.例文帳に追加

様々な形態の受信者端末に対応し、高い信頼性によりＦＡＸデータの管理を行うことが可能なＦＡＸデータ管理システム、ＦＡＸデータ管理方法、およびＦＡＸデータ管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a material ordering system, its method and a recording medium with a recorded material ordering program, by which reliability is enhanced in a material ordering processing and also the processing is rapidly performed.例文帳に追加

資材発注処理の信頼性の強化を図るとともに迅速化を図ることができる資材発注システム、資材発注方法および資材発注プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device performing DC capture at optimal impedance for communication, and protecting a circuit from a residual CI signal to secure communication reliability, and to provide a control method therefor and a program.例文帳に追加

通信に最適なインピーダンスでの直流捕捉を行うとともに、残留ＣＩ信号から回路を保護し、通信の信頼性を確保する通信装置、その制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of providing users with a high comfort level and satisfaction and thereby improving safety and reliability while maintaining a sense of entertainment and provide its method and a program.例文帳に追加

エンターテイメント性を維持しつつユーザーに高い安心感と満足感を与えることができ、これにより安全性、信頼性の向上を図ったナビゲーション装置、その方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can write multi-values securing a read margin and having high reliability without being influenced by variation of devices and without being deteriorated in a program speed.例文帳に追加

デバイスのばらつきに影響されることなくかつプログラムスピードを劣化させることなく、読み出しマージンが確保できる信頼性の高い多値書き込みができる不揮発性半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver acquiring desired program data from transport streams (TSs) of different programs in a plurality of systems at the same time without using high performance and high cost element and losing the reliability.例文帳に追加

高性能で高コストな素子を用いないで、信頼性を損なわずに、複数系統の異なる番組のＴＳから所望の番組データを同時に取得できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for management for a coated optical fiber of an optical cable that realize improved reliability and high efficiency of construction work for a network of optical fiber cable etc.例文帳に追加

光ファイバ等のネットワークにおける、工事作業の信頼性向上と高効率化を実現するケーブル心線管理システム及びケーブル心線管理方法並びにケーブル心線管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition method, a device, a program and a recording medium for imparting reliability of a recognition result with high accuracy to a speech recognition result using linguistic validity in a word system as information.例文帳に追加

単語系列における言語的妥当性を情報として使用して音声認識結果に対して精度の高い認識結果の信頼度を付与する音声認識方法、装置、プログラム、記録媒体。 - 特許庁

To provide a product which reads a recognition mark with excellent reliability even though product facilities and the characteristics of the recognition mark are different, the method of positioning the product, a recognition mark discrimination method, and a program for positioning the product.例文帳に追加

製造設備や認識マークの特性が相違しても認識マークを信頼性よく読み取る製造物、製造物位置決め方法、認識マーク判別方法および製造物位置決めプログラムを得る。 - 特許庁

To withstand a long-time operation and improve reliability in a computer for executing various kinds of processing by means of hardware and software running on the hardware, a computing method, and an initialization program therefor.例文帳に追加

ハードウエアとハードウエア上で動作するソフトウエアとにより各種処理を行うコンピュータ、コンピュータ処理方法、およびそのための初期化プログラムにおいて、長時間の動作に耐え、信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which program verification and read-out operation having reliability can be achieved even if threshold voltage distribution corresponding to a data state is shifted depending on temperature variation.例文帳に追加

データ状態に対応するスレッショルド電圧分布が温度変化により移動しても信頼性を有するプログラム検証及び読み出し動作を遂行することができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording apparatus, a data backup apparatus, a control method of optical recording apparatus, and a program, in which high speed and high reliability data recording can be performed without depending on software.例文帳に追加

ソフトに頼ることなく、高速且つ信頼性の高いデータ記録を行うことができる光学記録装置、データバックアップ装置、光学記録装置の制御方法、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information provision device capable of specifying a certain place with a high reliability degree, and providing information about the place, and to provide a print system printing the information on recording paper and providing it, an information provision program operating a computer as the information provision device, and an information provision program storage medium storing the information provision program.例文帳に追加

ある場所を高い確度で特定し、その場所についての情報を提供することができる情報提供装置、その情報を記録紙にプリントして提供するプリントシステム、コンピュータを上記の情報提供装置として動作させる情報提供プログラム、および、その情報提供プログラムが記憶された情報提供プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁