programを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49992件
To provide an information processor, a program verification method and a program for previously verifying the protection method of data to be protected, which are described in a program list.例文帳に追加
プログラムリストに記述された保護すべきデータの保護の仕方を事前に検証することが可能な情報処理装置、プログラム検証方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To apply processing modes designated in a first program even to a second program having expression method of information for designating processing configurations different from that of the first program.例文帳に追加
第1のプログラムとは処理態様を指定する情報の表現方法が異なる第2のプログラムにおいても、第1のプログラムにおいて指定された処理態様を適用する。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiving device with which a program is rapidly retrieved, when the program is retrived by using minute program information.例文帳に追加
詳細番組情報を用いて番組検索を行う際に、迅速な番組検索を行うことが可能なデジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING CORRELATIVE ITEM, METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING RECOMMENDED ITEM, CORRELATION ITEM DETECTION PROGRAM, RECOMMENDED ITEM INTRODUCTION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加
相関アイテム検出方法および装置、お薦めアイテム紹介方法および装置、相関アイテム検出プログラム、お薦めアイテム紹介プログラム、同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To control a controlled system normally by providing an application program and its presence/absence decision logic in a flash ROM(rewritable nonvolatile memory) and executing the application program, only when the program is written.例文帳に追加
フラッシュROM(書換可能な不揮発性メモリ)内にアプリケーションプログラム及びその有無判定ロジックを持ち、そのプログラムが書込まれているときのみ実行すること。 - 特許庁
To minimize the waiting time for a televiewer to operate an electronic program guide for searching for and reserving a program, in a program information broadcasting system.例文帳に追加
番組情報放送システムにおいて、視聴者が電子番組表を操作して番組を検索したり予約を行なったりするための待ち時間を極力少なくする。 - 特許庁
To enable grasping a change in a condition of a list structure at a specific program execution section during execution of a system program when program cannot be stopped.例文帳に追加
特定のプログラム実行区間においてプログラムの停止ができないようなシステムのプログラムの実行中におけるリスト構造の状態の変化を把握可能にする。 - 特許庁
To make a broadcast station possessing the same program as that viewed in past time, e.g., one week before or one day before automatically surely select the program before the program is started to be broadcasted.例文帳に追加
例えば、1週間前や1日前等の過去に視聴した番組と同じ番組の放送局に、その番組の放送開始前に確実に自動選局させる。 - 特許庁
PREDICATE LOGIC FORMULA CREATION DEVICE, SUMMARY JOURNALIZING RULE CREATION DEVICE, SUMMARY JOURNALIZING DEVICE, PREDICATE LOGIC FORMULA CREATION PROGRAM, SUMMARY JOURNALIZING RULE CREATION PROGRAM AND SUMMARY JOURNALIZING PROGRAM例文帳に追加
述語論理式作成装置、会計仕訳ルール作成装置、会計仕訳装置、述語論理式作成プログラム、会計仕訳ルール作成プログラム、及び、会計仕訳プログラム - 特許庁
2003: The school installed the Buddhist Studies Program (Ph.D.), Japanese History Program (Ph.D.) and Clinical Psychology Program (M.A.) within the Graduate School of the Correspondence Division. 例文帳に追加
2003年 通信制大学院に仏教学専攻(博士後期課程)・日本史学専攻(博士後期課程)を開設、通信制大学院に臨床心理学専攻(修士課程)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A master's program in Education within the Graduate School of Literature, a master's program in Sociology within the Graduate School of Literature, and a doctoral program in American Studies within the Graduate School of American Studies (second semester) were established. 例文帳に追加
文学研究科教育学専攻修士課程、文学研究科社会学専攻修士課程、アメリカ研究科アメリカ研究専攻博士課程(後期課程)開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the program execution is paused, XDebug can retrieve information about the current program state, like reading the values of the program variables. 例文帳に追加
プログラムの実行が一時停止しているときは、XDebug でプログラムの現在の状態に関する情報を取得できます。 たとえばプログラム変数の値を読み取ることができます。 - NetBeans
To provide a program guide information generation/transmission system that can update and transmit program guide information even when a program edit device or a data server is out of order.例文帳に追加
番組編成装置やデータサーバがダウンした場合でも、番組案内情報の更新や送出ができる番組案内情報生成送出システムを提供する。 - 特許庁
To provide a processor capable of executing a program in which units for reading and executing instructions are different and to provide a program development environment capable of preparing such the program.例文帳に追加
命令の読み出しと命令の実行の単位が異なるプログラムを実行できるプロセッサ及びそのようなプログラムを作成できるプログラム開発環境を提供する。 - 特許庁
To acquire the name of a called program in the case of a method for calling a unique name describing a data item for acquiring called-program information from program execution sentences.例文帳に追加
プログラム実行文中でCALL先プログラム情報を取得するデータ項目を記述した一意名CALL方法の場合にCALL先プログラム名称を取得する。 - 特許庁
To obtain a control program development supporting apparatus relating to a control program for a processing device, for minimizing a load of a control program exerted to a user.例文帳に追加
使用者にかかる制御プログラムに関する負担を最小現に抑えることができる、加工装置用制御プログラムについての制御プログラム開発支援装置を得る。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR GENERATING 6-AXIS CONTROL NC PROGRAM, GENERATING DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
6軸制御NCプログラム生成方法及び生成装置、並びに6軸制御NCプログラム生成プログラム及びこのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The character string information contained in the program-related information is displayed by partially cutting the character string information of a program name with the program name as an object.例文帳に追加
また、番組関連情報に含まれる文字列情報は前記番組名を対象とし、前記番組名の文字列情報の一部を切り出して表示すること。 - 特許庁
To provide a program protection device capable of detecting interpolation of a program even if the interpolated program is during executing or after executing, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加
改竄されたプログラムを実行中または実行後であっても、プログラムの改竄を検出することができるプログラム保護装置、および通信装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of program steps, and to eliminate the need for the program for fuzzy and PID control and the sequence program for cooperative processing, thereby reduce the scale in apparatus and processing.例文帳に追加
プログラムステップ数を低減し、かつ、ファジィ制御及びPID制御用のプログラム及び連携処理用のシーケンスプログラムを不要にして、装置規模及び処理規模を低減する。 - 特許庁
To reduce a working load that a user allocates a program to a task by making it possible to calculate the execution time of the program even though the program is not actually operated on a programmable controller.例文帳に追加
プログラムの実行時間がプログラマブルコントローラ上で実際にプログラムを動作させなくても算出できることで、ユーザがプログラムをタスクに割付ける作業負荷を軽減する - 特許庁
A program array configuration unit 105 sets the total size of minimum program display sizes secured in respective programs equal to the display size of a program guide in the time axis direction.例文帳に追加
番組配列構成部105は、各番組に確保された最小番組表示サイズを合計したサイズを番組表の時間軸方向の表示サイズにする。 - 特許庁
To provide an image forming device and a program updating method which can automatically repair an abnormality which occurs when updating a program correlated with another program.例文帳に追加
相互に関連を有するプログラムを更新したときに生ずる異常を自動的に復旧することができる画像形成装置及びプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁
A learning module in an avatar agent 37 records program characteristics related to each program which is viewed by a user and the group of the program characteristics is formed.例文帳に追加
アバタエージェント37内の学習モジュールはユーザによって見られた各番組に関連付けられた番組特性を記録し、これらの番組特性の組を形成する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DECRYPTING INFORMATION, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ENCRYPTING INFORMATION, ENCRYPTED INFORMATION, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EDITING DOCUMENT例文帳に追加
情報復号方法および装置並びにプログラム、暗号化情報作成方法および装置並びにプログラム、暗号化情報、文書編集方法および装置並びにプログラム - 特許庁
To provide a program guide display device and a method for displaying a program guide by which a program matching the preference of a user can be displayed in an easily understandable way.例文帳に追加
ユーザの嗜好にあった番組を分かり易く表示することができる番組表表示装置及び番組表の表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a numerical controller, with which a stopped working program can be restarted from an arbitrary position in completely the same state as at a time point running the stopped working program when restarting the working program after stop.例文帳に追加
中断後の加工プログラムの再開時に、中断した加工プログラムの実行時点と全く同じ状態で任意の位置から再開可能な数値制御装置を得る。 - 特許庁
To recommend a program more suitable for a user's taste by appropriately generating taste information based on a program to be continuously viewed and a program to be discontinuously viewed.例文帳に追加
連続して視聴される番組と、非連続的に視聴される番組に基づく嗜好情報を適正に生成し、よりユーザの嗜好に合う番組を推薦できるようにする - 特許庁
To provide a program conversion device and program conversion method, capable of meeting a temporal limitation about a process for a specified section of a program, on an preemptive multi-task OS.例文帳に追加
プリエンプティブなマルチタスクOS上で、プログラムの指定した区間の処理の時間的制約を満足させるプログラム変換装置及びプログラム変換方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PERSONAL IDENTIFICATION, PERSONAL IDENTIFICATION PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE SAME METHOD, AND PERSONAL IDENTIFICATION PROGRAM RECORDING MEDIUM HAVING SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
個人認証方法,個人認証システム,個人認証方法をコンピュータに実行させるための個人認証プログラムおよび該プログラムを記録した個人認証プログラム記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF REWRITING CONTROL PROGRAM, REWRITING PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
制御プログラム書換システム、書換プログラム及び制御プログラム書換方法、並びに情報処理装置、情報処理装置制御プログラム及び情報処理装置制御方法 - 特許庁
A service provider 4 individually distributes a main program (1) of the game and a sub-program (4) to a user 5j and a broadcasting station 2 distributes a broadcasting program (2) corresponding to the above described game to the user 5j.例文帳に追加
サービスプロバイダ4はゲームのメインプログラム とサブプログラム を個別にユーザ5_jに配信し、放送局2は前記ゲームに対応した放送番組 をユーザ5_jに配信する。 - 特許庁
Further, a program generating part 6 uses the file for display items, the file for input items and the file for output items to generate a screen program and a server program.例文帳に追加
更に、表示項目用ファイル、入力項目用ファイル、及び出力項目用ファイルを用いて、プログラム生成部6が、画面プログラム及びサーバプログラムを生成する。 - 特許庁
When an address constant (b) of a program 21 is unsolved, a program loading part 11 generates a program 22 and sets the address of dynamic link information T in an address constant (t).例文帳に追加
プログラムロード部11は、プログラム21のアドレス定数bがリンク未解決である場合に、プログラム22を生成して、アドレス定数tに動的リンク情報Tのアドレスを設定する。 - 特許庁
In this program analysis device, a symbol information analyzing part reads a registered program, and extracts a symbol in the program, and extracts a reference place between symbols.例文帳に追加
プログラム解析装置において、シンボル情報解析部は登録されたプログラムを読み込み、プログラム中のシンボルを抽出し、シンボル間の参照箇所を抽出する。 - 特許庁
To shorten to the utmost the waiting time for a televiewer by operating an electronic program table for searching and reserving a program, in a program information broadcasting system.例文帳に追加
番組情報放送システムにおいて、視聴者が電子番組表を操作して番組を検索したり予約を行なったりするための待ち時間を極力少なくする。 - 特許庁
After the read program is copied, the control means executes this program and on the basis of execution history information, operated arrangement/wiring processing is checked by the program.例文帳に追加
制御手段は、読み出した前記プログラムを複写した後に、該プログラムを実行し、また実行履歴情報に基づき、前記プログラムにより操作した配置・配線処理をチェックする。 - 特許庁
LASER BEAM MACHINE, LASER BEAM MACHINING-DATA SETTING DEVICE, LASER BEAM MACHINING-DATA SETTING METHOD, LASER BEAM MACHINING CONDITION SETTING PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING-MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, AND APPARATUS RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
レーザ加工装置、レーザ加工データ設定装置、レーザ加工データ設定方法、レーザ加工条件設定プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体及び記録した機器 - 特許庁
To provide a reservation acceptance device, etc. by which a user can make a reservation of a program without forgetting specification of a sound form, etc. in program reservation using a program table.例文帳に追加
番組表を用いた番組予約時に音声形式等の指定をユーザーが忘れることなく予約することが可能な予約受付装置等を提供すること。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EMBEDDING DIGITAL WATERMARK FOR TAMPERING DETECTION, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DETECTING TAMPERING USING THE DIGITAL WATERMARK, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
改ざん検出用電子透かし埋め込み方法、装置、プログラムおよび電子透かしを用いた改ざん検出方法、装置、プログラムならびにそれらプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Also, a program audit part 15 audits whether a program for constructing the operating time calculation part 23 provided from a program providing part 16 is altered or not.例文帳に追加
また、プログラム監査部15は、プログラム提供部16から提供した操作時間計算部23等を構築するためのプログラムが改竄されていないかどうか監査する。 - 特許庁
To provide a program data recording device capable of recording program data only for the number of times desired by a user while coping with even extended broadcast of a program.例文帳に追加
番組の延長放送にも対応でき、かつ、ユーザ所望の回数分のみ番組データの録画を行なうことのできる番組データ記録装置を提供すること。 - 特許庁
A control section 40 calculates a rate of a program viewing time with respect to a program broadcast time discriminated on the basis of the program information as a viewing rate.例文帳に追加
制御部40は、番組情報に基づいて判別した番組の放送時間に対して、番組を視聴した時間の割合を視聴割合として算出する。 - 特許庁
In this updating method, a computer sends a switching instruction to a peripheral device and then a program that a CPU executes is switched from the basic program to an update program (S30, S40).例文帳に追加
コンピュータから周辺機器に対して切換命令を送信することによってCPUが実行するプログラムが基本プログラムから更新プログラムに切り替わる(S30、S40)。 - 特許庁
To provide a program performance device and a program development support device capable of suppressing the number of accessing addresses to the minimum and improving the performance speed of a program.例文帳に追加
アクセスするアドレスの数を最小限に抑えてプログラムの実行速度を向上させることが可能なプログラム実行装置およびプログラム開発支援装置を得ること。 - 特許庁
To provide a data storage method for a ferroelectric storage device capable of coping with a program request in the middle of a read cycle or a change of program data in the middle of a program cycle.例文帳に追加
リードサイクル途中でのプログラムリクエスト、またはプログラムサイクル途中でのプログラムデータの変更に対処できる強誘電体記憶装置のデータ記憶方法を提供すること。 - 特許庁
As a result, the forecast program can be immediately received when the user switches the program to be viewed if the multicast packet of the program has already reached the network interface of the terminal itself.例文帳に追加
この結果、利用者が視聴する番組を切り替えたとき、既に当該番組のマルチキャストパケットが自ネットワークインタフェースまで到達していれば、直ちに受信可能となる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|