programを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
PACKAGING METHOD FOR PROGRAM COMPONENT FOR EXECUTION IN DECENTRALIZED SYSTEM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PACKAGE PROGRAM FOR PROGRAM COMPONENT STORED EXECUTION THEREIN AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
分散システム中における実行用プログラムコンポ—ネントのパッケ—ジ方法、実行用プログラムコンポ—ネントのパッケ—ジプログラムを記憶したコンピュ—タ読み書き可能な記憶媒体及びコンピュ—タシステム - 特許庁
To enable a system to change a program to be executed by an optional central processing unit(CPU) and data to be referred to by the program to a new program and data as the system is in operation.例文帳に追加
任意の中央演算処理装置で実行されるプログラムとそのプログラムが参照するデータをシステム運用中のまま新しいものに変更できるようにする。 - 特許庁
This liquid claim management system 1 comprises a stock application processing program 152, a liquidation executing program 153, and a claim recovery processing program 154.例文帳に追加
本発明にかかる流動化債権管理システム1は、銘柄申請処理プログラム152と、流動化実行プログラム153と、債権回収処理プログラム154を備えている。 - 特許庁
To make it possible to reproduce a preview of a next program to be broadcast, irrespective of the genre of a program whose preview is going to be reproduced, when a preview included in a recorded program is reproduced.例文帳に追加
録画した番組に含まれる予告を再生する際に、予告を再生する番組のジャンルに関わらず、次回放送される番組の予告を再生することができる。 - 特許庁
To provide an audio broadcast receiver that suppresses a sound volume change of a program, when the program broadcast is switched and received by digital audio broadcasting into the same program broadcast by FM broadcasting.例文帳に追加
同一番組をディジタルオーディオ放送からFM放送へ切り替えて受信する時の音量変化を抑圧したオーディオ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
The copying machine is constituted so as to manage execution history of the nonvolatile memory data update program and to execute the update program when there is an unexecuted nonvolatile memory data update program at the time of starting.例文帳に追加
複写機は、不揮発メモリデータ更新プログラムの実行履歴を管理し、起動時に未実行の不揮発メモリデータ更新プログラムが有る場合、当該更新プログラムを実行する。 - 特許庁
To provide an image inspection method for facilitating the production at the time of producing an image inspection program, the program and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
画像検査プログラムを制作するにあたって、その制作が容易となる画像検査方法、そのプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁
The central processing unit (111), in a user mode, executes a program stored in the program memory (114) and, in a test mode, executes a program fed from an external apparatus.例文帳に追加
中央処理ユニット(111)は、ユーザモード時にはプログラムメモリ(114)に格納されたプログラムを実行し、テストモード時には外部装置から供給されるプログラムを実行する。 - 特許庁
Then, the measurement exclusive program corresponding to the read program name or ID is linked to a data acquisition common program 22 so as to be set in an executable status.例文帳に追加
そして、この読み出されたプログラム名又はIDに対応する測定専用プログラムを、データ取得共通プログラム22とリンクすることで実行可能な状態に設定する。 - 特許庁
A program compares secret information owned by a virtual machine with the verification information of the program itself so as to verify whether the virtual machine operating the program itself has been implemented in an authorized way.例文帳に追加
そのため、仮想マシンを不正に実装することで、その上で稼動するプログラムに正規の動作ではなく、不正な動作をさせることが可能となるという問題がある。 - 特許庁
On the other hands, the optical data link 10 having transmitted the identification ID rewrites the existing program to the latest program only at the time of receiving the latest program from the management server 40.例文帳に追加
一方、識別IDを送信した光データリンク10は、管理サーバ40から最新のプログラムを受信した場合にのみ、既存のプログラムを最新のプログラムに書き換える。 - 特許庁
To provide a program incorporation method capable of easily changing and updating a program while preventing fraudulent access from the outside to an object module to include the program.例文帳に追加
プログラムを組み込む対象のモジュールに対して外部からの不正なアクセスを防止しつつ、プログラムの変更や更新を容易に行えるプログラム組込方法を提供する。 - 特許庁
A television program list is displayed in a grid guide form by time and channels, and the television program list of a channel corresponding to a selected program is displayed in a single guide form.例文帳に追加
時間とチャンネルのグリッドガイド形式で、テレビジョン番組リストを表示し、選択された番組に対応するチャンネルのテレビ番組リストを単一チャネルガイド形式で表示する。 - 特許庁
The rotation of an elevator motor 1 is detected and when an elevator box is stopped, the program in the operation control program region 5A is rewritten into a program in the preliminary region 5C.例文帳に追加
そして、エレベーター用電動機1の回転を検出し、かごが停止しているとき、運転制御プログラム領域5Aのプログラムを、予備領域5Cのプログラムに書き換える。 - 特許庁
To provide a system which processes electronic program guide (EPG) data in which a high-definition television (HDTV) program and a standard-definition television (SDTV) program mingle.例文帳に追加
高解像度テレビジョン(HDTV)番組と標準解像度テレビジョン(SDTV)番組が混在する電子番組ガイド(EPG)データを処理するシステムを提供する。 - 特許庁
INVENTORY CONTROL DEVICE, INVENTORY CONTROL METHOD, PROGRAM HAVING INVENTORY CONTROL FUNCTION, AND COMPUTE READABLE PROGRAM STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM HAVING INVENTORY CONTROL FUNCTION例文帳に追加
在庫管理装置、在庫管理方法、在庫管理機能を有するプログラム及び、在庫管理機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体 - 特許庁
A program information transmission device repetitively obtains program information on on-air programs from another program information transmission device or a peripheral device with a receiver.例文帳に追加
番組情報送信機器は、放映中の複数番組の番組情報を番組情報送信機器または周辺の受信装置付き機器から繰り返し取得する。 - 特許庁
A program for controlling a game machine comprises a main control program consisting of a plurality of kinds of main modules and a common sub routine program consisting of common sub modules.例文帳に追加
遊技機制御用プログラムは、複数種類のメインモジュールから構成される主制御プログラムと、共通サブモジュールから構成される共通サブルーチンプログラムとを含んでいる。 - 特許庁
A performance requesting part 112 demands the selected computer 110 to execute the program, and a program executing part 113 of an object computer execute the program.例文帳に追加
実行要求部112は、選択された計算機110にそのプログラムの実行を要求し、対象計算機のプログラム実行部113がそのプログラムを実行する。 - 特許庁
Information on a position on paper or a sheet and information on a program are previously related to each other, and the user inputs program specification by using a program table and a digital pen.例文帳に追加
紙あるいはシートの上の位置情報と番組の情報をあらかじめ関連付けておき、利用者は番組表とデジタルペンを用いて番組指定を入力する。 - 特許庁
SPEECH DISPLAY OUTPUT CONTROL DEVICE, EDITING DEVICE, SPEECH TEXT REPRODUCTION DEVICE, SPEECH DISPLAY OUTPUT CONTROL PROCESSING PROGRAM, EDITING PROCESSING PROGRAM AND SPEECH TEXT REPRODUCTION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
音声表示出力制御装置、編集装置、音声テキスト再生装置、および音声表示出力制御処理プログラム、編集処理プログラム、音声テキスト再生処理プログラム - 特許庁
To improve productivity by optimizing the "waiting time setting" in a test program description and by shortening the program execution time of a test program.例文帳に追加
テストプログラム記述における「待ち時間設定」を最適化してテストプログラムプログラム実行時間を短縮することにより生産性を改善できるLSIテストシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a program reproduction system with which program reproduction speed of viewed parts and unviewed parts can be varied when a program which a user viewed in the past is reproduced.例文帳に追加
ユーザが過去に視聴した番組を再生する際、視聴済部分と未視聴部分との番組再生速度を変化させることができる番組再生システムを提供する。 - 特許庁
To reproduce a program similar to real-time broadcasting in a program storage and sending apparatus for sending a television stream signal associated with a program data signal.例文帳に追加
番組データ信号に関わるテレビジョン・ストリーム信号を送出する番組蓄積送出装置において、リアルタイム放送と同様な番組再生を実現するようにする。 - 特許庁
To set timer video recording reservation of a succeeding program with a very simple operation in the case than the succeeding program of a recorded TV program will be broadcasted next week or next day.例文帳に追加
録画したTV番組の次の回が翌週または翌日に放送される場合に、この次の回を、非常に簡単な操作でタイマー録画予約を設定できるようにする。 - 特許庁
TELEVISION PROGRAM DISTRIBUTION SYSTEM, TELEVISION PROGRAM DISTRIBUTION METHOD, CONTENTS DISTRIBUTION SERVER, MOBILE TERMINAL, CONTROL METHOD FOR MOBILE TERMINAL, AND CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING MOBILE TERMINAL例文帳に追加
テレビジョン番組配信システム、テレビジョン番組配信方法、コンテンツ配信サーバ、携帯端末、携帯端末の制御方法、携帯端末を制御するための制御プログラム - 特許庁
When the user finishing the game terminates the game program 40, the execution control program 50 deletes all or a part of the game program 40 so as to disable it (S6).例文帳に追加
ユーザがゲームを終えて、ゲームプログラム40を終了させると、実行制御プログラム50は、ゲームプログラム40の全部又は一部を削除することにより無力化する(S6)。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR INSTALLING PROGRAM IN IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSOR HAVING PROGRAM REWRITE FUNCTION AND PROGRAM REWRITE METHOD FOR IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
プログラムを画像処理装置にインストールする方法及びそのシステム、並びにプログラム書き換え機能を有する画像処理装置及び画像処理装置のプログラム書き換え方法 - 特許庁
During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加
プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁
The device test program is constituted of a program 12 described in general-purpose programming language and a program 13 described in programming language exclusive for semiconductor test.例文帳に追加
デバイステストプログラムは、汎用プログラミング言語で記述されたプログラム12と、半導体試験用の専用のプログラミング言語で記述されたプログラム13によって構成されている。 - 特許庁
The backup device 300 video-records the program specified with the program information and sends the program to the broadcast receiving device (P07) when receiving the notice of the fault.例文帳に追加
バックアップ装置300は番組情報で特定される番組を録画しておき故障の旨の通知を受けるとその番組を放送受信装置100に送信する(P07)。 - 特許庁
To provide a site for program broadcasting on the Internet and a tool for manufacturing a program (video contents) to a program manufacturer.例文帳に追加
本発明では番組製作者に対してインターネット上での番組放送のためのサイトの提供と番組(映像コンテンツ)作成のためのツールを提供することを目的とする。 - 特許庁
Various game program data can be used for the one information storage medium 30 by supplying the game program data from a game program data rewriter on demand.例文帳に追加
また、ゲームプログラムデータは、ゲームプログラムデータ書き換え機からオン・デマンドで供給することにより、一の情報記憶媒体30に対し、様々なゲームプログラムデータを利用することができる。 - 特許庁
To provide a television receiver and a program information guidance service system by which viewers can simply acquire information such as products and places shown in a television program and a CM program.例文帳に追加
視聴者がテレビの番組やCMで使われている製品、場所などの情報を簡単に入手できるテレビ受像機及び番組情報案内サービスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a program rewriting system capable of improving communication efficiency when rewriting a program of a program-rewriting target controller via an on-vehicle network.例文帳に追加
プログラム書換対象制御装置のプログラムを車載ネットワークを介して書き換えるに当たり、通信効率の向上を図ることのできるプログラム書換システムを提供する。 - 特許庁
When the program execution is paused, XDebug can retrieve information about the current program state, like reading the values of the program variables. 例文帳に追加
プログラムの実行が一時停止しているときは、XDebug でプログラムの現在の状態に関する情報を取得できます。 たとえばプログラム変数の値を読み取ることができます。 - NetBeans
2003: The school installed the Buddhist Studies Program (Ph.D.), Japanese History Program (Ph.D.) and Clinical Psychology Program (M.A.) within the Graduate School of the Correspondence Division. 例文帳に追加
2003年 通信制大学院に仏教学専攻(博士後期課程)・日本史学専攻(博士後期課程)を開設、通信制大学院に臨床心理学専攻(修士課程)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A master's program in Education within the Graduate School of Literature, a master's program in Sociology within the Graduate School of Literature, and a doctoral program in American Studies within the Graduate School of American Studies (second semester) were established. 例文帳に追加
文学研究科教育学専攻修士課程、文学研究科社会学専攻修士課程、アメリカ研究科アメリカ研究専攻博士課程(後期課程)開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTENT DISTRIBUTION SERVER AND ITS PROGRAM, LICENSE ISSUE SERVER AND ITS PROGRAM, CONTENT DECODING TERMINAL AND ITS PROGRAM, AND CONTENT DISTRIBUTION METHOD AND CONTENT DECODING METHOD例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ及びそのプログラム、ライセンス発行サーバ及びそのプログラム、コンテンツ復号端末及びそのプログラム、並びに、コンテンツ配信方法及びコンテンツ復号方法 - 特許庁
A means 12 for monitoring an own computer monitoring program calls a means 22 for confirming the operation of own computer monitoring program and for answering, and confirms the operation of an own computer monitoring program 21.例文帳に追加
自コンピュータ監視プログラム監視手段12は、自コンピュータ監視プログラム動作確認応答手段22を呼び出し、自コンピュータ監視プログラム21の動作を確認する。 - 特許庁
To provide a program recording and reproducing apparatus, with which the fact that a program is being reproduced correctly reproduced from a starting position of a program main edition part is confirmed in starting of reproduction after CM skip.例文帳に追加
CMスキップ後の再生開始時において、番組本編部分の開始位置から正しく再生されていることを確認できる番組記録再生装置を提供する。 - 特許庁
And, when the conversion processing of a source program is entirely finished, a program restoring means restores a part that does not become a standardization object of the program normalizing means.例文帳に追加
そして、ソースプログラムの変換処理が全て終了している場合には、プログラム復元手段は、プログラム正規化手段で標準化の対象とならなかった部分を復元する。 - 特許庁
This eliminates the necessity to prepare a checking program addressed to the version of the basic program for the inspection of the whole of the storage area of a flash memory 30 by a checking program.例文帳に追加
よって、検査プログラムによるフラッシュメモリ30のすべての記憶領域の検査のため、基本プログラムのバージョンに応じた検査プログラムを用意する必要がない。 - 特許庁
DISTRIBUTION SYSTEM, CONTROL DEVICE, PROGRAM FOR CONTROL DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, PROGRAM FOR MANAGEMENT DEVICE, AUXILIARY DEVICE, PROGRAM FOR AUXILIARY DEVICE, AND DISTRIBUTION SYSTEM CONTROL METHOD例文帳に追加
配信システム、制御装置及び制御装置用プログラム、管理装置及び管理装置用プログラム、補助装置及び補助装置用プログラム並びに配信システム制御方法 - 特許庁
METHOD FOR PROGRAM AUTHENTICATION WITHOUT SECRET KEY, PROGRAM ID COMMUNICATION PROCESSING CONTROL METHOD, PROGRAM ID COMMUNICATION RANGE CONTROL METHOD, AND METHOD FOR PROVIDING COMMUNICATION LINE BY OPEN KEY例文帳に追加
秘密鍵なしプログラム認証方法,プログラムID通信処理制御方法、プログラムID通信範囲制御方法および公開鍵毎通信路提供方法 - 特許庁
In this case, a user can operate to generate a tentative program 79 for selecting the television program from which no electronic program information is acquired on the EPG menu 70.例文帳に追加
このとき、ユーザの操作により、電子番組情報が得られないテレビ番組をEPG画面70上で選択するための仮番組79を作成することができる。 - 特許庁
To provider an automatic program test preparing device capable of automatically converting even a program flow diagram expressing a complicated control structure as it is into a source program in one-to-one.例文帳に追加
複雑な制御構造を表したプログラム流れ図であっても、そのままソースプログラムに1対1に自動的に変換できるプログラムテキスト自動作成装置を提供すること。 - 特許庁
A control unit 261 records a channel transition log of a program displayed and viewed on a display during recording of the program while making it correspond to the program being recorded.例文帳に追加
制御部261は、番組を記録しているときにディスプレイに表示させ視聴した番組のチャンネル遷移履歴を、記録される番組と対応付けて記録する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|