| 例文 |
programmed controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 118件
PROGRAMMED ROUTE CONTROL DEVICE AND CONTROL DATA SWITCHING METHOD例文帳に追加
自動進路制御装置とその制御データ切替方法 - 特許庁
TRAIN DIAGRAM CORRECTING DEVICE AND PROGRAMMED ROUTE CONTROL DEVICE例文帳に追加
列車ダイヤ修正装置及び自動進路制御装置 - 特許庁
To provide a remote control apparatus programmed to easily control a human robot.例文帳に追加
人型ロボットを容易に操作できる遠隔装置を提供すること。 - 特許庁
According to the measurement result, control information Cnt_Sg1, Sg2 of control memories Cnt_MM1, MM2 are programmed.例文帳に追加
測定結果に応じて、制御メモリCnt_MM1、2の制御情報Cnt_Sg1、2がプログラムされる。 - 特許庁
FREQUENCY CONVERTER WHICH TOLERATES NONINTEGER SEGMENTING RATIO PROGRAMMED BY UNIQUE CONTROL WORD例文帳に追加
独自の制御ワードによりプログラムされる非整数分割比を許容する周波数変換器 - 特許庁
I programmed it to pursue objectives within a certain parameter, but it's grown out of my control.例文帳に追加
特定のパラメータの範囲で 目標を追求する為に だが 私の支配から起因してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR UPDATING FEATURE VALUE BURIED IN OPERATING UNIT WHICH CAN BE PROGRAMMED IN INDUSTRIAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加
工業用制御システムのプログラム可能なオペレ—ティングユニットに埋め込まれている特性値を更新する方法 - 特許庁
To provided a programmed-temperature desorption analyzing device where the temperature of a sample surface and a control temperature in a thermocouple are equal to each other.例文帳に追加
試料表面温度と熱電対での制御温度が等しい昇温脱離分析装置を提供する。 - 特許庁
The liquid member 3 is formed into light path dots of a light guide body having a shape programmed by a CPU of a control device.例文帳に追加
3は制御装置のCPUによってプログラムされた形状の導光体の光路ドットを形成する。 - 特許庁
Furthermore, the motor controlling device is provided with a control device that executes program commands so that the operation of the electronic gear can be programmed.例文帳に追加
さらにモータ制御装置にプログラム実行を用意し、この電子ギアの動作をプログラム動作できるようにする。 - 特許庁
The low jitter clock has variable frequency and is programmed to control other test functions, such as the generation of arbitrary waveforms.例文帳に追加
低ジッタ・クロックは、可変周波数を有し、任意波形発生のような、他の検査機能を制御するようにプログラムされる。 - 特許庁
Communication among the devices can be interpreted by a control routine, and can be programmed by one or more devices of the equipment 100.例文帳に追加
装置間の通信は制御ルーチンにより解釈でき、機器100の1もしくはそれ以上の装置でプログラム化できる。 - 特許庁
To switch train control information used for programs in a programmed route control device at a high speed without restarting the device.例文帳に追加
自動進路制御装置のプログラムで用いる列車制御情報を切り替えるときに、装置の再立ち上げなしに高速切り替えを行えるようにする。 - 特許庁
When the control section 17 receives the detection signal from the signal detection section 13, the control section 17 is programmed in such a way that the control section 17 rejects a control signal based on an operation of a TV remote control unit 101 and does not conduct the control operation along with the contents.例文帳に追加
制御部17は、信号検出部13から検出信号を受けている場合には、リモコンユニット101 の操作に基づく制御信号を貰っても受け付けずその内容に沿った制御動作を行わないようにプログラムされている。 - 特許庁
A semiconductor chip incorporates a control data storing circuit 6 having a non-volatile storage element in which control data is programmed, and a read-out control circuit 7 performing read-out control of its control data.例文帳に追加
半導体チップに、制御データがプログラムされた不揮発性記憶素子とその読み出しデータを保持するラッチ回路とを有する制御データ記憶回路6と、その制御データの読み出し制御を行う読み出し制御回路7とを内蔵する。 - 特許庁
This server is programmed so as to recognize lower bits among the 8 bits given to red(R), green(G), and blue(B) as control codes.例文帳に追加
このサーバは赤(R)、緑(G)、青(B)に与えられた8ビットのうち、下位ビットをコントロールコードと認識するプログラムとなっている。 - 特許庁
The control system is programmed to switch off the pressurized gas supply when the sensor signal corresponds to a predetermined limit value.例文帳に追加
制御システムは、センサー信号が所定の限界値に相当するときに加圧ガス供給を遮断するようにプログラムされている。 - 特許庁
An electronic control unit 16 is programmed to separately control the two suction valves according to a first rule of opening and closing and a second rule of opening and closing different from each other.例文帳に追加
電子制御ユニット16は、互いに異なった開閉の第一規則および開閉の第二規則に従って、2つの吸気バルブを別々に制御するようにプログラムされる。 - 特許庁
The microcomputer 8 compares a control threshold value in relation to the traveling speed parameter set in advance with the received traveling speed parameter in a programmed software control.例文帳に追加
次にマイコン8はプログラムされているソフトウェア制御において、あらかじめ設定されている走行速度パラメータに対する制御閾値と受信した走行速度パラメータを比較する。 - 特許庁
To provide a display control technique which eliminates the feeling of incompatibility for a user, even when programmed recording processing is started during multi-screen display.例文帳に追加
多画面表示中に予約録画処理が始まった場合でも、ユーザにとって違和感のない表示制御技術を提供する。 - 特許庁
The data stream is made into similar format to the data stream of position coordinates and character code programmed by control circuits 53, 54 of the living room master unit.例文帳に追加
このデータ列は、居室親機の制御回路53、54にて編成される位置座標、文字コードのデータ列と同様なフォーマットにする。 - 特許庁
An electric current restriction control circuit is designed to restrict the electric currents supplied to loads by a power supply in accordance with programmed electric current restrictions.例文帳に追加
電流制限制御回路は、プログラムされる電流制限に従って、電源によって負荷に供給される電流を制限する。 - 特許庁
In a memory 4, control codes and memory data 9 are programmed in pairs and outputted from the memory as the memory address steps.例文帳に追加
メモリには、あらかじめ制御コードとメモリデータがペアでプログラムされており、メモリアドレスの歩進によってこれらはメモリから出力される。 - 特許庁
Thereby when an optional condition allowed to be described in the control program is established, the transmission of the message can be programmed.例文帳に追加
したがって、制御プログラム内に記述可能な任意の条件が成立したときに、上記メッセージを送信するようにプログラムできる。 - 特許庁
It is of a mechanism or digital sequence type which is programmed to be a lower-cost amplitude type, or of a digital signal feedback type to finely control fuel to be saved, resulting in use for a high efficiency power engine.例文帳に追加
またはデジタル信号フィードバック式で、省燃費を細かく制御して、高効率動力機関の利用が可能になった。 - 特許庁
To provide a fuse circuit and its control method to reliably carry out the fuse program by sensing the level of the programmed voltage.例文帳に追加
本発明は、プログラム電圧のレベルを感知して安定的にフューズプログラムを遂行するためのフューズ回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The control circuit part includes an input switching circuit 4 to change the programmed current according to the selected load, and to input it in the differential amplifier.例文帳に追加
制御回路部は選択された負荷に応じて設定電流を切り換えて差動増幅器に入力する入力切換回路4を含む。 - 特許庁
The security sequence control part 2 of the programmable sequence controller 1 is provided with two user security circuits 3a, 3b that implement equivalent control logic programmed by the user.例文帳に追加
プログラマブル・シーケンス制御装置1の安全シーケンス制御部2には、使用者によってプログラムされた等価な制御論理を実行する2つのユーザ安全回路3a,3bが設けられている。 - 特許庁
The control device 504 is a computer such as a laptop, and enables the light module to operate in a standalone mode in accordance with an order programmed beforehand.例文帳に追加
制御装置504はノート型コンピュータ等のコンピュータであり、ライト・モジュールが予めプログラムされた命令に従って独立方式で動作することを可能とする。 - 特許庁
The microcontroller is programmed so as to comply with temperature detection (18) demand and control demand which are specific to a two terminal line electric base board heating device.例文帳に追加
マイクロコントローラは、2端子線電気ベースボード加熱装置に特有の温度検出(18)要求および制御要求に合致するようにプログラムされる。 - 特許庁
Programming currents are passed between the first and second control lines to concurrently set the first and second magnetic memory elements to different programmed resistances.例文帳に追加
プログラミング電流が第1および第2の制御線の間に流れて、第1および第2の磁気メモリ素子を、異なるプログラムされた抵抗に同時に設定する。 - 特許庁
A threshold level set by the controller 3 is programmed as a table in accordance with ambient temperatures of the human sensor, and is automatically controlled by a control part 33.例文帳に追加
コントローラにより設定されるスレッシュレベルは、人感センサの周囲温度に応じたテーブルとしてプログラムされており、制御部33にて自動調整される。 - 特許庁
When the start of dubbing is indicated at the operation part 7, the control part 9 controls the CD reproduction part 5 and MD sound-recording part 6 to sequentially dub the respective pieces of programmed music from the CD 3 to a recordable MD 4 in the sound-recording modes registered corresponding to the pieces of programmed music.例文帳に追加
操作部7でダビング開始が指示されると、コントロール部9はCD再生部5とMD録音部6を制御し、各プログラム曲について順に、CD3からレコーダブルMD4へ、プログラム曲に対応付けて登録された録音モードでダビングさせる。 - 特許庁
To provide an equipment control system using a mobile information terminal which allows a user to set programs for reserve programming and programmed recording, beforehand, and to control viewing, recording, and the like.例文帳に追加
ユーザが視聴予約番組や録画予約番組を予め設定することが可能であり、視聴や録画等の制御を行うことが可能な、携帯情報端末を用いた機器制御システムを提供する。 - 特許庁
In another embodiment, the heat source is a hydrogen-oxygen surface-mix fueled torch 104 that is moved helically with respect to the inner surface 102 of the body by the control of a programmed CNC motion control system.例文帳に追加
ある実施形態では、熱源はプログラムされたCNC運動制御システムの制御下で、本体102の内面に関して螺旋状に移動される水素−酸素表面ミックス燃料のトーチ104である。 - 特許庁
A control system is connected to the plasma forming means 124, the bias potential applying means 128 and the monitoring means 200, and is programmed to provide the feedback loop control of the deposition of the material.例文帳に追加
制御システムが、プラズマ形成手段124、バイアス電位印加手段128、およびモニタ手段200に接続されており、材料の堆積のフィードバックループ制御を提供するようにプログラムされる。 - 特許庁
A control device 36 for a compressor motor 37 is programmed to operate the motor 37 at at least one low capacity and at least one high capacity.例文帳に追加
圧縮機の電動機37の制御装置36は、前記電動機を少なくとも1つの低容量と少なくとも1つの高容量で動作させるようにプログラムされている。 - 特許庁
A second group practice form focuses the lens on weak transconductance behaviors by reading the programmed cells with a control gate voltage higher enough than the threshold voltage.例文帳に追加
第2の組の実施形態は、しきい値電圧より十分高いコントロールゲート電圧によってプログラムされたセルを読み出すことで弱いトランスコンダクタンス挙動に焦点を合てる。 - 特許庁
The precision control circuit is configured to end the repetitive operand processing when the result reaches programmed second bit precision lower than the first bit precision.例文帳に追加
精度制御回路は、第1のビット精度よりも低いプログラムされた第2のビット精度に結果が達するときに、反復オペランド処理を終了するように構成される。 - 特許庁
A control device 40 of a flow generator 14 is programmed to receive data of the identification tag from a tag reader 44, and to adopt functions of the control device 40 of the flow generator 14 to coordinate with the components.例文帳に追加
流量発生器14の制御装置40は、タグリーダー44から識別タグのデータを受け取り、流量発生器14の制御装置40の機能を構成部品と調整させるようにプログラムされている。 - 特許庁
Process data detected by a sensor is processed by the electronic control unit programmed so as to operate the air flow control valve, operate an automatic starting device of the carburetor, and adjust a condition of an ignition timing.例文帳に追加
センサによって検出されたプロセスデータは、空気流量制御弁を作動させ且つ気化器の自動始動装置を作動させ且つ点火時期の条件を整えるようにプログラムされた電子制御ユニットによって処理される。 - 特許庁
To control the position and/or area size of a local area having a higher frame rate by a command by external control or an instruction programmed beforehand in response to a trigger signal from the outside.例文帳に追加
外部制御による指令、若しくは外部からのトリガー信号を受けて予めプログラミングされた命令によって、高速フレームレート化した局所エリアの位置および/またはエリアサイズを制御せんとするものである。 - 特許庁
This system is structured to operate in cooperation with an electronic control module to be programmed to control the engine temperature by derating output of the maximum engine torque on the basis of a change ratio of the engine temperature.例文帳に追加
本発明の方法及びシステムは、エンジン温度の変化率に基づいて最大エンジントルク出力をディレートすることによりエンジンの温度を制御するようプログラム可能な電子制御モジュールと協働して動作する。 - 特許庁
An input charger control circuit is designed to control the magnitude of electric currents to batteries, based on the differences between load currents measured and the battery currents programmed so as to be supplied to the batteries; and as a result, functions such that the total of the load currents and battery current is maintained to be within the limit of being programmed.例文帳に追加
負荷電流が測定され、入力充電器制御回路は、測定された負荷電流と、電池に供給されるようにプログラムされる電池電流との間の差に基づいて、電池への電流の大きさを制御し、その結果、負荷電流と電池電流との合計がプログラムされる電流制限内に維持されるようにする。 - 特許庁
Currently, after the introduction of the Programmed Traffic Control system (PTC), all Shinkansen operations, including ordinary point control and signal control, automatic announcements in the stations, the management and maintenance of train-cars, and the generation of the train operation schedule for restoring operation after a traffic failure, are controlled by computers systematically. 例文帳に追加
現在では列車運行管理システム(PTC)も導入されており、通常のポイント操作や信号制御、駅自動放送から車両の管理整備、輸送障害時の復旧ダイヤの作成に至るまで、あらゆる業務がコンピュータによって高度にシステム化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, the transfer of the transfer data including the address information is constituted so as to control in accordance with the command information which is programmed with the address information in the fuse box 11.例文帳に追加
その際、アドレス情報を含む転送用データの転送は、ヒューズボックス11内にアドレス情報とともにプログラムされたコマンド情報にしたがって制御する構成となっている。 - 特許庁
Data is rewritable in the memory macro 32, so that the control data which is already programmed in the fuse macro 31 can be rewritten simulatedly on the memory macro 32.例文帳に追加
メモリマクロ32はデータの再書き込みが可能なため、このメモリマクロ32上において、ヒューズマクロ31に既にプログラムされている制御用データを擬似的に書き換えることが可能である。 - 特許庁
Besides, acoustic characteristic data are found by simulating or measuring the indoor space, sound field control data are generated by arbitrarily editing these acoustic characteristic data, these sound field control data are programmed in the sound field control means 104 and the sound field control means 104 generate the output of speakers reflected with these sound field control data.例文帳に追加
また、屋内空間に対するシミュレーションまたは実測によって音響特性データを求め、この音響特性データに任意の編集を施して音場制御データを生成し、この音場制御データを音場制御手段104に組み込み、音場制御手段が、この音場制御データを反映させたスピーカの出力を生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)