「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

For making METADATA useful, user programs may need to access METADATA.例文帳に追加

ＭＥＡＴＡＤＡＴＡを有用なものとするには、ユーザプログラムが、ＭＥＡＴＡＤＡＴＡにアクセスすることが必要な場合がある。 - 特許庁

The program schedules PS1-PSn have a plurality of programs wherein music data MD to be reproduced in each reproduction time zone are enumerated.例文帳に追加

番組表ＰＳ１〜ＰＳｎは再生時間帯ごとに再生する曲データＭＤを列挙した複数の番組を持つ。 - 特許庁

To provide a device for distributing data erasure programs capable of distributing a data erasure program to an information terminal.例文帳に追加

情報端末にデータ消去プログラムを配信することのできるデータ消去プログラム配信装置を提供すること。 - 特許庁

New keywords are automatically generated from retrieval results of programs, and the keywords are presented to a user together with check boxes.例文帳に追加

番組の検索結果から新たなキーワードを自動生成し、これらのキーワードをチェックボックスと共にユーザに提示する。 - 特許庁

The audio device 50 has main programs in the form of components capable of having information interface with the Windows system.例文帳に追加

オーディオ機器５０において、主要なプログラムは、Ｗｉｎｄｏｗｓシステムと情報インタフェースできるコンポーネントになっている。 - 特許庁

To provide a system and process for graphical program configuration enabling a user to create complete computer programs.例文帳に追加

ユーザが完成されたコンピュータ・プログラムを作成することができるようにするグラフィカル・プログラム構成システムとプロセスを提供する。 - 特許庁

Various programs for analyzing measured results are stored in a program storing part 220 for various analyses.例文帳に追加

プログラム格納部２２０には、測定結果を解析するための各種プログラムが格納されていて、種々の解析を行なう。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CODING IMAGE AND DECODING IMAGE, AND PROGRAMS FOR CODING AND DECODING IMAGE例文帳に追加

画像符号化装置、画像復号装置、画像符号化方法、画像復号方法、画像符号化用プログラム、画像復号用プログラム - 特許庁

At such a time point, the shutdown processing is not completely finished but almost all programs stop operating.例文帳に追加

この時点では、シャットダウン処理は完全には終了されていないが、ほとんど全てのプログラムは動作停止されている。 - 特許庁

QUESTION ANSWERING SYSTEM, QUESTION ANSWERING PROCESSING METHOD, TRANSFORMATION RULE AUTOMATIC ACQUISITION PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR THESE SYSTEM AND METHOD PROGRAMS例文帳に追加

質問応答システム，質問応答処理方法，変形規則自動獲得処理方法およびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

The selection processing includes selecting the program required for the execution of the acquired function from among the programs in a storage medium 15.例文帳に追加

選択処理は取得された機能の実行に要するプログラムを記憶媒体１５中のプログラムから選択する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of preparing an almost all of a plurality of computer programs prepared in a server based on a prescribed code.例文帳に追加

サーバに準備する複数のコンピュータプログラムの大半を所定の規約に基づいて作成しなくても済むようにする。 - 特許庁

The interactive interface also provides the viewer with static images, moving image previews, and textual descriptions of the available programs.例文帳に追加

インタラクティブインタフェースはまた、利用可能なプログラムの静止画、動画プレビュー、および文字説明を視聴者に対して提供する。 - 特許庁

(b) it shall initiate, establish, execute, and participate in, programs for promoting intellectual creative and innovative activities;例文帳に追加

(b) 知的創作及び革新活動を促進するための計画に着手し，これを確立し，実施し，また，これに参加すること - 特許庁

c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, as well as computer programs;例文帳に追加

(c) 精神的な行為の遂行又は遊戯又は事業活動に関する計画，法則又は方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

Sound recordings, broadcast programs or performances may be made available to the public subject to the consent of the producer or his successor. 例文帳に追加

録音、放送番組又は上演等は、製作者又はその相続人の同意に従って一般公開できる。 - 特許庁

Sanctions shall be multiplied according to the number of infringed works, sound recordings, broadcast programs or performances. 例文帳に追加

侵害された著作物又は録音又は放送番組又は上演の数に応じて、複数の刑罰が科されるものとする。 - 特許庁

(11) The inventions in the field of computer programs, according to the provisions of paragraph (10) may have a product or process as a subject-matter.例文帳に追加

(11)(10)の規定によるコンピュータ・プログラムの分野における発明は，その主題として物又は方法とすることができる。 - 特許庁

(c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business and programs for computers;例文帳に追加

(c) 精神的な行為を実行し又はゲームを行い又は事業を行うための計画，規則及び方法，及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

The uses of the works as defined in item 1 of this section shall not include the architectural works, fine arts works or computer programs.例文帳に追加

本条第1項に規定された著作物の利用は建築著作物、美術著作物、コンピュータープログラムを含まない。 - 特許庁

Once a crisis has passed, necessary reforms could be implemented in the context of longer-term programs of the IMF or the World Bank.例文帳に追加

危機が過ぎた後、IMFや世銀のより長期的なプログラムの中で必要な改革を実施していくことになります。 - 財務省

These Guidelines contributed to the quick and smooth activation of the CMIM agreement, including the CMIM’s activation process in relation to the existence of IMF programs. 例文帳に追加

これは、IMFプログラムがある場合のCMIMの発動手続きを含み、CMIM契約の迅速かつ円滑な発動に資するものです。 - 財務省

The pursuit of sound social policies should be integrated with structural adjustment programs that debtor countries are expected to implement. 例文帳に追加

健全な社会政策の遂行は、債務国による実施が期待される構造調整プログラムと統一されるべきである。 - 財務省

Private sector investors and lenders have been more involved in the financing of recent IMF-led programs. 例文帳に追加

また、民間セクターの投資家及び貸し手は、最近のＩＭＦ主導のプログラムのファイナンシングにおいて関与を強めている。 - 財務省

schemes, rules or methods for performing mental acts, playing games or doing business, or programs for computers例文帳に追加

精神的活動を遂行し，ゲームをし若しくは事業を遂行するための計画，規則若しくは方法，又はコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a program video recorder and a recording medium that can directly use a television program guide acquired from an information communication network such as the Internet to record programs.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網から取得したテレビ番組表を直接利用して、番組録画を行う。 - 特許庁

To provide a system for entering a character common to various game programs and informing the character status.例文帳に追加

様々なゲームプログラムに共通のキャラクタを登場させ、かつキャラクタ状況等の通知を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the multiple physical quantity sensors 10 with the inspection programs written therein are respectively connected to the same communication line 40.例文帳に追加

続いて、検査用プログラムが書き込まれた複数の物理量センサ１０を同一の通信線４０にそれぞれ接続する。 - 特許庁

An MPU 11 relates files generated by different application programs by a binder file and stores them in a storage part 16.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、異なるアプリケーションプログラムで作成されたファイルをバインダファイルで関連付けて記憶部１６に記憶させる。 - 特許庁

The throughput of application programs is adjusted by changing the parallel processable processes (multiplexity) to attain the load balancing.例文帳に追加

プロセスの並列処理数（多重度）を変更することで業務プログラムのスループットを調整し負荷分散を実現する。 - 特許庁

To reliably record a program whose broadcast time is extended together with other programs following the extended program.例文帳に追加

放送延長された番組を含め、それ以降の収録予約された各番組の収録の確実性を向上させる。 - 特許庁

In many cases, a general list of video recorded programs is shown in a thumbnail structure by which a video image of a program is seeable.例文帳に追加

一般的な録画番組の一覧は、番組の映像がわかるようなサムネイル構造で表示することが多い。 - 特許庁

By this means, it is possible to save unnecessary data capacity, by recording only those broadcasting programs which the user cannot view.例文帳に追加

また、視聴できなかった放送番組のみを記録することにより不要なデータ容量を節約することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ACQUIRING BREAKING POINT, SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING BREAK, PROGRAMS AND RECORDING MEDIA OF THESE METHOD例文帳に追加

破断限界取得システム及び方法、破断予測システム及び方法、並びにこれら方法のプログラム及び記録媒体 - 特許庁

On completion of setting change operations, the queueing is stopped to cancel access restriction from the request programs to the HDD.例文帳に追加

設定の変更の操作が完了したら、キューイングを停止し、リクエスト・プログラムからＨＤＤへのアクセス制限を解除する。 - 特許庁

When the value of the entrusted flag is ON, the recording reservation or the recorded programs of its own equipment or the other equipment are deleted.例文帳に追加

このおまかせフラグの値がＯＮならば、自機器または他機器の録画予約、または録画した番組を削除する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure to the change to the different system programs of plural central arithmetic processing units by the same displacement program file.例文帳に追加

同一の置換プログラムファイルによって複数の中央演算処理装置の異なるシステムプログラム変更に対応する。 - 特許庁

The image forming apparatuses 100 store a plurality of programs, and perform image processing or the like according to each program.例文帳に追加

画像形成装置１００は複数のプログラムを記憶しており、それぞれのプログラムに応じた画像処理等を行う。 - 特許庁

The failure detecting device (1) includes a determination program storage part (174) which preliminarily stores a plurality of different determination programs.例文帳に追加

異常検出装置（１）は、複数の異なる判定プログラムを予め記憶する判定プログラム格納部（１７４）を具備する。 - 特許庁

A program information storage section 40 stores a plurality of program information items of CS, BS and ground wave broadcasting programs.例文帳に追加

番組情報記憶部４０は、ＣＳ放送、ＢＳ放送および地上波放送の複数の番組情報を記憶する。 - 特許庁

Programs and files can be accumulated, capitalized and reused, so that true ERP (Enterprise Resource Planning: Business resource utilization plan) is achievable.例文帳に追加

また、プログラムやファイルを蓄積して資産化し再利用できるので、真のERP（Enterprise Resource Planning：企業資源利用計画）が実現できる。 - 特許庁

To provide a backup system to back up programs stored in terminal devices of personal computers and the like by using a backup apparatus.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の端末装置に格納されたプログラムをバックアップ装置によりバックアップするバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

The program selection device 100 gets information on programs from an EPG information receiving unit 105 together with performers' names.例文帳に追加

番組選択装置１００は、ＥＰＧ情報受信部１０５から番組の情報を出演者の名前と共に得る。 - 特許庁

The processing system X1 and Y are means capable of respectively independent processing and computers or programs.例文帳に追加

処理系Ｘ１および処理系Ｙは、それぞれ独立して処理できる手段であり、それぞれが計算機やプログラムである。 - 特許庁