1153万例文収録!

「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > programsの意味・解説 > programsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

programsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8911



例文

Both programs are implemented under partnership between local governments, and community-based placement centers and local companies.例文帳に追加

いずれのプログラムも地方政府と地域の職業紹介センター、地方企業のパートナーシップの下に実施される。 - 経済産業省

The number of research programs commissioned to national, public, and private universities stood at 18,525, up 480 (3%) from the previous year.例文帳に追加

国公私立大学等における受託研究件数は18,525件と、前年度に比べて480件(3%)増加した。 - 経済産業省

Participate in government- and NGO-led GHG reporting and management programs to disclose GHG-related informationCorporate Value Chain (Scope 3) Accounting and Reporting Standard [13] 例文帳に追加

GHG 関連の情報を開示するための政府主導およびNGO 主導のGHG 報告管理プログラムに参加する - 経済産業省

When information related to programs corresponding to respective divisions divided by prescribed broadcasting time bands channels are displayed in display areas of the divisions on a display picture, a prescribed number of programs are taken as the object to display program information with respect to a division where the number of corresponding programs exceeds the prescribed number (Figure 1 (a)).例文帳に追加

所定の放送時間帯及びチャンネルで区分した各区分について、対応する番組に関する情報を表示画面上の各区分の表示領域に表示する際に、対応する番組の数が所定数を超える区分については選択した前記所定数の番組を対象として前記番組情報の表示を行う(図1(a))。 - 特許庁

例文

When a user selects "display of the list of favorite programs" (YES in S23), HDR reads the list of scheduled broadcast programs and the watching program database, extracts the TV program with the same title name as that stored within the watching program database from the list of scheduled broadcast programs, and displays the favorite program list on the TV receiver (S25).例文帳に追加

そして、ユーザが「お気に入り番組リストの表示」を選択すると(S23でYES)、HDRは、放送予定番組リストと、視聴番組データベースとを読み込み、放送予定番組リストの中から、視聴番組データベース内のタイトル名等と同一のTV番組を抽出し、お気に入り番組リストをTV受像機に表示する(S25)。 - 特許庁


例文

Tags also may be used for identifying whether a program is only partially recorded and can be used to identify which portion of the recorded program has been viewed, so that the partial programs and previously viewed portions can be over recorded with new programs to create space to record new programs.例文帳に追加

これらのタグを使用すると、番組が部分的に記録されているかどうかを識別することができるとともに、記録番組のどの部分が視聴されたかを識別することができ、その結果、新しい番組を記録するための記録空間を作るために、新しい番組を部分番組の上や既に視聴された部分の上に記録することができる。 - 特許庁

To provide a device and a program for linking platforms, a program recording medium, and a method for linking platforms, for reducing the time required for the algorithm investigation needed to link programs even if the programs are on different kinds of computers, while reducing the time required to originate or inspect the programs and reducing difficulty in linking them.例文帳に追加

異種のコンピュータ上のプログラムであっても、プログラムの連携に要するアルゴリズム調査などに要する時間を不要にするとともに、プログラムの作成や検査に要する時間を短縮し、連携の困難性を軽減することが可能なプラットフォーム間連携装置、プラットフォーム間連携プログラム、プログラム記録媒体及びプラットフォーム間連携方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide device that displays many broadcast scheduled programs as a list, selects a specific program among the many broadcast scheduled programs displayed as a list and allows a viewer to view its preview so as to allow the viewer to easily and quickly retrieve programs.例文帳に追加

この発明は、多数の放送予定番組を一覧表示することができるとともに、一覧表示された多数の放送予定番組の中から特定の番組を選択してその予告編を視聴可能とすることにより、視聴者が番組を容易かつ迅速に検索し得るようにした電子番組ガイド装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The television broadcast receiver, which has a function for displaying a program table to be used for program selection and a video recording function, is provided with a means for displaying information of an on-air broadcast program, information of broadcast programs scheduled to be broadcasted and information of video recorded programs similar to each of the broadcast programs in the same program table.例文帳に追加

番組選択に用いられる番組表を表示させる機能と、録画機能を備えたテレビ放送受信機において、放送中の放送番組の情報および放送予定の放送番組の情報と、それらの各放送番組に類似する録画番組の情報とを、同一の番組表に表示させる手段を備えている。 - 特許庁

例文

A broadcasting station 101 stores related information of programs to be broadcasted in a plurality of respective communication servers 102, multiplexes respective connection destination information and connection destination selection processing programs of the plurality of communication servers 102 to data, as well as video, sound, data, captions/character superimposition, or the like for the programs, broadcasts them on television radio waves.例文帳に追加

放送局101は、放送する番組の関連情報を複数の通信サーバ102にそれぞれ格納して置き、番組に関する映像、音声、データ、字幕/文字スーパ等に加えて、データに複数の通信サーバ102それぞれの接続先情報と接続先選択処理プログラムとを多重化してテレビ電波に載せて放送する。 - 特許庁

例文

A management server 1 for managing the programs for realizing various functions of respective devices for structuring the image forming device 100 is equipped with a program storing part 152 for storing respective programs for realizing these various functions and a program dependent relation information storing part 153 for storing the information (version information) about the dependent relation of respective programs.例文帳に追加

画像形成装置100を構成する各デバイスが有する各種機能を実現させるためのプログラムを管理する管理サーバ1は、これらの各種機能を実現させる各プログラムを格納するプログラム格納部152と、各プログラムの依存関係に関する情報(バージョン情報)を格納するプログラム依存情報格納部153を備えている。 - 特許庁

When one program is divided into a plurality of partial programs and transmitted, and when even only necessary partial programs are received, the partial programs are executed and when it is detected that the execution must be continued from a partial program to other partial program, and when the other partial program is received, the other partial program is executed.例文帳に追加

プログラム送信装置から1つのプログラムが複数の部分プログラムに分割されて送られた場合に、必要な部分プログラムを受信していれば当該部分プログラムを実行をし、当該部分プログラムから他の部分プログラムへの実行継続が必要となることを検出した場合に、当該他の部分プログラムを受信していれば当該他の部分プログラムを実行する。 - 特許庁

These contents are stored in a way as shown in Fig. 10, and the type I contents (TYPE1_Stream_1) resulting from storing the ordinary TV programs and the type II contents (files BML, JPEG, PNG) resulting from reproducing the type I contents in the unit of scenes through the operation of the viewer can realize nonlinear viewing of TV programs such as digest reproduction of the TV programs.例文帳に追加

これらのコンテンツを、図10に示すように蓄積されるようにすることで、通常のTV番組を蓄積したタイプ1コンテンツ(TYPE1_Stream_1)、およびそのタイプ1コンテンツを視聴者の操作によってシーン単位で再生させるタイプ2コンテンツ(ファイルBML,JPEG,PNG)により、TV番組のダイジェスト再生などのTV番組のノンリニア視聴を実現することができる。 - 特許庁

After the fitness of some or all of the programs in the current generation of programs has been computed, when a provably correct program has not yet been found in the current generation, mutation and/or crossover techniques are performed on at least some of the fittest individuals in the current generation to create the programs of a next generation.例文帳に追加

現在のプログラム世代のうちいくつか、またはすべてのプログラムの適合度を計算した後、現在の世代に正当性証明可能なプログラムが見つからない場合、現在の世代におけるもっとも適合度の高い個別のプログラムの少なくとも一部に突然変異および/または交差技法が実施され、次のプログラム世代を作成する。 - 特許庁

A recording program guide generating section 18 has a function of accessing a recorded program database 16b and generating a list of recorded programs (recorded program list) recorded by an instruction of a user, and the generated recorded program list is configured such that the recorded programs are arranged by the identification information of users and program information items related to the programs.例文帳に追加

記録番組表作成部18は、記録番組データベース16bにアクセスして、利用者による指示によって記録した番組の一覧表(記録番組表)を作成する機能を有しており、作成した記録番組表が、記録した番組を利用者の識別情報別、及び番組に係る番組情報別に並べた構成をしている。 - 特許庁

(v) Programs designed for the design or manufacture of components designed to improve the functions of digital computers which components, by aggregating calculation elements, achieve Adjusted Peak Performance that exceeds 0.04 Weighted TeraFLOPS and is 0.75 Weighted TeraFLOPS or less or the technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture or use of those programs 例文帳に追加

五 デジタル電子計算機の機能を向上するように設計した部分品であって、計算要素を集合させることにより、加重最高性能が〇・〇四実効テラ演算超〇・七五実効テラ演算以下になるものを設計し、若しくは製造するために設計したプログラム又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に必要な技術(プログラムを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The malicious program detection step 14 is provided as a function of the compiler means 12 in which the normal source program 10 is diagnosed as being normal while any malicious programs are diagnosed as being faulty and not allowed to be converted into object programs 16.例文帳に追加

不正プログラム検出段階14は、コンパイラ手段12の1つの機能として設けられ、通常のソースプログラム10は正常と診断されるが、不正プログラムであればエラーと診断され、オブジェクトプログラム16は生成されない。 - 特許庁

Before the installation in advance, it is constituted that the peculiar code of the external terminal 290 is compared with the peculiar code of each of the controlling programs, and coincided control programs are installed to the controlling means 210, 213, 281, 282 corresponding to them.例文帳に追加

インストール前に予め、外部端末280の固有コードと各制御プログラムの固有コードとを照合し、合致した制御プログラムを、これに対応する制御手段210,213,281,282にインストールするように構成する。 - 特許庁

Programs on the EPG are displayed on the display unit in back light colors preset for every category and by switching indications of the programs displayed on the display part, timer-recording of a program displayed on the display part is performed.例文帳に追加

EPGの番組表の番組をジャンル別に予め設定されたバックライト色で表示部に表示し、表示部に表示された番組の表示の切り替えて、表示部に表示された番組の録画予約を行うようにする。 - 特許庁

To provide a station-selecting device for displaying the number of all the programs that can be received by the same channel in a plurality of tuners, and hence easily selecting a program to be listened to seamlessly by key means, based on the displayed number of programs.例文帳に追加

複数のチューナにおける同一チャンネルで受信可能なすべてのプログラム数を表示可能とし、これに基づき、視聴したいプログラムのシームレス選局をキー手段により容易に行うことができる選局装置を提供する。 - 特許庁

Port forwarding programs 1804a, 1804b are respectively stored in the storage devices 1801a, 1801b, and these programs 1804a, 1804b control the two NICs 107, 108 and the plurality of network addresses, and open/close ports on respective NICs 107, 108.例文帳に追加

記憶装置1801a、1801bには、ポートフォワーディングプログラム1804a、1804bが格納されており、これらは、2枚のNIC107、108および複数のネットワークアドレスを制御し、各NIC上のポートの開け閉めを行う。 - 特許庁

A distributing device stores a plurality of game programs 1 to n for an old game machine, an emulator program which can make the game programs 1 to n playable on a new game machine, and a game selecting program by which a player selects a desired game title.例文帳に追加

配信装置は、複数の旧ゲーム機用ゲームプログラム1〜nと、ゲームプログラム1〜nを新ゲーム機上で実行可能にするエミュレータプログラムと、所望のゲームタイトルをプレイヤに選択させるためのゲーム選択プログラムとを記憶している。 - 特許庁

To provide a broadcast program recording/reproducing device that reproduces video-recorded programs of the same series by excluding video-recording data of broadcast parts other than main story of the program when reproducing the video-recorded programs of the same series, and a broadcast program recording/reproducing method.例文帳に追加

同一シリーズの録画番組を再生する際に、番組本編以外の放送部分の録画データを除外して再生する放送番組記録再生装置および放送番組記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which can output an electronic program guide which allows a viewer to discriminate between programs the viewer want to watch and programs the viewer does not want to watch, without reducing information to be displayed at one time on the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表において一度に表示する情報量を減らすことなく、視聴者が見たい番組とそうでない番組の区別をつき易くした電子番組表を出力できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

CHARACTER GROWING SYSTEM, CHARACTER GROWING DEVICE TO BE USED FOR THE SYSTEM, CHARACTER GROWING INFORMATION PROVIDING DEVICE, CHARACTER RECEPTION TERMINAL, PROGRAMS TO BE USED FOR THE DEVICES, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THESE PROGRAMS, AND CHARACTER GROWING METHOD例文帳に追加

キャラクタ育成システム、そのシステムに用いられるキャラクタ育成装置、キャラクタ育成情報提供装置、キャラクタ受信端末装置、それらの装置に用いられるプログラム、それらのプログラムが記録された記録媒体、および、キャラクタ育成方法 - 特許庁

To provide a program recommendation device that recommends a program to be reproduced among video-recorded programs, according to user's preference and interest, even when the video-recorded programs do not have program information or property information, in advance.例文帳に追加

録画された番組が番組情報や属性情報を予め有していない場合であっても、ユーザーに嗜好や興味に応じて、録画された番組の中から再生すべき番組を推奨する番組推奨装置を提供する。 - 特許庁

A program appropriate for the content of machining and assembling of the working station 2 is selected among the three kinds of control programs, or a plurality of control programs are combined, and finely corrected when necessary to complete a desirable production instruction control program.例文帳に追加

これら3種の制御プログラムから、作業ステーション2の加工・組立内容に適合したものを選択するか、あるいは制御プログラムを複数組合せ、必要な微修正を施して所望の生産指示制御プログラムを完成させる。 - 特許庁

To provide a music (video) storage system which permits efficient use of a recorder, such as a hard disk, by automatically recording the music (programs) of a user's liking among pieces of the music to which the user listens (or the programs which the use views and listens to).例文帳に追加

ユーザが聴いている曲(又は、視聴している番組)のうちユーザの好みの曲(又は、番組)のみを自動的に記録し、ハードディスク等の記録装置を効率よく使用することができる音楽(映像)ストレージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video recorder capable of recording programs exceeding its simultaneously recordable number of programs without using a large scale facility such as a video recording center and without damaging convenience of the user of an external video recorder.例文帳に追加

録画センターのような大規模な設備を用いることなく、また外部の録画装置のユーザーの利便性を損なうことなく、自装置の同時録画可能数を超える番組の録画を可能にする録画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, when a plurality of the useful programs are saved in the video recording reproducing unit 40, the list of the useful program is displayed on the screen of the TV monitor 15, and arbitrary useful programs can be selected from the list by the child.例文帳に追加

この場合、録画再生装置40に複数の有益番組が保存されている場合には、その有益番組の一覧をTVモニタ15の画面に表示し、子供によってその一覧から任意の有益番組を選択可能とする。 - 特許庁

This information recording device is provided with a generation means 30 generating management information indicating the correspondence relation among compressed contents and programs unfolding these contents and a storage means 1 in which the contents, the programs and the management information are stored.例文帳に追加

圧縮されたコンテンツ及びこのコンテンツを展開するプログラムの対応関係を示す管理情報を生成する生成手段(30)と、前記コンテンツ、前記プログラム、及び前記管理情報を記録する記録手段(1)とを備えている。 - 特許庁

To solve a matter that there is no system for receiving all television programs, produced and originated from television broadcast stations in each country and region in the world, including our country by means of a receiver, and then browsing and viewing/listening the television programs thus received.例文帳に追加

現在、世界各国、地域をはじめ、我国内にあってもテレビ放送局が製作、発信するテレビ番組を全て受像機で受信し、閲覧視聴することを可能とするシステムは存在していないという点である。 - 特許庁

A number acquiring part 401 acquires a point number corresponding to synchronous a positions for verifying whether or not at least two programs are running in synchronization from each of at least two programs running in parallel.例文帳に追加

番号取得部401は、並列して実行される少なくとも2つのプログラムの各々から、少なくとも2つのプログラムが同期して実行されているか否かを確認するための同期位置に対応するポイント番号を取得する。 - 特許庁

To provide a program update management apparatus that determines, when updating a plurality of programs for an external terminal, the order of updating the programs and whether to update them based on the latest information obtained from a manufacturer, to control updating operation.例文帳に追加

外部端末に対して複数のプログラムを更新する場合に、それらの更新順序や更新の要否を、メーカ側からの最新情報に基づいて判別して更新動作を制御できるプログラム更新管理装置を提供する。 - 特許庁

Two or more kinds of control programs to be optional programs are previously installed in an HDD built in an image forming device such as a copying machine and a printer and ciphered data are previously recorded in an SD card having inherent ID data.例文帳に追加

複写機、プリンタ等の画像形成装置におけるHDDに予めオプションプログラムとなる複数種類の制御用プログラムをインストールしておくと共に、固有のIDデータを持つSDカードに暗号化データを記録しておく。 - 特許庁

On the basis of identification information on the service components included in signature verification processing requests from the application programs 9-1 to 9-3, the service components are executed and the processing results are returned to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

アプリケーションプログラム9−1〜9−3からの署名検証処理要求に含まれるサービスコンポーネントの識別情報に基づいて、当該サービスコンポーネントを実行し、その処理結果をアプリケーションプログラム9−1〜9−3に返す。 - 特許庁

Programs of the facsimile machine and programs of a printer/a scanner built in or connected to the facsimile machine are communicated via a DPOF file and an external storage medium such as the compact flash memory used by a digital camera.例文帳に追加

ファクシミリ装置のプログラムと、このファクシミリ装置に内蔵または接続されるプリンタ、スキャナのプログラムとを、DPOFファイルを介し、しかも、デジタルカメラで使用されるコンパクトフラッシュメモリ等の外部記憶媒体を介して、やり取りするものである。 - 特許庁

To provide a system and a program for medical accounting which make smooth the alteration of generations of unit prices and accounting process programs and can freely use unit prices and an accounting process programs of a past generation.例文帳に追加

単価および会計処理プログラムの世代交替が円滑に行えるとともに過去の世代の単価や会計処理プログラムを自在に利用することのできる医事会計システムおよび医事会計プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The application program starts the application programs installed in one or more communication terminals within a local area network, and performs processing to allow the display of the item in the reel to be linked with the application programs of the other communication terminals.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、ローカルエリアネットワーク内の1以上の通信端末にインストールされているアプリケーションプログラムを起動させ、リールの項目の表示を、他の通信端末のアプリケーションプログラムと連動させる処理を実行させる。 - 特許庁

Based on the acquired information, a management system 5 identifies programs and data for improving a protection level of the mobile phone 2 beyond the current state, among programs and data which are for countermeasures against computer viruses and which can be incorporated into the mobile phone 2.例文帳に追加

管理システム5は、取得された情報に基づいて、携帯電話機2に実装可能なコンピュータウィルス対策用のプログラム及びデータの中から、携帯電話機2の保護レベルを現状よりも高めるプログラム及びデータを特定する。 - 特許庁

DATA STRUCTURE OF INFORMATION FILE, METHODS, APPARATUSES AND PROGRAMS FOR GENERATING AND REPRODUCING INFORMATION FILE, AND STORAGE MEDIA FOR STORING THE SAME PROGRAMS例文帳に追加

情報ファイルのデータ構造、情報ファイル生成方法、情報ファイル生成装置、情報ファイル生成プログラム、これを記憶する記憶媒体、情報ファイル再生方法、情報ファイル再生装置、情報ファイル再生プログラム、及びこれを記憶する記憶媒体 - 特許庁

The distributor for television programs always stores television programs to a memory, a user designates its acquired television program by using a designation means, and an output means of the distributor outputs the designated television program after confirming payment of the bill.例文帳に追加

テレビジョン番組を常にメモリにストアしておき、指定手段によって入手すべきテレビジョン番組を指定し、これによって出力手段は、課金請求による支払いを確認した後、その指定されたテレビジョン番組を出力する。 - 特許庁

By a large-capacity storing technology and suitable technical means, broadcasters transmit numerous programs via specific channels and a consumer controls the content of his/her reservoir by recording, reading and erasing the programs.例文帳に追加

大容量記憶技術と適当な技術的手段とによって、放送者は特定のチャンネルを介して多数の番組を伝送し、顧客は、番組を記録、読み出し及び消去することにより自分の貯蔵器の内容を管理する。 - 特許庁

To provide a content recorder for automatically performing reservation recording setting and recording of desired broadcasting programs and data / contents and attaining a state that the broadcasting programs, data and contents of a desired category are stored in a device at all times.例文帳に追加

所望の放送番組やデータ・コンテンツの予約記録設定及び記録を自動的に行い、装置に所望のジャンルの放送番組やデータ・コンテンツが常時蓄積された状態となるコンテンツ記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver which can simultaneously execute viewing/video-recording of broadcast programs of a plurality of channels and receiving processing of the broadcast programs and enables the user to view or video-record the user's desired program.例文帳に追加

複数のチャンネルの放送番組の視聴/録画と、その放送番組受信処理の同時実行とが可能であり、利用者が所望の番組を視聴又は録画することができるデジタル放送受信機を提供すること。 - 特許庁

MOVING PICTURE ENCODING/DECODING DEVICES, MOVING PICTURE ENCODING AND DECODING PROCESSES, MOVING PICTURE ENCODING AND DECODING PROGRAMS, RECORDING MEDIA IN WHICH MOVING PICTURE ENCODING AND DECODING PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

動画像符号化装置、動画像復号装置、動画像符号化方法、動画像復号方法、動画像符号化プログラム、動画像復号プログラム、動画像符号化プログラムを記録した記録媒体、動画像復号プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a microphone integrated KARAOKE device for starting different programs according as a memory cartridge is mounted or not mounted, and for starting the different programs according to an operation mode even when the memory cartridge is mounted.例文帳に追加

メモリカートリッジを装着したときと装着しないときとで異なるプログラムを起動できることに加えて、装着した場合であっても、動作モードに応じて、異なるプログラムを起動できるマイク一体型カラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enabling a programmer to design control programs for various game machines easily in a short period of time and to prepare the control programs without requiring the knowledge on a microcomputer or the related hardware.例文帳に追加

各種の遊技機の制御プログラムを容易に短期間で設計でき、しかも、マイクロコンピュータやそれに関連するハードウェアに関する知識を必要とせずに制御プログラムを作成することが可能になる遊技機を提供する。 - 特許庁

In this network device, when programs stored in a boot program storage part 22 of an active system and a boot program storage part 23 of a standby system are updated by the program having the trouble, booting by the programs of the active system and the standby system is repeated.例文帳に追加

現用系の起動プログラム格納部22及び予備系の起動プログラム格納部23に格納されているプログラムが不具合のあるプログラムで更新されると、現用系と予備系のプログラムでの起動が繰り返される。 - 特許庁

例文

To provide a video program recording/reproducing device that does not need to retrieve a succeeding program each time reproduction of recorded broadcast programs is finished even when the recorded broadcast programs consecutive or reated are to be reproduced.例文帳に追加

連続性や関連性のない録画済みの放送番組を再生しようとする時であっても、番組再生終了毎に次ぎの番組の検索をする手間を省けることを可能とした、放送番組録画再生装置を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS