「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

If the info and pathchk programs are properly installed at your site, the command info pathchk should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

pathchkは与えられたそれぞれのfilename ,に対して、以下の条件が満たされていない場合にメッセージを出力する。 - JM

and many other programs apply in searching for a file known by an incomplete pathname. 例文帳に追加

や他のプログラムが、フルパスで与えられなかった実行ファイルを検索するとき、ファイル名に前置されるディレクトリの配列。 - JM

Some programs that pass a longer address buffer and then check the outgoing address length may break. 例文帳に追加

より長いアドレスバッファを渡し、そして送信アドレスの長さをチェックするようなプログラムはうまく動かないかもしれない。 - JM

If these devices are not writable and readable for all users, many programs will act strangely. 例文帳に追加

もし、これらのデバイスが全てのユーザに対して読み書き可能でない場合、多くのプログラムの動作がおかしくなるだろう。 - JM

Obsolete REs mostly exist for backward compatibility in some old programs; they will be discussed at the end. 例文帳に追加

古い正規表現は、古いプログラムとの互換性を保つためのものである。 これについては最後に議論する。 - JM

will not, in fact, work properly from programs with set-user-ID or set-group-ID privileges on systems on which /bin/sh is bash version 2, since bash 2 drops privileges on startup. 例文帳に追加

は/bin/shが bash バージョン 2 であるシステムでは、set-user-ID や set-group-ID の特権を持つプログラムからは正しく動作しない。 - JM

However, older standards did not permit this format, and some programs don't recognize this as a URI. 例文帳に追加

しかし古い標準ではこの書式を許していなかったので、これを URI として認識しないプログラムも存在する。 - JM

On October 20 (in the old calendar) 'monkanban' (billboard to announce the roles of main actors) was put up, on October 29 new programs and casts were announced, and on October 30 a pictorial billboard was put up. 例文帳に追加

20日新座組の紋看板を出し、29日に番付を発表し、30日には絵看板を掲げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seitaro ATSUMI, a kabuki critic, conjectures that some of the programs are related to aragoto (Kabuki play featuring exaggerated posture, makeup, and costume). 例文帳に追加

歌舞伎研究家の渥美清太郎は、いくつかの演目は荒事に関するものではないかと推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The customized linear video programs may include targeted content, advertising, and other video programming.例文帳に追加

カスタマイズされた線形ビデオ番組はターゲット決めされた内容、広告、およびその他のビデオ番組編成を含んでもよい。 - 特許庁

The use of the gemini-type surfactant and the related computer programs in manufacturing the mesoporous titania are described.例文帳に追加

また、メソポーラスチタニアを製造する際のジェミニ型界面活性剤の使用およびこれに係るコンピュータプログラムである。 - 特許庁

A workstation executes one or more application programs for creating a text plotting command, and discriminates ideographs.例文帳に追加

ワークステーションが、テキスト描画コマンドを生成する１つ以上のアプリケーション・プログラムを実行し、表意文字を識別する。 - 特許庁

To provide a program recording device capable of locating desired scenes from many hours of recorded TV programs.例文帳に追加

長時間録画したテレビ番組の中から、見たいシーンを検索することができる番組記録装置を提供する。 - 特許庁

To unitarily and selectively provide a plurality of application programs different from each other with backup storage functions.例文帳に追加

複数の互いに異なるアプリケーションプログラムに対して統一的、かつ選択的にバックアップ保存機能を提供する。 - 特許庁

A computer system (100) comprises a multiprocessing unit (104) comprising a processor core (106) that performs programs.例文帳に追加

計算機システム（１００）はプログラムを実行するプロセッサ・コア（１０６）を有する多重処理ユニット（１０４）を含む。 - 特許庁

To provide a TV system for automatically proposing a suitable program to a viewer among a variety of viewable programs.例文帳に追加

多数の視聴可能な番組から適切な番組を視聴者に自動的に提案するテレビ・システムを提供する。 - 特許庁

To apply plural clock synchronization circuits to plural programs and to prevent an error accompanying the re-stamping of a PCR value.例文帳に追加

複数の番組に対し複数のクロック同期回路を適用してＰＣＲ値の再スタンピングに伴う誤差を防ぐ。 - 特許庁

An application 110 includes programs A120 and B140 to be started in parallel with a multi-programming environment.例文帳に追加

アプリケーション１１０は、マルチプログラミング環境上で並行して起動されるプログラムＡ１２０およびＢ１４０を含む。 - 特許庁

In addition, the scheduler creates a presentation file on the basis of various kinds of data to be supplied from other programs.例文帳に追加

また、スケジューラは、他のプログラムから供給される各種のデータに基づいてプレゼンテーションファイルを作成する。 - 特許庁

Whether operational staff recognize the importance of compliance and whether internal education programs are adequately provided to employees 例文帳に追加

業務担当者の法令等遵守に関する認識は十分か、また、社内教育が十分になされているか。 - 金融庁

Each firm provides its partners and staff with a number of training programs for professional knowledge. 例文帳に追加

各法人ともに、専門知識の研修プログラムを法人に所属する社員等に独自に多数提供している。 - 金融庁

Furthermore, pursuant to the CPA Law, certified public accountants are requiredto participate in training programs by the JICPA. 例文帳に追加

また、公認会計士は公認会計士法により協会が行う研修を受けることを義務づけられている。 - 金融庁

To provide a device and method for performing authentication between programs in a multilayer dissimilar computing environment.例文帳に追加

多層異種コンピューティング環境におけるプログラム間で認証を行うための装置および方法を提供する。 - 特許庁

The distribution schedule information includes plural dates for distributing these programs and program distribution procedures corresponding to respective corresponding dates.例文帳に追加

また、配布スケジュール情報は、プログラムを配布する複数の日時と、該日時に対応するプログラム配布手順を含む。 - 特許庁

Service providers 13 and 15 broadcast a casino program concurrently with data for the casino programs.例文帳に追加

サービス提供側１３，１５では、カジノ番組を放送すると同時に、カジノ番組に関連するデータを放送する。 - 特許庁

To enable the easy selection of only a related program among a plurality of recorded programs.例文帳に追加

記録されている複数の番組の中から関連する番組だけを簡単に選び出すことができるようにする。 - 特許庁

In the broadcast transmitter 100, a program data input unit 110 acquires program data constituting programs.例文帳に追加

放送送信装置１００において、番組データ入力部１１０は、番組を構成する番組データを取得する。 - 特許庁

The collection of the information of installed programs is requested from a server 71 to a client 91.例文帳に追加

サーバ７１からクライアント９１に対してインストールされたプログラムの情報を収集することを要求する。 - 特許庁

To provide a viewer rating prediction apparatus which improves the prediction accuracy of the program viewing rating of unaired television programs.例文帳に追加

未放送テレビ番組の番組視聴率の予測精度を向上させた視聴率予測装置を提供する。 - 特許庁

The restriction means excludes programs including the impossible key words in program information from objects to be programmed, recorded, and recommended.例文帳に追加

制限手段は、不可キーワードを番組情報に含む番組を、予約、記録及び推薦の対象から外す。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of controlling reproduction of each program during simultaneous reproduction of plural programs.例文帳に追加

複数番組同時再生中における各番組の再生制御が可能な再生装置を提供すること。 - 特許庁

Content of the programs A, B are decomposed into scenarios 1-3, 4-6, and the program A, B are assembled from them.例文帳に追加

プログラムＡ，Ｂの中身をシナリオ１〜３，４〜６に分解し、それらの集合体としてプログラムＡ，Ｂを作製する。 - 特許庁

PARCEL DELIVERY SYSTEM, COMPUTER FOR ITS MANAGEMENT, TERMINAL UNIT FOR RECIPIENTS, AND CONTROLLING METHODS AND PROGRAMS FOR THEM例文帳に追加

宅配システム、宅配システムの管理コンピュータと受取人用端末及びそれぞれの制御方法及び制御プログラム - 特許庁

To provide a television receiver for informing a user of changing timing before changing the display of programs.例文帳に追加

利用者に、番組の表示を変更する前に、変更するタイミングを通知するテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Each terminal receives the program information sent from the center device and the programs broadcast from the center device.例文帳に追加

端末装置は、センタ装置から送信された番組情報と、センタ装置から放送された番組を受信する。 - 特許庁

Data broadcasting is tuned which transmits sub-programs or parameters for an iLink special panel, and a model is set.例文帳に追加

ｉＬｉｎｋ特別パネル用のサブプログラム又はパラメータを送信するデータ放送を選局し、機種を設定する。 - 特許庁

To provide a program rewriting system for a vehicle capable of suitably rewriting programs of a plurality of ECUs.例文帳に追加

複数のＥＣＵのプログラムを好適に書き換えることが可能な車両用プログラム書換えシステムを提供する。 - 特許庁

To restrict, undesirable programs from being executed in parallel during execution of a program.例文帳に追加

プログラムの実行中に望ましくない他のプログラムが並列して実行されることを制限できるようにすること。 - 特許庁

A hard disk 12 which is a random accessible storage device stores broadcast programs through a TV tuner 11.例文帳に追加

放送番組はＴＶチューナ１１を通じてランダムアクセス可能な蓄積装置であるハードディスク１２に蓄積される。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM AND METHOD, ELECTRONIC MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND THEIR COMPUTER PROGRAMS例文帳に追加

電子メール送受信システム及び方法、電子メール送受信装置、携帯端末及びそれらのコンピュータ・プログラム - 特許庁

A memory card is stored with programs and constant data of a master CPU 1 and a slave CPU 6 respectively.例文帳に追加

メモリカードにはマスタＣＰＵ１及びスレーブＣＰＵ６それぞれのためのプログラムと定数データが記憶されている。 - 特許庁

To enable switching between application programs being operation objects for a user according to a pattern used by the user.例文帳に追加

ユーザーの操作対象となるアプリケーションプログラムをユーザーの使用するパターンに合わせて切り替えられるようにする。 - 特許庁

A reservation control part 71 refers to a recording reservation table and executes the recording of programs registered in the table.例文帳に追加

予約制御部７１は、録画予約テーブルを参照し、そこに登録されている番組の録画を実行する。 - 特許庁

To rapidly optimize each module by rapidly and precisely adapting the versions of the control programs of the modules.例文帳に追加

迅速かつ正確に各モジュールの制御プログラムのバージョンを適合させて速やかに最適な状態とする。 - 特許庁

Programs to operate functions Fmain (a), Fc1 (b), Fc2 (c), and Fc3 (a) are stored in a ROM 6.例文帳に追加

ＲＯＭ６に関数Ｆｍａｉｎ（ａ）、Ｆｃ１（ｂ）、Ｆｃ２（ｃ）、Ｆｃ３（ａ）を演算するためのプログラムを記憶する。 - 特許庁